Chip 2002 October

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search

/ Chip 2002 October / Chip_2002-10_cd1.bin / sharewar / slunec / app / cdcheck.exe / Russian.lng < prev next >

Wrap

Text File | 2002-07-26 | 15.2 KB | 392 lines

; ----------------- CDCHECK LANGUAGE FILE ------------- ; comments: ; ; ; ***INSTRUCTIONS FOR TRANSLATORS*** ; ; - all messages must be in single line ; - do not change or remove "|*.CRC|" and "|*" at 612 ; ; COMMENTS: ; - "\r\n" forces new line (do not remove it) ; - "%s" is replaced by data from CDCheck (be sure not to delete any) ; - "%%" is replaced with a "%" and is not a mistake ; ; COMMENTS TO SOME MESSAGES: ; - 350, 351 are used in status during recovery and in error report ; - 352 is suplement to 62 ; - try to align 618 and 611 source and reference with spaces ; - 503 watch the space at the end ; - 605 and 606 are used in status [LanguageInfo] Language=Russian NLanguage=Russian Country=Russia NCountry=Russia [Messages] 0=═σ Γ√ß≡αφ Φ±≥ε≈φΦΩ! 1=╫Φ±δε Ωα≥αδεπεΓ/⌠αΘδεΓ Γ Φ±≥ε≈φΦΩσ Φ ±±√δΩσ ≡ατδΦ≈φε! 2=╙Ωαταφφ√Θ Γ εΩφσ ≤±≥αφεΓΩΦ ⌠αΘδ/Ωα≥αδεπ φσ φαΘΣσφ! 3=╧≡ε÷σ±± ∩≡σ≡Γαφ! 4=╩α≥αδεπ-±±√δΩα φσ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ ∩≤±≥! 5=═σ ≤Σαδε±ⁿ ±ετΣα≥ⁿ ⌠αΘδ Γ√ΓεΣα CRC! 6=╩α≥αδεπ Γ√ΓεΣα φσ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ ∩≤±≥! 7=═σΓσ≡φ√Θ Ωα≥αδεπ Γ√ΓεΣα! 8=┬ε±±≥αφαΓδΦΓασ∞√Θ Ωα≥αδεπ - ∩εΣΩα≥αδεπ Γ Ωα≥αδεπσ Γ√ΓεΣα. ╬φ ∩≡ε∩≤∙σφ Σδ ∩≡σΣε≥Γ≡α∙σφΦ ÷ΦΩδΦ≈σ±Ωεπε Γε±±≥αφεΓδσφΦ ! 9=CDCheck φσ ∩εΣΣσ≡µΦΓασ≥ └≤ΣΦε-CD! 10=╠εµφε Γ√ß≡α≥ⁿ ≥εδⁿΩε εΣΦφ Φ±≥ε≈φΦΩ (Ωα≥αδεπ ΦδΦ ⌠αΘδ)! 11=╚±≥ε≈φΦΩ Φ ±±√δΩα Σεδµφ√ ß√≥ⁿ εΣφεπε ≥Φ∩α (⌠αΘδ√ δΦßε Ωα≥αδεπΦ)! 20=╨ατ∞σ≡ ⌠αΘδα (%s) <> ±≈Φ≥αφε ßαΘ≥εΓ (%s) => ⌠αΘδ, Γσ≡ε ≥φε, ß√δ Φτ∞σφσφ Γε Γ≡σ∞ εß≡αßε≥ΩΦ 40=╟φα≈σφΦσ CRC ε≥±≤≥±≥Γ≤σ≥ Γ δ■ßε∞ CRC-⌠αΘδσ! 41=CRC-⌠αΘδ φσΓσ≡σφ - ∩σ≡σ⌡εΣ φα αΓ≥ε∞α≥Φ≈σ±Ωεσ εßφα≡≤µσφΦσ 42=CRC-⌠αΘδ φαΘΣσφ 43=╬°ΦßΩα ≈≥σφΦ CRC-⌠αΘδα - ΣαδⁿφσΘ°σσ ±≈Φ≥√ΓαφΦσ CRC ∩≡σΩ≡α∙σφε 44=╩α≥αδεπ, ≤Ωαταφφ√Θ Γ ⌠αΘδσ .CRC, φσ φαΘΣσφ 45=╘αΘδ, ≤Ωατφφ√Θ Γ %s, φσ φαΘΣσφ (CRC: %s)! 46=╧≡εΓσ≡Ωα CRC φσ ≤Σαδα±ⁿ (≥σΩ≤∙σσ: %s ±ε⌡≡αφσφε: %s) 60=╬≥±≤≥±≥Γ≤σ≥ ⌠αΘδ/Ωα≥αδεπ-Φ±≥ε≈φΦΩ 61=╬≥±≤≥±≥Γ≤σ≥ ⌠αΘδ/Ωα≥αδεπ-±±√δΩα 62=═σ±εΓ∩αΣσφΦσ ±εΣσ≡µΦ∞επε 90=═σ≈Φ≥ασ∞√Θ ±σΩ≥ε≡ 91=╥αΘ∞α≤≥ ±σΩ≥ε≡α 92=╤≥α≥Φ±≥Φ≈σ±Ωα Σε±≥εΓσ≡φε±≥ⁿ ±σΩ≥ε≡α φΦµσ 100% 93=╤σΩ≥ε≡ ≈Φ≥ασ∞ φσ ∩εδφε±≥ⁿ■ 300=═σΦτΓσ±≥φε 301=╧≡σΣ≤∩≡σµΣσφΦσ 302=╬°ΦßΩα 303=╤σ≡ⁿστφε 304=╬≥δαΣΩα 305=╟α∞σ≥Ωα 306=╩ε∞∞σφ≥. 307=╤≥α≥≤± 308=═σ ε∩≡σΣσδσφε 320=═σΦτΓσ±≥φε 321=Win32 322=SCSI 323=ASPI 324=╤≡αΓφσφΦσ 325=CRC 326=┬ε±±≥αφεΓδσφΦσ 327=╚∞ ⌠αΘδα 328=╧≡ε÷σ±± 329=╫≥σφΦσ 330=═σ ε∩≡σΣσδσφε 350=╬°ΦßΩα ≈≥σφΦ ±σΩ≥ε≡α %s; ∩ε∩√≥εΩ: %s 351=╬°ΦßΩα ≈≥σφΦ ±σΩ≥ε≡α %s; ∩ε∩√≥εΩ: %s; ∩≡ε≈Φ≥αφε: %s; ±≥α≥.: %s%% 352= (%s%% ±εΓ∩.) 353=═σΦτΓσ±≥φα ε°ΦßΩα 354=═σΦτΓσ±≥φ√Θ ≥Φ∩ ε°ΦßΩΦ 355=╩εΣ 400=═σΩε≥ε≡√σ ταΣα≈Φ σ∙σ Γ√∩εδφ ■≥± !\r\n┬√ ⌡ε≥Φ≥σ ταΩεφ≈Φ≥ⁿ Φ⌡ (²≥ε ∞εµσ≥ ∩≡ΦΓσ±≥Φ Ω φσΩε≥ε≡εΘ ∩ε≥σ≡σ ≡σ±≤≡±εΓ)?\r\n╚φα≈σ ∩≡επ≡α∞∞α ß≤Σσ≥ µΣα≥ⁿ Γ ≥σ≈σφΦσ 3 ±σΩ≤φΣ. 401=═σΩε≥ε≡√σ ταΣα≈Φ σ∙σ Γ√∩εδφ ■≥± !\r\n┬√ ⌡ε≥Φ≥σ ταΩεφ≈Φ≥ⁿ Φ⌡ (²≥ε ∞εµσ≥ ∩≡ΦΓσ±≥Φ Ω φσΩε≥ε≡εΘ ∩ε≥σ≡σ ≡σ±≤≡±εΓ)? 403=┬√ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε ⌡ε≥Φ≥σ ≤ΣαδΦ≥ⁿ ²≥ε≥ ⌠αΘδ/Ωα≥αδεπ? 501=╙±≥αφεΓΩΦ φσ ∞επ≤≥ ß√≥ⁿ ±ε⌡≡αφσφ√ Γ 'cdcheck.ini'! 502=╧≡ε÷σ±± ≤µσ τα∩≤∙σφ. ┬√ Σεδµφ√ ε±≥αφεΓΦ≥ⁿ σπε, ∩≡σµΣσ ≈σ∞ τα∩≤±Ωα≥ⁿ Σ≡≤πεΘ. 503=╧≡Φ ∩ε∩√≥Ωσ ∩εΩατα≥ⁿ ±∩≡αΓΩ≤ ∩≡εΦτε°δα ε°ΦßΩα!!\r\n╬°ΦßΩα: 504=╬°ΦßΩα ∩≡Φ ταπ≡≤τΩσ! 505=╬°ΦßΩα ∩≡Φ ±ε⌡≡αφσφΦΦ! 506=╤≡εΩ ²≥εΘ ßσ≥α-Γσ≡±ΦΦ Φ±≥σΩ. ╧εµαδ≤Θ±≥α, ταπ≡≤τΦ≥σ ßεδσσ φεΓ≤■ Γσ≡±Φ■ φα ±αΘ≥σ ╤DCheck! 507=╩εΣ φσΓσ≡σφ! ╧εµαδ≤Θ±≥α, ∩≡εΓσ≡ⁿ≥σ ∩≡αΓΦδⁿφε±≥ⁿ ΓΓεΣα! 508=▌≥ε≥ ΩεΣ Σασ≥ Γα∞ ±δσΣ≤■∙≤■ δΦ÷σφτΦ■: %s\r\n╤∩α±Φßε τα ≡σπΦ±≥≡α÷Φ■! 509=╨ατ∞σ≡ ß≤⌠σ≡α Σεδµσφ ß√≥ⁿ ∩ε Ω≡αΘφσΘ ∞σ≡σ ΓΣΓεσ ßεδⁿ°σ, ≈≥ε ≡ατ∞σ≡ ≈≥σφΦ ≤±≥≡εΘ±≥Γα! ╧εµαδ≤Θ±≥α, Φ±∩≡αΓⁿ≥σ! 510=%s - φσΓσ≡φεσ ∩εδεµΦ≥σδⁿφεσ ≈Φ±δε. 511=┬√ΓεΣ Σεδµσφ ß√≥ⁿ Φ∞σφσ∞ ⌠αΘδα, α φσ Ωα≥αδεπα! 512=▌≥α ⌠≤φΩ÷Φ σ∙σ φσ ≡σαδΦτεΓαφα! 513=╩α≥αδεπ-±±√δΩα φσ Σεδµσφ ß√≥ⁿ ∩≤±≥! 514=╩α≥αδεπ Γ√ΓεΣα φσ Σεδµσφ ß√≥ⁿ ∩≤±≥! 515=╤≥α≥Φ±≥Φ≈σ±Ωα Γσ≡φε±≥ⁿ Σεδµφα Φ∞σ≥ⁿ τφα≈σφΦσ ε≥ 0 Σε 100! 600=╧≡σΣ≤∩≡σµΣσφΦσ 602=╬°ΦßΩΦ: %s ╧≡σΣ≤∩≡σµΣσφΦ : %s ╧≡ε≈σσ: %s 603=╧α≤τα 604=╧≡εΣεδµΦ≥ⁿ 605=Γ√≈Φ±δσφΦσ ≡ατ∞σ≡α 606=┬√∩εδφσφε 607=═σεµΦΣαφφεσ Φ±Ωδ■≈σφΦσ ∩≡ε÷σ±±α!! 608=═σεµΦΣαφφεσ Φ±Ωδ■≈σφΦσ ∩≡ε÷σ±±α!! ╧εµαδ≤Θ±≥α ±εεß∙Φ≥σ εß ²≥εΘ ε°ΦßΩσ. ╤εεß∙σφΦσ: 609=\r\n- ∩≡ε≈Φ≥αφε ßαΘ≥εΓ ±±√δΩΦ: %s\r\n 610=\r\n- ∩≡ε≈Φ≥αφε ±±√δΩΦ: %s\r\n- ≈Φ±≥εσ ≈≥σφΦσ ±±√δΩΦ: %s\r\n 611=╚φ⌠ε≡∞α÷Φ \r\n- Σα≥α: %s\r\n- ∩≡ε÷σ±±: %s\r\n- ≡σ±≤≡±: %s\r\n- ∞σ≥Ωα Φ±≥ε≈φΦΩα: %s%s\r\n╬±φεΓφα ±≥α≥Φ±≥ΦΩα\r\n- ∩≡ε≈Φ≥αφε ßαΘ≥εΓ Φ±≥ε≈φΦΩα: %s%s- ∩≡ε°δε Γ≡σ∞σφΦ: %s\r\n- ∩≡εΓσ≡σφε ∩α∩εΩ%s\r\n- ∩≡εΓσ≡σφε ⌠αΘδεΓ%s\r\n\r\n╤≡σΣφ ±Ωε≡ε±≥ⁿ ∩σ≡σΣα≈Φ [Ωß/±]\r\n- εß∙α %s\r\n- ≈≥σφΦ Φ±≥ε≈φΦΩα%s\r\n- ≈Φ±≥εσ ≈≥σφΦσ Φ±≥ε≈φΦΩα%s%s\r\n╬°ΦßΩΦ\r\n- ε°ΦßεΩ: %s\r\n- ∩≡σΣ≤∩≡σµΣσφΦΘ: %s\r\n- ∩≡ε≈σσ: %s\r\n 612=CRC-⌠αΘδ√ (.CRC)|*.CRC|┬±σ ⌠αΘδ√ (*.*)|* 613=╧≡ε÷σ±± ε±≥αφεΓδσφ! 614=╧≡ε÷σ±± ταΓσ≡°σφ ≤±∩σ°φε. 615=╬ßφα≡≤µσφ√ ε°ΦßΩΦ! 616=╬°ΦßεΩ φσ εßφα≡≤µσφε. 617=┬ε∩≡ε± 618=\r\n- ╤±√δΩα: %s\r\n- ∞σ≥Ωα ±±√δΩΦ: %s\r\n 620=╚τΓδσ≈ⁿ 621=╟απ≡≤τΦ≥ⁿ 800=─δ φσΩε∞∞σ≡≈σ±Ωεπε Φ±∩εδⁿτεΓαφΦ 801=╦Φ÷σφτΦ [FrmMain] LblPreburn.Caption=╧≡ε÷σ±± ∩≡σ∩≡εµΦπα LblAfterburn.Caption=╧≡ε÷σ±± ∩ε±δσ∩≡εµΦπα LblProgramOptions.Caption=═α±≥≡εΘΩΦ ∩≡επ≡α∞∞√ LblCRC.Caption=╤ετΣα≥ⁿ C&RC ⌠αΘδ LblCRC.Hint=╤ετΣαφΦσ CRC ⌠αΘδα LblCheck.Caption=&╧≡εΓσ≡Ωα ≈≥σφΦ LblCheck.Hint=╧≡εΓσ≡Ωα ≈Φ≥αßσδⁿφε±≥Φ ⌠αΘδεΓ Φ Σαφφ√⌡ ⌠αΘδα CRC LblCompare.Caption=╤&≡αΓφΦ≥ⁿ Ωα≥αδεπΦ LblCompare.Hint=╤≡αΓφσφΦσ Ωα≥αδεπεΓ LblRescue.Caption=┬ε±±≥αφεΓΦ≥ⁿ Σαφφ√σ LblRescue.Hint=┬ε±±≥αφεΓδσφΦσ ⌠αΘδεΓ LblOptions.Caption=╬∩÷ΦΦ LblOptions.Hint=═α±≥≡εΘΩα CDCheck LblAbout.Caption=╬ ∩≡επ≡α∞∞σ LblAbout.Hint=╚φ⌠ε≡∞α÷Φ ε ∩≡επ≡α∞∞σ LblExit.Caption=┬√⌡εΣ LblExit.Hint=┬√⌡εΣ Φτ ∩≡επ≡α∞∞√ LblHelp.Caption=╧ε∞ε∙ⁿ LblHelp.Hint=╚φ±≥≡≤Ω÷ΦΦ Φ Φφ⌠ε≡∞α÷Φ εß Φ±∩εδⁿτεΓαφΦΦ CDCheck actEject.Caption=╚τΓδσ≈ⁿ actEject.Hint=╬≥Ω≡√≥ⁿ/ταΩ≡√≥ⁿ ≥≡²Θ Γ√ß≡αφφεπε ≤±≥≡εΘ±≥Γα actRCopy.Caption=╩ε∩Φ≡. actRCopy.Hint=╩ε∩Φ≡εΓα≥ⁿ Γ±σ ±εεß∙σφΦ Γ ß≤⌠σ≡ actRSave.Caption=╤ε⌡≡. actRSave.Hint=╤ε⌡≡αφΦ≥ⁿ Γ±σ ±εεß∙σφΦ Γ ⌠αΘδ actRLoad.Caption=╟απ≡. actRLoad.Hint=╟απ≡≤τΦ≥ⁿ Γ±σ ±εεß∙σφΦ Φτ ⌠αΘδα LblChecked.Caption=╫≥σφΦσ [Ωß] LblChecked1.Caption=╧≡ε≈Φ≥αφε LblChecked2.Caption=┬±σπε LblTime.Caption=┬≡σ∞ LblTime1.Caption=╧≡ε°δε LblTime2.Caption=╬±≥αδε±ⁿ LblTime3.Caption=┬±σπε LblTrans.Caption=╤≡. ±Ωε≡ε±≥ⁿ [Ωß/±] LblTrans1.Caption=╬ß∙α LblTrans2.Caption=╫≥σφΦ LblTrans3.Caption=╫Φ±≥α LblStat.Caption=╤≥α≥Φ±≥ΦΩα LblStat1.Caption=╧α∩ΩΦ LblStat2.Caption=╘αΘδ√ LblProcControl1.Caption=╙∩≡αΓδσφΦσ LblProcControl2.Caption=╙∩≡αΓδσφΦσ actSTCopy.Hint=╩ε∩Φ≡εΓα≥ⁿ ±≥α≥Φ±≥ΦΩ≤ Γ ß≤⌠σ≡ actSTResults.Hint=╧εΩατα≥ⁿ ±≥α≥Φ±≥ΦΩ≤ (≡στ≤δⁿ≥α≥√) LblS2Time.Caption=┬≡σ∞ : LblS2Avg.Caption=╤≡. ±Ωε≡ε±≥ⁿ (Ωß/±): LblS2Read.Caption=╧≡ε≈Φ≥αφε (Ωß): actRefreshTree.Caption=╬ßφεΓΦ≥ⁿ actRefreshTree.Hint=╬ßφεΓΦ≥ⁿ Σσ≡σΓε ⌠αΘδεΓ actStop.Caption=╤≥ε∩ actStop.Hint=╬±≥αφεΓΦ≥ⁿ ≥σΩ≤∙ΦΘ ∩≡ε÷σ±± actPause.Caption=╧α≤τα actPause.Hint=╧≡Φε±≥αφεΓΦ≥ⁿ/∩≡εΣεδµΦ≥ⁿ ≥σΩ≤∙ΦΘ ∩≡ε÷σ±± actCRC.Caption=C&RC actCRC.Hint=╤ετΣα≥ⁿ CRC-⌠αΘδ actCheck.Caption=&╧≡εΓσ≡Ωα actCheck.Hint=╧≡εΓσ≡Φ≥ⁿ ≈Φ≥αßσδⁿφε±≥ⁿ ⌠αΘδεΓ Φ Σαφφ√⌡ CRC actCompare.Caption=&╤≡αΓφΦ≥ⁿ actCompare.Hint=╤≡αΓφΦ≥ⁿ Ωα≥αδεπΦ actRecover.Caption=&┬ε±±≥. actRecover.Hint=┬ε±±≥αφεΓΦ≥ⁿ ⌠αΘδ√ actAbout.Caption=╬ ∩≡επ≡. actAbout.Hint=╚φ⌠ε≡∞α÷Φ ε ∩≡επ≡α∞∞σ actOptions.Caption=╬∩÷ΦΦ actOptions.Hint=═α±≥≡εΘΩα CDCheck actClose.Caption=╟αΩ≡√≥ⁿ actClose.Hint=┬√Θ≥Φ Φτ ∩≡επ≡α∞∞√ actHelp.Caption=╧ε∞ε∙ⁿ actHelp.Hint=╚φ±≥≡≤Ω÷ΦΦ Φ Φφ⌠ε≡∞α÷Φ εß Φ±∩εδⁿτεΓαφΦΦ CDCheck VSReport.Column[0].Text=ID ∩≡ε÷σ±±α VSReport.Column[1].Text=╠εΣ≤δⁿ VSReport.Column[2].Text=╘≤φΩ÷Φ VSReport.Column[3].Text=┬√τεΓ ⌠≤φΩ. VSReport.Column[4].Text=┬ΦΣ VSReport.Column[5].Text=╥Φ∩ VSReport.Column[6].Text=╘αΘδ VSReport.Column[7].Text=╤εεß∙σφΦσ DlgSave.Filter=╘ε≡∞α≥ CDCheck (.crf)|*.crf|╘αΘδ ± ≡ατΣσδΦ≥σδ ∞Φ-τα∩ ≥√∞Φ (.csv)|*.csv DlgSave.Title=╤ε⌡≡αφΦ≥ⁿ ±εεß∙σφΦ DlgLoad.Filter=╘ε≡∞α≥ CDCheck (.crf)|*.crf DlgLoad.Title=╟απ≡≤τΦ≥ⁿ ±εεß∙σφΦ pmnuReportCpySelFN.Caption=╩ε∩Φ≡εΓα≥ⁿ Γ√ß≡αφφεσ Φ∞ ⌠αΘδα pmnuReportCpySelErr.Caption=╩ε∩Φ≡εΓα≥ⁿ Γ√ß≡αφφ≤■ ε°ΦßΩ≤ [FrmAbout] FrmAbout.Caption=╬ ∩≡επ≡α∞∞σ LEmail.Caption=E-Mail: LWebsite.Caption=┬σß-±αΘ≥: LAuthor.Caption=└Γ≥ε≡ Mitja Perko LReg.Caption=╨σπΦ±≥≡α÷Φ LCode.Caption=╩εΣ: SpdOK.Caption=OK BtnRegister.Caption=╨σπΦ±≥≡α÷Φ ! Memo1.Lines_0=┬√ ∞εµσ≥σ ∩εδ≤≈Φ≥ⁿ Σε∩εδφΦ≥σδⁿφ≤■ Φφ⌠ε≡∞α÷Φ■ ε ∩≡επ≡α∞∞σ φα Γσß-±αΘ≥σ, ≤Ωαταφφε∞ Γ√°σ. Memo1.Lines_1= Memo1.Lines_2=▌≥ε ΓΩδ■≈ασ≥: Memo1.Lines_3=- FAQ (≈α±≥ε ταΣαΓασ∞√σ Γε∩≡ε±√) Memo1.Lines_4=- ╤Γσµ≤■ Φφ⌠ε≡∞α÷Φ■ ε φεΓ√⌡ Γσ≡±Φ ⌡ (ΓΩδ■≈α ßσ≥α-Γσ≡±ΦΦ) Memo1.Lines_5=- ╤∩Φ±εΩ ≡α±±√δΩΦ Memo1.Lines_6= Memo1.Lines_7=┼±δΦ Γ√ εßφα≡≤µΦ≥σ ε°ΦßΩ≤, ±εεß∙Φ≥σ εß ²≥ε∞ ≈σ≡στ Γσß-±αΘ≥ ΦδΦ ±Γ µΦ≥σ±ⁿ ∩ε e-mail ∩≡ ∞ε ±ε ∞φεΘ. [FrmOptions] FrmOptions.Caption=╬∩÷ΦΦ TabGeneral.Caption=╬ß∙Φσ GLSaveHistory.Caption=╩εδΦ≈σ±≥Γε ±εεß∙σφΦΘ Γ Φ±≥ε≡ΦΦ GLMinSize.Caption=╠Φφ. ≡ατ∞σ≡ ≈Φ±≥επε ≈≥σφΦ [Ωß] GLDefCRCDir.Caption=╩α≥αδεπ ∩ε ≤∞εδ≈αφΦ■ Σδ CRC GCUnicodeCSV.Caption=╤ε⌡≡αφ ≥ⁿ CSV-⌠αΘδ Γ ⌠ε≡∞α≥σ Unicode GCEjectSrcOnDone.Caption=╚τΓδσ≈ⁿ Φ±≥ε≈φΦΩ ∩ε±δσ ταΓσ≡°σφΦ ≡αßε≥√ GCShowResults.Caption=╧εΩατ√Γα≥ⁿ εΩφε ≡στ≤δⁿ≥α≥εΓ GCCalcSize.Caption=╧εΣ±≈Φ≥α≥ⁿ εß∙ΦΘ ≡ατ∞σ≡ ∩σ≡σΣ φα≈αδε∞ ≡αßε≥√ GCSkipSetup.Caption=╧≡ε∩≤±≥Φ≥ⁿ φα±≥≡εΘΩΦ GCIdlePriority.Caption=┬√∩εδφ ≥ⁿ ∩≡ε÷σ±± c ∩≡Φε≡Φ≥σ≥ε∞ "φσ ταφ ≥" TabLayout.Caption=┬ΦΣ LRGStat.Caption=╤≥α≥Φ±≥ΦΩα LRGStat.Items_0=╧εδφα ±≥α≥Φ±≥ΦΩα LRGStat.Items_1=╩≡α≥Ωα ±≥α≥Φ±≥ΦΩα LRGPos.Caption=╨α±∩εδεµσφΦσ Ωφε∩εΩ LRGPos.Items_0=┬Γσ≡⌡≤ LRGPos.Items_1=╤δσΓα LRGFTIcons.Caption=╟φα≈ΩΦ Σσ≡σΓα ⌠αΘδεΓ LRGFTIcons.Items_0=╚±∩εδⁿτεΓα≥ⁿ τφα≈ΩΦ CDCheck (ß√±≥≡ε) LRGFTIcons.Items_1=╚±∩εδⁿτεΓα≥ⁿ ±Φ±≥σ∞φ√σ τφα≈ΩΦ Σδ ∩α∩εΩ LRGFTIcons.Items_2=╚±∩εδⁿτεΓα≥ⁿ ±Φ±≥σ∞φ√σ τφα≈ΩΦ Σδ Γ±σπε TabBuffers.Caption=┴≤⌠σ≡Φτα÷Φ BLCRCRead.Caption=┴≤⌠σ≡ CRC-⌠αΘδεΓ [Ωß] BLCRCRead.Hint=╨ατ∞σ≡ Σαφφ√⌡, ±≈Φ≥√Γασ∞√⌡ τα ≡ατ Φτ ≤±≥≡εΘ±≥Γα, Φ φα≈αδⁿφ√Θ ≡ατ∞σ≡ ß≤⌠σ≡α, ±εΣσ≡µα∙σπε ²≥Φ Σαφφ√σ Σδ ≈≥σφΦ CRC-⌠αΘδεΓ (∩≡Φ φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥Φ ∞εµσ≥ ≤ΓσδΦ≈ΦΓα≥ⁿ± ). BLDevRead.Caption=┴≤⌠σ≡ ≈≥σφΦ ≤±≥≡εΘ±≥Γα [Ωß] BLDevRead.Hint=╨ατ∞σ≡ Σαφφ√⌡, ±≈Φ≥√Γασ∞√⌡ τα ≡ατ Φτ ≤±≥≡εΘ±≥Γα Γ ß≤⌠σ≡, Σδ Γ±σ⌡ ∩≡ε÷σ±±εΓ. BLCircBuf.Caption=╩≡≤πεΓεΘ ß≤⌠σ≡ [Ωß] BLCircBuf.Hint=╩≡≤πεΓεΘ ß≤⌠σ≡ Φ±∩εδⁿτ≤σ≥± Σδ Ω²°Φ≡εΓαφΦ ≈≥σφΦ ≤±≥≡εΘ±≥Γα. BLBufferNote.Caption=(╧≡Φ∞σ≈αφΦσ: Γ±σ ß≤⌠σ≡√ Σσδα■≥± Ω≡α≥φ√∞Φ 8 Ωß) TabSounds.Caption=╟Γ≤ΩΦ SLDone.Caption=╧≡Φ ταΓσ≡°σφΦΦ ≡αßε≥√ SL1stError.Caption=╧≡Φ ∩σ≡ΓεΘ ε°ΦßΩσ TabLang.Caption=▀τ√Ω LLLang.Caption=╤∩Φ±εΩ ∩εΣΣσ≡µΦΓασ∞√⌡ τ√ΩεΓ BtnCancel.Caption=<< ╬≥∞σφα BtnOK.Caption=─αδσσ >> DlgLoad.Filter=╟Γ≤ΩεΓεΘ ⌠αΘδ (.wav)|*.wav DlgLoad.Title=┬√ßε≡ τΓ≤ΩεΓεπε ⌠αΘδα [FrmFileBrowse] FrmFileBrowse.Caption=╬ßτε≡ LblFDListing.Caption=╤∩Φ±εΩ ⌠αΘδεΓ/Ωα≥αδεπεΓ LblFilter.Caption=╘Φδⁿ≥≡ SpdCancel.Caption=╬≥∞σφα SpdOK.Caption=OK [FrmCrcSetup] FrmCrcSetup.Caption=═α±≥≡εΘΩα CRC LblSrc.Caption=1. ╚±≥ε≈φΦΩ (∩α∩Ωα/⌠αΘδ) Σδ ±ετΣαφΦ CRC LblOutput.Caption=2. ╚∞ Γ√ΓεΣφεπε ⌠αΘδα BtnCancel.Caption=<< ╬≥∞σφα BtnOK.Caption=─αδσσ >> [FrmChkSetup] FrmChkSetup.Caption=═α±≥≡εΘΩα ∩≡εΓσ≡ΩΦ LblSrc.Caption=1. ╚±≥ε≈φΦΩ (∩≡εΓσ≡ σ∞√σ ∩α∩ΩΦ/⌠αΘδ√) LblAdv.Caption=2. ─ε∩εδφΦ≥σδⁿφ√σ ∩α≡α∞σ≥≡√ LblCRC.Caption=2.1. CRC-⌠αΘδ√ RadCRC1.Caption=└Γ≥εε∩≡σΣσδσφΦσ RadCRC2.Caption=├ε≥εΓ√Θ CRC ⌠αΘδ (Σεδµσφ ß√≥ⁿ ±ετΣαφ Σδ ∩α∩ΩΦ-Φ±≥ε≈φΦΩα) BtnCancel.Caption=<< ╬≥∞σφα BtnOK.Caption=─αδσσ >> [FrmCmpSetup] FrmCmpSetup.Caption=═α±≥≡εΘΩα ±≡αΓφσφΦ LblSrc.Caption=1. ╚±≥ε≈φΦΩ (∩≡εΓσ≡ σ∞√σ ∩α∩ΩΦ/⌠αΘδ√) LblRef.Caption=2. ╤±√δΩα (∩α∩ΩΦ/⌠αΘδ√ Σδ ±≡αΓφσφΦ ) LblDir.Caption=3. ═α∩≡αΓδσφΦσ ±≡αΓφσφΦ LblOptions.Caption=4. ╬∩÷ΦΦ ±≡αΓφσφΦ ChkSrcRef.Caption=╚±≥ε≈φΦΩ -> ╤±√δΩα ChkSrcRef.Hint=┬±σ ±≡αΓφΦΓασ∞√σ ⌠αΘδ√ Σεδµφ√ ß√≥ⁿ φα Φ±≥ε≈φΦΩσ Φ ±εΓ∩αΣα≥ⁿ ChkRefSrc.Caption=╚±≥ε≈φΦΩ <- ╤±√δΩα ChkRefSrc.Hint=┬±σ Φ±⌡εΣφ√σ ⌠αΘδ√ Σεδµφ√ ß√≥ⁿ φα ±±√δΩσ Φ ±εΓ∩αΣα≥ⁿ ChkSim.Caption=┬√≈Φ±δΦ≥ⁿ ∩εΣεßΦσ BtnCancel.Caption=<< ╬≥∞σφα BtnOK.Caption=─αδσσ >> [FrmRecSetup] FrmRecSetup.Caption=═α±≥≡εΘΩα Γε±±≥αφεΓδσφΦ LblSrc.Caption=1. ╚±≥ε≈φΦΩ (∩α∩ΩΦ/⌠αΘδ√ Σδ Γε±±≥αφεΓδσφΦ ) LblOut.Caption=2. ╩α≥αδεπ Γ√ΓεΣα LblAdv.Caption=3. ─ε∩εδφΦ≥σδⁿφ√σ ∩α≡α∞σ≥≡√ LblUnread.Caption=3.1. ═σ≈Φ≥ασ∞ε±≥ⁿ LblSectRec.Caption=3.2. ┬ε±±≥αφεΓδφΦσ ±σΩ≥ε≡α LblTimeout.Caption=3.3. ╥αΘ∞α≤≥ LblOther.Caption=3.4. ╧≡ε≈σσ LblRetries.Caption=╫Φ±δε ∩εΓ≥ε≡εΓ Σε ∩ε∞σ≥ΩΦ ±σΩ≥ε≡α φσ≈Φ≥ασ∞√∞ LblMinRereads.Caption=╠Φφ. ≈Φ±δε ∩εΓ≥ε≡φ√⌡ ≈≥σφΦΘ ±σΩ≥ε≡α (Σδ ±≥α≥Φ±≥ΦΩΦ) ChkWaitStat.Caption=╞Σα≥ⁿ ±≥α≥Φ±≥Φ≈σ±ΩεΘ Γσ≡φε±≥Φ ChkSectorTimeout.Caption=╥αΘ∞α≤≥ Γε±±≥αφεΓδσφΦ ±σΩ≥ε≡α [±] LblPnlAdv4.Caption=─≡≤πεσ ChkSkipExisting.Caption=╧≡ε∩≤±Ωα≥ⁿ ⌠αΘδ√ Γ√ΓεΣα, ±εΓ∩αΣα■∙Φσ ∩ε ≡ατ∞σ≡≤ BtnCancel.Caption=<< ╬≥∞σφα BtnOK.Caption=─αδσσ >> [FrmResult] FrmResult.Caption=╨στ≤δⁿ≥α≥ BtnOK.Caption=─αδσσ >> SpdSTCopy1.Hint=╩ε∩Φ≡εΓα≥ⁿ ±≥α≥Φ±≥ΦΩ≤ Γ ß≤⌠σ≡ DlgSave.Filter=╥σΩ±≥εΓ√Θ ⌠αΘδ (.txt)|*.txt DlgSave.Title=╤ε⌡≡αφΦ≥ⁿ ≡στ≤δⁿ≥α≥√ [FrmReminder] FrmReminder.Caption=═α∩ε∞ΦφαφΦσ Button1.Caption=▀ ±επδα±σφ ± ≤±δεΓΦ ∞Φ Button2.Caption=╙ΣαδΦ≥ⁿ ²≥≤ ∩≡επ≡α∞∞≤ Memo1.Lines_0=30-ΣφσΓφ√Θ ετφαΩε∞Φ≥σδⁿφ√Θ ∩σ≡ΦεΣ Φ±≥σΩ. ┼±δΦ Γ√ ⌡ε≥Φ≥σ Memo1.Lines_1=Φ Σαδⁿ°σ ∩εδⁿτεΓα≥ⁿ± CDCheck, φαΣε ±επδα±Φ≥ⁿ± ±ε ±δσΣ≤■∙Φ∞Φ Memo1.Lines_2=≤±δεΓΦ ∞Φ, Γ ∩≡ε≥ΦΓφε∞ ±δ≤≈ασ ≤ΣαδΦ≥σ, ∩εµαδ≤Θ±≥α, ∩≡επ≡α∞∞≤. Memo1.Lines_3= Memo1.Lines_4=-------------------------------------------------------------- Memo1.Lines_5=1. ╦Φ≈φεσ ∩εδⁿτεΓαφΦσ Memo1.Lines_6=-------------------------------------------------------------- Memo1.Lines_7=═┼╩╬╠╠┼╨╫┼╤╩╬┼ Φ±∩εδⁿτεΓαφΦσ Γ ΣαδⁿφσΘ°σ∞ ετφα≈ασ≥, ≈≥ε Memo1.Lines_8=φΦΩαΩα ∩≡ ∞α ΦδΦ Ωε±Γσφφα ∩≡Φß√δⁿ φσ ∩εδ≤≈ασ≥± ε≥ Memo1.Lines_9=∩≡εΓσ≡ΩΦ, ±≡αΓφσφΦ , Γε±±≥αφεΓδσφΦ Φ ≥. Σ. Σαφφ√⌡ (⌠αΘδεΓ) Memo1.Lines_10= Memo1.Lines_11=(A) ═┼╩╬╠╠┼╨╫┼╤╩╬┼ ╚╤╧╬╦▄╟╬┬└═╚┼ Memo1.Lines_12=┬√ ∞εµσ≥σ ∩εδⁿτεΓα≥ⁿ± ²≥εΘ ∩≡επ≡α∞∞εΘ ßσ±∩δα≥φε. Memo1.Lines_13= Memo1.Lines_14=▌≥ε ±εεß∙σφΦσ ∩εΩατ√Γασ≥± ≡ατ Γ ∞σ± ÷ Σδ φα∩ε∞ΦφαφΦ Memo1.Lines_15=εß ≤±δεΓΦ ⌡ Φ±∩εδⁿτεΓαφΦ , φα Ωε≥ε≡√σ Γ√ ±επδα°αδΦ±ⁿ, φα ±δ≤≈αΘ, Memo1.Lines_16=σ±δΦ τα ²≥ε Γ≡σ∞ Γα° ±∩ε±εß Φ±∩εδⁿτεΓαφΦ ±∞σφΦδ± . Memo1.Lines_17= Memo1.Lines_18=┼±δΦ ┬√ ⌡ε≥Φ≥σ ∩ε∞ε≈ⁿ ∩εΩ≡√≥ⁿ ≡α±⌡εΣ√ φα ≡ατΓΦ≥Φσ ∩≡επ≡α∞∞√ Memo1.Lines_19=Φ ∩εδ≤≈Φ≥ⁿ ∩εδφ≤■ ∩εΣΣσ≡µΩ≤ ∩≡εΣ≤Ω≥α, ∩εµαδ≤Θ±≥α, Ω≤∩Φ≥σ δΦ÷σφτΦ■. Memo1.Lines_20= Memo1.Lines_21=╤≥εΦ∞ε±≥ⁿ δΦ÷σφτΦΦ φα ∞ε∞σφ≥ Γ√⌡εΣα: Memo1.Lines_22=- ╦Φ÷σφτΦ ∩εΣΣσ≡µΩΦ: $10 Memo1.Lines_23= Memo1.Lines_24=(B) ╩╬╠╠┼╨╫┼╤╩╬┼ ╚╤╧╬╦▄╟╬┬└═╚┼ Memo1.Lines_25=╙ Γα± σ±≥ⁿ 14 ΣφσΘ Σδ ≡σπΦ±≥≡α÷ΦΦ ∩≡επ≡α∞∞√ ∩≤≥σ∞ ∩≡Φεß≡σ≥σφΦ Memo1.Lines_26=δΦ÷σφτΦΦ. ┼±δΦ ┬√ φσ φα∞σ≡σφ√ ≡σπΦ±≥≡Φ≡εΓα≥ⁿ ²≥≤ ∩≡επ≡α∞∞≤, Memo1.Lines_27=Γ√ Σεδµσφ√ ≤ΣαδΦ≥ⁿ σσ Γ ≥σ≈σφΦσ 14 ΣφσΘ. Memo1.Lines_28= Memo1.Lines_29=╤≥εΦ∞ε±≥ⁿ δΦ÷σφτΦΦ: Memo1.Lines_30=- ╦Φ÷σφτΦ φα εΣφεπε ∩εδⁿτεΓα≥σδ : $50 Memo1.Lines_31= Memo1.Lines_32=╥σΩ≤∙Φσ ÷σφ√ ┬√ ∞εµσ≥σ ≤τφα≥ⁿ ∩ε αΣ≡σ±≤: Memo1.Lines_33=https://order.kagi.com/cgi-bin/r1.cgi?8YH&&lang=ru Memo1.Lines_34= Memo1.Lines_35=--------------------------------------------------- Memo1.Lines_36=2. ┴Φτφσ±-Γσ≡±Φ Memo1.Lines_37=--------------------------------------------------- Memo1.Lines_38=▌≥ε ε≥φε±Φ≥± Ω Ωε∞∞σ≡≈σ±ΩΦ∞, ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γσφφ√∞ Memo1.Lines_39=Φ εß≡ατεΓα≥σδⁿφ√∞ ≤≈≡σµΣσφΦ ∞. Memo1.Lines_40= Memo1.Lines_41=╙ Γα± σ±≥ⁿ 14 ΣφσΘ Σδ ≡σπΦ±≥≡α÷ΦΦ ∩≡επ≡α∞∞√ ∩≤≥σ∞ ∩≡Φεß≡σ≥σφΦ Memo1.Lines_42=±εε≥Γσ≥±≥Γ≤■∙σΘ δΦ÷σφτΦΦ. ┼±δΦ ┬√ φσ φα∞σ≡σφ√ ≡σπΦ±≥≡Φ≡εΓα≥ⁿ ²≥≤ Memo1.Lines_43=∩≡επ≡α∞∞≤, Γ√ Σεδµσφ√ ≤ΣαδΦ≥ⁿ σσ Γ ≥σ≈σφΦσ 14 ΣφσΘ. Memo1.Lines_44= Memo1.Lines_45=╤≥εΦ∞ε±≥ⁿ δΦ÷σφτΦΦ φα ∞ε∞σφ≥ Γ√⌡εΣα: Memo1.Lines_46=- ╦Φ÷σφτΦ φα εΣφεπε ∩εδⁿτεΓα≥σδ : $50 Memo1.Lines_47=- ╦Φ÷σφτΦ φα 5 ∩εδⁿτεΓα≥σδσΘ: $200 Memo1.Lines_48=- ╩ε≡∩ε≡α≥ΦΓφα δΦ÷σφτΦ : $500 Memo1.Lines_49= Memo1.Lines_50=╥σΩ≤∙Φσ ÷σφ√ ┬√ ∞εµσ≥σ ≤τφα≥ⁿ ∩ε αΣ≡σ±≤: Memo1.Lines_51=https://order.kagi.com/cgi-bin/r1.cgi?8YH&&lang=ru Memo1.Lines_52= Memo1.Lines_53= Memo1.Lines_54=--------------------------------------------------- Memo1.Lines_55=▌≥ε ±εεß∙σφΦσ ∩σ≡σ±≥αφσ≥ ∩ε Γδ ≥ⁿ± ∩ε±δσ ≡σπΦ±≥≡α÷ΦΦ.