home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ NetNews Usenet Archive 1992 #31 / NN_1992_31.iso / spool / alt / usage / english / 10034 < prev    next >
Encoding:
Internet Message Format  |  1992-12-26  |  1.1 KB
  1. Path: sparky!uunet!pipex!bnr.co.uk!uknet!edcastle!edcogsci!iad
  2. From: iad@cogsci.ed.ac.uk (Ivan A Derzhanski)
  3. Newsgroups: alt.usage.english
  4. Subject: _1984_ and "they"
  5. Message-ID: <12215@kesson.ed.ac.uk>
  6. Date: 26 Dec 92 12:25:20 GMT
  7. Organization: Centre for Cognitive Science, Edinburgh, UK
  8. Lines: 19
  9.  
  10.  
  11. I have just finished reading _Nineteen Eighty-Four_.  The book is
  12. written in "he"-English, from cover to cover, except for _one_
  13. occurrence of singular "they".  It is in Part 3, Chapter 6, where
  14. Julia says:
  15.  
  16.   `You _want_ it to happen to the other person.
  17.    You don't give a damn what they suffer.'
  18.  
  19. I'm pretty sure this is the only one (I've been reading very closely).
  20. I haven't read anything else by G Orwell, so I don't know what happens
  21. in his other books, though I intend to find out in the very near future.
  22. In the meantime I invite comments from the group.
  23.  
  24. -- 
  25.  `D'ye mind tellin me whit the two o ye are gaun oan aboot?' (The Glasgow
  26. Ivan A Derzhanski  (iad@cogsci.ed.ac.uk; iad@chaos.cs.brandeis.edu)    Gospel)
  27. * Centre for Cognitive Science,  2 Buccleuch Place,  Edinburgh EH8 9LW,  UK
  28. * Cowan House, Pollock Halls, 18 Holyrood Park Road, Edinburgh EH16 5BD, UK
  29.