Chystáte se na dovolenou a berete si s sebou videokameru? Chcete st²íhat video? A znáte kanadskou firmu Digital Processing Systems (DPS)? S tímto v∞robcem profesionálních videoeditaƒních a studiov∞ch za²ízení jste se na stránkách Chipu jiº n╪kolikrát setkali, ale doposud se podrobn╪ji nepsalo o kart╪ DPS EditBAY, urƒené pro zpracovávání videa v kvalit╪ VHS, S-VHS a Hi8. Je tedy ideální práv╪ pro poloprofesionální pouºití a multimédia.
Videost²iºna v b╪ºném PC
Hned na poƒátku musím p²iznat, ºe nejde o ºhavou novinku, karta byla na evropsk∞ trh uvedena jiº více neº p²ed rokem, ale jsou tu hned dva dàvody, proƒ se k ní vrátit - karta je stále stejná, ale vysp╪l software a ovladaƒe a v Chipu doposud nebyla její recenze. Postupn╪ si získala ²adu zákazníkà a proτla i pochopiteln∞m v∞vojem. Dola╘ovaly se ovladaƒe, uzpàsoboval st²ihov∞ software, p²ib∞val software dodávan∞ s kartou atd. V∞robce se domnívá, ºe nyní, s verzí st²ihového programu Video Action 6.2, se systém stává tém╪² dokonal∞m. Podívejme se, jestli tomu tak skuteƒn╪ je.
Profesionální videost²iºna ve vaτem PC
Ano, to, co bylo p²ed n╪kolika lety snem mnoha videoamatérà, je dnes holou realitou. Umoºnil to ohromn∞ skok ve v∞konu poƒítaƒà a hlavn╪ pokles jejich ceny. Dnes b╪ºn∞ poƒítaƒ s procesorem Pentium II 400 MHz, 128 MB RAM, v∞konnou grafickou kartou a 12 GB diskové kapacity po²ídíte i se 17" digitálním monitorem za cca 45 000 Kƒ. Kdyº do n╪j nainstalujete n╪jakou kartu na zpracování videa, nap²íklad EditBAY (nebo konkurenƒní miroVIDEO DC30plus), dostáváte se na uº velmi zajímavou cenu. Vezmete kameru ƒi video, v∞stup pustíte do poƒítaƒe ("digitalizujete" obraz i zvuk), v poƒítaƒi zpracujete (sest²íháte, otitulkujete, p²idáte efekty atd. - vτe závisí jen na vaτí kreativit╪) a v∞sledek poτlete zp╪t na pásku.
Pohled na EditBAY
Spoleƒn╪ s PCI kartou poloviƒní délky se dodává τest kabelà (zvuk, S-Video a kompozitní), dva manuály v angliƒtin╪ (instalace karty, Video Action), instalaƒní CD, registraƒní karta a CD s programem Sound Forge XP 4.5 pro zpracování audia. ¼esk∞ distributor p²idává p²eloºené manuály, nechybí ani 45minutová v∞uková videokazeta, která vás provede krok po kroku instalací a správnou konfigurací st²ihového programu.
Pohled na zadní ƒást karty ukáºe kompozitní a Y/C vstupy a v∞stupy (celkem ƒty²i konektory) a dalτí dva minijackové konektory pro zvuk. Na kart╪ je i interní konektor pro p²ipojení zvuku z CD-ROM mechaniky, takºe lze p²ipojit i jinou zvukovou kartu. A pokud vás stejn╪ jako mne zaujme zásuvn∞ modul, v╪zte, ºe jde o zvukovou ƒást karty, která mimo jiné zajiτ£uje synchronizaci audia s videem.
Instalace
U recenzí b∞vají uvád╪ny minimální poºadavky na vybavení poƒítaƒe. V tomto p²ípad╪ je to zbyteƒné, nebo£ takov∞ poƒítaƒ, jak∞ v∞robce povaºuje za minimální, jiº déle neº rok nikde nekoupíte. Naopak dnes b╪ºn╪ prodávané poƒítaƒe lze povaºovat za naprosto dostaƒující. Zároveσ je nutné vym∞tit m∞tus, ºe na video je pot²eba SCSI rozhraní a disky. Ano, jeτt╪ p²ed n╪kolika m╪síci byly SCSI disky mnohem bezpeƒn╪jτí, spolehliv╪jτí a hlavn╪ rychlejτí. Na bezpeƒné p²ehrávání (bez vypadl∞ch snímkà) komprimovaného videa p²i nejvyττí moºné kvalit╪ (tj. 3 : 1) totiº pot²ebujete kontinuální datov∞ tok, kter∞ nikdy neklesne pod 6,5 MB/s. Samoz²ejm╪ màºete nastavit i vyττí kompresní pom╪r, takºe datov∞ tok bude niºτí a postaƒí mén╪ v∞konn∞ disk. V╪tτina dneτních Ultra/ATA (IDE) diskà, které se chlubí 7200 otáƒkami za minutu, tento parametr splσuje. Staƒí tedy do poƒítaƒe nainstalovat libovoln∞ disk pro systém a potom dalτí, kter∞ bude vyhrazen pouze pro video (ten by m╪l mít 7200 ot./min). S kartou dostanete DPS Benchpress, kter∞ spolehliv╪ otestuje váτ disk a sd╪lí, zda vyhovuje pot²ebn∞m parametràm.
Zasunutí nep²íliτ robustní karty do PCI Bus Master slotu poƒítaƒe tedy nic nebrání, a potom staƒí jen nastartovat systém, Windows 95/98 rozpoznají nov∞ hardware a poºádají o vloºení CD s p²ísluτn∞mi ovladaƒi. N╪kolik t∞dnà jsou k dispozici i ovladaƒe pro Windows NT, které dlouho chyb╪ly. Potom nainstalujete st²ihov∞ program Video Action, nakonfigurujete a vyladíte systém, a je to.
DPS Video Action
Pro v╪tτinu z nás, odchovan∞ch programy Adobe Premiere a Ulead MediaStudio, je st²ihov∞ software s názvem Video Action nep²íliτ znám∞ pojem. To nemusí b∞t v kaºdém p²ípad╪ obrovsk∞m nedostatkem, ale p²ece jen, pokud uº jste na n╪co zvyklí, neradi se p²euƒujete na n╪co jiného. Na kart╪ EditBAY màºete st²íhat i v ostatních st²ihov∞ch programech podporujících AVI formát videa, ale doporuƒuji vám dát programu Video Action τanci. Moºná budete mile p²ekvapeni, z²ejm╪ to není tak τpatné ²eτení. Vτe zaƒalo asi p²ed dv╪ma lety, kdy DPS koupila firmiƒku Star Media, autora pàvodního programu Video Action. Nyní je nejsiln╪jτí zbraní programu maximální integrace s hardwarem od DPS (od nejlevn╪jτích aº po nejdraºτí karty).
Video Action disponuje takzvan∞m selektivním renderingem, to znamená, ºe propoƒítává pouze zm╪ny ve videu, lze p²ehrávat video p²ímo z ƒasové osy (odpadá nutnost renderovat nov∞ soubor) a ƒisté st²ihy lze aplikovat na video bez poƒítání. Pokud chcete vym╪nit zvukov∞ doprovod u videa za jin∞, také nemusíte nic poƒítat. Video Action rovn╪º umoºσuje míchat n╪kolik zvukov∞ch stop v reálném ƒase. Krom╪ základních funkcí, b╪ºn∞ch u vτech st²ihov∞ch programà, obsahuje i více neº 1000 dalτích p²echodov∞ch efektà a 3D p²echodà. Vτe lze editovat, upravovat, a dokonce i ukládat pod vlastními jmény, coº je p²íjemné zejména pro kreativní uºivatele, kte²í mají svàj styl.
S kartou získáte i celkem schopn∞ titulkovací program Insriber CG, kter∞ se instaluje jako plug-in. Je p²íjemné, ºe titulky nemusíte vytvá²et v externí aplikaci a do st²ihového programu komplikovan╪ importovat. Pouze si odskoƒíte do nového okna, kde titulek vytvo²íte (je tam ²ada velmi elegantních p²ednastavení), jednoduτe se vrátíte zp╪t a titulek je vloºen jako dalτí vrstva. µkoda ºe tato verze Inscriberu nepodporuje titulky s pohybem ve 3D prostoru, ale to bych za ty peníze cht╪l asi moc (verze, které to um╪jí, se totiº dokupují). Zdarma je p²ipojen i profesionální wave editor Sound Forge XP 4.5 od Sonic Foundry, kter∞ dokáºe upravovat zvuk p²ímo v AVI souborech.
V souƒasnosti se Video Action dodává zdarma a pouze s hardwarem firmy DPS, nelze jej koupit samostatn╪. N╪kte²í profesionální st²ihaƒi nejsou spokojeni s pon╪kud pestrobarevn∞m vzhledem programu, ale ti p²ece nest²íhají ani v Premie²e, jsou prost╪ konzervativní, zvyklí na systémy typu Avid, Speed Razor atd., které se ovτem pohybují v jin∞ch cenov∞ch relacích. Na Video Action si zkrátka musíte chvíli zvykat, ale pak si jej asi oblíbíte.
A co DV?
Dnes jsou populární kamery ukládající video ve formátu DV (profesionální DVCAM) a pochopiteln╪ i nejnov╪jτí Digital8, které disponují rozhraním FireWire (i.LINK), jímº se do poƒítaƒe transportují jiº digitální data. Odpadá nutnost digitalizace analogového videa jako u S-VHS, Hi8 apod. St²ihová ²eτení s rozhraním FireWire jsou sice levn╪jτí neº analogové karty typu EditBAY, ale nemají analogové vstupy ani v∞stupy, coº màºe mnoha uºivatelàm vadit. Proto zvaºte moºnost po²ídit si ke kart╪ EditBAY i n╪jakou tu digitální kartu (DPS Spark konƒí a vyprodává se, ale na ƒeském trhu pàsobí i firmy Canopus s DVRaptorem a Pinnacle s miroVIDEO DV200 a DV300). Existují dokonce i karty (Canopus DVRex-M1 a FAST DVMaster), které mají digitální i analogové rozhraní. Jsou vτak osazeny hardwarov∞m kodekem a stojí okolo 90 000 Kƒ, takºe je levn╪jτí kombinovat kartu EditBAY a libovolnou kartu FireWire.
Praxe
Karta DPS EditBAY je skuteƒn╪ funkƒním ²eτením bez v╪tτích problémà a jen t╪ºko se hledají její závaºn╪jτí negativa. Na 9 GB uloºíte cca 40 minut videa p²i kompresi 5 : 1, p²iƒemº rozdíly mezi kompresním pom╪rem 3 : 1 a 6 : 1 pouh∞m okem tém╪² nerozeznáte. EditBAY je podle mne velmi rozumná investice, chcete-li zpracovávat analogové ƒi digitální video a ukládat jej na S-VHS nebo VHS. V∞hodou je téº to, ºe hardware i st²ihov∞ program pocházejí od jednoho dodavatele, takºe p²i p²ípadn∞ch problémech lze pomoc hledat na jediné adrese (beze sporà o to, kdo je za n╪ odpov╪dn∞).
Zaujala mne také moºností vyuºití karty k p²enosu videa na internet (na rozdíl od konkurenƒních karet, které nenabízejí tak vysoké kompresní pom╪ry, EditBAY zvládala na mém domácím poƒítaƒi s RealVideoEncoderem v reálném ƒase n╪jak∞ch 7 aº 9 snímkà za sekundu - jen o málo lepτích v∞sledkà jsem dosahoval s kartami Osprey, urƒen∞mi speciáln╪ ke zpracování videa pro internet). S kartou jsem byl natolik spokojen, ºe si jist╪ zaslouºí ocen╪ní Chip Tip.
