home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2005 June / ccd0605.iso / Software / Shareware / Comunicatii / outpost / OutpostProInstall.exe / FILE_INT.ES < prev    next >
Encoding:
Text (UTF-16)  |  2004-12-02  |  9.7 KB  |  144 lines
  1. <params>
  2.   build="335"
  3. </params>
  4.  
  5. <menu resources>
  6.   <menu>
  7.     id=#4000
  8.     <submenu>
  9.       popup4300="Archivo"
  10.       item4300="&Activar Filtrado de archivos adjuntos"
  11.       item4301="&Propiedades..."
  12.     </submenu>
  13.   </menu>
  14. </menu resources>
  15.  
  16. <dialog resources>
  17.   <dialog>
  18.     id=#101
  19.     caption="Seleccionar programa antivirus"
  20.     ctrl65010="Especifique el programa antivirus:"
  21.     ctrl1002="&Examinar..."
  22.     ctrl65011="Parámetros de la línea de comandos:"
  23.     ctrl1="Aceptar"
  24.     ctrl2="Cancelar"
  25.   </dialog>
  26.  
  27.   <dialog>
  28.     id=#137
  29.     caption="Y/O"
  30.     ctrl65001="Aplicar regla si "
  31.     ctrl1022="El evento cumple &todos los criterios (Y)"
  32.     ctrl1023="El evento cumple &alguno de los criterios (O)"
  33.     ctrl1="Aceptar"
  34.     ctrl2="Cancelar"
  35.   </dialog>
  36.  
  37.   <dialog>
  38.     id=#141
  39.     caption="Filtro de archivos adjuntos del correo electrónico"
  40.     ctrl65004="1. Seleccione el &tipo de archivo adjunto que será filtrado por la regla"
  41.     ctrl4000="2. Seleccione la &acción para la regla"
  42.     ctrl4001="3. &Definición de la regla"
  43.     ctrl1014="&Agregar..."
  44.     ctrl1013="&Eliminar"
  45.     ctrl1015="Pre&determinada"
  46.   </dialog>
  47.  
  48.   <dialog>
  49.     id=#187
  50.     caption="Informe del Filtrado de archivos adjuntos del correo"
  51.     ctrl1005="Este mensaje de correo contiene un archivo adjunto"
  52.     ctrl65006="Nombre de archivo:"
  53.     ctrl1004="picture.exe"
  54.     ctrl65007="Cambiar nombre:"
  55.     ctrl1003="SI"
  56.     ctrl65008="Análisis de virus:"
  57.     ctrl1002="SI"
  58.     ctrl1="Se cerrará en 10 segundos"
  59.   </dialog>
  60.  
  61.   <dialog>
  62.     id=#188
  63.     caption="Tipo de archivo"
  64.     ctrl65002="&Escriba la extensión del tipo de archivo:"
  65.     ctrl65003="&Descripción de la extensión introducida:"
  66.     ctrl1="Aceptar"
  67.     ctrl2="Cancelar"
  68.   </dialog>
  69.  
  70. </dialog resources>
  71.  
  72. <string table>
  73.   str1="Archivos adjuntos"
  74.   str2="Archivos adjuntos"
  75.   str3="Archivos adjuntos"
  76.   str4="Modificar configuración del Filtro de arhivos adjuntos del correo"
  77.   str5="Ya existe una regla definida para este tipo de archivo"
  78.   str6="Acción"
  79.   str7="Cantidad"
  80.   str10="Sesion actual"
  81.   str11="Hoy"
  82.   str12="Todos"
  83.   str13="Resumen de eventos: %s (%s)"
  84.   str14="Para ampliar la información sobre este resumen, pulse en el botón Registro detallado"
  85.   str15="&Seleccionar filtro de registros"
  86.   str16="Registro &detallado"
  87.   str17="Crear &nuevo filtro..."
  88.   str20="Archivos adjuntos renombrados"
  89.   str21="Informes sobre archivos adjuntos"
  90.   str301="o "
  91.   str302="y "
  92.   str303="Tipo de archivo"
  93.   str304="Si el adjunto del mensaje de correo es del tipo"
  94.   str305="Cambiar nombre"
  95.   str306="Cambiar nombre"
  96.   str307="Cambiar nombre y analizar en busca de virus"
  97.   str308="Cambiar nombre y analizar en busca de virus usando"
  98.   str309="Informar"
  99.   str310="Informar"
  100.   str337="Debe seleccionar al menos un criterio de la lista para crear una regla."
  101.   str338="Para crear una regla, debe seleccionar una acción como mínimo. Según el tipo de regla pudiera ser necesario incluir Permitir o Bloquear."
  102.   str339="La información está incompleta o es incorrecta. Por favor, verifique los elementos resaltados."
  103.   str340="Por favor, pulse sobre los elementos marcados en rojo para corregir valores incompletos o incorrectos."
  104.   str341="Se ha cambiado el nombre al archivo adjunto"
  105.   str348="Esta regla está desactivada."
  106.   str358="No hay regla seleccionada."
  107.   str362="archivo '%s'"
  108.   str363="No hay extensión especificada"
  109.   str364="Antivirus"
  110.   str365="Archivos ejecutables (*.exe)|*.exe||"
  111.   str366="Si el adjunto del mensaje de correo es del tipo %s"
  112.   str367="Remitente"
  113.   str368="Nombre de archivo"
  114.   str369="Acción"
  115.   str370="No se ha encontrado la sección Filtro de archivos adjuntos del correo"
  116.   str371="La longitud de la sección Filtro de archivos adjuntos del correo es incorrecta"
  117.   str372="Error en la asignación de memoria"
  118.   str373="Informe de archivos adjuntos del correo"
  119.   str374="Este mensaje de correo electrónico contiene un archivo adjunto"
  120.   str375="Nombre de archivo:"
  121.   str376="Cambiar nombre:"
  122.   str377="Análisis de virus:"
  123.   str378="Sí"
  124.   str379="No"
  125.   str380="Dirección de correo del remitente"
  126.   str381="Tipo de archivo"
  127.   str464="Fecha/Hora"
  128.   str465="Se ha informado sobre el archivo adjunto "
  129.   str466="Se ha cambiado el nombre e informado sobre el archivo adjunto"
  130.   str467="No se han ejecutado acciones"
  131.   str500="Fue recibido y se cambió el nombre a %s"
  132.   str501="fue recibido %s"
  133.   str502="El Filtro de correo ha detectado un adjunto"
  134.   str600="¿Desea reiniciar la lista de tipos de archivo a la lista por defecto?"
  135.   str650="Extensiones"
  136.   str651="Tipos de archivo"
  137.   str652="Propiedades de Cuarentena de archivos adjuntos"
  138. </string table>
  139.  
  140. <version info>
  141.   FileDescription="Analiza, informa y neutraliza archivos adjuntos en mensajes de correo, evitando que archivos peligrosos puedan dañar su sistema."
  142.   ProductName="Archivos adjuntos"
  143. </version info>
  144.