home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2005 June / ccd0605.iso / Software / Shareware / Comunicatii / outpost / OutpostProInstall.exe / FILE_INT.DE < prev    next >
Encoding:
Text (UTF-16)  |  2004-11-23  |  8.7 KB  |  144 lines
  1. <params>
  2.   build="358"
  3. </params>
  4.  
  5. <menu resources>
  6.   <menu>
  7.     id=#4000
  8.     <submenu>
  9.       popup4300="Datei"
  10.       item4300="Dateianhänge von E-Mails &filtern"
  11.       item4301="&Einstellungen..."
  12.     </submenu>
  13.   </menu>
  14. </menu resources>
  15.  
  16. <dialog resources>
  17.   <dialog>
  18.     id=#101
  19.     caption="Anti-Viren-Programm"
  20.     ctrl65010="Anti-Viren-Programm auswählen:"
  21.     ctrl1002="&Durchsuchen"
  22.     ctrl65011="Programm-Parameter (optional):"
  23.     ctrl1="OK"
  24.     ctrl2="Abbrechen"
  25.   </dialog>
  26.  
  27.   <dialog>
  28.     id=#137
  29.     caption="Und/Oder"
  30.     ctrl65001="Regel ausführen, wenn"
  31.     ctrl1022="das Ereignis &allen Kriterien entspricht"
  32.     ctrl1023="das Ereignis &einem Kriterium entspricht"
  33.     ctrl1="OK"
  34.     ctrl2="Abbrechen"
  35.   </dialog>
  36.  
  37.   <dialog>
  38.     id=#141
  39.     caption="Filtern von Dateianhängen"
  40.     ctrl65004="1. Dateityp und &Regel festlegen"
  41.     ctrl4000="2. &Aktion zur Regel festlegen"
  42.     ctrl4001="3. &Beschreibung der Regel"
  43.     ctrl1014="&Neu..."
  44.     ctrl1013="&Entfernen"
  45.     ctrl1015="&Standard"
  46.   </dialog>
  47.  
  48.   <dialog>
  49.     id=#187
  50.     caption="Meldung des Dateianhang-Filters"
  51.     ctrl1005="Diese E-Mail enthält einen Dateianhang!"
  52.     ctrl65006="Dateiname:"
  53.     ctrl1004="bild.exe"
  54.     ctrl65007="Umbenennen:"
  55.     ctrl1003="Ja"
  56.     ctrl65008="Auf Viren prüfen:"
  57.     ctrl1002="Ja"
  58.     ctrl1="Schließen in 10 Sek."
  59.   </dialog>
  60.  
  61.   <dialog>
  62.     id=#188
  63.     caption="Dateityp"
  64.     ctrl65002="&Dateityp:"
  65.     ctrl65003="&Beschreibung:"
  66.     ctrl1="OK"
  67.     ctrl2="Abbrechen"
  68.   </dialog>
  69.  
  70. </dialog resources>
  71.  
  72. <string table>
  73.   str1="Filter für Dateianhänge"
  74.   str2="Filter für Dateianhänge in E-Mails"
  75.   str3="&Filter für Dateianhänge in E-Mails"
  76.   str4="Einstellungen des Dateianhang-Filters ändern"
  77.   str5="Es wurde bereits eine Regel für diesen Dateityp festgelegt."
  78.   str6="Aktion"
  79.   str7="Anzahl"
  80.   str10="Aktuelle Sitzung"
  81.   str11="Heute"
  82.   str12="Gesamt"
  83.   str13="Ereignisprotokoll für %s (%s)"
  84.   str14="Klicken Sie \"Detail-Protokoll\" zur Anzeige weiterer Informationen"
  85.   str15="Voreinstellungen des Protokolls &anzeigen"
  86.   str16="&Detail-Protokoll"
  87.   str17="&Neuen Filter erstellen"
  88.   str20="E-Mail-Anhang umbenannt"
  89.   str21="E-Mail-Anhang gemeldet"
  90.   str301="oder "
  91.   str302="und "
  92.   str303="Dateityp"
  93.   str304="Wenn eine E-mail ein(e) enthält"
  94.   str305="Umbenennen in"
  95.   str306="Umbenennen"
  96.   str307="Umbenennen und auf Viren prüfen"
  97.   str308="Umbenennen und auf Viren prüfen mit "
  98.   str309="Meldung ausgeben"
  99.   str310="Meldung ausgeben"
  100.   str337="Um eine Regel zu erstellen, muss wenigstens ein Kriterium aus der Liste ausgewählt sein."
  101.   str338="Um eine Regel zu erstellen, muss wenigstens eine Aktion aus der Liste ausgewählt sein."
  102.   str339="Einige Einstellungen sind unvollständig oder fehlerhaft. Bitte berichtigen Sie die hervorgehobenen Punkte."
  103.   str340="Bitte wählen Sie die rot hervorgehobenen Punkte aus, um die Einstellungen zu korrigieren."
  104.   str341="Dateianhang wurde umbenannt."
  105.   str348="Diese Regel ist momentan deaktiviert."
  106.   str358="Es ist keine Regel ausgewählt."
  107.   str362="'%s' Datei"
  108.   str363="Keine Dateiendung definiert!"
  109.   str364="Anti-Virus"
  110.   str365="Anwendung (*.exe)|*.exe||"
  111.   str366="Wenn eine E-Mail ein(e) %s enthält"
  112.   str367="Von"
  113.   str368="Dateiname"
  114.   str369="Aktion"
  115.   str370="Für diesen Dateityp ist kein E-Mail-Anhang-Filter definiert"
  116.   str371="Bereichslänge des E-Mail-Anhang-Filters ist fehlerhaft"
  117.   str372="Fehler bei der Speicherreservierung"
  118.   str373="Meldungen des E-Mail-Anhang-Filters"
  119.   str374="Diese E-Mail enthält einen Anhang"
  120.   str375="Dateiname:"
  121.   str376="Umbenennen:"
  122.   str377="Auf Viren prüfen:"
  123.   str378="Ja"
  124.   str379="Nein"
  125.   str380="Absender der E-Mail"
  126.   str381="Dateityp"
  127.   str464="Datum/Zeit"
  128.   str465="Anhang wurde gemeldet"
  129.   str466="Anhang wurde umbenannt und gemeldet"
  130.   str467="Keine Aktion ausgeführt"
  131.   str500="%s wurde empfangen und umbenannt"
  132.   str501="%s wurde empfangen"
  133.   str502="Der E-mail Anhangs-Filter hat einen Anhang entdeckt"
  134.   str600="Auf Standardliste für Dateitypen zurücksetzen?"
  135.   str650="Dateierweiterung"
  136.   str651="Dateitypen"
  137.   str652="Quarantäne-Einstellungen für Datei Anhänge"
  138. </string table>
  139.  
  140. <version info>
  141.   FileDescription="Überwacht, meldet und verwaltet Anhänge an E-Mails, die potenziell gefährlich sein und das System beschädigen können."
  142.   ProductName="Filter für Dateianhänge"
  143. </version info>
  144.