Anglicko-Φesk² slovnφk komunikaΦnφ techniky
R. Pu₧manovß, B. Kubφk

Nov∞ zpracovan² slovnφk p°inßÜφ p°ibli₧n∞ 21 000 termφn∙ a zkratek pou₧φvan²ch v telekomunikacφch, radiokomunikacφch, datov²ch komunikacφch, Internetu a v²poΦetnφ technice. Zahrnuty jsou termφny a zkratky t²kajφcφ se technick²ch za°φzenφ, software, firemnφch produkt∙ i regulaΦnφch a certifikaΦnφch orgßn∙ vΦetn∞ orgßn∙ a program∙ EvropskΘ unie.
 
 

Anglicko-Φesk² slovnφk letectvφ
I. ╪ßda

Slovnφk obsahuje p°ibli₧n∞ 23 000 hesel pokr²vajφcφch nßzvoslovφ celΘ oblasti civilnφho letectvφ (techniku, provoz, dopravu, sport, meteorologii) a zßkladnφ v²razy vojenskΘho letectvφ. Zahrnuta je terminologie pou₧φvanß v britskΘ i americkΘ angliΦtin∞, vΦetn∞ nejb∞₧n∞jÜφch v²raz∙ profesionßlnφho slangu. Autorem slovnφku je dlouholet² pracovnφk civilnφho letectvφ Ivan ╪ßda, kter² na koneΦnΘ verifikaci termφn∙ a p°φprav∞ textu spolupracoval s t²mem lektor∙ z °ad profesionßlnφch odbornφk∙ a lexikograf∙.
Slovnφk bude vydßn nakladatelstvφm LEDA v r. 2001 jak v kni₧nφ, tak elektronickΘ podob∞.
 
 

Francouzsko-Φesk² a Φesko-francouzsk² slovnφk
V. Vlasßk

AktualizovanΘ vydßnφ jednosvazkovΘho slovnφku st°ednφho rozsahu obsahuje novΘ v²razy z rozliΦn²ch oblastφ, rozvφjen²ch zvlßÜt∞ v poslednφch letech. Je souΦßstφ slovnφk∙, kterΘ nakladatelstvφ LEDA vydßvß i v jin²ch jazycφch ve spoluprßci s p°ednφmi Φesk²mi lexikografy.
 
 

╚esko-n∞meck² slovnφk
E. Skßla a kol.

Nov² jednosvazkov² slovnφk st°ednφho rozsahu vychßzφ v ΦeskΘm heslß°i ze souΦasnΘ Φestiny. Prezentuje ucelen² komplex slovnφ zßsoby vÜeobenΘ i odbornΘ. V n∞meck²ch ekvivalentech p°inßÜφ souΦasnΘ v²razy n∞meckΘ jazykovΘ oblasti vΦetn∞ zßkladnφ frazeologie a °adu regionßlnφch variant. Slovnφk je urΦen ÜirokΘmu okruhu u₧ivatel∙, ₧ßk∙m, student∙m, p°ekladatel∙m a tlumoΦnφk∙m.
Asi 40 000 hesel.
 

Rusko-Φesk² slovnφk
M. Vencovskß a kol.

Hlavnφm cφlem tohoto obsßhlΘho slovnφku je poskytnout u₧ivatel∙m co nejÜirÜφ informaci o ruskΘ slovnφ zßsob∞, se kterou se m∙₧eme setkat v textech publicistick²ch, populßrn∞ v∞deck²ch i beletristick²ch. ZvlßÜtnφ pozornost byla v∞novßna nov²m slov∙m a slovnφm spojenφm, kterß vznikla v ruÜtin∞ v poslednφch letech v souvislosti s hlubok²mi politick²mi a hospodß°sk²mi prom∞nami. P°ednostφ slovnφku je ·sporn∞ zpracovanß gramatickß charakteristika jednotliv²ch slov v systΘmu odkaz∙ na mluvnickΘ tabulky, uvedenΘ v p°φloze. Kvalitu slovnφku v²razn∞ zvyÜuje uvßd∞nφ bohatΘ frazeologie. V²b∞r slov a slovnφch spojenφ i zp∙sob zpracovßnφ Φinφ ze slovnφku spolehlivou pom∙cku p°i studiu ruskΘho jazyka a literatury.