home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga ISO Collection / AmigaUtilCD1.iso / GFX / viewer / hf-pv204.lha / PicView20 / Locale / polski / PicView.catalog (.txt) next >
Encoding:
Amiga IFF Catalog  |  1996-07-17  |  8.0 KB  |  378 lines
  1.  $CTLGFVER
  2. W$VER: picview.catalog 2.1 (03.07.96) 
  3.  Marcin Orlowski <carlos@felix.univ.szczecin.pl>
  4. polski
  5. !Zarz
  6. dza Twoj
  7.  kolekcj
  8.  obrazk
  9.  1995-96 Holger Papajewski
  10. Obrazki
  11. Dod_aj
  12. _Edytuj
  13. _Poka
  14. Projekt
  15. _Nowy
  16.     _Wczytaj
  17. Zapi_sz
  18. Podaj wzorzec
  19. _Nazwa
  20. _Komentarz
  21. cGrupa
  22. cModeID
  23. Ponie_chaj
  24. Preferencje
  25. Obrazki
  26. Pliki
  27. Przegl
  28. darki
  29. Grupy
  30. Przyciski widoczne
  31. Pokazuj nazw
  32. Bezpiecze
  33. Format tekstu _informacyjnego
  34. Plik log_u
  35. Nie zapisuj logu
  36. Zapisuj plik logu
  37. Plik _logu
  38. K_olor
  39. Odcienie szaro
  40. Kolor
  41. Maks. szaro
  42.     Szeroko
  43.     Wysoko
  44. nienie
  45. Roz_trz
  46. sanie
  47. Plik _domy
  48. Kompresja _XPK
  49. czona
  50. czona
  51.     Kompresja
  52. _Przegl
  53. darka
  54. Ekran w
  55. Okno w
  56. Program zewn
  57. trzny
  58. Dod_aj
  59. Dod_aj
  60. Zapi_sz
  61. Ponie_chaj
  62. dek sortowania
  63. Na _pocz
  64. Na _koniec
  65.     Po_sortuj
  66. Ponie_chaj
  67. Informacje
  68. Nazwa:
  69. Komentarz:
  70. Format:
  71. Rozdzielczo
  72. Tryb wy
  73. wietlania:
  74. ModeID:
  75.  pliku:
  76. Data:
  77. Czas:
  78. Grupa:
  79.     _Zamknij
  80. Edycja
  81.  _nazw
  82. K_omentarz
  83. _Grupa
  84.     _Przenie
  85.     _Zamknij
  86. Grupy
  87. _Poniechaj
  88. Zapisz jako IFF
  89. _Plik
  90. _Tryb wy
  91. wietlania
  92.     Szeroko
  93.     Wysoko
  94.  _nazw
  95. Ponie_chaj
  96. Projekt
  97. O programie...
  98. Wczytaj
  99. Zapisz
  100. Zapisz zaznaczone
  101. Zapisz jako IFF
  102. Preferencje
  103. Obrazki
  104. Dodaj
  105. Dodaj katalog
  106. Edycja
  107. Informacje
  108. Lista
  109. Zaznacz wszystkie
  110. Zaznacz...
  111.  wszystkie
  112.     Poka
  113.     Posortuj
  114. Zapisz jako
  115.     Poniechaj
  116. Ostatnio zapisane
  117. Anuluj zmiany ustawie
  118. Uruchom skrypt
  119.  nazw
  120.     Komentarz
  121. Grupa
  122. Przenie
  123.  plik
  124. %P - 
  125. ka dost
  126. %N - Nazwa pliku
  127. %C - Komentarz
  128. %w - Szeroko
  129. %h - Wysoko
  130. %d - G
  131. %s - D
  132.  pliku
  133. %W - Dzie
  134.  tygodnia
  135.     %D - Data
  136.     %T - Czas
  137. %m - ID trybu wy
  138. wietlania
  139. %M - Nazwa trybu wy
  140. wietlania
  141.     _Przerwij
  142. #Spodziewany czas: %02ld.%02ld.%02ld
  143. o: %02ld.%02ld.%02ld
  144. %s - Czekam na Datatype
  145. %s - Przetwarzam obrazek
  146. Zbyt ma
  147. o wolnej pami
  148. #Zbyt ma
  149. o wolnej pami
  150. ci graficznej
  151. Nie mog
  152.  otworzy
  153.  pliku "%s".
  154. Nie mog
  155.  wczyta
  156.  pliku "%s".
  157. d podczas zapisu do pliku "%s"
  158. &"%s" nie jest plikiem programu PicView
  159. cNieznany rodzaj obrazka bitmapowego.
  160. cPicView nie jest w stanie przetworzy
  161. ctego rodzaju obrazk
  162.  pliki
  163. Plik: %lD. z %lD
  164. *_Tak|_Nie
  165. !Czy sprawdza
  166. e podkatalogi?
  167. Dodaje obrazki
  168. Wczytuj
  169.  plik
  170. Zapisuj
  171.  plik
  172. em obrazk
  173. w: %lD    Obrazk
  174. w zaznaczonych: %lD
  175. Nazwa
  176.     Komentarz
  177. Grupa
  178. Rozmiar
  179. ModeID
  180. %*K_atalog|Katalog i _dysk|Ponie_chaj
  181. Podaj now
  182.  nazw
  183. d podczas zmiany nazwy
  184. Podaj nowy komentarz
  185. d podczas zmiany komentarza
  186. 2Nie mo
  187. esz przypisa
  188.  obrazka do wi
  189. cej ni
  190.  4 grup.
  191. d podczas przenoszenia pliku
  192. 1Na pewno chcesz przenie
  193.  %lD obrazk
  194. c"%s"
  195. Zapisuj
  196.  katalog obrazk
  197.  1995-1996 Holger Papajewski
  198. (papa@ami.boerde.de)
  199. http://www.home.pages.de/~papa/
  200. Wszelkie prawa zastrze
  201. Ten program u
  202. ywa MUI
  203. autorstwa Stefana Stuntza.
  204. ytkownik:
  205. uNumer rejestracyjny:
  206. fPicView jest programem
  207. bShareware
  208. Przeczytaj dokumentacj
  209.  aby dowiedzie
  210. jak si
  211.  zarejestrowa
  212. +Na pewno chcesz wyczy
  213.  aktualny projekt?
  214. %Na pewno chcesz usun
  215.  %lD obrazk
  216.     dodanych
  217. zaktualizowanych
  218. D: plik nie jest obrazkiem
  219. jest ju
  220.  w katalogu
  221. D: zbyt ma
  222. o wolnej pami
  223. D: nieznany rodzaj obrazka bitmapowego
  224. NIEZNANA PRZYCZYNA B
  225. *_Ok|Ponie_chaj
  226. :Plik 
  227. c"%s"
  228.  istnieje.
  229. cNa pewno chcesz go zast
  230. jZmiana rozmiaru ikonek spowoduje skasowanie aktualnego projektu!
  231. cNa pewno chcesz zmieni
  232.  rozmiar ikonek?
  233. -Na pewno chcesz usun
  234.  %lD obrazk
  235. w z dysku?
  236. /Na pewno chcesz zmieni
  237.  nazw
  238.  obrazka na dysku?
  239. 1Na pewno chcesz przenie
  240.  %lD obrazk
  241. w na dysku?
  242. Na pewno chcesz sko
  243. ytkownik:
  244. Numer rejestracyjny:
  245. D: Nie mog
  246.  otworzy
  247.  ekranu
  248. %f - Scie
  249. ka + nazwa pliku
  250. Informacje o MUI
  251. Preferencje MUI
  252. Pozwala doda
  253.  nowe obrazki
  254. Usuwa zaznaczone obrazki
  255. !Pozwala na zmian
  256.  danych obrazka
  257. wietla zaznaczone obrazki
  258. wietla dodatkowe informacje
  259. na temat zaznaczonych obrazk
  260. .Usuwa aktualny katalog
  261. obrazk
  262. w i tworzy nowy.
  263. !Wczytuje wybrany katalog z dysku
  264. "Zapisuje aktualny katalog na dysku
  265. czy prac
  266.  z programem
  267. cza/wy
  268. cza listw
  269. przycisk
  270. w w oknie g
  271. cza/wy
  272. cza wy
  273. wietlanie
  274. nazw obrazk
  275. w pod ich ikonkami
  276. cza/wy
  277. cza dodatkowe requester
  278. Format tekstu informacyjnego
  279. cza/wy
  280. cza zapisywanie
  281. pliku logu.
  282. Nazwa pliku logu
  283. Tryb tworzenia ikonek
  284. MUstaw maksymaln
  285.  liczb
  286.  kolor
  287. do wykorzystania w trybie
  288. "Odcienie szaro
  289. Szeroko
  290.  ikonki
  291. Wysoko
  292.  ikonki
  293. p pomi
  294. dzy ikonkami
  295. ELiczba pikseli do dodania
  296. aby obrazek dopasowa
  297. danych wymiar
  298. Wybierz rodzaj roztrz
  299. sania
  300. GNazwa katalogu PicView
  301. ry ma by
  302.  wczytany
  303. przy uruchomieniu programu
  304. cza/wy
  305. cza kompresj
  306. Wybierz metod
  307.  kompresji
  308. Ustaw efektywno
  309.  kompresji
  310. ugiwane formaty obrazk
  311. 7Wybierz rodzaj przegl
  312. darki
  313. dla danego rodzaju obrazk
  314. [Polecenie wywo
  315. ania przegl
  316. darki
  317. j. Przyk
  318. SYS:Utilities/Multiview "%s" SCREEN
  319. #Grupy obrazk
  320. w w aktualnym katalogu
  321. Nazwa grupy
  322. Tworzy now
  323.  grup
  324. Usuwa wskazan
  325.  grup
  326. 'Skrypty ARexxa wy
  327. wietlone
  328. w menu ARexx
  329. Dodaj skrypt ARexxa do menu
  330. Usuwa wskazany skrypt z menu
  331. !Podaj wzorzec dla 
  332. ki dost
  333. Podaj wzorzec dla nazwy pliku
  334. Podaj wzorzec dla komentarza
  335. )Wybierz jeden lub wi
  336. format
  337. w obrazka
  338. !Wybierz grup
  339.  (jedn
  340.  lub wi
  341. dek sortowania
  342. -Przenosi zaznaczony element
  343. na pocz
  344. tek listy
  345. 2Przesuwa zaznaczony element
  346. o jedn
  347.  pozycj
  348. 1Przesuwa zaznaczony element
  349. o jedn
  350.  pozycj
  351. +Przenosi zaznaczony element
  352. na koniec listy
  353. +Pozwala zmieni
  354.  nazw
  355. zaznaczonych obrazk
  356. liwia zmian
  357.  komentarza
  358. przypisanego do obrazk
  359. &Przypisuje zaznaczone obrazki do grupy
  360. -Przenosi zaznaczone pliku
  361. do innego katalogu
  362. 'Wybierz grup
  363.  dla zaznaczonych obrazk
  364. Podaj 
  365.  oraz nazw
  366.  pliku
  367. !Tryb wy
  368. wietlania dla indeksu IFF
  369. Szeroko
  370.  obrazka z indeksem
  371. Wysoko
  372.  obrazka z indeksem
  373. cza/wy
  374. cza wy
  375. wietlanie
  376. nazwy pliku pod ikonk
  377.  obrazka
  378.