home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2001 August - Disc 3 / chip_20018103_hu.iso / honosito / seged / ssrt.exe / SysTrayX / LNG / czech.lng < prev    next >
Encoding:
INI File  |  2001-05-22  |  4.0 KB  |  88 lines
  1. [SYSTRAYX_LANGUAGE]
  2. _____=Czech
  3. ____@=Copyright (c) XDESKSOFTWARE and    Petr Z@jφc SCH─FER
  4. [SysTrayX Menu]
  5. _____= Nabφdka SysTrayX
  6. 01004=Nastavenφ
  7. 01005=O programu
  8. 00203=Nßpov∞da
  9. 40001=Konec
  10. [101]
  11. 00001=OK
  12. 00203=&Nßpov∞da
  13. 40052=Informuj p°ßtele
  14. [108]
  15. _____=Programy hlavnφho panelu
  16. 01036=Zobrazit v &Hlavnφm panelu
  17. 01035=Zobrazit v nabφdce &SysTrayX
  18. 01045=Popis
  19. 01047=Pr∙b∞h
  20. 01048=Okno
  21. 01046=Ikona
  22. 01049=Panel ID:
  23. 01013=0
  24. 01014=0
  25. 01015=00000000
  26. [113]
  27. _____=Zm∞na hesla:
  28. 01024=&P∙vodnφ heslo:
  29. 01025=&NovΘ heslo:
  30. 01026=&NovΘ heslo (ov∞°enφ):
  31. 00001=OK
  32. 00002=Storno
  33. 01029=UPOZORN╠N═ - VèECHNA HESLA JSOU D┘V╠RN┴ !
  34. [117]
  35. _____="Zvol adresß° pro instalaci:"
  36. 00001=OK
  37. 00002=ZruÜit instalaci
  38. 01001=&Prochßzet...
  39. [119]
  40. _____=PokroΦilΘ
  41. 01004=Zobrazit v &Hlavnφm panelu
  42. 01005=Zobrazit v nabφdce &SysTrayX
  43. 01006=&Obnovit nabφdku a nastavenφ p°i zm∞nßch v panelu
  44. 01016=&Automaticky spustit SysTrayX na tomto systΘmu vΦetn∞ souΦasnΘho u₧ivatele
  45. 01019=&Automaticky spustit SysTrayX na tomto systΘmu, ale bez souΦasnΘho u₧ivatele
  46. 01020=&Zcela odpojit automatickΘ spuÜt∞nφ SysTrayX na tomto systΘmu
  47. 01050=Opozdit autospuÜt∞nφ o (ms):
  48. 01021=AutomatickΘ spuÜt∞nφ SysTrayX
  49. 01018=AutomatickΘ obnovenφ
  50. 01017="V²chozφ hodnoty - OPATRN╠ ! "
  51. 01007=SysTrayX active for new users
  52. [120]
  53. _____=U₧ivatelskß nabφdka
  54. 01031=&Jazyk pro u₧ivatelskou nabφdku
  55. 01035=&Nabφdka SysTrayX
  56. 01034=&Win
  57. 01037=&Nabφdka Nastavenφ
  58. 01036=&Win
  59. 01040=&UkonΦit SysTrayX
  60. 01039=&P°idat ikonu do panelu
  61. 01014=&Heslo ...
  62. 01010=Heslo pro nabφdku SysTrayX
  63. 01018=Aktivnφ klßvesy
  64. 01022=ZabezpeΦenφ
  65. [121]
  66. _____=Zadej heslo:
  67. 01042=&Heslo
  68. 00001=OK
  69. 00002=Storno
  70. 01029=UPOZORN╠N═ - VèECHNA HESLA JSOU D┘V╠RN┴ !
  71. [STRING_TABLE]
  72. 00001=\"V²chozφ hodnoty\" mohou zm∞nit zßsady zobrazovßnφ ikon v panelu na skrytΘ (nebo v²chozφ).\n      Zm∞na t∞chto dvou nastavenφ bude mφt bezprost°ednφ vliv na vÜechny spuÜt∞nΘ ikony!\n\n      \"AutomatickΘ obnovenφ\" obnovφ nabφdku SysTrayX nebo nastavenφ, kdykoliv novß ikona je p°idßna, odstran∞na nebo zm∞n∞na.\n\n      \"Automaticky spustit SysTrayX\" upravuje spouÜt∞nφ SysTrayX na systΘmech s vφce u₧ivateli - zßkladnφ nastavenφ je \" Automaticky spustit SysTrayX na tomto systΘmu vΦetn∞ souΦasnΘho u₧ivatele\".\n\n      \"Zpo₧d∞nφ autospuÜt∞nφ\" je Φas v milisekundßch, kter² bude p°idßn p°ed startem SysTrayX p°i ka₧dΘm loginu (a m∙₧e b²t u₧iteΦn² v n∞kter²ch p°φpadech, kdy₧ mßte mnoho spouÜt∞n²ch aplikacφ po startu, kterΘ zabφrajφ dlouh² Φas)."
  73. 00002="\"Jazyk pro u₧ivatelskou nabφdku\" umo₧≥uje zm∞nit v²chozφ jazykovou verzi (english) za jinou (je-li dostupnß).\n\n      \"Aktivnφ klßvesy\" nastavujφ klßvesovΘ zkratky pro aktivaci Nabφdky SysTrayX (v²chozφ Ctrl + Alt + Num+) nebo nabφdky nastavenφ SysTrayX (v²chozφ Ctrl + Alt + Num-).\n\n      \"UkonΦit SysTrayX\" m∙₧e b²t pou₧it k ukonΦenφ programu ve zvlßÜtnφch situacφch.\n\n      TlaΦφtko \"P°idat ikonu do panelu\" se bude pokouÜet p°idat ikonu SysTrayX do hlavnφho panelu, jestli₧e z n∞jakΘho d∙vodu nenφ delÜφ dobu p°φtomna.\n\n      TlaΦφtko \"Heslo\" spouÜtφ dialog k zaheslovßnφ SysTrayX (to bude vy₧adovßno p°i p°φstupu k nabφdce nastavenφ). V p°φpad∞ zvolenφ \"Hesla pro nabφdku SysTrayX"\ bude program vy₧adovat takΘ heslo p°ed zobrazenφm nabφdky SysTrayX (je-li n∞jakΘ nastaveno)."
  74. 00003=V₧dy
  75. 00004=Nikdy
  76. 00005=V²chozφ ( ZOBRAZEN╔ )
  77. 00006=V²chozφ ( SRYT╔ )
  78. 00007=SysTrayX nenφ v tΘto chvφli aktivnφ a nem∙₧e ovlßdat hlavnφ panel, stiskni:\n<Ano>pro odhlßÜenφ u₧ivatele a sprßvnΘ aktivaci SysTrayX (pot°ebn² restart v systΘmu Win9x)\n<Ne>k ukonΦenφ SysTrayX\n<Storno>pro zruÜenφ
  79. 00008=PROBL╔M SYSTRAYX
  80. 00009=CHYBA - nemohu instalovat RunOnce !!!\nPravd∞podobn∞ nemßte administrßtorskß prßva.
  81. 00010=SysTrayX
  82. 00011=DalÜφ SysTrayX je pravd∞podobn∞ spuÜt∞n!!!
  83. 00012=SysTrayX chyba !
  84. 00013=P∙vodnφ heslo je chybnΘ!
  85. 00014=CHYBN╔ HESLO
  86. 00015=NovΘ heslo nenφ shodnΘ!
  87. 00016=SysTrayX nenφ v tΘto chvφli aktivnφ a nem∙₧e ovlßdat hlavnφ panel, stiskni:\n<Ano>pro restart Windows a sprßvnΘ aktivaci SysTrayX\n<Ne>k ukonΦenφ SysTrayX\n<Storno>pro zruÜenφ
  88.