<xmbtext>Estas são palavras-chave usadas para ajudar as pessoas a localizar seu vídeo. (espaço separado)</xmbtext>
</stringres>
<stringres id="youtube/public.title">
<xmbtext>Tornar este vídeo público</xmbtext>
</stringres>
<stringres id="youtube/label17.title">
<xmbtext>O seu vídeo está limitado a 10 minutos e 1 GB</xmbtext>
</stringres>
<stringres id="youtube/legal.title">
<xmbtext>Não faça o upload de qualquer programa de TV, vídeos ou concertos musicais e de comerciais sem permissão, a não ser que tenham sido inteiramente criados por você. A página de dicas sobre direitos autorais e as Diretrizes da Comunidade podem ajudá-lo a determinar se o seu vídeo viola os direitos autorais de outra pessoa.</xmbtext>
</stringres>
<stringres id="youtube/label19.title">
<xmbtext>Clicando em "Fazer upload de vídeo", você concorda que o vídeo não viola os Termos de Uso do YouTube e que você possui todos os direitos autorais deste vídeo ou tem autorização para fazer o seu upload.</xmbtext>