home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2006 July & August / PCWorld_2006-07-08_cd.bin / system / shutdown / shutx_4052.exe / Languages.ini < prev    next >
INI File  |  2006-05-22  |  4KB  |  132 lines
  1. [Deutsch]
  2. 1Hrem=Stunde verbleibend
  3. Hrem=Stunden verbleibend
  4. 1Mrem=Minute verbleibend
  5. Mrem=Minuten verbleibend
  6. 1Srem=Sekunde verbleibend
  7. Srem=Sekunden verbleibend
  8. Mins=Minute(n)
  9. Secs=Sekunden
  10. BDate=Der angegebene Zeitpunkt liegt in der Vergangenheit, bitte korrigieren!
  11. By_User=von
  12. Unknown=Unbekannte
  13. Update2=Ein neues Version ist erreichbar!
  14. Update3=Lad es runter von http://shutdown.sf.net/
  15. NoUpdate=Es gibt keine Updaten.
  16. Synced=Zeit ist synchronisiert
  17. Sync_fail=Fehler: Synchronisation fehlgeschlagen!
  18. Conn_err=Bitte eine g├╝ltige IP-Adresse eingeben!
  19. Done=fertig
  20. Set_Done=Einstellungen fertig
  21. Set_Canc=Abgebrochen
  22. SysTray1_1=at
  23. SysTray1_2=
  24. SysTray3_1=wenn die Datei
  25. SysTray3_2=verschwindet wird
  26. SysTray4_1=wenn die Benutzung der CPUs bleibt unter
  27. SysTray4_2=
  28. SF_Pos=Koordinaten einladen
  29. SF_Com=Gemeine Dateien einladen
  30. SF_HK=Tastaturk├╝rzel einladen
  31. SF_Data=Dateien einladen
  32. SF_Param=Parameters ├╝berpr├╝fen
  33.  
  34. [English]
  35. 1Hrem=hour left
  36. Hrem=hours left
  37. 1Mrem=minute left
  38. Mrem=minutes left
  39. 1Srem=second left
  40. Srem=seconds left
  41. Mins=minute(s)
  42. Secs=seconds
  43. BDate=The given date/time is in the past, please correct it!
  44. By_User=by
  45. Unknown=Unknown
  46. Update2=A new version is available!
  47. Update3=Get it from http://shutdown.sf.net/
  48. NoUpdate=There are no new updates available!
  49. Synced=Time synchronized
  50. Sync_fail=Error: synchronization failed!
  51. Conn_err=Please type in a valid IP address!
  52. Done=done
  53. Set_Done=Settings done
  54. Set_Canc=Cancelled
  55. SysTray1_1=at
  56. SysTray1_2=
  57. SysTray3_1=if the file
  58. SysTray3_2=disappears
  59. SysTray4_1=if CPU usage stays below
  60. SysTray4_2=
  61. SF_Pos=Restoring position
  62. SF_Data=Loading data
  63. SF_Com=Loading shared data
  64. SF_HK=Loading hotkeys
  65. SF_Param=Checking parameters
  66.  
  67. [Francais]
  68. 1Hrem=heure restante
  69. Hrem=heures restantes
  70. 1Mrem=minute restante
  71. Mrem=minutes restantes
  72. 1Srem=seconde restantes
  73. Srem=secondes restantes
  74. Mins=minute(s)
  75. Secs=secondes
  76. BDate=La date/l'heure donn├⌐e est d├⌐j├á pass├⌐e, SVP corrigez-la!
  77. By_User=par
  78. Unknown=Inconnu
  79. Update2=Une nouvelle version est disponible!
  80. Update3=T├⌐l├⌐charger-la depuis http://shutdown.sf.net/
  81. NoUpdate=Il n'y a pas de mise-├á-jour de disponible!
  82. Synced=Heure synchronis├⌐e
  83. Sync_fail=Erreur: la synchronisation a ├⌐chou├⌐!
  84. Conn_err=SVP saisir une adresse IP valide!
  85. Done=effectué
  86. Set_Done=Changements effectu├⌐s
  87. Set_Canc=annulé
  88. SysTray1_1=à
  89. SysTray1_2=
  90. SysTray3_1=si le fichier
  91. SysTray3_2=disparait
  92. SysTray4_1=si l'utilisation du CPU usage reste sous
  93. SysTray4_2=
  94. SF_Pos=Restaurer la position
  95. SF_Data=Chargement des donn├⌐es
  96. SF_Com=Loading shared data
  97. SF_HK=Chargement des raccourcis
  98. SF_Param=V├⌐rification des param├¿tres
  99.  
  100. [Magyar]
  101. 1Hrem=├│ra van h├ítra
  102. Hrem=├│ra van h├ítra
  103. 1Mrem=perc van h├ítra
  104. Mrem=perc van h├ítra
  105. 1Srem=m├ísodperc van h├ítra
  106. Srem=m├ísodperc van h├ítra
  107. Mins=percenként
  108. Secs=másodperc
  109. BDate=A megadott d├ítum a mai nap el┼ætti, k├⌐rlek jav├¡tsd ki!
  110. By_User=┼æ ├íltal:
  111. Unknown=Ismeretlen
  112. Update2=├Üj verzi├│ ├⌐rhet┼æ el!
  113. Update3=T├╢ltsd le a http://shutdown.sf.net/ -r┼æl
  114. NoUpdate=A Shutdown Monster legfrisebb verzi├│j├ít haszn├ílod!
  115. Synced=A rendszerid┼æ szinkroniz├ílva van
  116. Sync_fail=Hiba: a szinkroniz├íci├│ nem siker├╝lt!
  117. Conn_err=K├⌐rlek adj meg egy ├⌐rv├⌐nyes IP c├¡met!
  118. Done=kész
  119. Set_Done=Be├íll├¡t├ís k├⌐sz
  120. Set_Canc=Parancs visszavonva
  121. SysTray1_1=
  122. SysTray1_2=-kor
  123. SysTray3_1=ha a
  124. SysTray3_2=f├íjl elt┼▒nik
  125. SysTray4_1=ha a CPU haszn├ílts├íga
  126. SysTray4_2=alatt marad
  127. SF_Pos=Ablak elrendez├⌐se
  128. SF_Data=Adatok bet├╢lt├⌐se
  129. SF_Com=K├╢z├╢s adatok bet├╢lt├⌐se
  130. SF_HK=Gyorsbillenty┼▒k bet├╢lt├⌐se
  131. SF_Param=Param├⌐terek ellen┼ærz├⌐se
  132.