Strana 7 tohoto letßku obsahuje dotaznφk i mφsto na va╣e p°ipomφnky a nßzory (zaslat zdarma do 30. 6. 2000). Pokud chcete zφskat vφce informacφ, m∙╛ete do kompletnφho BirminghamskΘho plßnu i alternativ nahlΘdnout v SousedskΘ kancelß°i, v knihovnßch nebo na internetu (adresa). Pokud chcete mφt vlastnφ v²tisk, zavolejte (tel.Φ.) a kupte si vlastnφ kopii za cenu 34 libry. V╣echny komentßre a p°ipomφnky zaznamenßme a p°es lΘto zapracujeme do novΘho BirminghamskΘho plßnu. Vyjßd°it se m∙╛ete i k tΘto dal╣φ verzi, kterß bude publikovßna je╣t∞ letos.

Dßle je na p°ednφ stran∞ letßku uvedena poznßmka (v angliΦtin∞ a p∞ti dal╣φch jazycφch) o tom, ╛e lze tento letßk zφskat ve formßtu ve velkΘm pφsmu, zvukovΘ nahrßvce Φi na disket∞. Na po╛ßdßnφ m∙╛eme poskytnout na dobu 10 dn∙ verzi v Braillov∞ pφsmu nebo v negativnφm provedenφ. Pokud mßte zßjem o n∞jakΘ dal╣φ alternativnφ formßty zavolejte na tel. Φ. ?

Birminghamsk² plßn je rozd∞len do urΦit²ch oblastφ: strategie, ╛ivotnφ prost°edφ, ekonomie, bydlenφ, doprava a nakupovßnφ. Ke ka╛dΘ oblasti jsou struΦn∞ uvedeny priority z BirminghamskΘho plßnu, novΘ alternativnφ nßvrhy a struΦn² popis. P°.:

«ivotnφ prost°edφ
Co °φkß souΦasn² plßn? Hlavnφ priority:

• chrßnit dobrΘ strßnky ╛ivotnφho prost°edφ, kterΘ zde ji╛ existujφ - parky, otev°enΘ oblasti, plavebnφ kanßly, pamßtnΘ budovy, zachovalΘ (p∙vodnφ) oblasti, mφsta, kde ╛ije voln∞ zv∞° (wildlife sites) a archeologickß nalezi╣t∞,
• zlep╣ovat to ostatnφ - zejmΘna vyu╛φt novΘ rozvojovΘ mo╛nosti ke zlep╣enφ Birminghamu jako mφsta k ╛ivotu.

• Nov² design a zlep╣ovßnφ ╛ivotnφho prost°edφ
• Novß m∞stskß urbanistickß pravidla uji╣╗ujφ, ╛e novß zßstavba p°isp∞je ke zv²╣enφ kvality a udr╛enφ ╛ivotnφho prost°edφ. Hlavnφ body jsou:
  • chrßnit stromy a krajinnΘ prvky,
  • podporovat novou v²sadbu strom∙ a
  • zlep╣it prost°edφ okolo BirminghamskΘ plavebnφ sφt∞.

M∞stskΘ otev°enΘ plochy
Existujφcφ pravidla si dßvajφ za cφl chrßnit otev°enΘ plochy, h°i╣t∞ a souvisejφcφ plochy. Alternativnφ nßvrh se sna╛φ tato pravidla zpr∙hlednit a zv²╣it objem otev°en²ch ploch a h°i╣╗ v t∞ch Φßstech m∞sta, kde je dosavadnφ v²bava nedostaΦujφcφ.

Udr╛itelnost
Novß pravidla o sb∞ru odpadu, vod∞ a odvod≥ovßnφ, kvalit∞ vzduchu a energii, d∙kladnΘ a udr╛itelnΘ Φerpßnφ zdroju.

Dßle letßk obsahuje mapku m∞sta s rozd∞lenφm na jednotlivΘ m∞stskΘ Φßsti a struΦnΘ rozvojovΘ body z alternativnφho nßvrhu ke ka╛dΘ m∞stskΘ Φßsti. P°.:

M∞stskΘ centrum
(obsahuje i poznßmku o tom, kterΘ Φßsti m∞sta jsou do Φtvrti zahrnuty)

Co je novΘho?
KlφΦov²mi prioritami je povzbudit k v∞t╣φ aktivit∞, zkvalitnit ╛ivotnφ prost°edφ a usnadnit p°φstupnost. D∙vodem je dramatickß a zm∞na, kterou pro╣lo centrum m∞sta v poslednφm desetiletφ a kterß stßle pokraΦuje.

• NovΘ bydlenφ, s cφlem postavit deset tisφc byt∙ do roku 2011. Jednou z lokalit pro novΘ bydlenφ je Jewellery Quarter Urban Village.
• Zlep╣it kvalitu nakupovßnφ v centrßlnφ Φßsti - ΦßsteΦnß podpora konkrΘtn∞ jmenovan²ch nßkupnφch center a galeriφ - je takΘ prioritou.
• Eastside oblast je plßnovßna jako oblast budoucφ expanze zahrnujφcφ:
  • Millenium Point s universitou a v∞deck²m v²zkumn²m centrem,
  • sm∞s volnoΦasov²ch obchodnφch a obyvatelsk²ch aktivit,
  • nov² m∞stsk² park.
• PokraΦovßnφ v p°estavb∞ Queensway. Demolice Masshouse Circus je prioritou v tΘto Φßsti.
• NovΘ designΘrskΘ standardy pro ve╣ker² rozvoj, zlep╣enφ ╛ivotnφho prost°edφ chodc∙.
• P°φstup do m∞stskΘho centra bude stßle zlep╣ovßn. Metro bude roz╣φ°eno na 5 tras, do centra bude zavedena novß autobusovß linka.
• Je podporovßna polyfunkΦnost slu╛eb i vyu╛itφ.
• JakΘkoli nßvrhy ke zlep╣enφ NovΘ UliΦnφ stanice jsou vφtßny.
• Radnice se sna╛φ najφt mφsto pro novou st°ednφ ╣kolu.