home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga ISO Collection / AmigaDemoCD2.iso / ASCII / TEXTE / JOKES / GERMAN / Abkürzungen.txt < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1994-10-27  |  8.2 KB  |  339 lines
  1. Ultimative Abkuerzungsliste!
  2.  
  3. TELEKOM:
  4.     Teure Einfache Leistungen Eines Klug Organisierten Monopols
  5.  
  6. ACRONYM:
  7.     Alphabetic Collocation Reducing Or Numbing Your Memory
  8.  
  9. ADIDAS:
  10.     All Day I Dream About Sex
  11.  
  12. AEG:
  13.     Auspacken - Einschalten - Geld zurueck 
  14.     Auspacken - Einschalten - Geht nicht.
  15.     Auspacken - Einschalten - Gabutt!
  16.     Auspacken - Einschalten - Garantiefall.
  17.     Auspacken - Einpacken - Gutschrift
  18.     Auf Einmal Geht's ??!
  19.     Am Eigensinn Gescheitert
  20.     Alles ein Gammel.
  21.     Alt Eisen Gesellschaft
  22.  
  23. ALITALIA:
  24.     Always late in take-off and late in arrival
  25.  
  26. ATARI:
  27.     Alles Teile Aus Runderneuerten IC's
  28.     Alles Teile Aus Restposten der Industrie
  29.     Als Tuerstopper Absolut RIesig
  30.  
  31. AT&T:
  32.     Alles teuer und taugt nix
  33.  
  34. AUDI:
  35.     Accelerates Under Demonic Influence
  36.  
  37. BMW:
  38.     Babbling Mechanical Wench
  39.     BART / Muni / Walking (transportation in San Francisco)
  40.     Basic Marin Wheels
  41.     Beastly Monstrous Wonder
  42.     Beautiful Masterpieces on Wheels
  43.     Beautiful Mechanical Wonder
  44.     Bei Mercedes Wegwerfen
  45.     Big Money Waste
  46.     Big Money.  Why?
  47.     Big Money Works
  48.     Blasphemous Motorized Wreck
  49.     Born Moderately Wealthy
  50.     Bought My Wife
  51.     Break My Windows
  52.     Break My Windshield
  53.     Broken Money Waster
  54.     Broken Monstrous Wonder
  55.     Brutal Money Waster
  56.     Bumbling Mechanical Wretch
  57.  
  58. CAD:
  59.     Computer Aided Desaster
  60.  
  61. CAM/CAD:
  62.     Computer Am Montag / Chaos Am Dienstag
  63.  
  64. COMMODORE:             (C)ompany
  65.                       f(o)r
  66.                      Ra(m)sch
  67.                        (m)ismanagement and
  68.                        (o)bscure
  69.                        (d)evices
  70.                        (o)f
  71.                 Compute(r)
  72.                        (e)quipment
  73.  
  74. DOS             Durchweg Ohne Sinn
  75.  
  76. EMACS           Eight Megabytes And Constantly Swapping
  77.                 Escape-Meta-Alt-Control-Shift
  78.  
  79.  
  80. FIAT:
  81.     Fahr Immer Am Tag (nachts sind die Werkstaetten zu)
  82.     Fehlerhaft in allen Teilen !
  83.     Fuer Italiener Ausreichend Technik
  84.     Fuer Idioten Allgemein Tauglich
  85.     Fix It Again, Tony!
  86.     Failure In Automotive Technology
  87.     Failure in Italian Automotive Technology
  88.     Feeble Italian Attempt at Transportation
  89.     Fucked In the Ass Twice
  90.     Futile Italian Attempt at Transportation
  91.  
  92. FORD:
  93.     Found On Road Dead
  94.     Im Ford fort, im Zug zurueck.
  95.     Ford fahren, heim laufen.
  96.     Fails On Rainy Days
  97.     First On Race Day
  98.     First On Recall Day
  99.     First On Road to Dump
  100.     First On Rust and Deterioration
  101.     Fix Or Repair Daily
  102.     Flip Over, Read Directions
  103.     Found On a Rubbish Dump
  104.     Fraternal Order of Restored DeSotos
  105.     Fucked On Race Day
  106.     Fucked-Over Rebuilt Dodge
  107.     Fucker Only Runs Downhill
  108.     Fucking Obsolete Road Device
  109.     Fucking Old Rust Dog
  110.  
  111. GOLF:
  112.     Gogo Ohne LebensFreude!
  113.  
  114. HONDA:
  115.     Heute Ohne Nenneswerte Defekte Angekommen
  116.     Himmlischer Orgasmus nach dem Absteigen
  117.     Hoellischer Orgasmus nach dem Anfahren
  118.  
  119. HP:
  120.     High Price.
  121.  
  122. IBM :
  123.     Immer Bloede Meldungen
  124.     Industrieller Buero- Muell
  125.     Im Betrieb Miserabel
  126.     If Bought Malefunctioning
  127.     Intrigante, Brutale Management-Methoden
  128.     Immer besser manuell
  129.     Innovation Blocking Machine
  130.     Iranian Broom Makers 
  131.     Ingenieure bauen Mist
  132.     Ist      Bestimmt Muell
  133.     Idioten  Bauen    Maschinen 
  134.     Invented By       Monkeys
  135.     Install  Bigger   Memory
  136.     Ich bin Muell
  137.     Internal Bug Machines
  138.     Immens Beknackte Maschinen
  139.     I've Been Moved  (Die Mitarbeiter werden angeblich extrem oft in
  140.               andere Staedte/Laender versetzt.)
  141.     Immer Bloss Meetings
  142.     Immer Beim Meeting
  143.     I Believe in Mediocrity
  144.     Inadequate But Marketable.
  145.     Ich beuge mich!
  146.     Incredibly Boring Machines
  147.     Intel Basierter Mist
  148.     Ich Bin Masochist
  149.     incredible bad maschines
  150.     Invented By Monkeys
  151.     Ich bin Massa'
  152.     Ich bezahle mehr
  153.     I Buy Macintosh
  154.     Internal Bug Machines
  155.  
  156. IKEA:
  157.     Ich Kaufe Einfach Alles
  158.     Imitation von Kiefer, Eiche und Ahorn
  159.  
  160. ISDN:
  161.     Immer Siemens Denkt Nixdorf.
  162.     Ich Seh Da Noch nix.
  163.     Ist Sowas Denn Noetig?
  164.  
  165. ITT:
  166.     immer total tot
  167.  
  168. KLM:
  169.     kauft Lookhead, Majestaet (fruehe 80'iger)
  170.  
  171. LISP            Large and Incredibly Slow Programs
  172.                 Lots of Irritating and Senselass Parentheses
  173.  
  174. LUFTHANSA:
  175.     Let us fuck the Hostess as no Steward available
  176.  
  177. MARLBORO:
  178.     Manch alter reicher Lustmolch bumst ohne richtigen Orgasmus
  179.  
  180. MAZDA:
  181.     Mein Auto Zerstoert D(t)eutsche Arbeitsplaetze
  182.     Most Always Zipping Dangerously Along
  183.  
  184. MS-DOS:
  185.     Mehr Spass Durch Organisiertes Suchen
  186.  
  187. NASA:
  188.     Needs Another Seven Astronauts
  189.  
  190. NeXT:
  191.     Nur ein XT
  192.     Nicht einmal Xenix Tauglich (naja...)
  193.  
  194. Nixdorf-TARGON:
  195.     Tausend Anwender Rufen Gemeinsam: Oh Nixdorf...
  196.  
  197. NTSC:
  198.     Never the same colour.
  199.     Never Twice Same Color
  200.  
  201. OLDSMOBILE:
  202.     Oh, Look, Dammit! Some Massive Oil Burning Idiot's Leaking Everything.
  203.     Old Ladies Driving Slowly Make Others Behind Infuriatingly Late
  204.     Every day.
  205.     Old Loose Dented Sheet Metal Out-dated By Infamies Like Edsel.
  206.  
  207. PAL:
  208.     Pictures At Last!
  209.     Pay all the luxury
  210.  
  211. PC:
  212.     programmable canker.
  213.  
  214. PORSCHE:
  215.     Piece Of Retired Scrap, Continually High Expense
  216.  
  217. POST:
  218.     People Of Slow Transport
  219.     Personen ohne sinnvolle Taetigkeit
  220.     Primitive Organisation Sexueller Triebtaeter
  221.  
  222. PUMA:
  223.     Probier' unbedingt mal Adidas
  224.  
  225. SAAB:
  226.     Send Another Automobile Back
  227.     Stupid, Arrogant Asshole Babies
  228.     Such An Arrogant Bastard
  229.     Swedish Automobile - Always Broken
  230.     Swedish Automobiles Are Best
  231.  
  232. SABENA:
  233.     Such a bloody experience never again (Die sind mal auf 'nem 
  234.                         Fussballfeld gelandet...)
  235.  
  236. SECAM:
  237.     System Even Crappier than American Method
  238.     Sans Experience Contre Les Americains
  239.  
  240. SIEMENS :
  241.     SIE Muessen Einen Nixdorf Stornieren
  242.     Spinnerte Ingenieure, Exzentrische Mechaniker Erfinden Nur Sch***
  243.     Sicher ist eines, man erhaelt nur Schrott!
  244.  
  245. SIEMENS AG:
  246.     Suche In Einem Monat Eine Neue Stelle als Gartenzwerg
  247.  
  248. SUBARU:
  249.     (backwards) U-R-A-Bus
  250.  
  251. SUZUKI          Sinnlose, Unzusammenhaengde Zusammenstellung Unzaehliger
  252.                   Konstruktionsirrtuemer
  253.  
  254. TARGON          Total Ausgeflippter Rechner, Geht Ohnehin Nicht
  255.  
  256. TELEKOM:
  257.     teure einfaeltige Leistungen eines klug organisierten Monopols
  258.   
  259. TOYOTA:
  260.     Too Often Yankees Overprice This Auto
  261.  
  262. TUEV            Technischer Ueberraschungs-Verein
  263.  
  264. TWA:
  265.     Time-Waste Airlines.
  266.     Takeoff with another
  267.     Try With Another
  268.  
  269. VW:
  270.     Virtually Worthless
  271.  
  272. WANG:
  273.     Wird auch nix Gescheites
  274.     Wollen auch nur Geld
  275.     Wenn alles nicht geht
  276.  
  277.  
  278. Abkuerzungen...
  279.  
  280. BASF     : Bytes abweisende Schmierfolie
  281. SYSOP    : Saeuft Yankeewhisky staendig ohne Peilstab
  282. EDV      : Ende der Vernunft
  283. MS-DOS   : Mehr Spielspass durch offensichtliche Systemfehler
  284. VOBIS    : Verkauf ohne Beratung ist Standard
  285.            Verkauf ohne Beratung inklusive Schrott
  286. IBM      : Ich bin Muell
  287.            Idioten bezahlen mehr
  288.            I buy Macintosh
  289.            Internal Bit Mixing
  290.  
  291.  
  292. BMW      : Bei Mercedes weggeworfen
  293.            Bayerischer Muellwagen
  294.            Besser Mercedes waehlen
  295.            Bin masslos wichtig
  296.            Bring mehr Werkzeug
  297.            Bring mich Werkstatt
  298. FIAT     : Fuer Italiener ausreichende Technik
  299.            Faehrt in Autoklasse Trabant
  300.            Fahrzeug innerhalb allgemeiner Toleranz
  301.            Franzoesisch-Italienischer Affen-Transporter
  302.            Fehler in allen Teilen
  303.            Fehlimport aus Turin
  304.            Fehler ist aber teuer
  305.            Fahrer im Auftrag des Todes
  306.            Fix it any time
  307.            Fahren in atemberaubender Technik
  308.            Fuer jedes Arschloch tauglich
  309. FORD     : Fahren ohne richtigen Durchzug
  310.            Fuer Ossis reicht das
  311. GOLF     : Geraet ohne logische Funktion
  312. HONDA    : Heute ohne nennenswerte Defekte angekommen
  313.            Heute oder naechsten Dienstag Abend
  314.            Haelt ohnehin nur drei Ampeln
  315. KAWASAKI : Kaum Auszuhalten was an Schrott alles kaeuflich ist
  316.            Keiner ahnt was andere so an Krempel importieren
  317.            Kein Ankommen weil alles so aussergewoehnlich kompliziert ist
  318. MAN      : Mist aus Nuernberg
  319. MANTA    : Mit acht Nachbrennern tunebare Affenschaukel
  320.            Mein aller-niedrigstes Tret-Auto
  321.            Mit Allgemeinbildung nur teilweise ausgestattet
  322.            Muelleimer als notduerftiges Transportmittel ausgebaut
  323. MAZDA    : Mein Auto zerstoert deutsche Arbeitsplaetze
  324.            Mein Auto zieht der Abschleppdienst
  325. OPEL     : Optische Perfektion ersetzt Leistung
  326.            Ohne Power einsam leben
  327. VW GOLF  : Voellig wertloses Gefaehrt ohne logische Funktion
  328. YAMAHA   : Yeti auf Moped am Himalaya abgestuerzt
  329.  
  330.  
  331. WEGA     : Wieder Ein Geraet Ausgefallen
  332. SAS      : Sex After Service
  333. AEG      : Alles ein Gammel
  334.            Auspacken, einschalten, geht nicht
  335.            Auspacken, einschalten - Garantiefall (oder: Gutschrift !)
  336. PUMA     : Probier unbedingt mal Adidas
  337. ZDF      : Zentrale Dachschaden-Fabrik
  338. ARD      : Ausschaltknopf rechtzeitig druecken
  339.