Moje cesta za zatm∞nφm zaΦala v roce 1962. Tehdy jsem se dozv∞d∞l na brn∞nskΘ hv∞zdßrn∞, ₧e v roce 1999 bude v Rakousku ·plnΘ zatm∞nφ Slunce. Od tΘ doby jsem na tuto udßlost myslel. Myslel jsem na ni i lΘt∞ roku 1971, kdy₧ jsem v Jerevanu kupoval zrcadlov² objektiv MTO o ohnisku 1.1 m. Dlouhou dobu mne trßpila myÜlenka, jak se dostanu do Rakouska, kdy₧ se tam nesmφ...

Tento problΘm m∞ naÜt∞stφ v roce 1999 trßpit nemusel, m∞l jsem vÜak jinΘ starosti. Evropa nenφ z hlediska poΦasφ tφm prav²m mφstem pro pozorovßnφ ·kazu trvajφcφho n∞kolik minut. VÜudyp°φtomnΘ mraky slo₧it∞ p°ekonßvajφcφ alpsk² masiv Φinφ z v²b∞ru mφsta pozorovßnφ v Evrop∞ horor pro silnΘ nervy. A navφc matka p°φroda se rozhodla, ₧e si s nßmi zalaÜkuje a celkem p∞knΘ poΦasφ panujφcφ pom∞rn∞ dlouhou dobu p°ed zatm∞nφm nahradila dvojicφ studen²ch front, kterΘ poslala p°es Alpy prßv∞ v dob∞ zatm∞nφ.

10. srpna 1999 dopoledne jsem sed∞l u poΦφtaΦe a zaduman∞ studoval aktußlnφ snφmky z meteorologickΘ dru₧ice a p°edpov∞di oblaΦnosti sta₧enΘ pomocφ Internetu ze serveru Meteo France. Situace vypadala mimo°ßdn∞ Üpatn∞. Jistou nad∞ji dßvala snad jen malß dφra v oblaΦnosti nad Ma∩arskem mezi Balatonem a Szegedem patrnß na p°edpov∞di Meteo France. Cht∞l jsem jeÜt∞ ov∞°it, zda stejn² nßzor majφ i jinΘ meteorologickΘ ·stavy, ale ty rad∞ji z obav p°ed nevd∞kem zklaman²ch lidφ vydaly p°edpov∞di typu: Nebude-li prÜet, nezmoknem. Tak nezb²valo ne₧ v∞°it Francouz∙m. V poledne tedy padß rozhodnutφ. Jedeme do Ma∩arska, do okolφ m∞sta Paks, kterΘ by m∞lo le₧et uprost°ed mezi ob∞ma studen²mi frontami.

Ve 14.30 hod. vyrß₧φ naÜe 8 Φlennß expedice dv∞ma auty od brn∞nskΘ hv∞zdßrny. D∙sledn∞ se vyh²bßme dßlnicφm, silnicφm prvnφ t°φdy a hlavnφm hraniΦnφm p°echod∙m. Mßme obavy, abychom neuvφzli v p°edpoklßdan²ch dopravnφch zßcpßch. Jemn² deÜtφk se m∞nφ postupn∞ po pr∙jezdu do Rakouska p°es PoÜtornou v pr∙tr₧ mraΦen. Nßlada klesß ·m∞rn∞ mno₧stvφ srß₧ek. Kdy₧ se postupn∞ prokouÜeme asi hodinu p°ed p∙lnocφ k Balatonu, poΦasφ se zaΦφnß zlepÜovat. Objφ₧dφme totßln∞ p°elidn∞n² Balaton a mφ°φme dßl na jihov²chod. O p∙lnoci jsme tΘm∞° na mφst∞. Jsme jen n∞kolik kilometr∙ od st°edu pßsu totality a zastavujeme v lese, kde hodlßme p°espat pod Üirßkem do rßna. Kdy₧ ulΘhßme za asistence mrak∙ komßr∙ na karimatky, mßme nad hlavou nebe plnΘ hv∞zd a kochßme se pohledem na MlΘΦnou drßhu. Nßlada stoupß.

PiÜt∞nφ komßr∙ nenφ ta pravß hudba pro usnutφ, zvlßÜt∞ mßte-li krevnφ skupinu B. Nevφm proΦ, ale 0 ty potvory nelßkß. Nakonec mne zmohla ·nava. Probouzφ mne zßblesk a tlumenß rßna. Ne₧ staΦφ moje rozespalß hlava vyhodnotit p°φΦinu, dopadajφ na spacßk t∞₧kΘ vodnφ kapky. A krucinßl, studenß fronta je tady! Ale je to ta prvnφ nebo ta druhß nebo ... . Cht∞lo by to mφt tak tady Internet a podφvat se na n∞jak² aktußlnφ snφmek z dru₧ice. Nezb²vß ne₧ utΘci do aut a do rßna dospat v sed∞. Nßlada klesß. Po osmΘ hodin∞ rannφ se na zßpad∞ objevuje prou₧ek modrΘ oblohy, kter² se pomalu, ale jist∞ zaΦφnß rozÜi°ovat sm∞rem k nßm. Fronta p°eÜla! Nßlada stoupß.

Rychle nßs opouÜtφ rannφ letargie, sedßme do aut a jedeme n∞kolik poslednφch kilometr∙ do cφle a hledßme vhodnΘ mφsto pro pozorovßnφ. Nachßzφme jej na okraji typickΘho ma∩arskΘho pole s kuku°icφ asi 2km JJV od vesnice NΘmetkΘr. Je to tΘm∞° na st°edu pßsu totality necel²ch deset kilometr∙ od m∞sta Paks. PoΦasφ vypadß skv∞le. Je ·pln∞ jasno, jen v dßlce na v²chod∞ jeÜt∞ lze spat°it odchßzejφcφ frontu. Kdyby tak te∩ bylo zatm∞nφ! Jen₧e do ·plnΘho zatm∞nφ chybφ jeÜt∞ skoro 3 hodiny. Asi za hodinu se na zßpad∞ zaΦφnajφ objevovat malΘ, jindy tak krßsnΘ mrßΦky - kumuly. Nervozita stoupß. Jedin² takov², t°eba nicotn² mrßΦek ve sprßvn² okam₧ik na sprßvnΘm mφst∞ a je po vÜem. PeΦliv∞ studujeme jejich pohyb a vym²Ülφme zoufaleckΘ scΘnß°e typu: ... t∞sn∞ p°ed zatm∞nφm sedßme do auta a prchßme na v²chod. A co Dunaj, nenφ tam most? Tak na zßpad. ProΦ na zßpad? V₧dy¥ je tam vφc mrak∙. No tak ... rad∞ji z∙staneme na mφst∞.

ZaΦφnß ΦßsteΦnΘ zatm∞nφ, kterΘ nßs tΘm∞° v∙bec nezajφmß. ObΦas sice kontrolujeme, zda M∞sφc ukusuje Slunce p°edepsan²m zp∙sobem, ale daleko vφce zkoumßme oblohu, co d∞lajφ mraky. Asi uprost°ed ΦßsteΦnΘho zatm∞nφ zaΦφnßm nabφjet fo¥ßky. Jsem pat°iΦn∞ nerv≤znφ. A fo¥ßky taky. Minolta X-700 po vypnutφ automatiky odmφtß pevnΘ Φasy, prost∞ chovß se zmaten∞. To je zcela fatßlnφ zßvada. (A₧ doma jsem zjistil, ₧e fo¥ßku nic nebylo a ten, kdo byl zmaten, jsem byl jß.) Beru tedy zßlo₧nφ fo¥ßk Soligor a "nabφjφm" do n∞j Fujicolor Superia 800. Budu jφm fotit pomocφ zrcadlovΘho objektivu MTO 10.5/1100mm Slunce a jeho bezprost°ednφ okolφ, tj. protuberance a vnit°nφ a st°ednφ koronu. Hrome, ale ten fo¥ßk ned∞lß v∙bec nic. To budou baterky. Rychle m∞nφm baterky a fo¥ßk koneΦn∞ d∞lß to, co oΦekßvßm. Pak jeÜt∞ dalÜφ dva fotoaparßty "nabφjφm" Agfacolorem HDC 400 Plus. Prvnφ dostßvß do rukou starÜφ dcera Hana (14 let). Mß za ·kol fotografovat vn∞jÜφ koronu, kterß se ji₧ nevejde do zornΘho pole mΘho obrovskΘho zrcadlovΘho objektivu. Pou₧ije k tomu sv∞teln² objektiv Sonnar 2.8/200mm naÜroubovan² na starΘ dobrΘ Praktice. Druh² dostane mladÜφ dcera Zdena (11 let), aby vyfotografovala celou oblohu od Slunce a₧ k obzoru. Mß proto Minoltu X-700 s objektivem 2.8/28mm.

Asi 20 minut p°ed ·pln²m zatm∞nφm je krßsn∞ jasno a₧ na jedin² mrak, kter² vÜak mφ°φ p°φmo na Slunce. Nervy napnutΘ k prasknutφ. Pak se stane tΘm∞° zßzrak. Mrak zm∞nφ sv∙j sm∞r a odplouvß neuv∞°iteln∞ tΘm∞° kolmo na sm∞r, kter²m p°iÜel, pryΦ od Slunce. Ochlazenφ zemskΘho povrchu v mφst∞ zatm∞nφ zp∙sobilo, ₧e proud∞nφ vzduchu je zcela jinΘ, ne₧ na jakΘ jsme zvyklφ. Nasazuji na zrcadlov² objektiv filtr vyroben² z velkΘ poΦφtaΦovΘ diskety a hledßm ve fo¥ßku Slunce. DalÜφ nervßk! Slunce nemohu najφt. V noci, kdy₧ fotografuji tφmto objektivem t°eba M∞sφc, je jeho nalezenφ snadnΘ. Zam∞°φm objektivem M∞sφc podobn∞ jako hlavnφ puÜky. Objektiv mß dokonce zam∞°ovacφ v²stupky p°ipomφnajφcφ muÜku. Kdy₧ mi vÜak oslepujφcφ Slunce, do kterΘho se nem∙₧eme p°φmo v∙bec podφvat, svφtφ do oΦφ, je hledßnφ nßhodn²m tßpßnφm. NaÜt∞stφ i toto tßpßnφ vedlo k ·sp∞chu. Te∩ u₧ jen to Slumce neztratit. Je asi 5, mo₧nß jen 3 minuty do ·plnΘho zatm∞nφ. Je u₧ ·pln∞ jasnΘ, ₧e to vyjde. ┌zk² srpek, kter² zbyl ze sluneΦnφho kotouΦe, na nßs zß°φ z pr∙zraΦnΘ oblohy. Na zßpad∞ je jasn∞ vid∞t blφ₧φcφ se m∞sφΦnφ stφn.

Rychle se Üe°φ a citeln∞ se ochladilo (asi o 5 stup≥∙ v∙Φi teplot∞ p°ed zaΦßtkem ΦßsteΦnΘho zatm∞nφ). Je 12 hodin 50 minut. Sundßvßm filtr z objektivu. Pohled na poslednφ jasnΘ sluneΦnφ paprsky mi ji₧ nem∙₧e ublφ₧it. P°esn∞ zaost°uji objektiv. Sna₧φm se maximßln∞ soust°edit. Okam₧ik, na kter² jsem se tak dlouho chystal, je tady a jß to nesmφm zvorat. Najednou, jakoby bez varovßnφ, sluneΦnφ zß°e prudce pohasne a na okraji sluneΦnφho kotouΦe, kter² jeÜt∞ p°ed n∞kolika sekundami oslepoval m∙j zrak, svφtφ jen t°pytiv² prou₧ek sv∞tla, zvan² prßvem diamantov² prstenec. Rychle vÜak slßbne jeho jas a rozpadß se na drobnΘ, jasn∞ svφtφcφ hv∞zdiΦky - Baileyho perly. Jsou zp∙sobeny nerovnostmi m∞sφΦnφho povrchu. Zatφmco v∞tÜina zß°φcφho sluneΦnφho kotouΦe je ji₧ zakryta, n∞kter²mi mφsty jeÜt∞ pronikajφ poslednφ sluneΦnφ paprsky. Fantastick² pohled. Po n∞kolika sekundßch mizφ i poslednφ perla a okraj Slunce mß jasn∞ Φervenou barvu, kterß vÜak takΘ rychle slßbne. ╚ervenß barva pat°φ chromosfΘ°e, tenkΘ vrstv∞ plynu, vznßÜejφcφ se nad viditeln²m sluneΦnφm povrchem.

Chladnokrevn∞ plnφm peΦliv∞ a dlouho p°ipravovan² plßn fotografovßnφ. M∞nφm postupn∞ expoziΦnφ Φasy, abych zachytil vÜe od protuberancφ a vnit°nφ korony a₧ po koronßlnφ paprsky ve st°ednφ koron∞. Tam musφ pomyslnou Ütafetu p°evzφt dcera Hana, kterß mß sv∞teln∞jÜφ objektiv s v∞tÜφm zorn²m polem, kter² umo₧nφ zachytit vn∞jÜφ koronu. Exponuji jeden snφmek za druh²m.

Z plnΘho soust°ed∞nφ mne vytrhne zoufal² v²k°ik Hany. Drßt∞nß spouÜ¥ naÜroubovanß na jejφ Praktice se zasekla. OpouÜtφm sv∙j zrcadlßk, vrhßm se k jejφmu fo¥ßku a bleskov∞ uvol≥uji zaseklou aretaci spouÜt∞. Jak se vracφm ke svΘmu p°φstroji, staΦφm si jeÜt∞ vÜimnout krajiny kolem nßs a letmo pohlΘdnout i na oblohu. Je Üero asi tak, jako kdy₧ v noci svφtφ ·pln∞k, nebo snad o trochu jasn∞ji. Kolem Slunce zakrytΘho M∞sφcem st°φb°it∞ svφtφ korona, kterß jasn∞ kontrastuje s tmavou oblohou. Vlevo dole od Slunce nep°ehlΘdnuteln∞ zß°φ planeta VenuÜe a jsou vid∞t i jasn∞jÜφ hv∞zdy. Obloha se sm∞rem k obzoru zjas≥uje a u obzoru mß ₧lutooran₧ovou barvu. To v dßlce, kde nenφ prßv∞ ·plnΘ zatm∞nφ, svφtφ Slunce. Nemßm Φas vychutnat toto skv∞lΘ panorama. MladÜφ dcera Zdena vybavenß Minoltou se Üiroko·hl²m objektivem vÜak nezavßhala, a tak pomφjivß krßsa kontrast∙ a barev oblohy p°i ·plnΘm zatm∞nφ z∙stala zachovßna. Musφm rychle zp∞t k zrcadlßku, nebo¥ Φas ne·prosn∞ letφ. Za asi deset sekund jsem op∞t na svΘm mφst∞ a fotφm dßl. Snφmßm snφmky v n∞kolikasekundov²ch intervalech. I tak mßm vÜak Φas, abych si uv∞domil krßsu celΘho ·kazu a zafixoval si v pam∞ti nßdhernou hru barev - kombinaci ΦervenΘ, bφlΘ a modrΘ. Blφ₧φ se konec ·plnΘho zatm∞nφ. Mou pozornost upoutß mimo°ßdn∞ jasnß protuberance, kterou odkryl pohybujφcφ se M∞sφc. Jejφ intenzivn∞ jasnß Φervenß barva p°φmo bije do oΦφ a p∙sobφ jako t°pyt syt∞ ΦervenΘho drahokamu.

Jak dlouhΘ jsou vlastn∞ 2 minuty a 20 sekund? Lezu po horßch mnoho let a naÜt∞stφ jsem se odnikud nikam dosud nez°φtil. Z knφ₧ek vÜak vφm, ₧e lidΘ, kte°φ p°e₧ili takov² pßd v horßch, tvrdφ, ₧e n∞kolik sekund m∙₧e trvat jako v∞Φnost. ┌plnΘ zatm∞nφ Slunce je takovΘ "antiz°φcenφ". ╚as letφ takov²m tempem, ₧e konec zatm∞nφ mne zcela zaskoΦil. Najednou se rozzß°il ·zk² Φerven² prou₧ek chromosfΘry a vzßp∞tφ se objevujφ op∞t Baileyho perly, tentokrßt na opaΦn∞ stran∞ sluneΦnφho disku, ne₧ kde p°ed chvφlφ zmizely. Perly se slΘvajφ rychle ve stßle v∞tÜφ svφtφcφ oblasti a z niΦeho nic je po vÜem. JasnΘ sluneΦnφ sv∞tlo m∞ bije do oΦφ. Nesmφm ji₧ pohlΘdnout do hledßΦku fotoaparßtu. Riskoval bych poÜkozenφ zraku. Ve fotoaparßtu je jeÜt∞ n∞kolik snφmk∙. Exponuji je "naslepo".

VyΦerpßnφm klesßm na karimatku. N∞kolik sekund je celß naÜe expedice jakoby v ·tlumu a pak propukß bezb°ehß euforie. Dnes jsem zatφm z pov∞rΦivosti nefotil ₧ßdnΘ fotky mimo zatm∞nφ Slunce. Nynφ dokumentuji blßznivΘ nadÜenφ okolo sebe. ... MiloÜi, nevφÜ, kde je nejbli₧Üφ ·plnΘ zatm∞nφ Slunce? V Angole. NevφÜ, kolik stojφ letenka do Angoly? ... Jedem, co ty na to? Ty koupφÜ filmy, jß obstarßm KalaÜnikov, ... . Plßcßme pßtΘ p°es devßtΘ a d∙stojnφ otcovΘ rodin si nezadajφ se sv²mi ratolestmi. MΘ nadÜenφ vÜak pomalu opadßvß a p°ichßzφ op∞t obavy. Poda°ily se ty fotky? Byl stativ domßcφ v²roby dost pevn²? Byly expozice sprßvn∞ vypoΦφtßny? Zvolil jsem sprßvnΘ filmy? Neuteklo mi Slunce p°φliÜ daleko od st°edu pole?

Tyto myÜlenky mne trßpily a₧ do nßsledujφcφho rßna, kdy jsem stßl u vyvolßvacφho stroje ve svΘ oblφbenΘ laborato°i a Φekal t∞ch nekoneΦn²ch n∞kolik minut, ne₧ stroj vyvolß film. Ze stroje pomalu vylΘzß oran₧ov² pßs, uprost°ed pßsu jsou sv∞tlΘ krou₧ky a kolem zelenΘ protuberance a tmavß korona. Teprve nynφ se u mne dostavuje ta pravß euforie. Je to tam! Odpoledne ji₧ v naprostΘm klidu ladφme u minilabu filtrace a denzity, aby obrßzky co nejvφce odpovφdaly realit∞. Ze stroje pomalu vypadßvajφ fotky, na kter²ch teprve mohu v klidu vychutnat vÜechnu tu krßsu prchav²ch okam₧ik∙.

Je duben roku 2000, dv∞ hodiny v noci. Sedφm u poΦφtaΦe a stßle jeÜt∞ pracuji na zpracovßnφ dat z naÜφ expedice za zatm∞nφm Slunce. NaexponovanΘ snφmky se postupn∞ zm∞nily na 7 gigabajt∙ dat ulo₧en²ch na 11 CD. Teprve u poΦφtaΦe jsem si uv∞domil, ₧e na snφmcφch, kterΘ jsme po°φdili, je vid∞t vφc, ne₧ jsem oΦekßval a ne₧ se na prvnφ pohled zdßlo.

Co napsat na zßv∞r mΘho povφdßnφ? P°φroda je nekoneΦn²m zdrojem krßsy a je jen na Φlov∞ku, jak moc tuto krßsu kolem sebe vnφmß. Stßl jsem ji₧ na vrcholcφch vysok²ch hor, vid∞l Everest p°i vychßzejφcφm Slunci a Huascaran p°i zapadajφcφm Slunci, pozoroval, jak svφtφ Jupiter nad Matterhornem, obdivoval ledovce p°i m∞sφΦnφm sv∞tle, vid∞l p∙lnoΦnφ Slunce, vid∞l vychßzet M∞sφc nad Himßlajem, ale ·plnΘ zatm∞nφ Slunce ... . Musφm u₧ konΦit. Brzy bude rßno a jß musφm dod∞lat jeÜt∞ tu animaci.