#4,269# "Leg Screensaver en Monitor Energie Instellingen uit"
#4,263# "Toon gordijn"
#4,270# "Forceer Truecolor"
#4,271# "TV-Chip Opties"
#4,240# "Macrovision uit"
#4,241# "Verbeter tekst"
#4,242# "Kruippunt Reduceren"
#4,244# "Geen Kleurbaren"
#4,243# "Kleur Fix"
#4,245# "Non-Interlaced"
#4,246# "Negative H-Sync"
#4,264# "Signaal aanpassing"
#4,258# "Kleur Drager"
#4,257# "Adaptive Flicker Filter"
#4,273# "Hue"
#4,274# "Kloon Mode optie"
#4,280# "Voorkeur TV mode aan"
#4,277# "Hoofd 1"
#4,278# "Hoofd 2"
#4,281# "Direct overlay to"
#4,277# "Head 1"
#4,278# "Head 2"
#4,266# "Speciale output modes"
#4,265# "Wide screen signaal"
#4,267# "RGB"
#4,268# "YUV"
--- items on 3. tab -------------------
#20,4# "Vergroot Modus uit - ( om te activeren: "
#5,348# "Aspect Ratio:"
#5,332# "Toon Client Data"
#5,347# "Opties"
#5,312# "Toon Rand"
#5,313# "Verberg Taakbalk"
#5,314# "Gebruik Toolbar"
#5,342# "Vergroot Randen"
#5,343# "Boven:"
#5,344# "Zijden:"
#5,345# "Onder:"
#5,346# "Voorinstellings (druk 3 sec. om te bewaren)"
--- items on 4. tab -------------------
#6,420# "Geluid Opties"
#6,422# "TV Mode Instellingen"
#6,423# "Monitor Mode Instellingen"
#6,421# "Mixer 1:"
#6,427# "Mixer 2:"
#6,419# "Dynamisch Volume"
#6,426# "Negeer mute in TV mode"
#6,418# "Andere Lijn:"
#6,410# "Monitor Mode Voorinstelling"
#6,409# "TV Mode Voorinstelling"
#6,4010# "Playback Device"
#6,4011# "Playback Device"
#6,470# "S/PDIF"
#6,471# "S/PDIF"
#6,472# "Dynamisch"
#6,473# "Dynamisch"
#6,4020# "Master"
#6,4021# "Wave"
#6,4022# "Line"
#6,4023# "Andere"
#6,4024# "Master"
#6,4025# "Wave"
#6,4026# "Line"
#6,4027# "Andere"
--- items on 5. tab -------------------
#7,470# "Kracht uit Timer"
#7,471# "min."
#7,458# "TV mode altijd met timer starten"
#20,0# "Start"
#20,1# "Stop"
#7,472# "Autostart"
#7,464# "Start wanneer TV mode is geactiveerd"
#7,465# "Start wanneer TV mode is gedeactiveerd"
#7,463# "Stop TV mode wanneer het programma sluit"
#7,453# "MS-DOS Applicatie"
#7,473# "Parameter"
#7,474# "Parameter"
#7,424# "Desktop Icon Positie"
#7,411# "Bewaar"
#7,412# "Herstellen"
#7,413# "Auto Bewaren/Herstellen"
#7,425# "Ref. Resolutie:"
--- items on 6. tab -------------------
#8,540# "Hardware Detectie"
#8,536# "Kaart:"
#8,550# "TV-Chip:"
#8,551# "Dualhead:"
#8,552# "Driver:"
#8,554# "ID:"
#8,541# "sneltoets Configuratie"
#8,542# "TV Mode aan:"
#8,543# "TV Mode uit:"
#8,544# "Toon TVTool:"
#8,545# "Start App.:"
#8,546# "Monitor Stby:"
#8,547# "Resize Mode:"
#8,548# "Zoom Venster:"
#8,549# "Wissel grootte:"
#8,530# "Omhoog:"
#8,531# "Omlaag:"
#8,532# "Functie:"
#8,539# "2. Knop:"
#8,538# "(druk samen met sneltoets)"
--- items on more options config ------
#9,561# "Taal"
#9,559# "Backup Instellingen"
#9,564# "Backup"
#9,565# "Herstellen"
#9,558# "Start Opties"
#9,551# "Verklein TVTool bij het starten"
#9,552# "Laad TVTool samen met Windows"
#9,553# "Multi row style"
#9,566# "Quit on Cancel + ESC"
#9,567# "Altijd Meer Opties Uitbreiden"
#9,576# "Toon bij rechtermuisklik (2 sec.)"
#9,575# "Toon alle berichten"
#9,560# "Explorer Context Menu"
#9,562# "Kies Mediaspeler:"
#9,568# "Commando Lijn:"
#9,556# "Onderbreek"
#9,569# "Secondes"
#9,573# "Herstel"
#9,555# "Activeer"
#20,5# "TVTool - Speel op TV"
--- items on 7. tab -------------------
#10,610# "Registratie"
#10,611# "Druk op de knop naast het registratieveld aub. Na 2-3 seconden zullen de velden grijs worden indien alles in orde is."
#10,613# "Registratie is niet mogelijk in de Demo versie!"
--- items on 8. tab (nView) -----------
#11,1# "Werk mode (non-TV mode)"
#11,2# "Entertainment mode (TV mode)"
#11,57# "Monitor #"
#11,58# "Monitor #"
#11,60# "Primair Toestel"
#11,61# "Secondair Toestel"
#11,62# "Primair Toestel"
#11,63# "Secondair Toestel"
#11,3# "Activeer"
#11,4# "Activeer"
#11,10# "Analog monitor"
#11,11# "Digital monitor"
#11,12# "TV"
#11,20# "Analog monitor"
#11,21# "Digital monitor"
#11,22# "TV"
#11,13# "Analog monitor"
#11,14# "Digital monitor"
#11,15# "TV"
#11,23# "Analog monitor"
#11,24# "Digital monitor"
#11,25# "TV"
#11,30# "Kloon"
#11,31# "Uitbreiding"
#11,32# "Kloon"
#11,33# "Uitbreiding"
#11,34# "Draai 180░"
#11,35# "Draai 180░"
#11,50# "Test instellingen"
#11,51# "Test instellingen"
#11,52# "Scan Toestellen"
#20,12# "Snelle Setup >>"
#20,13# "Snelle Setup <<"
#20,14# "Even wachten ..."
--- items on Quick setup page ---------
#12,20# "Enkele TV mode"
#12,21# "Kloon mode"
#12,22# "Desktop Extensie mode"
#12,1# "De TV is het enige werkende toestel. Dit is vooral aanbevolen voor games."
#12,2# "De TV en de monitor tonen de zelfde inhoud tegelijk."
#12,3# "De film wordt op de TV weergegeven terwijl de monitor gebruikt kan worden om te werken."
#12,4# "Selecteer"
#12,5# "Selecteer"
#12,6# "Selecteer"
--- TVTool messages -------------------
#21,3# "Alle aanpassingen staan terug op hun oorspronkelijke waarde!"
#21,6# "Wil je echt naar het TV systeem overschakelen?"
#21,7# "Om Dualview te gebruiken moet je monitor lage frequenties aankunnen. (PAL 50Hz/31kHz - NTSC 60Hz/31kHz) Anders kan hij beschadigd worden.",13,13,"Wil je deze optie activeren?"
#21,15# "Deze mode is nog niet gestart.\\Wil je nu starten en de computer opnieuw opstarten?"
#21,21# "Er is geen venster geselecteerd!\\Om een venster te selecteren breng je het eerst op de voorgrond en druk je dan op de sneltoets."
#21,25# "Wil je echt de TV mode resolutie veranderen?"
#21,29# "Er werd geen ondersteunde grafische kaart gevonden op uw systeem!\\TVTool ondersteunt grafische kaarten enkel gebaseerd nVidia chipsets."
#21,31# "TVTool kon geen TV chip detecteren op je kaart, daarom zullen de meeste opties onbruikbaar zijn. Kijk in de FAQ om dit probleem op te lossen.!\\(Opmerking: De interne TV encoders NV17/18 worden nog niet ondersteunt door TVTool.)"
#21,32# "TVTool kon geen TV chip op je kaart terugvinden!\\Je hebt meer dan ΘΘn grafische adapter in je systeem. Controleer dat de grafische kaart met de TV-out de primaire grafische kaart is. Dit kan geselecteerd worden in de bios van je PC."
#21,34# "TVTool kon de NT service niet starten. Je moet administratie rechten hebben om TVTool te installeren!"
#21,37# "De shareware versie van TVTool heeft een tijdslimiet van 15 minuten per sessie. Bedankt om dit programma te evalueren.\\Voor verdere informatie ga naar www.tvtool.com."
#21,48# "De combinatie ALT-F6 is niet beschikbaar onder dit operatie systeem. Gelieve een andere sneltoets te kiezen!"
#21,49# "Er schijnt een probleem te zijn met uw gebruikers data. Contacteer userdata@tvtool.de.\\De snelste manier om hulp te krijgen is de 'Request support' knop!"
#21,50# "TVTool heeft een grafische kaart gedetecteerd sinds uw laatste sessie.\\Beeld parameters staan terug op hun oorspronkelijke waarde!"
#21,51# "Dit is de eerste keer dat je deze versie van TVTool start.\\De sneltoetsen en beeld parameters staan op hun oorspronkelijke waarde."
#21,52# "De PC zal afsluiten binnen 1 minuut. Alle draaiende programma's worden beeindigd.\\Om de timer te stoppen gelieve op de knop annuleren te drukken ."
#21,54# "De wissel kon niet uitgevoerd worden.\\Gelieve een andere TV mode resolutie te kiezen."
#21,55# "De wijziging zal actief komen de volgende keer dat TVTool gestart word!"
#21,59# "Gelieve een applicatie te selecteren"
#21,60# "Gelieve de mediaspeler te selecteren die u wilt gebruiken"
#21,61# "De PC zal dadelijk worden afgesloten!\Om te stoppen druk op de knop annuleren."
#21,62# "Het afspelen begint dadelijk.\Om te stoppen druk op de knop annuleren"
#21,63# "De instellingen zijn opgeslaan in je TVTool map!"
#21,64# "De instellingen zijn hersteld!\\TVTool zal nu afsluiten en de instellingen worden bij de volgende start actief."
#21,65# "Het backup bestand is niet gevonden in je TVTool map!"
#21,67# "Even geduld terwijl er achter de hardware gezocht wordt..."
#21,68# "Deze mode vereist speciale bedrading.\\Wil je dit aanzetten?"
#21,70# "Het register kon niet hersteld worden. Probeer opnieuw na het herstarten van de computer."
#21,71# "De huidige resolutie is kleiner dan de referentie resolutie. Daarom kunnen sommige iconen verkeerd geplaatst zijn!\\Wil je echt de iconen herstellen?"
#21,72# "Wil je echt de icoon posities bewaren en de huidige instellingen overschrijven?"
#21,76# "TVTool is geminimaliseerd in de taakbalk. Klik op het icoon om het terug zichtbaar te maken.\\Rechterklik op het icoon om een menu met meer opties te verkrijgen."
#21,78# "Dit zal Mediaplayer 2 als de standaard speler voor het TVTool context menu.\\Wil je echt de instellingen veranderen?"
#21,80# "Sommige items zoals de tabbladen zullen alleen van taal veranderen de volgende keer dat je TVTool start."
#21,81# "Toon deze boodschap niet opnieuw."
#21,82# "Sommige rechtermuisknop acties kunnen niet normaal functioneren wanneer deze optie is geselecteerd. Als je problemen ervaart in eender welk programma deselecteer dan deze optie."
#21,83# "De commando lijn kan bestaan uit verschillende commando's die geinterpreteerd worden door de mediaspeler. Als een plaatshouder voor de bestandsnaam van het filmbestand gebruik het symbool %.\\Sommige speler zoals BSPlayer vereisen een bestandsnaam tussen aanhalingstekens. In dit geval zou het er zo moeten uitzien ''%''"
#21,84# "TVTool kon de resolutie niet initialiseren.\\Wellicht is de driver voor uw grafische kaart te oud. Gelieve te upgraden naar Detonator driver version 43.45 of hoger!"
#21,85# "Vereiste functies van de grafische kaart driver werden niet gevonden op dit systeem! Gelieve te upgraden naar nVidia Detonator version 43.45 of hoger.\\TVTool zal een foutbericht weergeven telkens de vermiste functie nodig is."
#21,86# "Wilt u deze instelling houden?"
#21,87# "De meeste eigenschappen van dit tabblad werden gedeactiveerd voor MV TV encoder.\\Gelieve de MV eigenschappen te gebruiken!"
#21,88# "Deze actie kan niet worden uitgevoerd, omdat een vereiste functie niet gevonden was in de grafische driver van dit systeem!\\Gelieve te upgraden naar Detonator 43.45 of hoger!"
#21,89# "Als de Windows sessie stopt terwijl TV mode is geactiveerd zal de PC de volgende keer opstarten in TV mode!\\Wilt u echt Windows nu afsluiten?"
