home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ NetNews Usenet Archive 1992 #31 / NN_1992_31.iso / spool / comp / std / internat / 978 < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1993-01-01  |  1.2 KB  |  28 lines
  1. Newsgroups: comp.std.internat
  2. Path: sparky!uunet!psinntp!ficc!peter
  3. From: peter@ferranti.com (peter da silva)
  4. Subject: Re: Dumb Americans (was INTERNATIONALIZATION: JAPAN, FAR EAST)
  5. Message-ID: <id.P7CW.WE5@ferranti.com>
  6. Keywords: Han Kanji Katakana Hirugana ISO10646 Unicode Codepages
  7. Organization: Xenix Support, FICC
  8. References: <8490@charon.cwi.nl> <1hvu79INN4qf@rodan.UU.NET> <8492@charon.cwi.nl>
  9. Date: Fri, 1 Jan 1993 23:01:09 GMT
  10. Lines: 16
  11.  
  12. In article <8492@charon.cwi.nl> dik@cwi.nl (Dik T. Winter) writes:
  13. > (Moreover, when sorting names I would prefer to sort C. van der Bilt
  14. > under V if it is an American and under B if it is a Dutchman ;-).)
  15.  
  16. How about "da Silva"? I've found myself sorted as if my surname was "Da"
  17. (before Daniels), "D A Silva" (Before D.A.T.), "Dasilva" (before Davies),
  18. "da*" (after Z), and "Da\240silva" (after Day).
  19.  
  20. Given what sorting is *for*, I'd say sort using whatever rules the
  21. person *reading* the list needs. These days, that means simple character
  22. set order since the "person" is a program.
  23. -- 
  24. Peter da Silva                                            `-_-'
  25. Ferranti International Controls Corporation                'U` 
  26. Sugar Land, TX  77487-5012 USA
  27. +1 713 274 5180                            "Zure otsoa besarkatu al duzu gaur?"
  28.