home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Peanuts NeXT Software Archives / Peanuts-4.iso / tools / apps / HelpViewer.1.3.LISEZMOI < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1996-06-24  |  5.6 KB  |  138 lines
  1. HelpViewer.app est une application vous permettant de visualiser,
  2. balayer, imprimer, compresser, décompresser, vérifier, compacter et
  3. décompacter l'aide en ligne des applications compatibles NEXTSTEP
  4.  
  5. (Voir ici-bas pour une description générale.)
  6.  
  7.  
  8. La version 1.3 est une édition d'entretien, proposant certaines
  9. améliorations et éliminations de bogues visant particulièrement
  10. l'Analyseur d'aide de HelpViewer.
  11.  
  12. La version 1.3 devrait être la dernière édition sous NEXTSTEP 3.3.
  13. La prochaine édition HelpViewer II reposera sur OPENSTEP.
  14.  
  15.  
  16. Nouvelles caractéristiques de la version 1.3.
  17. (Sélectionnez Info -> Notes de version pour pour de détails.)
  18.  
  19. * Elimination des transparences.
  20.   Cette nouvelle option de vérification du dossier d'aide élimine
  21.   l'information relative aux transparences dans tous les fichiers
  22.   TIFF (ex. canal alpha), réduisant ainsi l'espace mémoire requis
  23.   par un dossier d'aide (et par le dossier Help.store qui en
  24.   résulte). 
  25.  
  26. * Vérification plus rapide du dossier d'aide.
  27.   Les option de paquetage des images et de compression LZW
  28.   fonctionneront dorénavant plus rapidement, particulièrement
  29.   sur les «balayages à vide». Ex. quand toutes les images ont
  30.   été paquetées/compressées dans un balayage antérieur.
  31.  
  32. * Icône STOP avec cadran de progression.
  33.   Certaines des options «Vérifier le contenu» et «Comparer les
  34.   dossiers Help» peuvent consommer beaucoup de temps sur des
  35.   dossiers d'aide volumineux, sans indiquer le temps d'exécution
  36.   nécessaire. Afin de vous renseigner sur la situation en cours,
  37.   l'icône STOP affiche dorénavant un cadran de progression là
  38.   où possible. (C'est-à-dire : partout où le travail peut être
  39.   évalué à l'avance.)
  40.  
  41. * Dossier de comparaison d'un dossier d'aide auxiliaire.
  42.   Lors de la révision des différences entre deux dossiers d'aide,
  43.   vous pouvez maintenant sélectionner un troisième dossier d'aide
  44.   auxiliaire. Les fichiers d'aide de ce troisième dossier seront
  45.   ouverts dans l'application Edit en même temps que les deux
  46.   dossiers d'aide originels sous comparaison. Cette fonction est
  47.   très utile pour la révision d'un dossier d'aide dans une autre
  48.   langue.
  49.  
  50. * Extraction de fichiers d'aide modifiés.
  51.   Lors de la révision des différences entre deux dossiers d'aide,
  52.   vous pouvez maintenant copier les fichiers d'aide listés dans
  53.   un autre endroit, préservant ainsi la hiérarchie des
  54.   sous-répertoires. Cette fonction est très pratique lorsque vous
  55.   désirez n'envoyer que les nouveaux fichiers d'aide à une tierce
  56.   personne (ou seulement les fichiers modifiés), par exemple, pour
  57.   une traduction dans une autre langue.
  58.  
  59. * Quelques éliminations de bogues.
  60.  
  61.  
  62. Description générale de l'application.
  63.  
  64. HelpViewer vous permet de visualiser l'aide en ligne de
  65. n'importe quelle application et d'en imprimer les pages d'aide,
  66. ou simplement certaines pages de chapitres sélectionnés.
  67. Les liens seront remplacés par des numéros de pages.
  68. Balayage automatique de tous les fichiers d'aide masqués.
  69. Mise en chapitres automatique. Personnalisation de la table
  70. des matières, des en-têtes et des pieds-de-page.
  71.  
  72. Un développeur peut balayer le dossier d'aide de sa propre
  73. application afin de localiser et corriger les liens pointant
  74. vers des fichiers d'aide inexistants, des signets de liens
  75. inexistants à l'intérieur de fichiers d'aide existants ainsi
  76. que des définitions de signets redondantes à l'intérieur des
  77. fichiers d'aide.
  78.  
  79. L'Analyseur d'aide de HelpViewer (introduit dans la version 1.2)
  80. vous permet de compresser et de décompresser tout fichier d'aide
  81. en ligne sur NEXTSTEP.
  82.  
  83. Tout fichier d'aide en ligne peut dorénavant être décompressé
  84. puis remis dans son format de code source originel.
  85. Les utilisateurs peuvent y faire certaines modifications
  86. automatiques ou manuelles et recompresser le dossier d'aide
  87. en format d'aide en ligne (Help.store) à l'intérieur de
  88. l'application par la suite.
  89.  
  90. Les développeurs peuvent éviter l'utilisation de ProjectBuilder
  91. complètement en abandonnant les étapes nécessaires à
  92. «l'Analyseur d'aide» pour la génération de fichiers Help.store.
  93. L'analyse inclut une vérification finale visant la détection
  94. des fameuses bogues de «compresshelp».
  95.  
  96. -- Décompression d'un fichier Help.store en dossier Help;
  97. -- Compression d'un dossier Help en fichier Help.store;
  98. -- Vérification du contenu d'un fichier Help.store;
  99.    -- Détection de fichiers corrompus;
  100.    -- Vérification et réparation de l'efficacité de la fonction
  101.       de «recherche par mot clé»;
  102. -- Vérification du contenu des fichiers d'aide;
  103.    -- Suppression de fichiers inutiles;
  104.    -- Détection de fichiers d'aide manquants;
  105.    -- Détection d'inconsistances dans les fichiers RTFD;
  106.    -- Création et mise à jour automatiques du fichier «.index.store»;
  107.    -- Réduction de l'espace disque occupé par les fichiers d'aide
  108.       de 50% approximativement;
  109. -- Comparaison de versions différentes des fichiers d'aide;
  110.    (Beaucoup plus efficace que FileMerge.)
  111.  
  112.  
  113. HelpViewer est entièrement localisé en Français, en Allemand
  114. et en Anglais.
  115.  
  116.  
  117. Démo complet avec licence intégrée — Pour toute information
  118. concernant l'achat d'une licence à 39 $US, expédiez un courrier
  119. électronique à : <stefan@ping.at> ou visitez la page maison de
  120. HelpViewer sur le World Wide Web à :
  121. <http://www.ping.at/members/stefan/HelpViewer/>.
  122.  
  123. La licence de l'outil Analyseur d'aide est valide jusqu'au
  124. 1 août 1996. Après cette date, vous pouvez obtenir une clé
  125. de licence GRATUITE, à durée limitée, vous donnant accès à
  126. cet outil afin d'en faire l'essai.
  127.  
  128.  
  129. Contact : (Correspondance anglaise ou allemande S.V.P.)
  130.  
  131. Stefan Schneider Software
  132. Stefan Schneider, Ing. Dév. 
  133. Lerchenfelder St. 85/6
  134. A-1070 Vienne, Autriche
  135. Tél./Fax : +43-1-523-5834
  136. I-mail: stefan@ping.at (NeXTMail de préférence)
  137. WEB : http://www.ping.at/members/stefan/
  138.