Chip 2002 June

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search

/ Chip 2002 June / Chip_2002-06_cd1.bin / zkuste / downman / download / netants / setup.exe / NASLO.INI < prev next >

Wrap

INI File | 2001-11-06 | 21.1 KB | 536 lines

;localization: ;Copy naeng.ini to naxxx.ini(xxx is taking the 2-letter language ;abbreviation from the ISO Standard 639 and adding a third letter, ;as appropriate, to indicate the sublanguage). ;This section must use english [Info] Language=Slovenian Author=furman(furman@furman.si) [String] &File=&Datoteka &Import List...=&Uvozi seznam... Add &Batch...=Dodaj &sve₧enj Process &Web Page...=&Web stran Import Broken &Download=Prekinjen &prenos uvoza &View Log=Pregled &zapiskov &Clear Log=Zapiske &BriÜi E&xit=&Izhod &Edit=&Uredi &Select All=&OznaΦi vse &Invert Selection=OznaΦiti &obratno &Add...=&Dodaj... &Edit...=&Uredi... &Delete=&Brisati Delete All D&ownloaded=BriÜi vse preneÜeno &Download=&Prenos &Start=&Za₧eni Sto&p=&Stop S&tart All=Z&a₧eni vse St&op All=Zaustavi v&se Download A&gain=&Ponovi prenos Check &Update=Preizkusi &dodaj Schedule &Download=&Prenos-planiraj Schedule Hang &Up=&Uredi planiranje &View=&Pogled &Toolbar=&Orodje &Status Bar=&Statusna vrstica &Histogram Bar=&Histogram Virtual &Folder=&Navidezna mapa &Job View=&Poka₧i opravilo &Block View=&Poka₧i mapo &Log View=&Poka₧i zapiske &Info View=&Informacije L&ink View=Poka₧i po&vezavo &Drop Basket=&Odlo₧iÜΦe &Customize ToolBar...=&Orodje-uredi... Customize Job C&olumn...=&Uredi stolpec opravil... &Option=&Opcije &Preferences...=&Podrobnosti... &Browser Integration=&Povezava z iskalcem &Clipboard Monitor=&Vmesno odlo₧iÜΦe &Auto Dial Up=&KliΦi-samodejno Auto &Hang Up=Od&lo₧i samodejno Auto &Shutdown=Samodejna &zaustavitev Speed &Limit Mode=&Hitrosti v omejenem naΦinu &Unlimited=&Brez omejitev &Manual=&RoΦno &Automatic=&Samodejno &Tools=&Orodje NetAnts &Dialer...=NetAnts &pozivnik... NetAnts &Bookmark...=NetAnts &priljubljene... &Help=&PomoΦ &Help Topics=&Teme pomoΦi &Send E-mail to Author...=E-Mail poÜlji &avtorju... &Recommend to Friend...=PriporoΦaj &prijatelju NetAnts on the &Web=NetAnts na &Webu NetAnts &Home Page=NetAnts &domaΦa stran NetAnts of Your &Language=NetAnts v vaÜem &jeziku &Frequently Asked Questions=Pogosta vpraÜanja (&FAQ) &Check Newest Version...=Poglej po novejÜi &verziji &About NetAnts...=&O NetAnts-u... &Add Job...=Dodaj &opravilo &View Drop Basket=&Odlo₧iÜΦe &Show Main Window=Poka₧i&glavno okno Select &All=OznaΦi &vse &Copy Log=Zapisek-Datoteko &kopiraj &Copy URL=URL &kopiraj Expo&rt List...=Seznam e&xportirati... Add to &Bookmark=Dodaj k &priljubljenim &Launch=&Izvedi E&xplore=Odpri z &Explorerjem Shell=Shell Fix Corrupted &Zip=Uredi zasedene in &zip-dateke Set Pr&iority=&Dodeli prednost Very Low=Zelo poΦasi Low=PoΦasi Normal=Normalno High=Hitro Very High=Zelo hitro Do Not Download=Ne prenaÜaj Add as &Job...=Dodaj kot &opravilo &Open in Browser=Odpri v &raziskovalcu &Select...=&OznaΦi... &Restart=&Ponovno nalo₧i OK=OK http://www.netants.com=http://www.netants.com mailto:support@netants.com=mailto:support@netants.com Always retry=Poskusi znova Max error retries=Maximalni preizkus napak Connect timeout=Povezava-Timeout Receive timeout=Sprejem-Timeout Error Handle=Obravnava napak Timeout=Timeout Max downloading jobs=Maximalni prenos-opravil Limit=Omejitev Bandwidth=èirina poti Maximum speed=Maksimalna hitrost Yield=Porast Bps=Bps Bps for every outer connection=Bps za vsako zunanjo povezavo Retry delay=Ponovno kliΦi Download immediately=Prenesi takoj File=Datoteke Misc=RazliΦno Download directory=Mapa prenosov Ant number=Ants Ütevilka Start all jobs after running=Po nalaganju za₧eni vsa opravila Always show add job dialog=Vedno "Uvozi opravilo" in ga poka₧i When a file exists=Kadar datoteka obstaja Stop if server doesn't support resume=Ustavi, Φe stre₧nik ne podpira nadaljevanja Use cookie from browser=Uporabi kolaΦke raziskovalca Always display in byte=Vedno poka₧i v bitih Auto save job every=Vsa opravila samodejno shrani Get file date and time from server=Datum in Φas stre₧nika Create .NFO file=Izdelaj .NFO datoteko Delete job from list after complete=Po prenosu-briÜi datoteke s seznama Winpopup message notification to=Winpopup-poroΦilo o Show notification message=Poka₧i napotke Use Sounds=Uporabi zvok Customize Sounds=Zvok-uredi Hang up after done downloading=Po konΦanem prenosu odlo₧i Exit after done downloading=Odlo₧i, Φe je prenos konΦan Shutdown after done downloading=Po konΦanem prenosu zapri KB=KB Backup download database every day=Vsakodnevno izdelaj varnostno kopijo prenosov Integrate with browser clicks=Raziskovalec-klik povezava Open cancelled URL in browser=Prekinjen URL odpri v raziskovalcu Clipboard monitor=Iz zaΦasneka odlo₧iÜΦa Virus check downloaded file=Preizkus prenosov pred virusi Launch files when finished downloading=Po prenosu za₧eni datoteko Capture files of type=Obseg tega tipa datotek Virus scanner=Pregled oku₧be Args=Argumenti Launch files of type=Izvedi datoteke tega tipa Add...=Dodaj... Delete=BriÜi Edit...=Uredi... Default for HTTP=Standard za HTTP Default for FTP=Standard za FTP Use default proxy for all jobs=Za vsa opravila uporabi standardni proxy Authorization=Identifikacija URL=URL Save to=Shrani v User=Uporabnik Password=Geslo Comment=Komentar Priority=Prednost Rename=Preimenuj Connect using Dial-Up network=Uporabi priklop klica-v omre₧je Auto dial-up if necessary=Izberi samodejno,Φe je potrebno Using Dial-Up Connection=Uporabi izbiro povezave Attempt=Poizkusi Wait=╚akaj secs before retry=Sekund pred ponovnim poizkusom times=Krat Reestablish Window Title=Obnovi naslov okna Cancel=Prekini Progress1=Napredovanje1 NetAnts=NetAnts Schedule Download=Planiraj prenaÜanje Schedule Hang Up=KonΦaj planiranje Start downloading at=Prenos priΦni ob Hang Up at=Prenos konΦaj ob Reset Colors=Standardne barve Tray Icon=Tray-Ikona Normal Window=Normalno okno Histogram Background Color=Barva ozadja histograma Histogram Scale Color=Barvna skala ozadja histograma Histogram Plot Gradient Color=Izbira strmine barve histograma Start As=Za₧eni kot Color=Barve Histogram=Histogram secs=sekund Sampling every=Primerjaj vse Skin=Sprememba izgleda Referer=Preusmerjevalec User-Agent=Uporabnik-Agent HTTP Protocol=HTTP-Protokol FTP Protocol= Use ASCII Mode files of=Uporabi ASCII-vrednost pri tipih datotek Yes=Ja No=Ne Auto=Samodejno ASCII Mode=ASCII-vrednost Connect To=Pove₧i s Category=Kategorija Directory=OznaΦba Suffixes=Pripona Select=Izberi Unselect=OdznaΦi Select By...=OznaΦi po... Using default configure=Uporabi stalne nastavitve Directory For Files=Mapa datotek Digit=ètevilka Letter=╚rka Generate=Ustvari Clear=BriÜi + * +=+ * + Digits count=PreÜtej Ütevila From=Od To=Do Overwrite=PrepiÜi Resume=Nadaljuj Auto Rename=Preimenuj The file already exist.=Datoteka ₧e obstaja. Login=Prijava URL Mask=URL-Maska Enter Base URL=Vnos baze-URL Enter the URL where the page was located.=VpiÜite URL,kjer se nahaja stran. Select Links=Izberi povezavo All Host=Vsi gostje All Suffix=Vse pripone NetAnts Notification=NetAnts sporoΦila Proxy=Proxy No cache=Brez spomina PASV mode=PASV naΦin Name=Ime Port=Vrata Address=Naslov Type=Tip HTTP Proxy=HTTP proxy FTP Proxy=FTP proxy Job Column=Stolpec opravil Show=Poka₧i Hide=Skrij Move Up=Navzgor Move Down=Navzdol Reset=Razveljavi Column width=Vmesni prostor Delete Job=BriÜi nalogo Delete uncompleted jobs=BriÜi nepopolne datoteke Delete downloaded files when deleting jobs=Pri brisanju briÜi preneÜene datoteke Delete selected jobs=BriÜi oznaΦene datoteke Bookmark=Priljubljene Download=Prenos Check Newest Version=Poglej po novi verziji More Information=VeΦ informacij Close=Zapri Invalid max error=Neveljavna maximalna napaka Invalid retry delay=Neveljavna Φasovna ponovitev med ponovnim poizkusom Invalid connection timeout=Neveljavna povezava-Timeout Invalid receive timeout=Neveljaven sprejem-Timeout Invalid max download job=ètevilo maximalnega neveljavnega prenosa Invalid maximum speed=Neveljavna maximalna hitrost Invalid yield speed=Neveljavna poveΦava hitrosti Invalid default download directory=Neveljaven standart oznaΦb-prenosa Invalid default ant number=Neveljaven standart-Ütevila za Ants Invalid virus scanner=Neveljaven pregled virusov Invalid dialup attempt number=Neveljavna Ütevilka izbire omre₧ja Invalid dialup delay interval=Neveljavna izbira Φasa med poskusom ponovne izbire Invalid reestablish window title=Neveljavno okno-osve₧itev okna naslova Invalid histo sample=Neveljavena primer-histograma Invalid User-Agent=Neveljaven uporabnik-Agent Invalid autosave size=Neveljavna samodejna-shramba velikosti Invalid send winpop message to=Neveljaven Winpop-sporoΦilo za Target empty=Cilj je prazen Bad target URL=Neveljaven cilj-URL Save to empty="Shrani kot" je prazen Invalid user name=Neveljavno uporabniÜko ime Invalid password=Neveljavno geslo Invalid ant number=Neveljavno Ants Ütevilo Invalid job priority=Neveljavna naloga-prednost Invalid add batch from=Neveljavno dodajanje sve₧nja iz Invalid add batch to=Neveljavno dodajanje sve₧nja v From can't be bigger than To=Od' Ne more biti veΦje od 'k Invalid add batch digit count=Sve₧enj-dodana Ütevila niso pravilna Different case can't be used in From and To=RazliΦna podroΦja ne morejo biti uporabljena"iz" in "v" Invalid download directory=Neveljavna oznaΦba prenosa Invalid category name=Neveljavno ime kategorije Invalid category suffix=Neveljavno ime pripone Invalid category directory=Neveljavno ime mape Invalid login URL mask=Neveljavna prijava-URL-maske Invalid login user=Neveljavna prijava uporabniÜkega imena Invalid login password=Neveljavna prijava-gesla Invalid proxy name=Neveljavni ime Proxy-a Invalid proxy address=Neveljaven naslov Proxy-a Invalid proxy port=Neveljavena vrata Proxy-a Invalid proxy user=Neveljaven uporabniÜko ime Proxy-a Invalid proxy password=Neveljaveno geslo Proxy-a Invalid bookmark URL=Neveljaven naslov-URL-priljubljenih Duplicate URL=URL podvojen Duplicate category=Podvojena kategorija Duplicate login=Podvojena prijava Duplicate proxy name=Podvojeno ime-Proxy-a Duplicate bookmark=Podvojene priljubljene Register netscape protocol handler fail=Spodletela registracija Netscape-procedure protokola Unregister netscape protocol handler fail=Odstranitev spodletele registracije Netscape-procedure protokola If Netscape is running, you may need to restart it=╚e Netscape deluje, se lahko zgodi,da ga boste morali ponovno zagnati. Register ie name-space handler fail=Register IE imen-priprava prostora neveljavna Unregister ie name-space handler fail=Neregistrirano IE ime-priprava prostora neveljavna If Internet Explorer is running, you may need to restart it=Kadar Internet Explorer deluje, bo potreben ponoven zagon. Register netcaptor name-space handler fail=Netcaptor: Register netcptor imen-priprava prostora neveljavna Unregister netcaptor name-space handler fail=Netcaptor: Odstranite register imen-priprava prostora neveljavna If NetCaptor is running, you may need to restart it=╚e NetCapor pravkar deluje, bo potreben ponoven zagon. Not a zip archive=Ni Zip-arhiva Can't fix zip archive=ne mre popraviti Zip-datotek No CRC error=Ni CRC-napaka Zip archive fixed=Zip-Arhiv popravljen Append job log fail=Spodletela naloga odpiranja vnosa Clear job log fail=Brisanje spodletele naloge vnosa Can't read URL list file=Ne morem prebrati URL-seznama-datotek Can't write URL list file=V seznam URL-ja ne morem pisati Can't create .NFO file=Ne morem ustvariti .NFO-datoteke New version comctl32.dll needed.=Potrebujete novejÜo verzijo comctl32.dll Max job reached=Dose₧eno je maximalno Ütevilo opravil Unsupport protocol=Zapis brez podpore Can't run virus scanner=Ne morem izvesti pregled virusov Send winpopup message fail=PoÜiljatelj Winpopup sporoΦila-spodletelo File not exist=Dateka ne obstaja Show help file fail=Prkaz pomoΦi je spodletel Dial-Up network already connected=Izbrana povezava, pravkar povezana State=Stanje Size=Velikost Ratio=Razmerje Time Elapsed=Potekli Φas Time Left=Preostali Φas Error=Napaka Target=Cilj Suffix=Pripona Full Url=Popolni URL Block=Blok Log=Zapiski Info=Info Link=Povezava No running job=Trenutno sem brez naloge NetAnts Configure=NetAnts konfiguracija Add Job=Dodati opravilo Edit Job=Uredi opravilo Add jobs=Dodaj opravilo Add batch jobs=Dodaj opravek k sve₧enju Prompt me=Me vpraÜaj Parameter=NaviÜji Value=Vrednost Local File=Lokalne datoteke File Date=Datum datoteke Download Date=Datum prenosa File Size=Velikost datoteke Byte Received=Sprejeto v bytih Byte Left=Pomo₧ni byti Total Time=Skupen Φas Current BPS=Trenutni Bps Average BPS=PovpreΦen Bps Date=Datum Information=SporoΦilo ALL LINKS=VSE POVEZAVE SELECTED LINKS=IZBRANE POVEZAVE %d Jobs (%d Running, %d in Queue)=%d opravila (%d aktivna, %d v Φakalni vrsti) %s Bps=%s Bps %s Bytes=%s Byt Direct Connection=Direktna povezava No Skin=Brez lupine Connection=Povezava Job Default=Standardna opravila Automation=Samodejno Dial-Up=Izberi povezavo Schedule=Planiranje Security=Varnost Visual=Vidno Protocol=Protokol Advanced=Napredno Generate sequence=Ustvari zaporedje Save option=Shrani izbor General=VsesploÜno Select files=Izberi datoteko Default Dir=Standardne oznaΦbe Last Dir=Poslednje oznaΦbe Connect to host (%s:%d) ...=Pove₧i z gostiteljem (%s:%d)... Connect to host successfully=Povezava z gostiteljem je uspeÜna Can't connect to host=Z gostiteljem ne morem ustvariti povezave Error occurs when receiving data=Pri sprejemanju datotek se je pojavila napaka Reach max error, ant halt=Dose₧eno je maximalno Ütevilo napak, Ant se je ustavil This site doesn't support resume, ant halt=Ta stre₧nik ne podpira "Nadaljevanja", Ant se je ustavil Redirect link to other site=Preusmeritev povezave k naslednji strani The redirect URL is invalid=Preusmeritev povezave-URL je nepravilna Can't resolve proxy address=Proxy-ne more zadr₧ati naslova Remote file has been changed=Oddaljene-datoteke bodo spremenjene Can't analysis list data server replied=Seznam datotek na stre₧niku ni mo₧no analizirati Bad proxy configure=Neveljavna Proxy-ureditev The actual size of downloading file is unknown=NatanΦna velikost datoteke ni znana Can't analysis server's reply to PASV=Ne more analizirati servrjevega PASV odgovora Can't resolve host address=Ne more zadr₧ati-gostiteljevega naslova Connect to proxy (%s:%d) ...=Pove₧i s Proxy-em (%s:%d)... Can't download from HTTP/0.9 server=S HTTP/0.9-Stre₧nika ne morem prenaÜati Bad Content-Range in server's reply=Neveljavna vsebina-vrsta stre₧nikovega odgovora Connect to proxy successfully=Povezava s Proxy-jem uspeÜna Can't connect to proxy=Ne morem izpostaviti povezave s Proxy-jem Resolve host address ...=Vsebuje naslov gostitelja... Resolve proxy address ...=Vsebuje naslov Proxy-a... Wait %d seconds for next retry=PoΦakaj %d nekaj sekund do naslednjega poizkusa File is up to date=Podatki se niso menjali Bad proxy reply=Neveljaven odgovor Proxy-a Cancelled by user=Prekinjeno od uporabnika No block left, ant finish=Na razpolagi ni veΦ blokof, Ant je konΦal Receiving data...=Sprejem datotek... Bad HTTP reply code=Neveljavni HTTP-naΦin odgovora Proxy address resolved=Proxy-naslov zader₧an Host address resolved=Gostiteljev-naslov zader₧an Request rejected by proxy=Proxy je zahtevek zavrnil Ant restart=Ant-za₧eni ponovno Ant restart to try resume again=Ant- za₧eni ponovno in poizkusi nadaljevati Preferences=Nastavitve View log of download=Poka₧i seznam prenosov Clear log of download=ZbriÜi seznam prenosov Quit=Izhod Select all job=Izberi vsa opravila Start job download=Za₧eni prenos opravkov Stop downloading job=Ustavi prenos opravkov Start all job=Za₧eni vsa opravila Stop all downloading job=Zaustavi vsa opravila Add a new job=Dodaj novo opravilo Edit job property=Uredi nastavitev nalog NetAnts dialer=NetAnts izbirni program Auto dialup if necessary=Izberi samodejno, Φe bo potrebno Hang up when done=Ko bo konΦano odlo₧i Shutdown computer when done=Ugasni raΦunalnik, ko bo konΦano Show or hide drop basket=Odlo₧iÜΦe pokazi ali skrij Show help topic about NetAnts=Poka₧i teme NetAnts pomoΦi Send e-mail to author of NetAnts=PoÜlji E-Mail avtorju NetAnts-a Go to homepage of NetAnts=DomaΦa stra NetAnts-a About NetAnts=O NetAnts-u Show main window=Prika₧i glavno okno Copy URL to clipboard=Kopiraj URL v zaΦasno odlo₧iÜΦe Launch a downloaded file=Izvedi dekatere preneÜene datoteke Explore file location on disk=PoiÜΦi lokacijo datoteke na disku Copy log to clipboard=Kopiraj zapiske v zaΦasno odlo₧iÜΦe Set job priority to do not download=Dodeli prednost opravila-na brez prenosa Set job priority to very low=Dodeli prednost opravila-na zelo nizko Set job priority to low=Dodeli prednost opravila-na nizko Set job priority to normal=Dodeli prednost opravila-na normalno Set job priority to high=Dodeli prednost opravila-na visoko Set job priority to very high=Dodeli prednost opravila-na zelo visoko Delete all downloaded job=IzbriÜi vsa preneÜena opravila No speed limit=Brez omejitve hitrosti Adjust speed limit manually=RoΦna nastavitev omejiteve hitrosti Adjust speed limit automatically=Samodejna nastavitev omejiteve hitrosti Toggle browser integration=Vklopiti ali izklopiti povezavo z raziskovalcem Toggle clipboard monitor=Vklopiti ali izklopiti nadzor zaΦasnega odlo₧iÜΦa Import URL list=URL-seznam uvoziti Download job again=Ponovno prenesi opravilo Download job again if updated=Ponovno prenesi opravilo, Φe je razpoznavno Process web page file=Postopek obdelave datoteke web strani Add to job list=Dodaj k seznamu opravil Open URL in web browser=URL odpri v Web-raziskovalcu Select all valid links=OznaΦi vse veljavne povezave Select all log message=Vse zapiske-izberi sporoΦilo Export URL List=URL-seznam exportirati Start ant=Ant starten Stop ant=Ant-zaustaviti Show or hide toolbar=Orodno vrstico-oka₧i ali skrij Show or hide status bar=Statusno vrstico-poka₧i ali skrij Show or hide histogram bar=Histogram-poka₧i ali skrij Show or hide virtual folder=Navidezno mapo-poka₧i ali skrij Show or hide block view=Blokado videti-poka₧i ali skrij Show or hide log view=Log-poka₧i ali skrij Show or hide info view=Informacije videti-poka₧i ali skrij Show or hide link view=povezavo videti-poka₧i ali skrij Customize toolbar button=Gumb orodne vrstice-urediti Customize job window column=Uredi stolpec v oknu opravil Restart ant=Ant ponovno zagnati Recommend NetAnts to a friend=PriporoΦaj NetAnts svojemu prijatelju Check the newest version of NetAnts=Poglej po novi verziji NetAnts-a Read FAQ of NetAnts=Preberi FAQ od NetAnts Fix corrupted zip file=Popravi poÜkodovano Zip-datoteko Reverse which items are selected and which are not=Preobrni oznaΦbe na izbranih in neizbranih toΦkah Show URL bookmark=Dodaj URL med priljubljene Add URL to bookmark=URL zu den Bookmarks hinzufⁿgen Get your native language translation of NetAnts=Prevedite NetAnts v svoj jezik Import a broken download into NetAnts=Vstavi prekinjeno prenaÜanje v NetAnts Set bandwidth mode=Nastavitev Üirine poti Do you stop all running job?=Äelite zaustaviti vse delujoΦe naloge? Clear download log successfully=Seznam preneÜenih datotek izbrisan-uspeÜno Dial-Up Network will be hang up in %d secs=Izbrana povezava bo v %d Sekundah prekinjena NetAnts will be closed in %d secs=NetAnts bo prekinjen v %d Sekundah Your computer will be shutdown in %d secs=RaΦunalnik se bo ugasnil v %d Sekundah. Do you clear log of download?=Äelite izbrisati seznam-preneÜenih datotek? Checking newest version of NetAnts...=Preglej NetAnts,Φe ima novejÜo verzijo... Newest version available : =Na voljo je novejÜa verzija: No update version available=Na voljo ni nove verzije Can't download version information=Obvestilo o novi verziji ne morem prenesti Attempt %d= Meet error, job halt=Pojavila se je napaka-posel prekinjen Job complete=Naloga opravljena Temporarily redirect to other site=ZaΦasen obhod do druge strani Permanently redirect to other site=Stalen obhod do druge strani Cancel by user=Prekinitev uporabnika No update checked=Prenos brez preizkusa Opening Port=Odpri vrata Port Opened=Vrata odprta Connecting Device=Pove₧i z napravo Device Connected=Naprava povezana All Devices Connected=Pove₧i vse naprave Starting Authentication=Za₧eni verodostojnost Authentication Notify=Verodostojnost-obvestilo Authentication Retry=Ponoven poizkus verodostojnosti Callback Requested=Povraten klic uspeÜen Change Password Requested=Menjava gesla-priporoΦljivo Projection Phase Started=Stanje preslikave Link Speed Calculation=Povezava-preraΦunava hitrosti Authentication Acknowledged=Verodostojnost sprejeta Reauthenticatation Started=Postopek nove verodostojnosti Authenticated=Verodostojnost Preparation For Callback=Priprava na povraten klic Waiting For Modem Reset=PoΦakaj, da se modem ponovno za₧ene Waiting For Callback=PoΦakaj na povraten klic Interactive=Medsebojnost Retry Authentication=Ponoven poizkus verodostojnosti Callback Set By Caller=Povratni poziv je izbral pozivnik Password Expired=Geslo je poteklo Connected=Pove₧i Disconnected=Brez povezave Virtual Folder=Navidezna mapa Job Status=Stanje opravil Running=Aktiv Queue=╚akalna vrsta Downloaded=PreneÜeno Today=Danes Yesterday=VΦeraj Last Week=Zadnji teden Before last week=Pred zadnjim tednom Server Site=Mesto stre₧nika HTTP Server=HTTP-Stre₧nik FTP Server=FTP-Stre₧nik ;End(Don't remove this line)