home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2011 November / CHIP_2011_11.iso / Programy / Narzedzia / Picasa / picasa38-setup.exe / Picasa3i18n.dll / XMLF / YOUTUBE_PT-PT.XML < prev    next >
Encoding:
Extensible Markup Language  |  2011-04-13  |  2.1 KB  |  49 lines
  1. <?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
  2. <resources>
  3.  <stringres id="youtube/window1.title">
  4.   <xmbtext>Carregar para o YouTube</xmbtext>
  5.  </stringres>
  6.  <stringres id="youtube/login.title">
  7.   <xmbtext>In├¡cio de sess├úo necess├írio</xmbtext>
  8.  </stringres>
  9.  <stringres id="youtube/change.title">
  10.   <xmbtext>Alterar utilizador</xmbtext>
  11.  </stringres>
  12.  <stringres id="youtube/labelgroup5.title">
  13.   <xmbtext>T├¡tulo:</xmbtext>
  14.  </stringres>
  15.  <stringres id="youtube/labelgroup7.title">
  16.   <xmbtext>Descri├º├úo:</xmbtext>
  17.  </stringres>
  18.  <stringres id="youtube/labelgroup9.title">
  19.   <xmbtext>Categoria de v├¡deo:</xmbtext>
  20.  </stringres>
  21.  <stringres id="youtube/item11.title">
  22.   <xmbtext>A carregar...</xmbtext>
  23.  </stringres>
  24.  <stringres id="youtube/labelgroup12.title">
  25.   <xmbtext>Etiquetas:</xmbtext>
  26.  </stringres>
  27.  <stringres id="youtube/label13.title">
  28.   <xmbtext>Estas palavras-chave s├úo utilizadas para ajudar outras pessoas a encontrar o seu v├¡deo. (separadas por espa├ºos)</xmbtext>
  29.  </stringres>
  30.  <stringres id="youtube/public.title">
  31.   <xmbtext>Tornar este v├¡deo p├║blico</xmbtext>
  32.  </stringres>
  33.  <stringres id="youtube/label17.title">
  34.   <xmbtext>O seu v├¡deo est├í limitado a 10 minutos e 1 GB</xmbtext>
  35.  </stringres>
  36.  <stringres id="youtube/legal.title">
  37.   <xmbtext>N├úo carregue programas de TV, v├¡deos de m├║sica, concertos ou an├║ncios sem autoriza├º├úo, a menos que o conte├║do tenha sido totalmente criado por si. A p├ígina Conselhos sobre direitos de autor e as Regras da comunidade poder├úo ajud├í-lo a determinar se o seu v├¡deo viola os direitos de autor de terceiros.</xmbtext>
  38.  </stringres>
  39.  <stringres id="youtube/label19.title">
  40.   <xmbtext>Ao clicar em "Carregar v├¡deo," est├í a declarar que este v├¡deo n├úo viola os Termos de utiliza├º├úo do YouTube e que det├⌐m todos os direitos de reprodu├º├úo do mesmo ou tem autoriza├º├úo para o carregar.</xmbtext>
  41.  </stringres>
  42.  <stringres id="youtube/upload.title">
  43.   <xmbtext>Carregar v├¡deo</xmbtext>
  44.  </stringres>
  45.  <stringres id="youtube/button22.title">
  46.   <xmbtext>Cancelar</xmbtext>
  47.  </stringres>
  48. </resources>
  49.