home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
PC World 2008 February
/
PCWorld_2008-02_cd.bin
/
komunikace
/
cabos
/
Cabos-0.7.6-Windows.msi
/
disk1.cab
/
Preferences.strings_15
< prev
next >
Wrap
Text (UTF-16)
|
2008-01-02
|
11KB
|
91 lines
"Add Folder..." = "Добавьте Папку...";
"Add to iTunes 'Cabos' Playlist" = "Добавьте к iTunes 'Cabos' Одобренный музыкальный репертуар";
"Add to iTunes 'Party Shuffle'" = "Добавьте к iTunes 'Сторону, Перетасовывают'";
"Add to iTunes Library" = "Добавьте к iTunes Библиотеке";
"Advanced" = "Передовой";
"Allow freeloaders to connect to this computer" = "Позвольте нахлебникам соединяться с этим компьютером";
"Allow this computer to become an Ultrapeer" = "Позвольте этому компьютеру становиться Ультрапэром";
"Appearance" = "Появление";
"Automatically (Requires UPnP)" = "Автоматически (Требует UPnP), ";
"Before opening partially downloaded files" = "Перед открытием частично загруженных файлов";
"Before quitting with active downloads" = "Перед уходом с активными загрузками";
"Before removing partially downloaded files" = "Перед удалением частично загруженных файлов";
"Bounce dock icon upon download success" = "Изображение дока сильного удара после успеха загрузки";
"Cable or DSL" = "Кабель или цифровая абонентская линия";
"Clear Spam History" = "Ясная История Спама";
"Clear completed downloads" = "Ясные законченные загрузки";
"Clear completed uploads" = "Ясный законченный загружает";
"Completed music file" = "Законченный файл музыки";
"Configure my router to work behind a firewall" = "Формируйте мой маршрутизатор, чтобы работать позади брандмауэра";
"Default" = "Неплатеж";
"Delete original music file after successful import" = "Удалите оригинальный файл музыки после успешного импорта";
"Display bandwidth usage in the Sidebar" = "Использование полосы пропускания показа в Sidebar";
"Do not import to iTunes" = "Не импортируйте к iTunes";
"Do not play" = "Не играть";
"Do nothing" = "Не сделайте ничего";
"Download" = "Загрузка";
"Downstream bandwidth limit (%)" = "Вниз по течению предел полосы пропускания (%)";
"General" = "Генерал";
"Gray out files that are already on this computer" = "Серый файлы, которые находятся уже на этом компьютере";
"Ignore files that are spam content" = "Серый файлы, которые являются содержанием спама";
"HTTP proxy" = "Полномочие HTTP";
"I connect to the internet via" = "Я соединяюсь с Интернетом через";
"Ignore files that are adult content" = "Игнорируйте файлы, которые являются взрослым содержанием";
"Ignore files that are from specific hosts" = "Игнорируйте файлы, которые являются от определенных хозяев";
"Ignore files that are longer than (characters)" = "Игнорируйте файлы, которые более длинны чем (характеры)";
"Ignore files that are smaller than (kB)" = "Игнорируйте файлы, которые являются меньшими чем (КБ)";
"Ignore files that contain specific keywords" = "Игнорируйте файлы, которые содержат определенные ключевые слова";
"Ignore files that do not contain all keywords" = "Игнорируйте файлы, которые не содержат все ключевые слова";
"Imported music file" = "Импортированный файл музыки";
"Large" = "Большой";
"Listen for incoming connections on port" = "Прислушайтесь к поступающим связям на порту";
"Manually" = "Вручную";
"Maximum downloads" = "Максимальные загрузки";
"Maximum uploads per person" = "Максимум загружает на человека";
"Maximum uploads" = "Максимум загружает";
"Middle" = "Середина";
"Minimum days to keep incomplete files" = "Минимальные дни, чтобы держать неполные файлы";
"Modem" = "Модем";
"Move completed movie files to" = "Движение закончило файлы кино к";
"Move completed music files to" = "Движение закончило файлы музыки к";
"Move completed picture files to" = "Движение закончило картинные файлы к";
"Network" = "Сеть";
"None" = "Ни один";
"Other..." = "Другой...";
"Password" = "Пароль";
"Play if nothing else is playing" = "Игра, если ничто иное не играет";
"Play" = "Игра";
"Port" = "Порт";
"Preferentially connect to hosts that are" = "Предпочтительно соединитесь с хозяевами, которые";
"Prompt user:" = "Быстрый пользователь:";
"Proxy Server:" = "Сервер По доверенности:";
"Query Results:" = "Результаты Вопроса:";
"Remove" = "Удалить";
"Requires authentication" = "Требует установления подлинности";
"SOCKS v4 proxy" = "НОСКИ v4 полномочие";
"SOCKS v5 proxy" = "НОСКИ v5 полномочие";
"Save downloaded files in" = "Спасите загруженные файлы в";
"Searching" = "Поиск";
"Server" = "Сервер";
"Share completely downloaded files (Recommended)" = "Доля полностью загружала (Рекомендованные) файлы";
"Share files in the following folders:" = "Файлы доли в следующих папках:";
"Share partially downloaded files (Recommended)" = "Доля частично загружала (Рекомендованные) файлы";
"Sharing" = "Разделение";
"Show file size in bytes" = "Show file size in bytes";
"Show track name as file name" = "След показа называет как название файла";
"Sidebar Text Font" = "Шрифт Текста Sidebar";
"Sidebar Text Size" = "Размер Текста Sidebar";
"Small" = "Маленький";
"Standard Text Font" = "Стандартный Шрифт Текста";
"Standard Text Size" = "Стандартный Размер Текста";
"T1" = "T1";
"T3" = "T3";
"Transfers:" = "Передачи:";
"Type" = "Напечатать";
"Unlimited" = "Неограниченный";
"Upstream bandwidth limit (%)" = "Вверх по течению предел полосы пропускания (%)";
"Use a proxy server" = "Используйте сервер по доверенности";
"Use proxy server for private IP addresses" = "Используйте сервер по доверенности для частных IP адресов";
"Use textured window (Requires restart)" = "Используйте текстурированное окно (Требует переначала), ";
"Username" = "Имя пользователя";
"iTunes" = "iTunes";