/ Jak si vybrat slovník
/ Slovníky - HLAVNÍ
STRÁNKA /
NEJjsilnější stránky produktů / Výběr programu - TIPY /
/ Ukázky / Srovnání slovníků /
| Adicom:
YAP 4.0 |
Com.
Service: Překladový slovník ´98 |
LangSoft: PC Translator v.10 | LEDA | Lingea Lexicon 2.0 |
Sirael:
GED 6.0 |
Stormware: Prodict ´98 |
||
Cena s DPH (Kč) |
0 / 195,- až 1134,- | 1500,- až 10800,- | 3098,- až 4148,- | 1890, až 14800,- | 790,- až 1790,- | 1250,- až 3140,- | 3130,- | |
| Operační systém | Win 3x, 9x, NT | Win 9x, NT | DOS, Win 3x, 9x, NT | DOS, Win 3x, 9x, NT | Win 3x, 9x, NT | Win 3x, 9x, NT | Win 9x, NT | |
| Čtení dat pouze z CD | N | A | N | A | A | A | N | |
| Plná instalace největšího slovníku (MB) | 17 | 200 | 36 | 41 | 13 | 21 | 37 | |
| Podporované jazyky | A, N | A, N | A, N, It, Fr, Sp, Rus | A | A, N | A, N, It, Fr, Sp, Rus | A, N | |
| Uživatelský slovník | A | A | A | A | A | A | A | |
| Slovní zásoby jako moduly | A | A | N | N | N | N | X | |
K
dispozici slovní |
Všeobecný, ekonomický, technický, počítačový, lékařský | Všeobecný, ekonomický a právnický, technický, lékařský, chemický, vojenský, speciální | X |
Všeobecný, ekonomický, lékařský, právnický, telekomunikace, spisovná čeština, Lexicon Medicum | Všeobecný, obchodní (N) | X |
Všeobecný, ekonomický a právnický, lékařský, zemědělský, počítačový | |
| YAP 4.0 | Překladový
slovník ´98 |
PC
Translator v.10 |
LEDA | Lingea Lexicon 2.0 |
GED 6.0 | Prodict ´98 | ||
| Udávaný
počet hesel |
75 000 - |
38 000 - |
120 000 - |
29 000 - |
75 000 - |
90 000 - |
365 000 |
|
| Udávaný počet slov | 560
000 - přes |
38 000 - |
120 000 - |
X |
X |
90 000 - |
X |
|
Struktura |
Slovní dvojice |
N | A | A | N | N | A | N |
| Rozšířené dvojice |
N | N | N | N | A | N | A | |
| Lexikograf. hesla (převzaté tištěné slovníky) |
A | N | N | A | N | N | N | |
| Počet stran v tištěné podobě | až 1168 |
X |
X |
až 2800 |
X |
X |
X |
|
| Přepis výslovnosti | A | N | A | A | A | N | A | |
| Příklady v kontextu | A | N | A | A | A/N | N | A/N | |
| Synonyma, antonyma | N | N | N | N | A | N | N | |
| Ozvučení | N | N | WAV | N | WAV | N | Syntezátor | |
| YAP 4.0 | Překladový
slovník ´98 |
PC Translator v.10 | LEDA | Lingea Lexicon 2.0 |
GED 6.0 | Prodict ´98 | ||
| Hledání | V záhlaví hesla | A | A | A | A | A | A | A |
| Během zápisu | A | N | A | N | N | A | A | |
| Ve více modulech najednou | A | A | X | N | N | X | A | |
| Dohledání v hesle | A | N | N | A | N | N | N | |
| Historie hledání | A | A | A | A | A | A | A | |
| Plnohodnotný fulltext | A | N | N | N | N | N |
N | |
| Kontakt | Adicom, Praha; 0603/431-788 | Commercial service, Brno; 05/ 525 007 | LangSoft, Korytná; 0633/693 578 | LEDA, Praha;T: 02/436 568 | LINGEA, Brno; T: 05/ 4323 5026 | Sirael, Praha; T: 02/ 3025 444 | Stormware, Jihlava; T: 066/ 732 2407 | |
| WWW | www.lingea.cz | www.sirael.cz | www.stormware.cz | |||||
YAP 4.0 |
Překladový |
PC Translator v.10 |
LEDA |
Lingea |
GED 6.0 |
Prodict ´98 |
||
POZN:
X - nelze aplikovat
Slovníky výukové
| Longman
Interactive American Dictionary |
Longman
Interactive English Dictionary |
Oxford
Advanced Learner´s Dictionary |
Oxford Interactive Wordpower on CD-ROM | Collins Cobuild Student´s Dictionary |
||
| M O D U L Y |
Název počet hesel / strany
v tištěné podobě / |
Longman
Dict. of American English Longman Pronunciation Dictionary Longman Dict. of Common Errors (2500 typických chyb) Picture Dictionary (600 obrazových tabulí) Video (8 rozsáhlých sekvencí) Přes 15 000 hesel z oblasti kultury Exercises (přes 500 interaktivních cvičení) |
Longman
Dict. of English Language Longman Pronunciation Dictionary Longman Dict. of Common Errors (2500 typických chyb) Longman English Grammar, L.G. Alexander Picture Dictionary (600 obrazových tabulí) Video (8 rozsáhlých sekvencí) Tabulky Přes 15 000 hesel z oblasti kultury |
Oxford Advanced
Learner´s Dictionary /63 000 H/ /1580 str./ 500 obrazových tabulí cca 8000 vyobrazených předmětů Interaktivní mapy Výukové hry - stovky verzí Dodatky: gramatika, jména, předpony, přípony, zkratky... |
Oxford Wordpower
Dictionary /30 000 H/ /730 str./ 500 obrazových tabulí cca 8000 vyobrazených předmětů Interaktivní mapy Interaktivní cvičení Výukové hry - stovky verzí Videosekvence Dodatky: gramatika, jména, předpony, přípony, zkratky Modul pro nácvik výslovnosti |
Collins Cobuild
Student´s Dictionary /40 000 H/ Celkem 50 hodin zvuk Modul pro nácvik výslovnosti Metoda RE-WISE /memorizace slov/ |
| Kontakt | EXACT,
Praha 4; T: 02/9000 7512; 0603-576 270 |
Dr.Lang group s.r.o. Branická 107, 147 00 Praha 4; T: 02/4446 0807 |
||||
| WWW | http://www.port-home.com/pages/jazyky |
www.epaonline.com/czech |
||||
/ ZPĚT /