GISoft
E-mail: info@gisoft.cz
Úvodní stránka
Informace o firmě
Kontakt
Profil firmy
Partnerství s Bentley
Produkty
Produkty GISoft
Produkty Bentley
Bentley SELECT
FAQ, tipy, triky
Rok 2000
Download
Česko-anglický slovník základních pojmů v produktech řady MicroStation
A
absolutní absolute adresy (prvků) pointers akce-objekt verb-noun akční řetězec (na příkazovém menu) action string aktivní barva active color aktivní bod active point aktivní buňka active cell aktivní buňka pro vzorování active pattern cell aktivní definice multičáry active multi-line definition aktivní font active font aktivní hloubka active depth aktivní koeficient(y) zvětšení active scale faktor(s) aktivní poměr změny měřítka vzorů active pattern scale aktivní příkaz active command aktivní řádek (záznam) active entity aktivní šířka textu active text width aktivní tabulka barev active color table aktivní tloušťka čáry active line weight aktivní třída active class aktivní typ čáry active line style aktivní úhel active angle aktivní úhel vzorování active pattern angle aktivní virtuální obrazovka active virtual screen aktivní vrstva active level aktivní výkres (výkresový soubor) active design file aktivní výška textu active text hight aktivní vzdálenost vzorů active pattern spacing aktivní vzhled active symbology aktuální pracovní složka (adresář) default working directory alfanumerický alphanumeric alternativní zápis příkazů alternate key-in antialiasing anti-aliasing arch sheet archiv archive asociace association asociativní bod association point asociativní kótování associated dimensions asociativní vzorování associative pattern atribut plochy area attribute atributy kóty dimension attributes atributy prvku element attributes atributy taktu stroke attributes atributy textu text attributes atributy vzorku taktu stroke pattern attributes automatické kótování automatic dimensioning azimut paprsku azimuth angle
B
barevné vyplnění color fill barva kurzoru drawing pointer color barva mlhy fog color barva pro zvýraznění prvku element highlight color barva vyplnění fill color bezejmenná buňka orphan cell bézierovy křivky bézier curves bitová mapa bitmap blesk flashbulb bod point bod obrazovky pixel bodem through point bodová křivka point curve bodové (rastrové) fonty raster fonts bodové světlo point light bodový symbol point symbol bodový zdroj světla point light source body through points body mřížky grid points B-spline křivka B-spline curve B-spline plocha B-spline surface buňka cell buňka pro vzorování patter cell buňka typu bod point cell buňka typu menu menu cell
C
celá slova whole words celé číslo integer celek fit celkový pohled fitted view cílový destination cyklus cycle cylindrický PSS cylindrical ACS
Č
čárka dash čas time časové pásmo GMT offset časové pásmo podle názvu GMT offset by time zone čekání na stisk klávesy pause until key číslo entity entity number číslo připojení attachment number články nápovědy help articles
D
další next databáze database databázové atributy database attributes datové soubory data files datové tlačítko data button datový bod data point dávkové zpracování batching definice definition deklarace declaration dělitel divisor délka length délka řádky line length délka zkosení chamfer length desetiúhelník decagon deviační moment products of inertia dialogové okno dialog box difúzní diffuse difuzní barva diffuse color digitalizační část tabletu digitizing partition digitalizovat digitize dílčí partial disk disk dle bodů by points dle čísla by number dle názvu by name dle prvku by element dle úrovní by level do bodu to point do prvku on element doba prodlevy delay unit dojem hloubky depth cueing dolní poloměr base radius doplnitelné pozice enter data fields dopoledne AM DOSovské okno DOS window dostupné aplikace available applications dotaz query drátová síť wiremesh drátový model wireframe druhy čar line style dynamické zobrazování dynamic update editační okno editing window editovat malou ikonu edit small icon editovat materiál edit material efekt effect elipsa ellipse
E
EOF EOF
F
filmování flythru filtr filter filtr ohrady fence filter font font formát výpisu dat data readout format formát výpisu souřadnic coordinate readout funkce tool
G
gama korekce gamma correction generovat generate Gouradovo stínovaní Gouraud shading grafická karta graphic adapter grafická skupina graphic group grafické zobrazení graphics display grafický kurzor pointer grafický poradce graphic tutorial grafický prvek graphic element
H
herec actor historie history hladké rohy smooth corners hladké stínování smooth shading hladký finish hlavní čára work line hlavní jednotky master units hlavní momenty principal moments hlavní směry principal directions hledat search hloubka vzájemných referencí nested attachment depth hloubka zobrazení display depth hmotnost mass hodnota štítku tag value horká klávesa accelerator horní poloměr top radius hrana čárky dash caps hranice ohrady fence outline hranice oříznutí clipping boundary hustota density hustota mass per volume hyperbola hyperbola
CH
charakteristiky materiálu material characteristics chybějící missing chybná syntaxe syntax error chybný invalid chybové hlášení error message chybový řádek error field
I
implicitní hodnota default implicitní hodnota štítku default tag value index uživatelských příkazů (soubor) user command index indexový soubor knihovny buněk cell library index file informační (režim databáze) information Instalátor fontů Font Installer intenzita intensity interaktivně interactive interpolovat barvy interpolate colors interpolovat textury interpolate textures inverze invert at izo iso izometrický pohled isometric view
J
jednoduchý prvek primitive element jednotka mřížky grid unit jednotka rastru unit distance jemnost filtru pro stíny shadow filter size
K
kamera camera kartézský PSS rectangular ACS kaskáda cascade kategorie category klávesová zkratka keyboard accelerator klepnout click klíčové slovo keyword klíčový bod keypoint klotoida clothoid knihovna library knihovna buněk cell library knihovna fontů font library knihovna stylů style library knihovna symbolů symbol library kolmo perpendicular kompas (souřadný systém AccuDraw) compass komponenty components komponenty vzorku taktu stroke pattern components kompozice výkresu drawing composition komprese compression komprimovat compress komunikační oblast information fields Komunikační okno command window koncová značka terminator koncová značka čáry line terminator koncovka extension konec exit konfigurační proměnná configuration variable konfigurační soubor plotru plotter configuration file konstantní stínování constant shading konstrukce contruction konstrukční prvek construction element kontext contens kopírovat make copy kóta dimension kotevní bod anchor point kótovací čára dimension line kótovací symbol dimension mark kótovací značka dimension line terminator koule sphere kresebný soubor pro plotr plotfile kreslicí příkazy drawing commands kreslící rovina drawing plane kreslicí zařízení plotter kreslit obě ikony draw both icons krok step krok do (proceduru) step into krok přes (proceduru) step over krok úhlu delta angle krok úhlu osy axis increment kruhové polar kruhové pole polar array kruhový circular křivka řezu section curve křivkový kalkulátor curve calculator kříže mřížky grid crosses křížení cross joint křížové šrafování croshatch lines kulisa (pozadí) raster background kurzor cursor kužel cone kvádr slab
L
lícovací bod monument point lineární hustota mass per length lineární segment line segment liniové vzorování linear patterning logický operátor logical operator lokální proměnná local variable lom světla refract lomená čára line string lomenice (lomená čára v multičáře) multi-line line lupa zoom
M
makro macro makro user command makrojazyk macro language manipulace s obsahem ohrady fence manipulation manipulace s prvky element manipulations manipulovat manipulate mapa map mapa prostředí enviroment map mapa stínů shadow map mapa vrstev level map maska filter maska referenčního výkresu mask maska vyříznutí clipping mask materiál material maticové menu matrix menu matný dull maximální mezera max gap menu funkčních kláves function key menu menu variant option menu měření measuring měřítko scale města cities metoda method mezera gap mezera spacing mezera mezi body mřížky grid spacing mezi body between points mezi body fitted minimální mezi minimum between minimální obdélník range block minout bypass mlha fog mnohoúhelník polygon množina set množina štítků tag set modální modal modelový výkres model file modul mřížky grid reference moment setrvačnosti moment of inertion momenty setrvačnosti a deviační momenty moments and products of inertia mozaika tile mřížka grid multičára multi-line
N
na rozích corners nabídka menu nabývat yield nad prvek above element náhled preview nahradit text replace text nahrát záznam record sequence nahrávání record nájezd snap nájezduneschopný nonsnappable nájezduschopný snappable nalezená témata found topics nalézt find napojení na databázi database linkage napojení na dBase dBase linkage napojení na Oracle Oracle linkage nápověda help násobný (režim databáze) duplicate nastavení kamery camera settings nastavení obslužného programu server model nastavení pohledů view configuration nastavení závislé na pohledu view dependent settings nastavený zakládací výkres default seed design file nastavit set nastavit set up nastavit výběr podle prvku set select by from element nástroj tool natáhnout extend návaznost continuity návěští label návrat undo název buňky cell name název množiny set name název položky item label názvy jednotek unit labels nedostatečně určený under-constrained negativně negative negrafická databáze non-graphics database nehybně still nejbližší nearest nejednoznačnost ambiguity nejmenší čtverce least squares nemodální nonmodal neomezené unlimited neprůhledný opaque nepřístupné příkazy disable commands nerovnost bump nerozlišovat velká/malá písmena case insensitive nesdílená buňka unshared cell neshodné připojení referenčního výkresu non-coincidental ref. file attachment nevidět invisible nezávislý na pohledu view independent nitkový kříž crosshair normála normal nový (režim databáze) new nula zero numerický blok klávesnice numeric keypad
O-Ř S-Ž