home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ OneVision 3.03 / OneVision3.03.iso / Apps / OneVision.app / TextStyleTool.1Vmod / German.lproj / TextStyleTool.Is.strings < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1996-11-12  |  2.9 KB  |  91 lines
  1. "Abstand nach Absatz:";
  2. "Abstand vor Absatz:";
  3. "ALERT1_CANCEL" = "Abbruch";
  4. "ALERT1_DELIT" = "Löschen";
  5. "ALERT1_DELSTYLE" = "Stilvorlage löschen";
  6. "ALERT1_REPLACEBYNIL1" = "Soll die Stilvorlage <";
  7. "ALERT1_REPLACEBYNIL2" = "> gelöscht werden und überall durch <";
  8. "ALERT1_REPLACEBYNIL3" = "> ersetzt werden?";
  9. "ALERT1_REPLACEBYNIL4" = "Sollen die ausgewählten Stilvorlagen gelöscht werden und überall durch <";
  10. "ALERT_NEUE_STILNAMEN" = "Stilvorlagen umbenannt";
  11. "ALERT_NOSTYLES" = "Gewünschte Aktion kann nicht ausgefuehrt werden, da keine Stilvorlagen vorhanden sind!";
  12. "ALERT_NOSTYLES_OK" = "OK";
  13. "ALERT_SC_OK" = "OK";
  14. "ALERT_SC_USED1" = "Tastenkürzel";
  15. "ALERT_SC_USED2" = "Das gewählte Tastenkürzel wird bereits von OneVision-Type genutzt!";
  16. "ALERT_SC_USED3" = "Das gewählte Tastenkürzel wird bereits von folgender Stilvorlage genutzt:";
  17. "ALERT_STILNAMENGEAENDERT" = "Es wurden eine oder mehrere der geladenen Stilvorlagen automatisch umbenannt!";
  18. "ALERT_STYLENOTLOADED" = "Stilvorlagen konnten nicht geladen werden!";
  19. "ALERT_STYLENOTSAVED" = "Stilvorlagen konnten nicht gesichert werden!";
  20. "Basislinie:";
  21. "Blocksatz";
  22. "Bold";
  23. "BoldOFF" = "nicht Bold";
  24. "Cursoreinzug AUS";
  25. "Cursoreinzug EIN";
  26. "Dehnung:";
  27. "Dicke:";
  28. "erster Einzug:";
  29. "FEHLER" = "Stilvorlage";
  30. "FEHLERKEINNAME" = "Die neue Stilvorlage hat noch keinen Namen!";
  31. "FEHLERNAMEDOPPELT" = "Der Name für die neue Stilvorlage ist schon vergeben! Bitte geben Sie einen anderen Namen ein.";
  32. "feste Leerzeichen AUS";
  33. "feste Leerzeichen EIN";
  34. "Größe:";
  35. "hor. Verzerren:";
  36. "Italic";
  37. "ItalicOFF" = "nicht Kursiv";
  38. "kein Stil";
  39. "kein Stil mit shortcut" = "kein Stil  ˆLeerzeichen";
  40. "Kerning AUS";
  41. "Kerning EIN";
  42. "Kerning:";
  43. "Konturfarbe" = "Konturfarbe:";
  44. "Konturstärke:";
  45. "Ligaturen AUS";
  46. "Ligaturen EIN";
  47. "linker Einzug:";
  48. "linksbündig";
  49. "MAX_CHAR_SPACE" = "Max. Zeichendehnung:";
  50. "MAX_SPACE_SPACING" = "Max. Leerzeichendehnung:";
  51. "Min. Zeichenanzahl Wortanfang:";
  52. "Min. Zeichenanzahl Wortende:";
  53. "MODAL2_DELSTYLE" = "Stil löschen";
  54. "MODAL2_DUPLICATE" = "Stil duplizieren";
  55. "MODAL2_EDITCURRENTSTYLE" = "Aktuellen Stil ändern";
  56. "MODAL2_EDITSTYLE" = "Stil ändern";
  57. "Ok" = "OK";
  58. "rechter Einzug:";
  59. "rechtsbündig";
  60. "SC_CANCEL" = "Abbruch";
  61. "SC_CONTROL" = "Strg+";
  62. "SC_CONTROL_SHORT" = "^";
  63. "SC_NUMERICBLOCK" = "ZB";
  64. "SC_NUMERICBLOCK_SHORT" = "#";
  65. "SC_OVERWRITE" = "Überschreiben";
  66. "SC_SHIFT" = "Umsch+";
  67. "SC_SHIFT_SHORT" = "!";
  68. "SC_UNUSEDSC" = "- Unbelegt -";
  69. "STILVORLAGEN_LADEN" = "Lade Stilvorlagen";
  70. "STILVORLAGEN_SPEICHERN" = "Speichere Stilvorlagen";
  71. "Tabulatoren";
  72. "Textfarbe" = "Textfarbe:";
  73. "Trennung AUS";
  74. "Trennung EIN";
  75. "unbekanntes Absatzformat";
  76. "Unterlänge aussparen";
  77. "Unterlänge durchstrichen";
  78. "Unterstrich AUS";
  79. "Unterstrich EIN";
  80. "Unterstrichdicke:";
  81. "Unterstrichfarbe:";
  82. "Unterstrichposition:";
  83. "vert. Verzerren:";
  84. "Wortabstand:";
  85. "Wortumbruch AUS";
  86. "Wortumbruch EIN";
  87. "Zeilenabstand absolut";
  88. "Zeilenabstand relativ";
  89. "Zeilenabstand:";
  90. "zentriert";
  91.