home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ NetNews Usenet Archive 1992 #31 / NN_1992_31.iso / spool / alt / usage / english / 10178 < prev    next >
Encoding:
Internet Message Format  |  1992-12-31  |  1.4 KB

  1. Path: sparky!uunet!pipex!bnr.co.uk!uknet!edcastle!edcogsci!iad
  2. From: iad@cogsci.ed.ac.uk (Ivan A Derzhanski)
  3. Newsgroups: alt.usage.english
  4. Subject: Re: Simplified English
  5. Message-ID: <12230@scott.ed.ac.uk>
  6. Date: 31 Dec 92 13:40:20 GMT
  7. References: <C03yA7.2oIx@austin.ibm.com>
  8. Organization: Centre for Cognitive Science, Edinburgh, UK
  9. Lines: 24
  10.  
  11. In article <C03yA7.2oIx@austin.ibm.com> tylee@leety.austin.ibm.com (Ty Lee) writes:
  12. >In the Chinese world, there has been a movement to promote the idea
  13. >of simplifying the strokes in writing the Chinese characters.
  14.  
  15. Not the strokes.  The strokes are simple enough.  What is being
  16. simplified are the characters themselves.
  17.  
  18. >Some argues that this will save time in coding the language into computer.
  19.  
  20. Oh?  It certainly will do nothing of the sort.  But it is reasonably
  21. supposed to save time in coding the writing into the learner's head.
  22.  
  23. >Is there any similar movement going that will simplify the English language?
  24.  
  25. Hold it.  In what way would a movement to simplify the English
  26. _language_ be similar to a movement to simplify the Chinese _script_?
  27.  
  28. Read Book 3 of J Swift's _Gulliver's Travels_.
  29.  
  30. -- 
  31.  `D'ye mind tellin me whit the two o ye are gaun oan aboot?' (The Glasgow
  32. Ivan A Derzhanski  (iad@cogsci.ed.ac.uk; iad@chaos.cs.brandeis.edu)    Gospel)
  33. * Centre for Cognitive Science,  2 Buccleuch Place,  Edinburgh EH8 9LW,  UK
  34. * Cowan House, Pollock Halls, 18 Holyrood Park Road, Edinburgh EH16 5BD, UK
  35.