home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2001 August - Disc 3 / chip_20018103_hu.iso / honosito / seged / ssrt.exe / SysTrayX / LNG / Chinese_Trad.lng < prev    next >
Encoding:
INI File  |  2001-05-22  |  3.1 KB  |  88 lines
  1. [SYSTRAYX_LANGUAGE]
  2. _____=Tranditional Chinese
  3. ____@=Copyright (c) XDESKSOFTWARE and Nevin K. Ng
  4. [SysTrayX Menu]
  5. _____=SysTrayX ╡µ│µ
  6. 01004=│]⌐w
  7. 01005=├÷⌐≤
  8. 00203=¿DºU
  9. 40001=┬≈╢}
  10. [101]
  11. 00001=╜T⌐w
  12. 00203=¿DºU(&H)
  13. 40052=ºi╢D¬Bñ═...
  14. [108]
  15. _____=¬¼║A░╧░∞╡{ªí
  16. 01036=┼πÑ▄ªb¿t▓╬¬¼║A░╧░∞╕╠(&V)
  17. 01035=┼πÑ▄ªb SysTrayX ¬║╡µ│µ╕╠(&M)
  18. 01045=ñu¿π┤úÑ▄
  19. 01047=╢i╡{
  20. 01048=╡°╡í
  21. 01046=╣╧╣│
  22. 01049=¬¼║A░╧░∞╕╣:
  23. 01013=0
  24. 01014=0
  25. 01015=00000000
  26. [113]
  27. _____=º∩┼▄▒K╜X:
  28. 01024=┬┬▒K╜X(&O):
  29. 01025=╖s▒K╜X(&N):
  30. 01026=╜T╗{╖s▒K╜X(&p):
  31. 00001=╜T⌐w
  32. 00002=¿·«°
  33. 01029=¬`╖N - ⌐╥ª│▒K╜X¼Oñjñp╝g░╧ñ└¬║íI
  34. [117]
  35. _____=" ┐∩╛▄ªw╕╦Ñ╪┐²:"
  36. 00001=╜T⌐w
  37. 00002=¿·«°ªw╕╦
  38. 01001=┬s─²(&B)...
  39. [119]
  40. _____=╢i╢Ñ┐∩╢╡
  41. 01004=┼πÑ▄ªb SysTrayX ¬¼║A░╧░∞╕╠(&V)
  42. 01005=┼πÑ▄ªb SysTrayX ¬║╡µ│µ╕╠(&S)
  43. 01006=╖φ¬¼║A░╧░∞╕╠ª│¬FªΦ╡oÑ═┼▄░╩«╔¡½╡e╡µ│µñ╬│]⌐w(&R)
  44. 01016=ª█░╩▒╥░╩ SysTrayX (Ñ]¼A╖φ½eÑ╬ñß)(&A)
  45. 01019=ª█░╩▒╥░╩ SysTrayX (ñúÑ]¼A╖φ½eÑ╬ñß)(&N)
  46. 01020=º╣Ñ■¿·«°ª█░╩▒╥░╩ SysTrayX (&T)
  47. 01050=▒╥░╩⌐╡┐≡«╔╢í(▓@¼φ)(&d)
  48. 01021=SysTrayX ª█░╩▒╥░╩
  49. 01018=ª█░╩¡½╡e
  50. 01017="╣w│]╝╞¡╚ - ╜╨ñpñ▀│]⌐w! "
  51. 01007=SysTrayX active for new users
  52. [120]
  53. _____=Ñ╬ñßñ╢¡▒
  54. 01031=Ñ╬ñßñ╢¡▒╗y¿Ñ(&L)
  55. 01035=SysTrayX ╡µ│µ(&M)
  56. 01034=Win ┴Σ(&W)
  57. 01037=│]⌐w╣∩╕▄ºX(&S)
  58. 01036=Win ┴Σ(&k)
  59. 01040=┬≈╢} SysTrayX (&x)
  60. 01039=╖s╝W¿t¬¼║A╣╧╣│(&A)
  61. 01014=▒K╜X(&P)...
  62. 01010=SysTrayX ╡µ│µ▒K╜X(&w)
  63. 01018=╝÷┴Σ
  64. 01022=½Oªw
  65. [121]
  66. _____=┐ΘñJ▒K╜X:
  67. 01042=▒K╜X(&P)
  68. 00001=╜T⌐w
  69. 00002=¿·«°
  70. 01029=¬`╖N - ⌐╥ª│▒K╜X¼Oñjñp╝g░╧ñ└¬║íI
  71. [STRING_TABLE]
  72. 00001="      íy╣w│]¬║╝╞¡╚ízÑiÑHªb¿Sª│(⌐╬╣w│])¬║│W½hñUº∩┼▄ñ@¡╙¿t▓╬¬¼║A░╧░∞╣╧╣│¬║Ñ~╞[íC\n      ╜╨ñpñ▀íAº∩┼▄│o¿Γ¡╙┐∩╢╡╖|╣∩⌐╥ª│¬║¿t▓╬¬¼║A░╧░∞ª│Ñ▀¿Φ¬║╝v┼TíI\n\n      íyª█░╩¡½╡eíz╖|ªb¿Cñ@ª╕ª│╖s¬║╣╧╣│╖s╝WíB▓╛░ú⌐╬º∩┼▄«╔▒j¿ε¡½╡e SysTrayX ¬║╡µ│µ⌐╬│]⌐w╣∩╕▄ºXíC\n\n      íySysTrayXª█░╩▒╥░╩ízÑiÑHÑO SysTrayX ªbñ@¡╙ªhÑ╬ñ߬║¿t▓╬╕╠º∩┼▄¿Σ▒╥░╩¬║ñΦªííCñ@»δ¬║▒í¬pñU└│╕╙│]¼░íyª█░╩▒╥░╩ SysTrayX (Ñ]¼A╖φ½eÑ╬ñß)ízíC\n\n      íy▒╥░╩⌐╡┐≡«╔╢ííz¼Oñ@¡╙ÑH▓@¼φ¼░│µª∞¬║⌐╡┐≡«╔╢ííAÑ╬ÑH⌐╡┐≡¿Cª╕╡nñJ«╔ SysTrayX ¬║▒╥░╩(ñ]ª│Ñi»α╖|ªb╖φ▒z¬║¿t▓╬╗▌¡n▒╥░╩½▄ªh¬A░╚ª╙«°»╙½▄¬°«╔╢íÑh▒╥░╩«╔ª│Ñ╬)íC"
  73. 00002="      ¿╧Ñ╬íyÑ╬ñßñ╢¡▒╗y¿Ñíz¼Oª│Ñi»αÑh┐∩╛▄ñ@¡╙⌐M╣w│](¡^ñσ)ñúñ@╝╦¬║Ñ╬ñßñ╢¡▒╗y¿Ñ¬║íC\n\n      ªbíy╝÷┴Σíz│]⌐w░╧ñU▒zÑiÑHÑhº∩┼▄▒╥░╩ SysTrayX ╡µ│µ(╣w│]¼░Ctrl + Alt + Num+)⌐╬ SysTrayX │]⌐w╣∩╕▄ºX(╣w│]¼░Ctrl + Alt + Num-)¬║─▓╡o┴ΣíC\n\n      íy┬≈╢} SysTrayXízÑiÑHÑ╬¿╙ªb»SºO¬║▒í¬pñU┬≈╢}╡{ªííC\n\n      íy╖s╝W¿t▓╬ºX╣╧╣│íz╖|╕╒╣╧ªb¼Y¿╟¡∞ª]⌐│ñUÑó┬▄ñF¬║ SysTrayX ╣╧╣│╝WÑ[¿∞¿t▓╬¬¼║A░╧░∞╕╠íC\n\n      íy▒K╜Xíz½÷╢s╖|▒╥░╩│]⌐w SysTrayX ▒K╜X¬║╣∩╕▄ºX(╢╖¡nªb╢iñJ│]⌐w╣∩╕▄ºX«╔¿╧Ñ╬)íC╖φ┐∩╛▄ñFíySysTrayX ╡µ│µ▒K╜Xíz«╔íASysTrayX ╖|ªb┼πÑ▄ SysTrayX ╡µ│µñº½eѲ¡n¿D▒z┐ΘñJ▒K╜XíC"
  74. 00003=Ñ├╗╖
  75. 00004=╡┤ñú
  76. 00005=╣w│](Ñi¿ú)
  77. 00006=╣w│](ñúÑi¿ú)
  78. 00007=ª]¼░SysTrayX╡L¬k─d║I¿t▓╬¬¼║A░╧░∞íA⌐╥ÑH▓{«╔╡L¬kª│«─╣BªµíA╜╨½÷:\n<╜T⌐w>    ╡nÑXÑH½K▒╥░╩SysTrayX (ªbWin9x¿t▓╬ñUª│Ñi»α╗▌¡n¡½╖s▒╥░╩)\n<º_>    ┬≈╢}SysTrayX\n<¿·«°>    ─~─≥╣┴╕╒
  79. 00008=SYSTRAYX░▌├D
  80. 00009=┐∙╗~ - ╡L¬kªw╕╦RunOnceíIíI\n▒zª│Ñi»α¿├Ñ╝░tª│⌐x▓z¬╠¬║┼v¡¡íC
  81. 00010=SysTrayX
  82. 00011=Ñtñ@Ñ≈SysTrayXª│Ñi»αÑ┐ªb╣BªµññíIíI
  83. 00012=SysTrayX┐∙╗~íI
  84. 00013=┬┬▒K╜XñúÑ┐╜TíI
  85. 00014=ª│░▌├D¬║▒K╜X
  86. 00015=╖s▒K╜X¿├ñúñ@¡PíI
  87. 00016=ª]¼░SysTrayX╡L¬k─d║I¿t▓╬¬¼║A░╧░∞íA⌐╥ÑH▓{«╔╡L¬kª│«─╣BªµíA╜╨½÷:\n<╜T⌐w>    ╡nÑXÑH½K▒╥░╩SysTrayX (ªbWin9x¿t▓╬ñUª│Ñi»α╗▌¡n¡½╖s▒╥░╩)\n<º_>    ┬≈╢}SysTrayX\n<¿·«°>    ─~─≥╣┴╕╒
  88.