home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2004 February / CHIP_2004_0102_X.BIN / communic / surfutil / deadlng.exe / galego.lng < prev    next >
Text File  |  2002-12-21  |  3KB  |  110 lines
  1. ; version=120
  2. 1000,Traducido por XosΘ Ant≤n Vicente Rodrφguez
  3. 1001,Ctrl+
  4. 1002,Shift+
  5. 1003,Aceptar
  6. 1004,Cancelar
  7. 1005,Pechar
  8. 1006,Borrar
  9. 1007,Trocar
  10. 1008,Alt+
  11. 1009,Supr
  12. 1010,Entrar
  13. 1011,Feito
  14.  
  15. 1500,Internet Explorer
  16. 1501,Netscape 3/4
  17. 1502,Netscape 6
  18. 1503,Opera
  19.  
  20. 2000,Nome
  21. 2001,Url
  22. 2002,Erro
  23. 2003,Estado
  24. 2004,Cartafol
  25. 2005,Arquivo
  26. 2006,Saφr
  27. 2007,Opci≤ns
  28. 2008,Configuraci≤ns
  29. 2009,Idioma
  30. 2010,Axuda
  31. 2011,Contidos
  32. 2012,Pßxina Web
  33. 2013,Acerca de...
  34. 2014,Comprobando...
  35. 2015,Erro en URL
  36. 2016,Arquivo non atopado
  37. 2017,erro
  38. 2018,interrupci≤n
  39. 2019,fall≤u autenticaci≤n
  40. 2020,acceso prohibido
  41. 2021,Marcador %d de %d, Conexi≤ns: %d
  42. 2022,Abortar
  43. 2023,erro abrindo URL
  44. 2024,mala petici≤n
  45. 2025,tφtulo do documento
  46. 2026,Marcadores:
  47. 2028,Comprobar Marcadores
  48. 2029,Abortar
  49. 2030,Abrir con Navegador
  50. 2031,Po±er Marcadores con erros ao alto da lista
  51. 2032,Borrar Marcadores seleccionados do Navegador
  52. 2033,┐Borrar t≤dolos Marcadores seleccionados do Navegador?
  53. 2034,Erro: Abrir Arquivo Marcador 
  54. 2035,Arquivo local
  55. 2036,Soporte-Info
  56. 2037,Cando pidas Soporte tΘcnico incl·e a seguinte informaci≤n:
  57. 2038,segundos
  58. 2039,Conexi≤ns
  59. 2040,Interrupci≤n
  60. 2041,Comprobar se o Navegador estß pechado Cando borres Arquivos (recomendado)
  61. 2042,Xeral
  62. 2043,Proxy
  63. 2044,HTTP-Proxy
  64. 2045,Conexi≤n directa a Internet
  65. 2046,Configuraci≤n manual proxy
  66. 2047,Direcci≤n/Porto:
  67. 2048,FTP-Proxy
  68. 2049,Nome/contrasinal:
  69. 2050,redireccionado
  70. 2051,íOs Marcadores seleccionados s≤ poden ser borrados cando Internet Explorer estΘ pechado!
  71. 2052,íOs Marcadores seleccionados s≤ poden ser borrados cando Netscape estΘ pechado!
  72. 2053,íOs Marcadores seleccionados s≤ poden ser borrados cando Opera estΘ pechado!
  73. 2054,Navegador
  74. 2055,Iconos
  75. 2056,Escritorio
  76. 2057,Men· Inicio
  77. 2058,Sempre Enriba
  78. 2059,Propiedades
  79. 2060,Comprobar Marcadores seleccionados
  80. 2061,Abrir
  81. 2062,Gardar
  82. 2063,Gardar como...
  83. 2064,íO Marcador seleccionado s≤ se pode cambiar cando se peche Internet Explorer!
  84. 2065,íO Marcador seleccionado s≤ se pode cambiar cando se peche Netscape!
  85. 2066,íO Marcador seleccionado s≤ se pode cambiar cando se peche Opera!
  86. 2067,Marcador non atopado
  87. 2068,Buscar
  88. 2069,Atopar
  89. 2070,Atopar seguinte
  90. 2071,Amosar Marcadores dobres
  91. 2072,Ruta absoluta
  92. 2073,Amosar arquivo de rexistro
  93. 2074,Marcadores
  94. 2075,Usar Visor Interno
  95. 2076,Visor Interno
  96. 2077,Atrßs
  97. 2078,Adiante
  98. 2079,Refrescar
  99. 2080,Amosar Reixi±a
  100. 2081,non Comprobado
  101. 2082,Respaldo
  102. 2083,Favoritos Internet Explorer  (arquivo-ZIP)
  103. 2084,Marcadores Netscape 3/4 (arquivo-ZIP)
  104. 2085,Marcadores Netscape 6 (arquivo-ZIP)
  105. 2086,Marcadores Opera (arquivo-ZIP)
  106. 2097,Erro creando arquivo ZIP
  107. 2098,Cartafol de respaldo por defecto (Marcador -> ZIP):
  108. 2099,Copiar URL ao portapapeis
  109.  
  110.