The lost strings wizard runs inside the main window and has 4 steps.

Search process

During the lost strings search process you will see a progress bar that will show you how long the process will last.

You may cancel the operation by clicking on the [Cancel] button at any time.