home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2005 June / PCWorld_2005-06_cd.bin / software / vyzkuste / firetune / firetune.exe / %AppDir% / czech.lng < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2005-05-04  |  4.3 KB  |  90 lines
  1. ## Languagefile for FireTune for Mozilla Firefox v1.1
  2. ## Language: Czech
  3. ## Created by Totalidea Software
  4. ## (C) 2005 Totalidea Software
  5. ## http://www.firetune.com
  6. ## Translation: (C) 2005 Jan Sochorek - honzilla@centrum.cz
  7.  
  8. [Preferences]
  9. Unicode=True
  10.  
  11. [Main]
  12.  
  13. 1=Zvolte sv∙j u₧ivatelsk² profil:
  14. 2=Zvolen²:
  15. 3=Vytvo°it zßlohu konfigurace
  16. 4=Obnovit p∙vodnφ konfiguraci
  17. 5=Zvolte vaÜe lad∞nφ v²konu:
  18. 6=Vyberte tuto mo₧nost, pokud chcete nastavit funkce lad∞nφ, kterΘ nezßvisφ na rychlosti poΦφtaΦe / p°ipojenφ:
  19. 7=Zapnout funkce lad∞nφ spoleΦnΘ pro vÜechny konfigurace
  20. 8=Nßsledujφcφ funkci je mo₧no aktivovat na poΦφtaΦφch, kterΘ umo₧≥ujφ bezpeΦnΘ uklßdßnφ objekt∙ ze zabezpeΦen²ch p°ipojenφ (SSL) do mezipam∞ti:
  21. 9=Zapnout uklßdßnφ objekt∙ ze zabezpeΦenΘho p°ipojenφ (SSL) do mezipam∞ti 
  22. 10=Zde naleznete n∞kterΘ kombinace rychlosti poΦφtaΦe a p°ipojenφ. Vyberte konfiguraci odpovφdajφcφ rychlosti vaÜeho poΦφtaΦe / p°ipojenφ.
  23. 11=Rychl² poΦφtaΦ / RychlΘ p°ipojenφ
  24. 12=Rychl² poΦφtaΦ / PomalejÜφ p°ipojenφ
  25. 13=Rychl² poΦφtaΦ / PomalΘ p°ipojenφ
  26. 14=Pomal² poΦφtaΦ / RychlΘ p°ipojenφ
  27. 15=Pomal² poΦφtaΦ / PomalΘ p°ipojenφ
  28. 16=Rychl² poΦφtaΦ: CPU s frekvencφ vyÜÜφ ne₧ 1,5 GHz. Pam∞¥: minimßln∞ 512 MB RAM
  29. 17=RychlΘ p°ipojenφ: DSL, p°es kabel, anebo lepÜφ
  30. 18=P╪ED pou₧itφm optimalizace MUS═TE ZAV╪═T vÜechna otev°enß okna programu Firefox!
  31. 19=Vyladit!
  32. 20=Nßsledujφcφ volba vytvo°φ na ploÜe vaÜeho poΦφtaΦe zßstupce, kter² umo₧nφ rychlejÜφ spouÜt∞nφ programu Firefox s pomocφ funkce Windows XP prefetcher (pouze ve Windows XP!)
  33. 21=Vytvo°it na ploÜe zßstupce pro volbu rychl² start Firefoxu
  34. 22=P°i v²skytu problΘmu s URL adresou Firefox p°i v²chozφm nastavenφ zobrazφ chybovΘ hlßÜenφ, kterΘ ale m∙₧e obt∞₧ovat, proto₧e je t°eba na n∞j kliknout, aby bylo mo₧no pokraΦovat. Pomocφ tΘto volby m∙₧ete nastavit, aby se p°i problΘmech s p°ipojenφm na urΦitou URL adresu mφsto chybovΘho hlßÜenφ zobrazila chybovß strßnka. 
  35. 23=P°i problΘmech s adresou zobrazit mφsto chybovΘho hlßÜenφ chybovou strßnku
  36. 24=-- StßlΘ profily --
  37. 24a=-- P°enosnΘ profily --
  38.  
  39. [Menu]
  40.  
  41. 1=Nastavenφ
  42. 2=Jazyk
  43. 3=Zjistit nejnov∞jÜφ verzi
  44. 4=Nßpov∞da + Informace
  45. 5=Co je FireTune?
  46. 6=O programu
  47. 7=FireTune Online F≤rum
  48. 8=Typ Firefoxu ...
  49. 9=Instalovan² Firefox
  50. 10=P°enosn² Firefox
  51.  
  52. [Tabs]
  53.  
  54. 1=Optimalizace v²konu
  55. 2=JinΘ optimalizace
  56. 3=DalÜφ u₧iteΦnß nastavenφ
  57.  
  58. [Messages]
  59.  
  60. 0a=Chyba:
  61. 0b=Pozor:
  62. 0c=DokonΦeno!
  63. 0d=ZruÜeno!
  64. 1=Nejd°φve zvolte jednu z mo₧nostφ lad∞nφ!
  65. 2=Opravdu chcete pou₧φt optimalizaci na konfiguraΦnφ soubor Firefoxu?
  66. 2a=M∞li byste mφt vytvo°enou zßlohu vaÜφ souΦasnΘ konfigurace!
  67. 3=Zvolte jazykov² soubor:
  68. 4=Firefox MUS═ B▌T UKON╚EN d°φve, ne₧ provedete optimalizaci. Zav°ete prosφm NYN═ vÜechna okna programu Firefox, jinak se optimalizace nezda°φ!
  69. 5=DokonΦeno. Nynφ m∙₧ete restartovat Firefox. V p°φpad∞, ₧e se vyskytne problΘm s vaÜφ konfiguracφ Firefoxu,
  70. 5a=m∙₧ete obnovit p∙vodnφ konfiguraΦnφ soubor, kter² jste p°edtφm zßlohovali.
  71. 6=V adresß°i u₧ivatelskΘho profilu nebyl nalezen ₧ßdn² konfiguraΦnφ soubor. Nenφ t°eba provΘst zßlohu!
  72. 7=Zßloha ·sp∞Ün∞ vytvo°ena!
  73. 8=Zßloha v konfiguraΦnφm adresß°i ji₧ existuje. Chcete ji p°epsat aktußlnφ konfiguracφ?
  74. 9=Äßdnß novß zßloha nebyla vytvo°ena!
  75. 10=V konfiguraΦnφm adresß°i nebyla nalezena ₧ßdnß zßloha!
  76. 10a=Chcete aktußlnφ konfiguraci p°epsat konfiguracφ ze zßlohy?
  77. 11=Konfigurace ·sp∞Ün∞ obnovena!
  78. 12=Zßloha nebyla obnovena!
  79. 13=Windows neposkytl ·daje o umφst∞nφ konfiguraΦnφho adresß°e. Nenφ mo₧no pokraΦovat!
  80. 14=V poΦφtaΦi nebyl nalezen ₧ßdn² u₧ivatelsk² profil/profily pro Firefox û mo₧nß pou₧φvßte p°enosnou verzi Firefoxu.
  81. 14a=Sd∞lte prosφm programu FireTune, kde se vaÜe p°enosnß verze Firefoxu nachßzφ!
  82. 14b= V poΦφtaΦi nebyl nalezen ₧ßdn² u₧ivatelsk² profil/profily pro Firefox, a nebyl lokalizovßn ani p°enosn² Firefox. Nenφ mo₧no pokraΦovat!
  83. 15=Pozor: p°ed pou₧itφm kterΘkoli optimalizace VÄDY vytvo°te zßlohu konfiguraΦnφho souboru!
  84. 16=Tato verze programu FireTune nepodporuje velikost vaÜeho konfiguraΦnφho souboru pro Firefox. Nenφ mo₧no pokraΦovat!
  85. 17=Soubor nßpov∞dy firetune.chm nebyl v adresß°i aplikace nalezen!
  86. 18=Soubor Readme.txt nebyl v adresß°i aplikace nalezen!
  87. 19=V systΘmovΘm registru nebyla nalezena cesta k programu Firefox. P°einstalovßnφm programu Firefox m∙₧ete tento problΘm vy°eÜit.
  88. 20=Zvolte prosφm cestu ke svΘ p°enosnΘ verzi Firefoxu!
  89. 21=Kde se vßÜ p°enosn² Firefox nachßzφ?
  90. 22=Äßdn² p°enosn² profil nenalezen v: