<xmbtext>To są słowa kluczowe, dzięki którym inni będą mogli znaleźć Twój film. (oddzielone spacjami)</xmbtext>
</stringres>
<stringres id="youtube/public.title">
<xmbtext>Oznacz ten film jako publiczny</xmbtext>
</stringres>
<stringres id="youtube/label17.title">
<xmbtext>Twój plik wideo nie może być dłuższy niż 10 minut ani większy niż 1 GB</xmbtext>
</stringres>
<stringres id="youtube/legal.title">
<xmbtext>Nie przesyłaj bez zezwolenia żadnych programów telewizyjnych, teledysków, koncertów muzycznych ani reklam, chyba że wszystkie ich elementy składowe zostały wykonane w całości przez Ciebie. Na stronie Porady dotyczące praw autorskich, będącej częścią naszych Wytycznych dla społeczności, zamieściliśmy informacje, które pomogą Ci zorientować się, czy Twój film wideo nie narusza czyichś praw autorskich.</xmbtext>
</stringres>
<stringres id="youtube/label19.title">
<xmbtext>Klikając opcję „Prześlij wideo”, oświadczasz, że ten materiał wideo nie narusza warunków korzystania z usługi YouTube i że jesteś właścicielem praw autorskich do tego materiału wideo lub masz upoważnienie do przesłania tego materiału.</xmbtext>