home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Media Gallery 1995 June / MG6.ISO / spea / install / stormpro / readme.ger < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1994-09-27  |  18.3 KB  |  394 lines
  1.     ╔═════════════════════════════════════════════════════════════════╗
  2.     ║                                                                 ║
  3.     ║                 SPEA V7-STORM PRO README Datei                  ║
  4.     ║                 ══════════════════════════════                  ║
  5.     ║                                                                 ║
  6.     ║  SPEA VideoSeven                                 Release:0994.1 ║
  7.     ║                                                                 ║
  8.     ╚═════════════════════════════════════════════════════════════════╝
  9.  
  10.  
  11.     Herzlichen Glückwunsch zum Kauf der SPEA V7-STORM PRO Graphikkarte. 
  12.     Wir, die SPEA Software AG, möchten, daß Ihnen die Arbeit mit dieser 
  13.     Karte Freude bereitet und täglichen Nutzen bringt. 
  14.       
  15.     Deshalb haben wir uns bemüht, die Installation und Anwendung der 
  16.     Karte inklusive der mitgelieferten Software so benutzerfreundlich 
  17.     und selbsterklärend als möglich zu gestalten. 
  18.       
  19.     Trotzdem möchten wir Sie bitten, die Informationen in dieser README 
  20.     Datei wie auch im Handbuch sorgfältig zu lesen und nach unseren Vor-
  21.     schlägen vorzugehen. 
  22.  
  23.  
  24.     ╔══════════════════════════════════════════════════════════════╗
  25.     ║               Inhalt dieser README Datei                     ║
  26.     ╚══════════════════════════════════════════════════════════════╝
  27.  
  28.     - Allgemeine Hinweise zur V7-STORM PRO Graphikkarte
  29.     - Installation der Windowstreiber
  30.     - Installation der sonstigen Treiber
  31.     - Monitor Auswahl
  32.     - Bekannte Einschränkungen
  33.         - Hinweise zu Applikationen
  34.         - Korrekturen zum Handbuch
  35.     - SPEA Video Seven : Support / Service
  36.  
  37.  
  38.  
  39.     ╔═════════════════════════════════════════════════════════════╗
  40.     ║     Allgemeine Hinweise zur V7-STORM PRO Graphikkarte       ║
  41.     ╚═════════════════════════════════════════════════════════════╝
  42.  
  43.     Mit der V7-STORM PRO Graphikkarte haben Sie ein Produkt erworben,  
  44.     daß Ihnen weit mehr bietet als andere Standard VGA Graphik- und
  45.     Beschleunigerkarten. 
  46.  
  47.         So sind insbesondere  
  48.     - höhere Auflösungen  und
  49.         - höhere Bildwiederholraten, besonders wichtig aus Ergonomiegründen, 
  50.         mit der V7-STORM PRO möglich. 
  51.  
  52.     Beachten Sie aber bitte, daß auch die anderen Komponenten Ihres 
  53.     Systems, hier natürlich insbesondere der verwendete Graphikmoni-
  54.     tor, ebenfalls entsprechend leistungsfähig sein müssen. 
  55.         Nur dann können Sie die Vorteile der V7-STORM PRO voll ausnutzen.
  56.         (So kann etwa ein Monitor, dessen maximale Auflösung mit 1280x1024 
  57.     angegeben ist, nicht mit der Auflösung 1600x1200 betrieben werden, 
  58.     auch wenn die V7-STORM PRO selbst diese Möglichkeit besitzt).
  59.  
  60.  
  61.     ╔═════════════════════════════════════════════════════════════╗
  62.     ║              Installation der Windowstreiber                ║
  63.     ╚═════════════════════════════════════════════════════════════╝
  64.  
  65.         Um den SPEA V7 Windowstreiber zu installieren:
  66.  
  67.         Nach Beendigung dieses Installationsprogrammes, legen Sie bitte
  68.         die Diskette "Drivers for WINDOWS" ein und geben Sie ein:
  69.         README  [─┘]
  70.  
  71.  
  72.  
  73.     ╔═════════════════════════════════════════════════════════════╗
  74.     ║              Installation der sonstigen Treiber             ║
  75.     ╚═════════════════════════════════════════════════════════════╝
  76.  
  77.     In der Regel sind zwei grundlegende Schritte notwendig, um den/
  78.     die mitgelieferten Treiber für eine Applikation zu installieren :
  79.  
  80.     (1) Zunächst müssen die Treiber von der V7-STORM PRO Superdisk auf 
  81.         die Festplatte Ihres Systems kopiert werden. Diese "Arbeit" nimmt 
  82.         Ihnen das Installationsprogramm INSTALL ab. 
  83.  
  84.      Bevor Sie INSTALL starten, sollten Sie wissen auf welchen Lauf-
  85.     werken und in welchen Verzeichnissen die Applikationen installiert 
  86.     sind, für die Sie Treiber installieren wollen.
  87.  
  88.     - Rufen Sie INSTALL von der V7-STORM PRO Superdisk aus auf,
  89.     - wählen Sie die von Ihnen bevorzugte Sprache,
  90.     - und folgen Sie den Anweisungen des INSTALL Programms.   
  91.  
  92.     (2) Anschließend müssen in der Regel die Applikationen für die neuen 
  93.     Treiber umkonfiguriert und angepaßt werden. Die dazu notwendigen 
  94.     Schritte sind detailliert im beiliegenden Handbuch beschrieben.   
  95.  
  96.  
  97.     ╔═════════════════════════════════════════════════════════════╗
  98.     ║                    Monitor Auswahl                          ║
  99.     ╚═════════════════════════════════════════════════════════════╝
  100.  
  101.     Wie schon weiter oben erwähnt, muß der von Ihnen verwendete 
  102.     Graphikmonitor von seinen Spezifikationen her ebenso leistungs-
  103.     fähig sein wie die V7-STORM PRO, um die volle Funktionalität der 
  104.     Karte ausnutzen zu können.
  105.     
  106.     Die spezifischen Monitoreinstellungen werden mit dem Programm
  107.     SPMODE festgelegt. Lesen Sie bitte den betreffenden Abschnitt
  108.         im V7-STORM PRO Handbuch. 
  109.     Eine genaue Beschreibung der möglichen Graphikmodi finden Sie 
  110.     in der Datei BIOS.TXT in Ihrem SPEA-Verzeichnis. 
  111.  
  112.  
  113.                             *** WICHTIG ***
  114.  
  115.     Benutzen Sie nur Einstellungen, die Ihr Monitor auch unterstützt.
  116.         Eine dauerhafte Schädigung des Monitors kann nicht ausgeschlossen
  117.         werden, wenn er längere Zeit mit Einstellungen betrieben wird, die
  118.         außerhalb der Spezifikationen für diesen Monitor liegen.
  119.     Bei jedem Monitorwechsel ist auch der eingestellte Monitor mit
  120.         dem Programm SPMODE zu ändern!
  121.  
  122.         Besondere Hinweise zum Betrieb der V7-STORM PRO mit dem Monitor
  123.         EIZO F780i:
  124.         
  125.         Dieser Monitor ist nicht für den Betrieb in den niederfrequenten 
  126.         Standard VGA Auflösungen geeignet, kann aber dafür in hohen Auf-
  127.         lösungen mit der V7-STORM PRO maximale Bildwiederholfrequenzen
  128.         darstellen, z.B. 1600*1200 HighColor mit 80 Hz. Damit Sie mit 
  129.         diesem Monitor auch unter VGA etwas sehen, muß in Ihrer AUTOEXEC.BAT
  130.         der Aufruf:
  131.         
  132.            C:\SPEA\GDC\V7HFREQ 3
  133.         
  134.         eingetragen werden, damit die V7-STORM PRO auf höhere Frequenzen 
  135.         umgeschaltet wird. Für die Vorbereitung des Betriebes der 
  136.         V7-STORM PRO mit diesem Monitor ist daher unbedingt ein anderer 
  137.         Monitor erforderlich, der die VGA Auflösungen darstellen kann.
  138.         
  139.  
  140.  
  141.     ╔═════════════════════════════════════════════════════════════╗
  142.     ║                 Bekannte Einschränkungen                    ║
  143.     ╚═════════════════════════════════════════════════════════════╝
  144.  
  145.     (1) Generell ist es in einem PC nicht möglich, mehrere aktive VGA 
  146.         Karten gleichzeitig zu betreiben. 
  147.     Besitzt Ihr PC etwa eine VGA Schnittstelle auf dem Motherboard 
  148.     und wollen Sie zukünftig die V7-STORM PRO verwenden, so muß die 
  149.     integrierte VGA Schnittstelle des PCs zuvor ausgeschaltet werden.
  150.  
  151.     (2) Einige Applikationen, z.B. Windows 3.1, Word ..., bieten in ihren
  152.     internen Konfigurationsprogrammen 
  153.                      "Video 7 ..." Schnittstellen 
  154.     als Bildschirmtreiber an. 
  155.  
  156.     Dies sind in der Regel NICHT die Optionen, die für die V7-STORM PRO 
  157.     Karten angewählt werden sollten. 
  158.  
  159.     Um in diesen Fällen die für die V7-STORM PRO optimale Treiberkonfi-
  160.     guration zu erhalten, bitten wir Sie bei der Installation / Kon-
  161.     figuration der V7-STORM PRO Software unbedingt so vorzugehen wie im 
  162.     V7-STORM PRO Handbuch beschrieben.
  163.  
  164.  
  165.      ╔═════════════════════════════════════════════════════════════╗
  166.     ║                  Hinweise zu Applikationen                  ║
  167.     ╚═════════════════════════════════════════════════════════════╝
  168.  
  169.     Für die verschiedenen von der V7-STORM PRO unterstützten Applika-
  170.     tionen existieren separate README Dateien. Diese enthalten In-
  171.     formationen in letzter Minute, die nicht mehr in das Handbuch 
  172.     aufgenommen werden konnten, und Hinweise zu bekannten Einschrän-
  173.     kungen.
  174.     Diese README Dateien werden, wenn während der Softwareinstal-
  175.     lation Treiber zur Installation ausgewählt werden, unter dem
  176.     Namen  *.DOC  in das Verzeichnis \SPEA\GDC kopiert bzw. befinden
  177.         sich auf der jeweiligen Treiberdiskette unter dem Namen *.ger.
  178.  
  179.     Mit dem Befehl  SHOW *.DOC können diese README Dateien auf dem
  180.         Bildschirm angezeigt werden. 
  181.  
  182.        Beispiel :
  183.     ----------
  184.     C:>CD \SPEA\GDC              wechseln in das Verzeichnis \SPEA\GDC
  185. *    C:\SPEA\GDC> SHOW ACAD.DOC   Anzeige der README Datei für AutoCAD
  186.  
  187.  
  188.  
  189.     ╔═════════════════════════════════════════════════════════════╗
  190.     ║            Korrekturen/Ergänzungen zum Handbuch             ║
  191.     ╚═════════════════════════════════════════════════════════════╝
  192.     
  193.  
  194.  
  195.     ╔═════════════════════════════════════════════════════════════╗
  196.     ║            SPEA Video Seven : Support / Service             ║
  197.     ╚═════════════════════════════════════════════════════════════╝
  198.  
  199.     Software Updates (weitere/neue Treiber und Utility Programme)
  200.     können kostenlos über die SPEA V7 Mailbox (Bulletin Board Service)
  201.     bezogen werden.
  202.  
  203.     SPEA V7 Mailbox ........... Tel :  08151 / 26 62 41 (Deutschland)
  204.                       +49-8151-26 62 41 (international)
  205.  
  206.       Konfigurieren Sie Ihr Modem wie folgt:
  207.       * 2400 - 19200 Baud; 8 Daten Bits; 1 Stop Bit; Keine Parity;
  208.       * Terminal-Emulation:      
  209.         wenn möglich: ANSI.SYS (Emulatormodus ANSI.BBS)
  210.         auch        : TTY 
  211.         Hinweis:
  212.           wenn Sie TTY einstellen, müssen Sie in der Mailbox die 
  213.           ANSI Emulation deaktivieren: 
  214.            -> 'Hauptmenü' -> 'Konfiguration' -> 'ANSI Darstellung AUS')
  215.       * Dateiübertragungsprotokolle (Kommunikation zwischen beiden MODEMs)
  216.          Zmodem (empfehlenswert) 
  217.          Ymodem, Ymodem -G  
  218.          Xmodem, Xmodem /1k, Xmodem /1k -G
  219.       * Flußkontrolle (Kommunikation zwischem Ihrem MODEM und PC):
  220.          Hardware Handshaking (RTS/CTS),
  221.          NICHT: Software-Flußkontrolle (Xon/Xoff)!
  222.        
  223.  
  224.       ╔════════════════════════════════════════════════════════════════════╗
  225.       ║                          Die SPEA Mailbox                          ║
  226.       ║                 - Tips zum Umgang mit der Mailbox -                ║
  227.       ╚════════════════════════════════════════════════════════════════════╝
  228.      
  229.      Die SPEA Mailbox - Telefonnummern, Modems, Hardware und Software
  230.      =================================================================
  231.      Telefonnummern:
  232.      ---------------
  233.        Unsere  SPEA  Mailbox kann momentan über sieben Leitungen  erreicht
  234.        werden. Ein ISDN-Anschluß ist noch nicht vorhanden.
  235.        Dabei sind sechs Leitungen High-Speed Leitungen, die siebte ist eine
  236.        extra Leitung für 2400 Baud Modems.
  237.        
  238.        HighSpeed Modems: 
  239.        ----------------
  240.        Sammelnummer (schaltet alle HighSpeed Leitungen durch, bis  eine
  241.        freie Leitung gefunden wird):
  242.              +49 (0)8151 26 62 41
  243.        Die  Leitungen können auch einzeln angewählt werden (dabei erfolgt
  244.        KEINE Weiterschaltung!):
  245.              +49  (0)8151 26 62 92   --|
  246.              ...                       |-  (9600  -  19200  Baud)
  247.              +49  (0)8151 26 62 96   --|
  248.  
  249.        Kunden mit Zyxel Modems:
  250.        ------------------------
  251.              +49  (0)8151 2 11 96 (bis 19200 Baud)
  252.                     
  253.        LowSpeed Modems: 
  254.        ----------------
  255.        Nummer                                                    
  256.              +49  (0)8151 26 62 97         (2400 Baud)
  257.       Unsere Modems:    
  258.       Line      -92   Dr. Neuhaus Fury 19.2 Ti
  259.             -93   Dr.Neuhaus Fury 14.4 Ti
  260.             -94   Telebit WorldBlazer
  261.             -95   Dr.Neuhaus Fury 14.4 Ti  
  262.             -96   Hayes Optima 14.4
  263.             -97   Dr.Neuhaus Fury PC junior intern 2400
  264.      
  265.      Erreichbarkeit:
  266.      ---------------
  267.      Täglich 24 h online, wobei täglich von 02.50 Uhr bis ca. 03.10 Uhr
  268.      das System zur Durchführung von Pflegearbeiten abgeschaltet wird.
  269.      
  270.      Ihr Modem sollte wie folgt konfiguriert sein:
  271.      =============================================
  272.      Zeichenformat:  8 Data Bit, None Parit Bit, 1 Stop Bit
  273.      
  274.      Terminal-Emulation: ANSI.BBS
  275.      
  276.      Dateiübertragungsprotokoll: Zmodem (auch Ymodem, Xmodem)
  277.      
  278.      Flußkontrolle: Hardware Handshaking (RTS/CTS) (NICHT Xon/Xoff)!
  279.      
  280.      Datenkompression (MNP5, V.42bis): bei  Problemen ausschalten
  281.      
  282.      Fragen und Antworten (Troubleshooting)
  283.      =======================================
  284.      Mögliche Probleme - beim Verbindungsaufbau
  285.      ------------------------------------------
  286.      P:Es  kommt  nur  eine 2400 Baud-Verbindung zustande,  obwohl  Ihr
  287.        Modem höhere Geschwindigkeiten unterstützt.
  288.      A:-Evtl.   schalten  die  Modems  wegen  schlechter  Leitungen   /
  289.        Verbindungsstellen  solange  automatisch   auf   niedrigere   Ge
  290.        schwindigkeiten, bis eine fehlerfreie Verbindung zustande kommt.
  291.        Möglicherweise hilft ein erneutes Anwählen, evtl. auch zu  einem
  292.        anderen  Zeitpunkt,  wenn  die  Telefonleitungen  weniger  stark
  293.        belastet sind.
  294.      
  295.      P:Sobald  eine  Verbindung aufgebaut wurde  (connect  xxxx),  wird
  296.        diese sofort wieder unterbrochen.
  297.      A:  -Überprüfen  Sie  die unter 'Ihr Modem sollte  ...'  genannten
  298.        Grundeinstellungen
  299.        -Benutzen Sie nicht die Sammelnummer (-41), sondern wählen  Sie
  300.        die Leitungen direkt an (siehe S.1). Möglicherweise treten durch
  301.        das   Weiterschalten  auf  die  jeweils  nächste  Leitung  kurze
  302.        "Sendepausen"  auf,  die  bei  Ihrem  Modem  ein   Beenden   der
  303.        Verbindung infolge 'timeout errors' verursachen können.
  304.        -Wenn Sie mit einem 2400er Modem arbeiten, wählen Sie bitte  nur
  305.        die  -97,  um  sicher zu gehen, daß an unserer Seite  auch  ein
  306.        Modem mit max. 2400 Baud antwortet.
  307.      
  308.      P:Sobald  eine Verbindung aufgebaut wurde (connect xxxx), erhalten
  309.        Sie AT-Befehle auf Ihrem Bildschirm.
  310.      A:  -Das  angewählte  Modem  wurde beim  Verbindungsaufbau  gerade
  311.        initialisiert, neu anwählen!
  312.      
  313.      P:Sobald  eine Verbindung aufgebaut wurde (connect xxxx), erhalten
  314.        Sie Zeichen auf Ihrem Bildschirm.
  315.      A:  -Evtl.  werden  diese  Störungen durch schlechte  Leitungen  /
  316.        Verbindungsstellen   verursacht.  Hier  hilft   ein   sofortiges
  317.        erneutes  Anwählen bzw. ein erneutes Anwählen zu  einem  anderen
  318.        Zeitpunkt,  wenn  die  Telefonleitungen weniger  stark  belastet
  319.        sind.
  320.        -Die   Zeichen  erscheinen  impulsartig?  Überprüfen   Sie,   ob
  321.        vielleicht  ein  Gebührenzähler an Ihrer  Leitung  angeschlossen
  322.        ist, dessen Impulse die Übertragung stören.
  323.      
  324.      P:Sonderzeichen (z.B. Menürahmen, Linien,..) erscheinen nicht  als
  325.        solche,   sondern  werden  als  Buchstaben  oder   Steuerzeichen
  326.        dargestellt.
  327.      A:- Wählen  Sie  als  Terminal-Emulation   ANSI.BBS   (siehe  oben
  328.        'Grundeinstellungen'). Achtung: ANSI.SYS muß dabei auch  geladen
  329.        sein (mittels CONFIG.SYS)!
  330.        -Falls  Sie  das Terminalprogramm TERMINAL.EXE von  Windows  3.1
  331.        verwenden:
  332.        Bei   keiner  der  von  dieser  Software  angebotenen   Terminal
  333.        Emulationen   werden  Sonderzeichen  korrekt   dargestellt.   Um
  334.        trotzdem mit Windows 3.1 Terminal arbeiten zu können, wählen Sie
  335.        deshalb z.B. 'DEC VT-100 (ANSI)'. Bei dieser Einstellung  werden
  336.        die  Sonderzeichen (Menürahmen, Linien..) bei  Beibehaltung  der
  337.        Bildaufteilung durch Buchstaben ersetzt, . Das Arbeiten mit  den
  338.        Menüs ist somit trotzdem möglich.
  339.        Möchten Sie die Menüs korrekt angezeigt bekommen, müßten Sie
  340.        eine andere Software benutzen!
  341.      
  342.      Mögliche Probleme -  beim Download-Vorgang
  343.      ------------------------------------------
  344.      
  345.      P:Es  gelingt  kein  Download:  Der  Sendevorgang  startet  nicht.
  346.        ("Keine Dateien zu senden").
  347.      A:-Sie  befinden  sich  im  falschen Dateibereich (im  Menü  steht
  348.        rechts, oben der aktuelle Dateibereich) und die gewünschte Datei
  349.        wird  somit in diesem Bereich nicht gefunden (z.B. das  Windows-
  350.        Treiber-Update  WIN_FIRE.EXE soll kopiert werden,  Sie  befinden
  351.        sich aber im Bereich 'FIRE AutoCAD Driver').
  352.        ->über  'B  -  Inhalt des aktuellen Dateibereiches'  können  Sie
  353.        sich alle Dateien dieses Verzeichnisses auflisten lassen und  so
  354.        überprüfen,  ob  sich  die Datei unter dem  benutzten  Namen  in
  355.        diesem Dateibereich befindet.
  356.        -Der von Ihnen angegebene Dateiname war falsch (Tippfehler).
  357.        -Das  von    Ihnen  gewählte  Protokoll  stimmt  nicht  mit  dem
  358.        Protokoll  überein,  welches  Sie bei  Ihrem  Modem  eingestellt
  359.        haben.  Wenn Sie in Ihrem Terminal-Programm z.B. Xmodem  gewählt
  360.        haben, müssen Sie auch in der Mailbox Xmodem angeben!
  361.        -Bei  einigen  Modems  muß  die  Übertragung durch Drücken einer
  362.        Taste,  meist  >PageDown<  bzw.  >Bild  ab<,  gestartet  werden.
  363.        Drücken  Sie  also  diese Taste, nachdem  Sie  >S<  für  'Starte
  364.        Übertragung..' eingegeben haben.
  365.        -Überprüfen Sie, ob das von Ihne angegebene Zielverzeichnis  für
  366.        den  Download auch wirklich existiert, ob genügend Platz ist und
  367.        -  besonders  bei der Arbeit in einem Netz - ob  Sie  dort  auch
  368.        Schreibberechtigung haben!
  369.      
  370.      P:Es gelingt kein Download: Der Sendevorgang wird abgebrochen.
  371.      A:  -Das  in der Mailbox von Ihnen gewählte Protokoll stimmt nicht
  372.        mit   dem  Protokoll  überein,  welches  Sie  bei  Ihrem   Modem
  373.        eingestellt haben.
  374.        -Wählen  Sie  als  Flußkontroll-Protokoll  Hardware  Handshaking
  375.        (RTS/CTS) (siehe 'Ihr Modem ..')!
  376.      -Deaktivieren Sie ein "Verdichten der Daten" (MNP5,  V42.bis),
  377.        sämtliche  Dateien  sind bereits gepackt, so  daß  ein  weiteres
  378.        Komprimieren  nicht bzw. kaum möglich ist und  es  zu  Problemen
  379.        bzw.   großen  Zeitverzögerungen  wegen  ständiger  vergeblicher
  380.        Versuche kommen kann!
  381.        -Überprüfen  Sie, welchen Schnittstellenbaustein Sie  verwenden,
  382.        da  dies  für die Datenübertragungsgeschwindigkeit  PC  -  Modem
  383.        entscheidend ist. Mit COMTEST (in der Mailbox verfügbar)  können
  384.        Sie  bei  COM1/COM2 feststellen, welcher UART Baustein verwendet
  385.        wird.  Ältere Typen, wie der Typ 8250 / 16450 erlauben  Bitraten
  386.        bis  9600 Bit/s. Wird ein HighSpeed-Modem benutzt, muß also auch
  387.        eine  entsprechende Schnittstelle da sein. Benutzen Sie den UART
  388.        16550, bei diesem Chip sind Bitraten von 38 400 oder auch 57 600
  389.        Bit/s möglich!
  390.  
  391.     ╔═════════════════════════════════════════════════════════════╗
  392.     ║            Ende von README  -  Drücken Sie [Esc]            ║
  393.     ╚═════════════════════════════════════════════════════════════╝
  394.