DPS EditBAY
Chyst te se na dovolenou a berete si s sebou videokameru? Chcete stý¡hat video? A zn te kanadskou firmu Digital Processing Systems (DPS)? S t¡mto vìrobcem profesion ln¡ch videoeditaŸn¡ch a studiovìch zaý¡zen¡ jste se na str nk ch Chipu ji§ nØkolikr t setkali, ale doposud se podrobnØji nepsalo o kartØ DPS EditBAY, urŸen‚ pro zpracov v n¡ videa v kvalitØ VHS, S-VHS a Hi8. Je tedy ide ln¡ pr vØ pro poloprofesion ln¡ pou§it¡ a multim‚dia.

Videostýi§na v bاn‚m PC

Hned na poŸ tku mus¡m pýiznat, §e nejde o §havou novinku, karta byla na evropskì trh uvedena ji§ v¡ce ne§ pýed rokem, ale jsou tu hned dva d…vody, proŸ se k n¡ vr tit - karta je st le stejn , ale vyspØl software a ovladaŸe a v Chipu doposud nebyla jej¡ recenze. PostupnØ si z¡skala ýadu z kazn¡k… a proçla i pochopitelnìm vìvojem. DolaÔovaly se ovladaŸe, uzp…soboval stýihovì software, pýibìval software dod vanì s kartou atd. Vìrobce se domn¡v , §e nyn¡, s verz¡ stýihov‚ho programu Video Action 6.2, se syst‚m st v  t‚mØý dokonalìm. Pod¡vejme se, jestli tomu tak skuteŸnØ je.

Profesion ln¡ videostýi§na ve vaçem PC
Ano, to, co bylo pýed nØkolika lety snem mnoha videoamat‚r…, je dnes holou realitou. Umo§nil to ohromnì skok ve vìkonu poŸ¡taŸ… a hlavnØ pokles jejich ceny. Dnes bاnì poŸ¡taŸ s procesorem Pentium II 400 MHz, 128 MB RAM, vìkonnou grafickou kartou a 12 GB diskov‚ kapacity poý¡d¡te i se 17" digit ln¡m monitorem za cca 45 000 KŸ. Kdy§ do nØj nainstalujete nØjakou kartu na zpracov n¡ videa, napý¡klad EditBAY (nebo konkurenŸn¡ miroVIDEO DC30plus), dost v te se na u§ velmi zaj¡mavou cenu. Vezmete kameru Ÿi video, vìstup pust¡te do poŸ¡taŸe ("digitalizujete" obraz i zvuk), v poŸ¡taŸi zpracujete (sestý¡h te, otitulkujete, pýid te efekty atd. - vçe z vis¡ jen na vaç¡ kreativitØ) a vìsledek poçlete zpØt na p sku. 

Pohled na EditBAY
SpoleŸnØ s PCI kartou poloviŸn¡ d‚lky se dod v  çest kabel… (zvuk, S-Video a kompozitn¡), dva manu ly v angliŸtinØ (instalace karty, Video Action), instalaŸn¡ CD, registraŸn¡ karta a CD s programem Sound Forge XP 4.5 pro zpracov n¡ audia. ¬eskì distributor pýid v  pýelo§en‚ manu ly, nechyb¡ ani 45minutov  vìukov  videokazeta, kter  v s provede krok po kroku instalac¡ a spr vnou konfigurac¡ stýihov‚ho programu.
Pohled na zadn¡ Ÿ st karty uk §e kompozitn¡ a Y/C vstupy a vìstupy (celkem Ÿtyýi konektory) a dalç¡ dva minijackov‚ konektory pro zvuk. Na kartØ je i intern¡ konektor pro pýipojen¡ zvuku z CD-ROM mechaniky, tak§e lze pýipojit i jinou zvukovou kartu. A pokud v s stejnØ jako mne zaujme z suvnì modul, vØzte, §e jde o zvukovou Ÿ st karty, kter  mimo jin‚ zajiçœuje synchronizaci audia s videem.

Instalace
U recenz¡ bìvaj¡ uv dØny minim ln¡ po§adavky na vybaven¡ poŸ¡taŸe. V tomto pý¡padØ je to zbyteŸn‚, neboœ takovì poŸ¡taŸ, jakì vìrobce pova§uje za minim ln¡, ji§ d‚le ne§ rok nikde nekoup¡te. Naopak dnes bاnØ prod van‚ poŸ¡taŸe lze pova§ovat za naprosto dostaŸuj¡c¡. Z roveå je nutn‚ vymìtit mìtus, §e na video je potýeba SCSI rozhran¡ a disky. Ano, jeçtØ pýed nØkolika mØs¡ci byly SCSI disky mnohem bezpeŸnØjç¡, spolehlivØjç¡ a hlavnØ rychlejç¡. Na bezpeŸn‚ pýehr v n¡ (bez vypadlìch sn¡mk…) komprimovan‚ho videa pýi nejvyçç¡ mo§n‚ kvalitØ (tj. 3 : 1) toti§ potýebujete kontinu ln¡ datovì tok, kterì nikdy neklesne pod 6,5 MB/s. SamozýejmØ m…§ete nastavit i vyçç¡ kompresn¡ pomØr, tak§e datovì tok bude ni§ç¡ a postaŸ¡ m‚nØ vìkonnì disk. VØtçina dneçn¡ch Ultra/ATA (IDE) disk…, kter‚ se chlub¡ 7200 ot Ÿkami za minutu, tento parametr splåuje. StaŸ¡ tedy do poŸ¡taŸe nainstalovat libovolnì disk pro syst‚m a potom dalç¡, kterì bude vyhrazen pouze pro video (ten by mØl m¡t 7200 ot./min). S kartou dostanete DPS Benchpress, kterì spolehlivØ otestuje v ç disk a sdØl¡, zda vyhovuje potýebnìm parametr…m.
Zasunut¡ nepý¡liç robustn¡ karty do PCI Bus Master slotu poŸ¡taŸe tedy nic nebr n¡, a potom staŸ¡ jen nastartovat syst‚m, Windows 95/98 rozpoznaj¡ novì hardware a po§ daj¡ o vlo§en¡ CD s pý¡sluçnìmi ovladaŸi. NØkolik tìdn… jsou k dispozici i ovladaŸe pro Windows NT, kter‚ dlouho chybØly. Potom nainstalujete stýihovì program Video Action, nakonfigurujete a vylad¡te syst‚m, a je to.

DPS Video Action
Pro vØtçinu z n s, odchovanìch programy Adobe Premiere a Ulead MediaStudio, je stýihovì software s n zvem Video Action nepý¡liç zn mì pojem. To nemus¡ bìt v ka§d‚m pý¡padØ obrovskìm nedostatkem, ale pýece jen, pokud u§ jste na nØco zvykl¡, neradi se pýeuŸujete na nØco jin‚ho. Na kartØ EditBAY m…§ete stý¡hat i v ostatn¡ch stýihovìch programech podporuj¡c¡ch AVI form t videa, ale doporuŸuji v m d t programu Video Action çanci. Mo§n  budete mile pýekvapeni, zýejmØ to nen¡ tak çpatn‚ ýeçen¡. Vçe zaŸalo asi pýed dvØma lety, kdy DPS koupila firmiŸku Star Media, autora p…vodn¡ho programu Video Action. Nyn¡ je nejsilnØjç¡ zbran¡ programu maxim ln¡ integrace s hardwarem od DPS (od nejlevnØjç¡ch a§ po nejdra§ç¡ karty). 
Video Action disponuje takzvanìm selektivn¡m renderingem, to znamen , §e propoŸ¡t v  pouze zmØny ve videu, lze pýehr vat video pý¡mo z Ÿasov‚ osy (odpad  nutnost renderovat novì soubor) a Ÿist‚ stýihy lze aplikovat na video bez poŸ¡t n¡. Pokud chcete vymØnit zvukovì doprovod u videa za jinì, tak‚ nemus¡te nic poŸ¡tat. Video Action rovnا umo§åuje m¡chat nØkolik zvukovìch stop v re ln‚m Ÿase. KromØ z kladn¡ch funkc¡, bاnìch u vçech stýihovìch program…, obsahuje i v¡ce ne§ 1000 dalç¡ch pýechodovìch efekt… a 3D pýechod…. Vçe lze editovat, upravovat, a dokonce i ukl dat pod vlastn¡mi jm‚ny, co§ je pý¡jemn‚ zejm‚na pro kreativn¡ u§ivatele, kteý¡ maj¡ sv…j styl.
S kartou z¡sk te i celkem schopnì titulkovac¡ program Insriber CG, kterì se instaluje jako plug-in. Je pý¡jemn‚, §e titulky nemus¡te vytv ýet v extern¡ aplikaci a do stýihov‚ho programu komplikovanØ importovat. Pouze si odskoŸ¡te do nov‚ho okna, kde titulek vytvoý¡te (je tam ýada velmi elegantn¡ch pýednastaven¡), jednoduçe se vr t¡te zpØt a titulek je vlo§en jako dalç¡ vrstva. ækoda §e tato verze Inscriberu nepodporuje titulky s pohybem ve 3D prostoru, ale to bych za ty pen¡ze chtØl asi moc (verze, kter‚ to umØj¡, se toti§ dokupuj¡). Zdarma je pýipojen i profesion ln¡ wave editor Sound Forge XP 4.5 od Sonic Foundry, kterì dok §e upravovat zvuk pý¡mo v AVI souborech. 
V souŸasnosti se Video Action dod v  zdarma a pouze s hardwarem firmy DPS, nelze jej koupit samostatnØ. NØkteý¡ profesion ln¡ stýihaŸi nejsou spokojeni s ponØkud pestrobarevnìm vzhledem programu, ale ti pýece nestý¡haj¡ ani v Premieýe, jsou prostØ konzervativn¡, zvykl¡ na syst‚my typu Avid, Speed Razor atd., kter‚ se ovçem pohybuj¡ v jinìch cenovìch relac¡ch. Na Video Action si zkr tka mus¡te chv¡li zvykat, ale pak si jej asi obl¡b¡te.

A co DV?
Dnes jsou popul rn¡ kamery ukl daj¡c¡ video ve form tu DV (profesion ln¡ DVCAM) a pochopitelnØ i nejnovØjç¡ Digital8, kter‚ disponuj¡ rozhran¡m FireWire (i.LINK), j¡m§ se do poŸ¡taŸe transportuj¡ ji§ digit ln¡ data. Odpad  nutnost digitalizace analogov‚ho videa jako u S-VHS, Hi8 apod. Stýihov  ýeçen¡ s rozhran¡m FireWire jsou sice levnØjç¡ ne§ analogov‚ karty typu EditBAY, ale nemaj¡ analogov‚ vstupy ani vìstupy, co§ m…§e mnoha u§ivatel…m vadit. Proto zva§te mo§nost poý¡dit si ke kartØ EditBAY i nØjakou tu digit ln¡ kartu (DPS Spark konŸ¡ a vyprod v  se, ale na Ÿesk‚m trhu p…sob¡ i firmy Canopus s DVRaptorem a Pinnacle s miroVIDEO DV200 a DV300). Existuj¡ dokonce i karty (Canopus DVRex-M1 a FAST DVMaster), kter‚ maj¡ digit ln¡ i analogov‚ rozhran¡. Jsou vçak osazeny hardwarovìm kodekem a stoj¡ okolo 90 000 KŸ, tak§e je levnØjç¡ kombinovat kartu EditBAY a libovolnou kartu FireWire.

Praxe
Karta DPS EditBAY je skuteŸnØ funkŸn¡m ýeçen¡m bez vØtç¡ch probl‚m… a jen tاko se hledaj¡ jej¡ z va§nØjç¡ negativa. Na 9 GB ulo§¡te cca 40 minut videa pýi kompresi 5 : 1, pýiŸem§ rozd¡ly mezi kompresn¡m pomØrem 3 : 1 a 6 : 1 pouhìm okem t‚mØý nerozezn te. EditBAY je podle mne velmi rozumn  investice, chcete-li zpracov vat analogov‚ Ÿi digit ln¡ video a ukl dat jej na S-VHS nebo VHS. Vìhodou je t‚§ to, §e hardware i stýihovì program poch zej¡ od jednoho dodavatele, tak§e pýi pý¡padnìch probl‚mech lze pomoc hledat na jedin‚ adrese (beze spor… o to, kdo je za nØ odpovØdnì).
Zaujala mne tak‚ mo§nost¡ vyu§it¡ karty k pýenosu videa na internet (na rozd¡l od konkurenŸn¡ch karet, kter‚ nenab¡zej¡ tak vysok‚ kompresn¡ pomØry, EditBAY zvl dala na m‚m dom c¡m poŸ¡taŸi s RealVideoEncoderem v re ln‚m Ÿase nØjakìch 7 a§ 9 sn¡mk… za sekundu - jen o m lo lepç¡ch vìsledk… jsem dosahoval s kartami Osprey, urŸenìmi speci lnØ ke zpracov n¡ videa pro internet). S kartou jsem byl natolik spokojen, §e si jistØ zaslou§¡ ocenØn¡ Chip Tip.
Marek Dost l