Chip 2002 June

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search

/ Chip 2002 June / Chip_2002-06_cd1.bin / zkuste / downman / download / netants / setup.exe / NAIDO.INI < prev next >

Wrap

INI File | 2001-11-06 | 20.6 KB | 536 lines

;localization: ;Copy naeng.ini to naxxx.ini(xxx is taking the 2-letter language ;abbreviation from the ISO Standard 639 and adding a third letter, ;as appropriate, to indicate the sublanguage). ;This section must use english [Info] Language=Indonesian Author=Luky Steven (luky2727@hotmail.com) [String] &File=&File &Import List...=Daftar &Impor... Add &Batch...=Tambahkan &Batch... Process &Web Page...=Proses &Web page ... Import Broken &Download=Import &Download terputus &View Log=Lihat File &Log &Clear Log=Ha&pus Log E&xit=&Keluar &Edit=&Edit &Select All=Pilih Semu&a &Invert Selection=Sela&in Pilihan &Add...=&Tambah... &Edit...=&Edit... &Delete=&Hapus Delete All D&ownloaded=Hapus Semua Terd&ownload &Download=&Download &Start=&Mulai Sto&p=Sto&p S&tart All=Mulai &Semua St&op All=St&op Semua Download A&gain=Download Ulan&g Check &Update=Periksa &Update Schedule &Download=Jadwal &Download Schedule Hang &Up=Jadwal Pemu&tusan &View=&Tampilan &Toolbar=Bar Perala&tan &Status Bar=Bar &Status &Histogram Bar=Bar &Histogram Virtual &Folder=&Folder Virtual &Job View=Tampilan Peker&jaan &Block View=Tampilan &Blok &Log View=Tampilan &Log &Info View=Tampilan &Info L&ink View=Tampilan Li&nk &Drop Basket=&Keranjang &Customize ToolBar...=&Mengatur Tampilan Bar Peralatan Customize Job C&olumn...=Mengatur Tampilan k&olom Kerja &Option=&Pilihan &Preferences...=Kon&figurasi &Browser Integration=Integrasi &Browser &Clipboard Monitor=Monitor &Klipbord &Auto Dial Up=Sambung &Otomatis Auto &Hang Up=P&utus Otomatis Auto &Shutdown=&Shutdown Otomatis Speed &Limit Mode=Mode Batas Ke&cepatan &Unlimited=&Tanpa Batas &Manual=&Manual &Automatic=&Otomatis &Tools=&Peralatan NetAnts &Dialer...=&Penyambung NetAnts... NetAnts &Bookmark...=&Bookmark NetAnts... &Help=&Bantuan &Help Topics=&Topik Bantuan &Send E-mail to Author...=Kirim &E-mail Ke Pencipta... &Recommend to Friend...=Beritahu &Rekan... NetAnts on the &Web=&Web NetAnts NetAnts &Home Page=&Homepage NetAnts NetAnts of Your &Language=NetAnts Dg &Bahasa Anda &Frequently Asked Questions=Per&tanyaan Yg Sering &Check Newest Version...=&Cek Versi Terbaru... &About NetAnts...=Mengen&ai NetAnts... &Add Job...=T&ambahkan Kerja... &View Drop Basket=&Tampilkan Keranjang &Show Main Window=Tampilkan &Window Utama Select &All=&Pilih Semua &Copy Log=&Kopi Log &Copy URL=&Kopi URL Expo&rt List...=Daftar Ekspo&rt... Add to &Bookmark=Tambah ke &Bookmark &Launch=&Laksanakan E&xplore=&Jelajah Shell=&Tampung Fix Corrupted &Zip=Perbaiki &Zip Rusak Set Pr&iority=Set Pr&ioritas Very Low=Sangat Rendah Low=Rendah Normal=Normal High=Tinggi Very High=Sangat Tinggi Do Not Download=Jangan Download Add as &Job...=Tambahkan Sebagai Ker&ja &Open in Browser=Buka &Dengan Browser &Select...=&Pilih... &Restart=&Mulai dari Awal OK=OK http://www.netants.com=http://www.netants.com mailto:support@netants.com=mailto:support@netants.com Always retry=Selalu Mencoba Max error retries=Max kesalahan dicoba Connect timeout=Timeout Sambungan Receive timeout=Timeout Penerimaan Error Handle=Pengurus Kesalahan Timeout=Timeout Max downloading jobs=Banyaknya Download Limit=Batas Bandwidth=Bandwidth Maximum speed=Kecepatan Maksimum Yield=Hasil Bps=Bps Bps for every outer connection=Bps bagi setiap sambungan Retry delay=Waktu Mengulang Download immediately=Download Segera File=File Misc=Lain-lain Download directory=Direktori Download Ant number=Jumlah Ant Start all jobs after running=Mulai Semua Kerjaan Setelah Berjalan Always show add job dialog=Selalu Menampilkan dialog menambah kerja When a file exists=Jika file telah ada Stop if server doesn't support resume=Stop jika Server tidak bisa resume Use cookie from browser=Gunakan cookie Browser Always display in byte=Selalu tampilkan dalam byte Auto save job every=Otomatis simpan setiap Get file date and time from server=Ambil tanggal dan Waktu file dari server Create .NFO file=Buat file .NFO Delete job from list after complete=Hapus kerja dari daftar jika selesai Winpopup message notification to=Tampilkan pesan Winpopup untuk Show notification message=Tampilkan pesan pemberitahuan Use Sounds=Pakai suara Customize Sounds=Mengatur Suara Hang up after done downloading=Putuskan setelah download selesai Exit after done downloading=Keluar setelah download selesai Shutdown after done downloading=Matikan Komputer setelah download selesai KB=KB Backup download database every day=Backup database download setiap hari Integrate with browser clicks=Integrasi dengan browser Open cancelled URL in browser=Buka URL terbatal dengan browser Clipboard monitor=Monitor Klipbord Virus check downloaded file=Cek Virus pada file download Launch files when finished downloading=Jalankan ketika selesai download Capture files of type=Ambil file dengan tipe Virus scanner=Scanner virus Args=Argumen Launch files of type=Tipe file yg dijalankan Add...=Tambah... Delete=Hapus Edit...=Ubah Default for HTTP=HTTP Default Default for FTP=FTP Default Use default proxy for all jobs=Gunakan proxy default untuk Semua Authorization=Otorisasi URL=URL Save to=Simpan ke User=User Password=Password Comment=Deskripsi Priority=Prioritas Rename=Mengubah nama Connect using Dial-Up network=Konek dengan Dial-Up network Auto dial-up if necessary=Sambung Otomatis jika perlu Using Dial-Up Connection=Pakai Dial-Up Connection Attempt=Mencoba Wait=Tunggu secs before retry=Detik sebelum Mengulang times=kali Reestablish Window Title=Set Ulang Judul Window Cancel=Batal Progress1=Kemajuan1 NetAnts=NetAnts Schedule Download=Jadwal Download Schedule Hang Up=Jadwal Pemutusan Start downloading at=Mulai Download pada Hang Up at=Putuskan pada Reset Colors=Reset Warna Tray Icon=Tray ikon Normal Window=Window Normal Histogram Background Color=Warna Latar Histogram Histogram Scale Color=Warna Skala Histogram Histogram Plot Gradient Color=Warna Plot Gradient Histogram Start As=Mulai Pada Color=Warna Histogram=Histogram secs=Detik Sampling every=Contoh setiap Skin=Skin Referer=Perujuk User-Agent=User-Agent HTTP Protocol=Protokol HTTP FTP Protocol=Protokol FTP Use ASCII Mode files of=Gunakan file Mode ASCII Untuk Yes=Ya No=Tidak Auto=Auto ASCII Mode=Mode Ascii Connect To=Sambung Ke Category=Kategori Directory=Direktori Suffixes=Akhiran Select=Pilih Unselect=Batal Pilih Select By...=Pilih Menurut... Using default configure=Gunakan konfigurasi default Directory For Files=Direktori Bagi File Digit=Digit Letter=Surat Generate=Hasilkan Clear=Kosongkan + * +=+ * + Digits count=Bil. digit From=Dari To=Ke Overwrite=Timpa Resume=Melanjutkan Kembali Auto Rename=Auto ganti nama The file already exist.=File ini sudah ada. Login=Login URL Mask=URL Mask Enter Base URL=Masukkan URL Dasar Enter the URL where the page was located.=Masukkan URL di mana terdapat halaman tersebut. Select Links=Pilih Link All Host=Semua Host All Suffix=Semua Akhiran NetAnts Notification=Pemberitahuan NetAnts Proxy=Proxy No cache=Tidak ada cache PASV mode=Mode PASV Name=Nama Port=port Address=Alamat Type=Tipe HTTP Proxy=Proxy HTTP FTP Proxy=Proxy FTP Job Column=Kolom Kerja Show=Tampilkan Hide=Sembunyikan Move Up=Ke Atas Move Down=Ke Bawah Reset=Set Awal Column width=Lebar Kolom Delete Job=Hapus Kerja Delete uncompleted jobs=Hapus Kerja Yang belum komplit Delete downloaded files when deleting jobs=Hapus Download File Jika Dihapus Delete selected jobs=Hapus Kerja Yang Dipilih Bookmark=Bookmark Download=Download Check Newest Version=Cek Versi Terbaru More Information=Informasi Lebih Close=Tutup Invalid max error=Kesalahan nilai max Invalid retry delay=Kesalahan nilai waktu mencoba ulang Invalid connection timeout=Kesalahan nilai timeout koneksi Invalid receive timeout=Kesalahan nilai timeout penerimaan Invalid max download job=Kesalahan nilai max download Invalid maximum speed=Kesalahan nilai max kecepatan Invalid yield speed=Kesalahan nilai kecepatan akhir Invalid default download directory=Kesalahan direktori default Invalid default ant number=Kesalahan jumlah Ant default Invalid virus scanner=Kesalahan Scanner Virus Invalid dialup attempt number=Kesalahan nomor untuk Mencoba sambungan Invalid dialup delay interval=Kesalahan masa interval sambungan Invalid reestablish window title=Kesalahan mengulang judul window Invalid histo sample=Kesalahan contoh histo Invalid User-Agent=Kesalahan User-Agent Invalid autosave size=Kesalahan ukuran simpan otomatis Invalid send winpop message to=Kesalahan Pesan winpop untuk Target empty=Target tidak ada Bad target URL=URL Target tidak ada Save to empty=Simpan ke kosong Invalid user name=Kesalahan user name Invalid password=Kesalahan password Invalid ant number=Kesalahan jumlah Ant Invalid job priority=Kesalahan Prioritas kerja Invalid add batch from=Kesalahan menambah kelompok dari Invalid add batch to=Kesalahan menambah kelompok ke From can't be bigger than To=Dari tidak boleh lebih besar daripada Ke Invalid add batch digit count=Kesalahan menambah digit kelompok Different case can't be used in From and To=Beda kasus tidak dapat digunakan pada Dari dan Tujuan Invalid download directory=Kesalahan direktori Download Invalid category name=Kesalahan nama kategori Invalid category suffix=Kesalahan akhiran kategori Invalid category directory=Kesalahan kategori direktori Invalid login URL mask=Kesalahan login URL mask Invalid login user=Kesalahan user login Invalid login password=Kesalahan password login Invalid proxy name=Kesalahan nama proxy Invalid proxy address=Kesalahan alamat proxy Invalid proxy port=Kesalahan port proxy Invalid proxy user=Kesalahan user proxy Invalid proxy password=Kesalahan password proxy Invalid bookmark URL=Kesalahan URL Bookmark Duplicate URL=Duplikasi URL Duplicate category=Duplikasi kategori Duplicate login=Duplikasi login Duplicate proxy name=Duplikasi nama proxy Duplicate bookmark=Duplikasi bookmark Register netscape protocol handler fail=Register protokol netscape gagal Unregister netscape protocol handler fail=Batal register protokol netscape gagal If Netscape is running, you may need to restart it=Jika Netscape sedang berjalan, anda mungkin perlu menjalankan kembali Register ie name-space handler fail=Register protokol ie gagal Unregister ie name-space handler fail=Batal register protokol ie gagal If Internet Explorer is running, you may need to restart it=Jika Internet Explorer sedang berjalan, anda mungkin perlu menjalankan kembali Register netcaptor name-space handler fail=Register protokol netcaptor gagal Unregister netcaptor name-space handler fail=Batal register protokol netcaptor gagal If NetCaptor is running, you may need to restart it=Jika NetCaptor sedang berjalan, anda mungkin perlu menjalankan kembali Not a zip archive=Bukan kompresan zip Can't fix zip archive=Tidak dapat memperbaiki zip No CRC error=Tiada kesalahan CRC Zip archive fixed=Zip telah diperbaiki Append job log fail=Menambah log kerja yang gagal Clear job log fail=Kosongkan log kerja yang gagal Can't read URL list file=Tidak dapat membaca file daftar URL Can't write URL list file=Tidak dapat menulis file daftar URL Can't create .NFO file=Tidak dapat membuat file .NFO New version comctl32.dll needed.=comctl32.dll yang baru diperlukan Max job reached=Kerja max tercapai Unsupport protocol=Protokol tidak didukung Can't run virus scanner=Tidak menjalankan virus scanner Send winpopup message fail=Mengirim pesan winpopup gagal File not exist=File tidak ada Show help file fail=Menampilkan file bantuan gagal Dial-Up network already connected=Dial-Up network telah tersambung State=Status Size=Ukuran Ratio=Rasio Time Elapsed=Waktu Durasi Time Left=Waktu Sisa Error=Kesalahan Target=Target Suffix=Akhiran Full Url=URL Lengkap Block=Blok Log=Log Info=Info Link=Link No running job=Tidak ada pekerjaan NetAnts Configure=Konfigurasi NetAnts Add Job=Tambah Kerja Edit Job=Ubah Kerja Add jobs=Tambah kerja-kerja Add batch jobs=Tambah kelompok kerja Prompt me=Peringatkan saya Parameter=Parameter Value=Nilai Local File=File Lokal File Date=Tanggal File Download Date=Tanggal Download File Size=Ukuran File Byte Received=Byte Diterima Byte Left=Byte Sisa Total Time=Total Waktu Current BPS=BPS Sekarang Average BPS=BPS Rata-rata Date=Tanggal Information=Informasi ALL LINKS=SEMUA LINK SELECTED LINKS=LINK TERPILIH %d Jobs (%d Running, %d in Queue)=%d Kerja (%d Berjalan, %d Dalam Antrian) %s Bps=%s Bps %s Bytes=%s Bytes Direct Connection=Koneksi Langsung No Skin=Tanpa Skin Connection=Koneksi Job Default=Default Kerja Automation=Otomatisasi Dial-Up=Dial-Up Schedule=Jadwal Security=Keamanan Visual=Tampilan Protocol=Protokol Advanced=Ahli Generate sequence=Hasilkan turunan dari Save option=Pilihan Penyimpanan General=Umum Select files=Pilih file Default Dir=Direktori Default Last Dir=Direktori Akhir Connect to host (%s:%d) ...=Sambung ke host (%s:%d) ... Connect to host successfully=Sambung ke host berhasil Can't connect to host=Tidak dapat sambung ke host Error occurs when receiving data=Kesalahan terjadi ketika menerima data Reach max error, ant halt=Mencapai maksimal kesalahan, Ant dihentikan This site doesn't support resume, ant halt=Site ini tidak mendukung Resume Redirect link to other site=Pengalihan sambungan ke site lain The redirect URL is invalid=Pengalihan URL yang disambungkan tidak cocok Can't resolve proxy address=Tidak dapat mencari alamat prosy Remote file has been changed=File yang dipanggil telah diubah Can't analysis list data server replied=Tidak dapat menganalisis data dari server Bad proxy configure=Kesalahan konfigurasi proxy The actual size of downloading file is unknown=Besar file sebenarnya tidak diketahui Can't analysis server's reply to PASV=Tidak dapat menganalisis balasan server ke PASV Can't resolve host address=Tidak dapat mencari alamat tujuan Connect to proxy (%s:%d) ...=Sambung ke proxy (%s:%d) ... Can't download from HTTP/0.9 server=Tidak dapat download dari HTTP/0.9 server Bad Content-Range in server's reply=Kesalahan isi pada balasan server Connect to proxy successfully=Sambungan ke proxy berhasil Can't connect to proxy=Tidak dapat sambung ke proxy Resolve host address ...=Mencari alamat host... Resolve proxy address ...=Mencari alamat proxy... Wait %d seconds for next retry=Menunggu %d detik untuk pencobaan selanjutnya File is up to date=File adalah terbaru Bad proxy reply=Kesalahan proxy balasan Cancelled by user=Dibatalkan oleh user No block left, ant finish=Tiada blok tertinggal, Ant selesai Receiving data...=Menerima data... Bad HTTP reply code=Kesalahan kode balasan HTTP Proxy address resolved=Alamat proxy ditemukan Host address resolved=Alamat host ditemukan Request rejected by proxy=Permintaan ditolak oleh proxy Ant restart=Ant mengulang Ant restart to try resume again=Ant mengulang untuk mencoba resume Preferences=Konfigurasi View log of download=Melihat log download Clear log of download=Kosongkan log download Quit=Keluar Select all job=Pilih semua kerja Start job download=Mulai Download Stop downloading job=Stop Download Start all job=Mulai semua kerjaan Stop all downloading job=Stop semua download Add a new job=Tambah kerja yang baru Edit job property=Mengubah ciri-ciri kerja NetAnts dialer=Dialer NetAnts Auto dialup if necessary=Dial secara otomatis jika perlu Hang up when done=Putuskan ketika selesai Shutdown computer when done=Matikan komputer ketika selesai Show or hide drop basket=Tampilkankan atau sembunyikan keranjang Show help topic about NetAnts=Tampilkan topik bantuan mengenai NetAnts Send e-mail to author of NetAnts=Kirim e-mail kepada pencipta NetAnts Go to homepage of NetAnts=menuju Hompage NetAnts About NetAnts=Mengenai NetAnts Show main window=Tampilkan Window utama Copy URL to clipboard=Kopi URL ke klipbord Launch a downloaded file=Jalankan file yang di download Explore file location on disk=Menjelajah lokasi file dalam disk Copy log to clipboard=Kopi log ke klipbord Set job priority to do not download=Set Prioritas kerja ke "JANGAN DOWNLOAD" Set job priority to very low=Set Prioritas kerja ke "SANGAT RENDAH" Set job priority to low=Set Prioritas kerja ke "RENDAH" Set job priority to normal=Set Prioritas kerja ke "NORMAL" Set job priority to high=Set Prioritas kerja ke "TINGGI" Set job priority to very high=Set Prioritas kerja ke "SANGAT TINGGI" Delete all downloaded job=Hapus semua kerja yang terdownload No speed limit=Tanpa batas kecepatan Adjust speed limit manually=Atur batas kecepatan sendiri Adjust speed limit automatically=Atur batas kecepatan otomatis Toggle browser integration=Hentikan integrasi browser Toggle clipboard monitor=Hentikan monitor klipboard Import URL list=Impor daftar URL Download job again=Download kerja lagi Download job again if updated=Lakukan download lagi jika ada perubahan Process web page file=Proses file web page Add to job list=Tambahkan ke daftar kerja Open URL in web browser=Buka URL dengan browser Select all valid links=Memilih semua sambungan yang ada Select all log message=Memilih semua log pesan Export URL List=Export daftar URL Start ant=Mulai ANT Stop ant=Hentikan ANT Show or hide toolbar=Tampilkan atau sembunyikan bar peralatan Show or hide status bar=Tampilkan atau sembunyikan bar status Show or hide histogram bar=Tampilkan atau sembunyikan bar histogram Show or hide virtual folder=Tampilkan atau sembunyikan direktori maya Show or hide block view=Tampilkan atau sembunyikan tampilan blok Show or hide log view=Tampilkan atau sembunyikan tampilan log Show or hide info view=Tampilkan atau sembunyikan tampilan pesan Show or hide link view=Tampilkan atau sembunyikan tampilan penyambung Customize toolbar button=Mengatur tombol bar peralatan Customize job window column=Magatur Kolom kerja window Restart ant=Mulai Ant dari awal Recommend NetAnts to a friend=Rekomendasikan NetAnts kepada Rekan Check the newest version of NetAnts=Cek Versi tebaru dari NetAnts Read FAQ of NetAnts=Membaca FAQ dari NetAnts Fix corrupted zip file=Perbaiki file zip yang rusak Reverse which items are selected and which are not=Menukar yang terpilih dengan yang tidak terpilih Show URL bookmark=Tampilkan URL bookmark Add URL to bookmark=Tambahkan URL ke bookmark Get your native language translation of NetAnts=Dapatkan translasi bahasamu dari NetAnts Import a broken download into NetAnts=Impor download terputus ke NetAnts Set bandwidth mode=Set mode bandwith Do you stop all running job?=Hentikan semua kerja yang sedang dijalankan? Clear download log successfully=Penghapusan log download berhasil Dial-Up Network will be hang up in %d secs=Dial-Up Network akan diputus dalam %d detik NetAnts will be closed in %d secs=NetAnts akan ditutup dalam %d detik Your computer will be shutdown in %d secs=Komputer akan dimatikan dalam %d detik Do you clear log of download?=Adakah anda ingin kosongkan log download? Checking newest version of NetAnts...=Mencari Versi terbaru NetAnts... Newest version available : =Versi Terbaru Tersedia : No update version available=Tidak ada versi yang terbaru Can't download version information=Tidak dapat mengambil informasi versi Attempt %d= Meet error, job halt=Ada kesalahan, kerja dihentikan Job complete=Kerja Selesai Temporarily redirect to other site=Disambungkan ke tempat lain untuk sementara Permanently redirect to other site=Disambungkan ke tempat lain secara permanen Cancel by user=Dibatalkan oleh user No update checked=Tidak ada yang terbaru Opening Port=Membuka Port Port Opened=Port terbuka Connecting Device=Sambungkan peralatan Device Connected=peralatan tersambungkan All Devices Connected=Semua peralatan tersambungkan Starting Authentication=Mulai Persetujuan Authentication Notify=Persetujuan Diketahui Authentication Retry=Persetujuan Diulang Callback Requested=Permintaan Panggilan Ulang Change Password Requested=Permintaan mengganti password Projection Phase Started=Fase Proyeksi Dimulai Link Speed Calculation=Kecepatan Sambungan Dikalkulasi Authentication Acknowledged=Persetujuan diterima Reauthenticatation Started=Persetujuan ulang dimulai Authenticated=Disetujui Preparation For Callback=Persiapan Untuk Panggilan Ulang Waiting For Modem Reset=Menunggu Untuk Modem Disetkan Ulang Waiting For Callback=Menunggu Untuk Panggilan Ulang Interactive=Interaktif Retry Authentication=Mengulang Persetujuan Callback Set By Caller=Panggilan Ulang Disetkan Oleh Pemanggil Password Expired=Password Expired Connected=Tersambung Disconnected=Sambungan terputus Virtual Folder=Direktori Virtual Job Status=Status Kerja Running=Sedang berjalan Queue=Antrian Downloaded=Terdownload Today=Hari Ini Yesterday=Kemarin Last Week=Minggu Lalu Before last week=Sebelum minggu lalu Server Site=Site Server HTTP Server=server HTTP FTP Server=server FTP ;End(Don't remove this line)