/ Emulator Universe CD / emulatoruniversecd1998.iso / MSX / ROMs / DISK / IKARI.DSK / SUZDI

< prev

next >

MacOS 8.1

Win98

DOS

view JSON data

view as text

+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 21 00 cb 1c 01 09 00 86 | 14 28 10 22 7e 21 50 72 |!.......|.(."~!Pr|
|00000010| 6f 74 65 73 74 6f 2c 20 | 73 65 7e 6e 6f 72 7e 69 |otesto, |se~nor~i|
|00000020| 61 21 22 20 69 6e 74 65 | 72 72 75 6d 70 65 20 65 |a!" inte|rrumpe e|
|00000030| 6c 20 66 69 73 63 61 6c | 20 64 65 6c 20 64 69 73 |l fiscal| del dis|
|00000040| 74 72 69 74 6f 2e 20 22 | 4c 61 20 63 6f 6e 64 75 |trito. "|La condu|
|00000050| 63 74 61 20 64 65 6c 20 | 53 72 2e 20 4d 61 73 6f |cta del |Sr. Maso|
|00000060| 6e 20 65 73 20 63 6c 61 | 72 61 6d 65 6e 74 65 20 |n es cla|ramente |
|00000070| 69 72 72 65 67 75 6c 61 | 72 22 2e 0d 22 53 65 20 |irregula|r".."Se |
|00000080| 61 63 65 70 74 61 20 6c | 61 20 70 72 6f 74 65 73 |acepta l|a protes|
|00000090| 74 61 22 2e 00 45 73 74 | 7e 61 73 20 65 6e 20 6c |ta"..Est|~as en l|
|000000a0| 61 20 73 61 6c 61 20 64 | 65 6c 20 6a 75 69 63 69 |a sala d|el juici|
|000000b0| 6f 2e 20 45 6c 20 66 69 | 73 63 61 6c 20 64 65 6c |o. El fi|scal del|
|000000c0| 20 64 69 73 74 72 69 74 | 6f 20 68 61 20 6c 6c 61 | distrit|o ha lla|
|000000d0| 6d 61 64 6f 20 61 20 73 | 75 20 73 7e 65 70 74 69 |mado a s|u s~epti|
|000000e0| 6d 6f 20 74 65 73 74 69 | 67 6f 2c 20 53 75 7a 61 |mo testi|go, Suza|
|000000f0| 6e 6e 65 20 4d 61 73 74 | 65 72 73 2e 00 4c 61 20 |nne Mast|ers..La |
|00000100| 7e 75 6c 74 69 6d 61 20 | 70 72 65 67 75 6e 74 61 |~ultima |pregunta|
|00000110| 20 64 65 20 48 61 6d 69 | 6c 74 6f 6e 20 42 75 72 | de Hami|lton Bur|
|00000120| 67 65 72 20 65 72 61 3a | 00 22 4c 61 20 61 63 75 |ger era:|."La acu|
|00000130| 73 61 63 69 7e 6f 6e 20 | 6c 6c 61 6d 61 20 61 20 |saci~on |llama a |
|00000140| 64 65 63 6c 61 72 61 72 | 20 61 20 53 75 7a 61 6e |declarar| a Suzan|
|00000150| 6e 65 20 4d 61 73 74 65 | 72 73 22 2e 0d 53 75 7a |ne Maste|rs"..Suz|
|00000160| 61 6e 6e 65 20 73 75 62 | 65 20 61 6c 20 65 73 74 |anne sub|e al est|
|00000170| 72 61 64 6f 20 64 65 20 | 6c 6f 73 20 74 65 73 74 |rado de |los test|
|00000180| 69 67 6f 73 2e 20 56 61 | 20 76 65 73 74 69 64 61 |igos. Va| vestida|
|00000190| 20 63 6f 6e 20 75 6e 61 | 20 73 65 6e 63 69 6c 6c | con una| sencill|
|000001a0| 61 20 65 6c 65 67 61 6e | 63 69 61 2e 20 53 75 73 |a elegan|cia. Sus|
|000001b0| 20 61 67 75 64 6f 73 20 | 79 20 73 65 72 65 6e 6f | agudos |y sereno|
|000001c0| 73 20 6f 6a 6f 73 20 72 | 61 64 7e 69 61 6e 20 75 |s ojos r|ad~ian u|
|000001d0| 6e 61 20 6d 69 72 61 64 | 61 20 64 65 20 62 69 65 |na mirad|a de bie|
|000001e0| 6e 76 65 6e 69 64 61 20 | 61 20 74 6f 64 6f 20 65 |nvenida |a todo e|
|000001f0| 6c 20 6d 75 6e 64 6f 2c | 20 61 6c 20 6d 69 73 6d |l mundo,| al mism|
|00000200| 6f 20 74 69 65 6d 70 6f | 20 71 75 65 20 65 73 74 |o tiempo| que est|
|00000210| 75 64 69 61 20 79 20 65 | 76 61 6c 7e 75 61 20 63 |udia y e|val~ua c|
|00000220| 6f 6e 74 69 6e 75 61 6d | 65 6e 74 65 20 73 75 20 |ontinuam|ente su |
|00000230| 65 6e 74 6f 72 6e 6f 2e | 00 53 75 7a 61 6e 6e 65 |entorno.|.Suzanne|
|00000240| 20 4d 61 73 74 65 72 73 | 20 65 73 20 72 65 66 69 | Masters| es refi|
|00000250| 6e 61 64 61 20 79 20 73 | 6f 66 69 73 74 69 63 61 |nada y s|ofistica|
|00000260| 64 61 2e 20 53 65 20 73 | 69 65 6e 74 61 20 63 6f |da. Se s|ienta co|
|00000270| 6e 20 6c 61 20 70 6f 73 | 74 75 72 61 20 70 65 72 |n la pos|tura per|
|00000280| 66 65 63 74 61 2c 20 63 | 6f 6e 20 6c 61 20 62 61 |fecta, c|on la ba|
|00000290| 72 62 69 6c 6c 61 20 6c | 65 76 61 6e 74 61 64 61 |rbilla l|evantada|
|000002a0| 20 79 20 6c 61 73 20 70 | 69 65 72 6e 61 73 20 63 | y las p|iernas c|
|000002b0| 72 75 7a 61 64 61 73 20 | 63 6f 6e 20 65 6c 20 7e |ruzadas |con el ~|
|000002c0| 61 6e 67 75 6c 6f 20 61 | 64 65 63 75 61 64 6f 2e |angulo a|decuado.|
|000002d0| 00 2a 2a 2a 00 22 7e 3f | 43 6f 6e 6f 63 65 20 61 |.***."~?|Conoce a|
|000002e0| 20 6c 61 20 61 63 75 73 | 61 64 61 3f 22 00 22 7e | la acus|ada?"."~|
|000002f0| 3f 56 69 6f 20 61 20 6c | 61 20 61 63 75 73 61 64 |?Vio a l|a acusad|
|00000300| 61 20 65 6c 20 76 69 65 | 72 6e 65 73 3f 22 00 22 |a el vie|rnes?"."|
|00000310| 7e 3f 54 65 6e 7e 69 61 | 20 6c 61 20 61 63 75 73 |~?Ten~ia| la acus|
|00000320| 61 64 61 20 75 6e 61 20 | 70 69 73 74 6f 6c 61 3f |ada una |pistola?|
|00000330| 22 00 22 7e 3f 51 75 7e | 65 20 6c 6c 65 76 61 62 |"."~?Qu~|e llevab|
|00000340| 61 20 6c 61 20 61 63 75 | 73 61 64 61 3f 22 00 22 |a la acu|sada?"."|
|00000350| 7e 3f 56 69 6f 20 65 73 | 74 61 20 70 69 73 74 6f |~?Vio es|ta pisto|
|00000360| 6c 61 20 65 6e 20 65 6c | 20 62 6f 6c 73 6f 20 64 |la en el| bolso d|
|00000370| 65 20 4c 61 75 72 61 3f | 22 00 22 7e 3f 48 61 62 |e Laura?|"."~?Hab|
|00000380| 6c 7e 6f 20 63 6f 6e 20 | 6c 61 20 61 63 75 73 61 |l~o con |la acusa|
|00000390| 64 61 3f 22 00 22 7e 3f | 44 69 6a 6f 20 61 6c 67 |da?"."~?|Dijo alg|
|000003a0| 6f 20 6c 61 20 61 63 75 | 73 61 64 61 20 73 6f 62 |o la acu|sada sob|
|000003b0| 72 65 20 6c 61 20 61 76 | 65 6e 74 75 72 61 20 64 |re la av|entura d|
|000003c0| 65 20 73 75 20 6d 61 72 | 69 64 6f 3f 22 00 22 7e |e su mar|ido?"."~|
|000003d0| 3f 51 75 7e 65 20 64 69 | 6a 6f 20 6c 61 20 61 63 |?Qu~e di|jo la ac|
|000003e0| 75 73 61 64 61 20 73 6f | 62 72 65 20 6c 61 20 61 |usada so|bre la a|
|000003f0| 76 65 6e 74 75 72 61 20 | 64 65 20 73 75 20 6d 61 |ventura |de su ma|
|00000400| 72 69 64 6f 3f 22 00 22 | 7e 3f 51 75 7e 65 20 69 |rido?"."|~?Qu~e i|
|00000410| 6d 70 72 65 73 69 7e 6f | 6e 20 6c 65 20 63 61 75 |mpresi~o|n le cau|
|00000420| 73 7e 6f 20 6c 61 20 61 | 63 75 73 61 64 61 3f 22 |s~o la a|cusada?"|
|00000430| 00 22 44 65 73 63 72 69 | 62 61 20 65 6c 20 61 73 |."Descri|ba el as|
|00000440| 70 65 63 74 6f 20 64 65 | 20 6c 61 20 61 63 75 73 |pecto de| la acus|
|00000450| 61 64 61 22 2e 00 22 44 | 65 73 63 72 69 62 61 20 |ada".."D|escriba |
|00000460| 65 6c 20 63 6f 6d 70 6f | 72 74 61 6d 69 65 6e 74 |el compo|rtamient|
|00000470| 6f 20 64 65 20 6c 61 20 | 61 63 75 73 61 64 61 22 |o de la |acusada"|
|00000480| 2e 00 42 75 72 67 65 72 | 20 73 65 20 61 63 65 72 |..Burger| se acer|
|00000490| 63 61 20 61 20 6c 61 20 | 74 65 73 74 69 67 6f 2e |ca a la |testigo.|
|000004a0| 20 22 41 68 6f 72 61 2c | 20 53 72 61 2e 20 4d 61 | "Ahora,| Sra. Ma|
|000004b0| 73 74 65 72 73 2c 20 74 | 6f 64 6f 73 20 6e 6f 73 |sters, t|odos nos|
|000004c0| 20 64 61 6d 6f 73 20 63 | 75 65 6e 74 61 20 64 65 | damos c|uenta de|
|000004d0| 20 71 75 65 20 6c 61 20 | 74 65 6e 74 61 63 69 7e | que la |tentaci~|
|000004e0| 6f 6e 20 64 65 20 6e 6f | 20 64 65 63 69 72 20 74 |on de no| decir t|
|000004f0| 6f 64 61 20 6c 61 20 76 | 65 72 64 61 64 20 70 61 |oda la v|erdad pa|
|00000500| 72 61 20 70 72 6f 74 65 | 67 65 72 20 61 20 73 75 |ra prote|ger a su|
|00000510| 20 61 6d 69 67 61 20 65 | 73 20 6d 75 79 20 67 72 | amiga e|s muy gr|
|00000520| 61 6e 64 65 2e 20 50 65 | 72 6f 20 64 65 62 6f 20 |ande. Pe|ro debo |
|00000530| 72 65 63 6f 72 64 61 72 | 6c 65 20 71 75 65 20 65 |recordar|le que e|
|00000540| 73 74 7e 61 20 62 61 6a | 6f 20 6a 75 72 61 6d 65 |st~a baj|o jurame|
|00000550| 6e 74 6f 2c 20 79 20 71 | 75 65 20 63 75 61 6c 71 |nto, y q|ue cualq|
|00000560| 75 69 65 72 20 69 6e 66 | 6f 72 6d 61 63 69 7e 6f |uier inf|ormaci~o|
|00000570| 6e 20 64 65 6c 69 62 65 | 72 61 64 61 6d 65 6e 74 |n delibe|radament|
|00000580| 65 20 66 61 6c 73 61 20 | 63 6f 6e 73 74 69 74 75 |e falsa |constitu|
|00000590| 69 72 7e 61 20 70 65 72 | 6a 75 72 69 6f 22 2e 20 |ir~a per|jurio". |
|000005a0| 53 75 7a 61 6e 6e 65 20 | 61 73 69 65 6e 74 65 20 |Suzanne |asiente |
|000005b0| 67 72 61 76 65 6d 65 6e | 74 65 2e 20 00 42 75 72 |gravemen|te. .Bur|
|000005c0| 67 65 72 20 73 65 20 67 | 69 72 61 20 68 61 63 69 |ger se g|ira haci|
|000005d0| 61 20 6c 61 20 73 61 6c | 61 2c 20 64 61 20 75 6e |a la sal|a, da un|
|000005e0| 6f 73 20 70 61 73 6f 73 | 2c 20 79 20 64 65 73 70 |os pasos|, y desp|
|000005f0| 75 7e 65 73 20 73 65 20 | 76 75 65 6c 76 65 20 64 |u~es se |vuelve d|
|00000600| 65 20 63 61 72 61 20 61 | 20 53 75 7a 61 6e 6e 65 |e cara a| Suzanne|
|00000610| 2e 20 00 42 75 72 67 65 | 72 20 68 61 63 65 20 75 |. .Burge|r hace u|
|00000620| 6e 61 20 70 61 75 73 61 | 20 68 61 73 74 61 20 71 |na pausa| hasta q|
|00000630| 75 65 20 63 65 73 61 20 | 73 75 20 65 6e 6f 6a 6f |ue cesa |su enojo|
|00000640| 20 79 2c 20 64 65 73 70 | 75 7e 65 73 2c 20 63 6f | y, desp|u~es, co|
|00000650| 6e 74 69 6e 7e 75 61 20 | 73 75 20 69 6e 74 65 72 |ntin~ua |su inter|
|00000660| 72 6f 67 61 74 6f 72 69 | 6f 2e 20 00 42 75 72 67 |rogatori|o. .Burg|
|00000670| 65 72 20 73 65 7e 6e 61 | 6c 61 20 6c 61 20 70 69 |er se~na|la la pi|
|00000680| 73 74 6f 6c 61 20 71 75 | 65 20 68 61 79 20 65 6e |stola qu|e hay en|
|00000690| 63 69 6d 61 20 64 65 20 | 6c 61 20 6d 65 73 61 20 |cima de |la mesa |
|000006a0| 64 65 20 65 76 69 64 65 | 6e 63 69 61 73 2e 20 00 |de evide|ncias. .|
|000006b0| 45 6c 20 66 69 73 63 61 | 6c 20 64 65 6c 20 64 69 |El fisca|l del di|
|000006c0| 73 74 72 69 74 6f 20 61 | 64 76 69 65 72 74 65 20 |strito a|dvierte |
|000006d0| 61 20 6c 61 20 74 65 73 | 74 69 67 6f 3a 20 22 53 |a la tes|tigo: "S|
|000006e0| 72 61 2e 20 4d 61 73 74 | 65 72 73 2c 20 64 65 62 |ra. Mast|ers, deb|
|000006f0| 65 20 63 6f 6e 74 65 73 | 74 61 72 20 61 20 6c 61 |e contes|tar a la|
|00000700| 20 70 72 65 67 75 6e 74 | 61 20 73 75 63 69 6e 74 | pregunt|a sucint|
|00000710| 61 20 79 20 64 69 72 65 | 63 74 61 6d 65 6e 74 65 |a y dire|ctamente|
|00000720| 2c 20 73 69 6e 20 6e 69 | 67 7e 75 6e 20 63 6f 6d |, sin ni|g~un com|
|00000730| 65 6e 74 61 72 69 6f 20 | 6e 69 20 6f 70 69 6e 69 |entario |ni opini|
|00000740| 7e 6f 6e 22 2e 20 53 75 | 7a 61 6e 6e 65 20 71 75 |~on". Su|zanne qu|
|00000750| 69 65 72 65 20 65 6d 70 | 65 7a 61 72 20 61 20 68 |iere emp|ezar a h|
|00000760| 61 62 6c 61 72 2c 20 70 | 65 72 6f 20 42 75 72 67 |ablar, p|ero Burg|
|00000770| 65 72 20 6c 61 20 63 6f | 72 74 61 20 63 6f 6e 20 |er la co|rta con |
|00000780| 75 6e 20 67 65 73 74 6f | 20 61 6e 74 65 73 20 64 |un gesto| antes d|
|00000790| 65 20 71 75 65 20 70 75 | 65 64 61 20 61 72 74 69 |e que pu|eda arti|
|000007a0| 63 75 6c 61 72 20 70 61 | 6c 61 62 72 61 2e 20 00 |cular pa|labra. .|
|000007b0| 45 6c 20 66 69 73 63 61 | 6c 20 64 65 6c 20 64 69 |El fisca|l del di|
|000007c0| 73 74 72 69 74 6f 20 73 | 65 20 76 75 65 6c 76 65 |strito s|e vuelve|
|000007d0| 20 68 61 63 69 61 20 65 | 6c 20 6a 75 72 61 64 6f | hacia e|l jurado|
|000007e0| 2e 20 22 53 72 61 2e 20 | 4d 61 73 74 65 72 73 2c |. "Sra. |Masters,|
|000007f0| 20 63 6f 6d 6f 20 6c 61 | 20 6d 65 6a 6f 72 20 61 | como la| mejor a|
|00000800| 6d 69 67 61 20 64 65 20 | 6c 61 20 61 63 75 73 61 |miga de |la acusa|
|00000810| 64 61 20 71 75 65 20 65 | 73 2c 20 64 65 62 65 20 |da que e|s, debe |
|00000820| 73 65 72 20 75 6e 20 62 | 75 65 6e 20 6a 75 65 7a |ser un b|uen juez|
|00000830| 20 64 65 20 73 75 20 63 | 61 72 7e 61 63 74 65 72 | de su c|ar~acter|
|00000840| 20 79 20 64 65 20 73 75 | 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 | y de su| comport|
|00000850| 61 6d 69 65 6e 74 6f 22 | 2e 20 53 75 7a 61 6e 6e |amiento"|. Suzann|
|00000860| 65 20 6d 69 72 61 20 66 | 72 7e 69 61 6d 65 6e 74 |e mira f|r~iament|
|00000870| 65 20 61 20 6c 6f 73 20 | 6f 6a 6f 73 20 64 65 6c |e a los |ojos del|
|00000880| 20 66 69 73 63 61 6c 20 | 64 65 6c 20 64 69 73 74 | fiscal |del dist|
|00000890| 72 69 74 6f 2e 20 00 53 | 75 7a 61 6e 6e 65 20 72 |rito. .S|uzanne r|
|000008a0| 65 73 70 69 72 61 20 68 | 6f 6e 64 6f 2e 20 22 43 |espira h|ondo. "C|
|000008b0| 69 65 72 74 61 6d 65 6e | 74 65 2c 20 4c 61 75 72 |iertamen|te, Laur|
|000008c0| 61 20 79 20 79 6f 20 65 | 73 74 61 6d 6f 73 20 74 |a y yo e|stamos t|
|000008d0| 61 6e 20 75 6e 69 64 61 | 73 20 63 6f 6d 6f 20 70 |an unida|s como p|
|000008e0| 75 65 64 65 6e 20 65 73 | 74 61 72 6c 6f 20 64 6f |ueden es|tarlo do|
|000008f0| 73 20 68 65 72 6d 61 6e | 61 73 2e 20 50 6f 72 20 |s herman|as. Por |
|00000900| 65 73 74 6f 2c 20 69 6e | 63 6c 75 73 6f 20 63 75 |esto, in|cluso cu|
|00000910| 61 6e 64 6f 20 65 73 74 | 61 62 61 20 65 6e 20 6c |ando est|aba en l|
|00000920| 61 20 63 6c 7e 69 6e 69 | 63 61 2c 20 6c 61 20 76 |a cl~ini|ca, la v|
|00000930| 69 73 69 74 61 62 61 20 | 63 6f 6e 20 66 72 65 63 |isitaba |con frec|
|00000940| 75 65 6e 63 69 61 22 2e | 00 22 53 7e 69 2c 20 6c |uencia".|."S~i, l|
|00000950| 61 20 76 69 2e 20 4c 6c | 65 67 7e 6f 20 61 20 63 |a vi. Ll|eg~o a c|
|00000960| 61 73 61 20 61 20 65 73 | 6f 20 64 65 20 6c 61 73 |asa a es|o de las|
|00000970| 20 32 20 79 20 33 30 20 | 64 65 20 6c 61 20 74 61 | 2 y 30 |de la ta|
|00000980| 72 64 65 22 2e 00 53 75 | 7a 61 6e 6e 65 20 63 69 |rde"..Su|zanne ci|
|00000990| 65 72 72 61 20 6c 6f 73 | 20 70 75 7e 6e 6f 73 20 |erra los| pu~nos |
|000009a0| 63 6f 6e 20 66 75 65 72 | 7a 61 2c 20 61 75 6e 71 |con fuer|za, aunq|
|000009b0| 75 65 20 6d 61 6e 74 69 | 65 6e 65 20 6c 61 20 63 |ue manti|ene la c|
|000009c0| 6f 6d 70 6f 73 74 75 72 | 61 2e 20 22 53 7e 69 2c |ompostur|a. "S~i,|
|000009d0| 20 76 69 20 71 75 65 20 | 6c 6c 65 76 61 62 61 20 | vi que |llevaba |
|000009e0| 75 6e 61 20 70 69 73 74 | 6f 6c 61 20 65 6e 20 65 |una pist|ola en e|
|000009f0| 6c 20 62 6f 6c 73 6f 22 | 2e 00 53 75 7a 61 6e 6e |l bolso"|..Suzann|
|00000a00| 65 20 73 65 20 6d 75 65 | 72 64 65 20 6c 6f 73 20 |e se mue|rde los |
|00000a10| 6c 61 62 69 6f 73 2e 20 | 22 42 69 65 6e 2c 20 76 |labios. |"Bien, v|
|00000a20| 69 20 71 75 65 20 74 65 | 6e 7e 69 61 2e 2e 2e 20 |i que te|n~ia... |
|00000a30| 71 75 65 20 74 65 6e 7e | 69 61 20 75 6e 61 20 70 |que ten~|ia una p|
|00000a40| 69 73 74 6f 6c 61 20 65 | 6e 20 73 75 20 62 6f 6c |istola e|n su bol|
|00000a50| 73 6f 22 2e 00 53 75 7a | 61 6e 6e 65 20 76 61 63 |so"..Suz|anne vac|
|00000a60| 69 6c 61 20 75 6e 20 6d | 6f 6d 65 6e 74 6f 20 79 |ila un m|omento y|
|00000a70| 2c 20 64 65 73 70 75 7e | 65 73 2c 20 6d 69 72 61 |, despu~|es, mira|
|00000a80| 20 73 75 70 65 72 66 69 | 63 69 61 6c 6d 65 6e 74 | superfi|cialment|
|00000a90| 65 20 6c 61 20 70 69 73 | 74 6f 6c 61 2e 20 22 53 |e la pis|tola. "S|
|00000aa0| 7e 69 2c 20 65 73 74 6f | 79 20 73 65 67 75 72 61 |~i, esto|y segura|
|00000ab0| 20 64 65 20 71 75 65 20 | 65 72 61 20 7e 65 73 74 | de que |era ~est|
|00000ac0| 61 22 2c 20 53 75 7a 61 | 6e 6e 65 20 61 66 69 72 |a", Suza|nne afir|
|00000ad0| 6d 61 20 63 6f 6e 20 6c | 61 20 63 61 62 65 7a 61 |ma con l|a cabeza|
|00000ae0| 2e 00 22 7e 21 44 65 73 | 64 65 20 6c 75 65 67 6f |.."~!Des|de luego|
|00000af0| 20 71 75 65 20 68 61 62 | 6c 7e 65 20 63 6f 6e 20 | que hab|l~e con |
|00000b00| 65 6c 6c 61 21 22 20 53 | 75 7a 61 6e 6e 65 20 65 |ella!" S|uzanne e|
|00000b10| 78 63 6c 61 6d 61 20 65 | 6e 6f 6a 61 64 61 2e 20 |xclama e|nojada. |
|00000b20| 22 7e 21 50 6f 72 20 44 | 69 6f 73 2c 20 42 75 72 |"~!Por D|ios, Bur|
|00000b30| 67 65 72 21 20 7e 3f 43 | 72 65 65 20 71 75 65 20 |ger! ~?C|ree que |
|00000b40| 76 69 6e 6f 20 61 20 70 | 65 64 69 72 6d 65 20 75 |vino a p|edirme u|
|00000b50| 6e 61 20 74 61 7a 61 20 | 64 65 20 61 7a 7e 75 63 |na taza |de az~uc|
|00000b60| 61 72 3f 22 00 22 53 7e | 69 22 2e 00 22 4d 65 20 |ar?"."S~|i".."Me |
|00000b70| 64 69 6a 6f 20 71 75 65 | 20 65 72 61 20 73 65 67 |dijo que| era seg|
|00000b80| 75 72 6f 20 71 75 65 20 | 56 69 63 74 6f 72 20 74 |uro que |Victor t|
|00000b90| 65 6e 7e 69 61 20 75 6e | 61 20 61 76 65 6e 74 75 |en~ia un|a aventu|
|00000ba0| 72 61 20 63 6f 6e 20 61 | 6c 67 75 69 65 6e 2e 20 |ra con a|lguien. |
|00000bb0| 45 73 74 61 62 61 20 63 | 6f 6e 76 65 6e 63 69 64 |Estaba c|onvencid|
|00000bc0| 61 20 71 75 65 20 65 72 | 61 20 63 6f 6e 20 4d 61 |a que er|a con Ma|
|00000bd0| 72 67 6f 74 20 44 75 62 | 6f 71 2e 20 4c 61 20 70 |rgot Dub|oq. La p|
|00000be0| 6f 62 72 65 20 4c 61 75 | 72 61 20 65 73 74 61 62 |obre Lau|ra estab|
|00000bf0| 61 20 66 75 65 72 61 20 | 64 65 20 73 7e 69 2e 20 |a fuera |de s~i. |
|00000c00| 4e 61 74 75 72 61 6c 6d | 65 6e 74 65 2c 20 6c 6f |Naturalm|ente, lo|
|00000c10| 20 73 65 6e 74 7e 69 20 | 6d 75 63 68 7e 69 73 69 | sent~i |much~isi|
|00000c20| 6d 6f 20 70 6f 72 20 65 | 6c 6c 61 22 2e 00 22 54 |mo por e|lla".."T|
|00000c30| 65 6e 7e 69 61 20 75 6e | 20 61 73 70 65 63 74 6f |en~ia un| aspecto|
|00000c40| 20 68 6f 72 72 69 62 6c | 65 2c 20 63 6f 6d 6f 20 | horribl|e, como |
|00000c50| 73 69 20 68 75 62 69 65 | 73 65 20 76 69 73 74 6f |si hubie|se visto|
|00000c60| 20 75 6e 20 66 61 6e 74 | 61 73 6d 61 2e 20 4e 6f | un fant|asma. No|
|00000c70| 20 72 65 63 75 65 72 64 | 6f 20 68 61 62 65 72 20 | recuerd|o haber |
|00000c80| 76 69 73 74 6f 20 6e 75 | 6e 63 61 20 61 20 4c 61 |visto nu|nca a La|
|00000c90| 75 72 61 20 63 6f 6e 20 | 75 6e 20 61 73 70 65 63 |ura con |un aspec|
|00000ca0| 74 6f 20 74 61 6e 2e 2e | 2e 20 74 61 6e 2e 2e 2e |to tan..|. tan...|
|00000cb0| 20 64 65 73 65 73 70 65 | 72 61 64 6f 22 2e 00 53 | desespe|rado"..S|
|00000cc0| 75 7a 61 6e 6e 65 20 6d | 69 72 61 20 74 72 69 73 |uzanne m|ira tris|
|00000cd0| 74 65 6d 65 6e 74 65 20 | 61 20 4c 61 75 72 61 20 |temente |a Laura |
|00000ce0| 79 20 76 61 63 69 6c 61 | 20 61 6e 74 65 73 20 64 |y vacila| antes d|
|00000cf0| 65 20 63 6f 6e 74 65 73 | 74 61 72 2e 20 22 53 65 |e contes|tar. "Se|
|00000d00| 20 70 75 73 6f 20 61 20 | 6d 75 72 6d 75 72 61 72 | puso a |murmurar|
|00000d10| 20 65 6e 6f 6a 61 64 61 | 2e 2e 2e 20 79 20 63 75 | enojada|... y cu|
|00000d20| 61 6e 64 6f 20 6c 65 20 | 70 72 65 67 75 6e 74 7e |ando le |pregunt~|
|00000d30| 65 20 71 75 7e 65 20 65 | 73 74 61 62 61 20 64 69 |e qu~e e|staba di|
|00000d40| 63 69 65 6e 64 6f 2c 20 | 6d 65 20 6d 69 72 7e 6f |ciendo, |me mir~o|
|00000d50| 20 63 6f 6e 20 75 6e 61 | 20 6d 69 72 61 64 61 20 | con una| mirada |
|00000d60| 64 65 73 6f 72 69 65 6e | 74 61 64 61 2c 20 63 6f |desorien|tada, co|
|00000d70| 6d 6f 20 73 69 20 6e 6f | 20 72 65 63 6f 72 64 61 |mo si no| recorda|
|00000d80| 73 65 20 68 61 62 65 72 | 20 64 69 63 68 6f 20 6e |se haber| dicho n|
|00000d90| 61 64 61 2e 20 7e 21 46 | 75 65 20 68 6f 72 72 69 |ada. ~!F|ue horri|
|00000da0| 62 6c 65 21 22 20 53 75 | 7a 61 6e 6e 65 20 65 73 |ble!" Su|zanne es|
|00000db0| 63 6f 6e 64 65 20 6c 61 | 20 63 61 72 61 20 65 6e |conde la| cara en|
|00000dc0| 74 72 65 20 73 75 73 20 | 6d 61 6e 6f 73 2e 00 22 |tre sus |manos.."|
|00000dd0| 50 61 72 61 20 73 65 72 | 20 66 72 61 6e 63 61 2c |Para ser| franca,|
|00000de0| 20 53 72 2e 20 42 75 72 | 67 65 72 2c 20 6e 6f 20 | Sr. Bur|ger, no |
|00000df0| 73 61 62 72 7e 69 61 20 | 64 65 73 63 72 69 62 69 |sabr~ia |describi|
|00000e00| 72 6c 6f 20 65 78 61 63 | 74 61 6d 65 6e 74 65 2c |rlo exac|tamente,|
|00000e10| 20 65 78 63 65 70 74 6f | 20 71 75 65 20 65 72 61 | excepto| que era|
|00000e20| 20 6d 75 79 20 70 65 63 | 75 6c 69 61 72 2e 20 53 | muy pec|uliar. S|
|00000e30| 65 20 71 75 65 64 7e 6f | 20 6d 75 72 6d 75 72 61 |e qued~o| murmura|
|00000e40| 6e 64 6f 20 63 6f 6e 73 | 69 67 6f 20 6d 69 73 6d |ndo cons|igo mism|
|00000e50| 61 2c 20 79 20 63 75 61 | 6e 64 6f 20 6c 65 20 70 |a, y cua|ndo le p|
|00000e60| 72 65 67 75 6e 74 7e 65 | 20 71 75 7e 65 20 68 61 |regunt~e| qu~e ha|
|00000e70| 62 7e 69 61 20 64 69 63 | 68 6f 2c 20 6d 65 20 6d |b~ia dic|ho, me m|
|00000e80| 69 72 7e 6f 20 64 65 63 | 6f 6e 63 65 72 74 61 64 |ir~o dec|oncertad|
|00000e90| 61 2c 20 63 6f 6d 6f 20 | 73 69 20 6e 6f 20 72 65 |a, como |si no re|
|00000ea0| 63 6f 72 64 61 73 65 20 | 68 61 62 65 72 20 64 69 |cordase |haber di|
|00000eb0| 63 68 6f 20 6e 61 64 61 | 2e 20 4d 65 20 73 65 6e |cho nada|. Me sen|
|00000ec0| 74 7e 69 20 6d 75 79 20 | 70 72 65 6f 63 75 70 61 |t~i muy |preocupa|
|00000ed0| 64 61 20 70 6f 72 20 65 | 6c 6c 61 22 2e 00 43 75 |da por e|lla"..Cu|
|00000ee0| 61 6e 64 6f 20 42 75 72 | 67 65 72 20 76 75 65 6c |ando Bur|ger vuel|
|00000ef0| 76 65 20 61 20 73 75 20 | 73 69 6c 6c 61 2c 20 74 |ve a su |silla, t|
|00000f00| 65 20 6d 69 72 61 20 63 | 6f 6e 20 75 6e 61 20 6d |e mira c|on una m|
|00000f10| 69 72 61 64 61 20 64 65 | 20 74 72 69 75 6e 66 6f |irada de| triunfo|
|00000f20| 20 65 6e 20 73 75 73 20 | 6f 6a 6f 73 2e 20 00 42 | en sus |ojos. .B|
|00000f30| 75 72 67 65 72 20 76 75 | 65 6c 76 65 20 61 20 73 |urger vu|elve a s|
|00000f40| 75 20 73 69 6c 6c 61 2c | 20 63 6f 6e 20 73 75 20 |u silla,| con su |
|00000f50| 63 61 72 61 20 72 6f 6a | 61 20 64 65 20 69 6e 64 |cara roj|a de ind|
|00000f60| 69 67 6e 61 63 69 7e 6f | 6e 2e 00 22 53 75 20 74 |ignaci~o|n.."Su t|
|00000f70| 75 72 6e 6f 2c 20 61 62 | 6f 67 61 64 6f 20 64 65 |urno, ab|ogado de|
|00000f80| 66 65 6e 73 6f 72 22 2e | 00 22 53 72 2e 20 4d 61 |fensor".|."Sr. Ma|
|00000f90| 73 6f 6e 2c 20 76 6f 79 | 20 61 20 64 65 6e 65 67 |son, voy| a deneg|
|00000fa0| 61 72 20 73 75 20 70 72 | 6f 74 65 73 74 61 22 2c |ar su pr|otesta",|
|00000fb0| 20 64 69 63 65 20 65 6c | 20 6a 75 65 7a 2e 00 22 | dice el| juez.."|
|00000fc0| 7e 3f 45 6e 20 71 75 7e | 65 20 62 61 73 61 20 73 |~?En qu~|e basa s|
|00000fd0| 75 20 70 72 6f 74 65 73 | 74 61 2c 20 53 72 2e 20 |u protes|ta, Sr. |
|00000fe0| 4d 61 73 6f 6e 3f 22 00 | 22 54 6f 6d 6f 20 62 75 |Mason?".|"Tomo bu|
|00000ff0| 65 6e 61 20 6e 6f 74 61 | 2c 20 61 62 6f 67 61 64 |ena nota|, abogad|
|00001000| 6f 20 64 65 66 65 6e 73 | 6f 72 2e 20 53 65 20 61 |o defens|or. Se a|
|00001010| 64 6d 69 74 65 20 6c 61 | 20 70 72 6f 74 65 73 74 |dmite la| protest|
|00001020| 61 22 2c 20 64 69 63 65 | 20 65 6c 20 6a 75 65 7a |a", dice| el juez|
|00001030| 2e 00 00 28 00 00 00 8a | 00 f2 00 1e 01 2e 02 c6 |...(....|........|
|00001040| 02 ca 02 e3 02 04 03 27 | 03 44 03 6f 03 8a 03 c3 |.......'|.D.o....|
|00001050| 03 fc 03 26 04 4b 04 77 | 04 b2 05 08 06 61 06 a5 |...&.K.w|.....a..|
|00001060| 06 a5 07 8c 08 3e 09 7b | 09 ef 09 4a 0a d7 0a 5a |.....>.{|...J...Z|
|00001070| 0b 61 0b 23 0c b4 0c c4 | 0d d3 0e 24 0f 60 0f 7e |.a.#....|...$.`.~|
|00001080| 0f b4 0f dd 0f 13 88 00 | 7c 05 11 01 20 88 01 20 |........||... .. |
|00001090| 95 01 17 01 18 02 3c 00 | 08 15 01 06 14 01 06 01 |......<.|........|
|000010a0| 3f 06 02 5b 06 14 02 06 | 01 3f 07 02 52 06 14 03 |?..[....|.?..R...|
|000010b0| 06 01 3f 08 02 49 06 14 | 04 06 01 3f 09 02 40 06 |..?..I..|...?..@.|
|000010c0| 14 05 06 01 3f 0a 02 37 | 06 14 06 06 01 3f 0b 02 |....?..7|.....?..|
|000010d0| 2e 06 14 07 06 01 3f 0c | 02 25 06 14 08 06 01 3f |......?.|.%.....?|
|000010e0| 0d 02 1c 06 14 09 06 01 | 3f 0e 02 13 06 14 0a 06 |........|?.......|
|000010f0| 01 3f 0f 02 0a 06 14 0b | 06 01 3f 10 02 01 05 05 |.?......|..?.....|
|00001100| 01 00 01 01 13 95 00 20 | 01 20 95 01 20 92 01 37 |....... |. .. ..7|
|00001110| 17 03 3c 00 08 15 16 10 | 01 0d 14 01 3f 05 35 3f |..<.....|....?.5?|
|00001120| 06 16 11 06 00 01 01 13 | 06 89 07 13 0d 20 03 02 |........|..... ..|
|00001130| 04 02 80 0a 01 17 04 00 | 01 02 82 3d 06 14 01 2d |........|...=...-|
|00001140| 04 06 02 62 0a 60 02 18 | 01 20 92 00 02 1c 01 17 |...b.`..|. ......|
|00001150| 17 3f 05 35 17 11 40 07 | 16 11 07 09 14 02 0b 01 |.?.5..@.|........|
|00001160| 17 00 08 10 08 12 3f 06 | 01 02 82 0d 06 14 02 2d |......?.|.......-|
|00001170| 04 06 02 62 0a 60 02 18 | 01 20 92 00 02 1c 01 17 |...b.`..|. ......|
|00001180| 18 3f 05 35 17 12 40 08 | 16 11 08 09 14 02 0b 01 |.?.5..@.|........|
|00001190| 17 00 08 10 08 12 3f 07 | 01 02 81 dd 06 14 03 07 |......?.|........|
|000011a0| 13 92 01 03 02 04 02 80 | 36 04 06 02 62 0e 60 02 |........|6...b.`.|
|000011b0| 20 01 17 26 20 92 00 00 | 01 02 20 01 17 19 0e 10 | ..& ...|.. .....|
|000011c0| 04 3f 05 35 17 14 40 0a | 16 11 0a 07 14 02 02 0b |.?.5..@.|........|
|000011d0| 01 17 00 08 10 08 12 3f | 08 01 02 81 9c 06 14 04 |.......?|........|
|000011e0| 30 04 06 02 62 0a 60 02 | 1b 01 20 92 00 02 1f 01 |0...b.`.|.. .....|
|000011f0| 17 1a 0e 10 02 3f 05 35 | 17 14 40 0a 16 11 0a 09 |.....?.5|..@.....|
|00001200| 14 02 0b 01 17 00 08 10 | 08 12 3f 09 01 02 81 69 |........|..?....i|
|00001210| 06 14 05 2e 04 06 02 62 | 0a 60 02 19 01 20 92 00 |.......b|.`... ..|
|00001220| 02 1d 01 17 1b 0e 10 02 | 3f 05 35 3f 0b 16 11 0b |........|?.5?....|
|00001230| 09 14 02 0b 01 17 00 08 | 10 08 12 3f 0a 01 02 81 |........|...?....|
|00001240| 38 06 14 06 2f 04 06 02 | 62 0a 60 02 1a 01 20 92 |8.../...|b.`... .|
|00001250| 00 02 1e 01 17 1c 09 10 | 3f 05 35 17 15 40 0c 16 |........|?.5..@..|
|00001260| 11 0c 09 14 02 0b 01 17 | 00 08 10 08 12 3f 0b 01 |........|.....?..|
|00001270| 02 81 06 06 14 07 2e 04 | 06 02 62 0a 60 02 19 01 |........|..b.`...|
|00001280| 20 92 00 02 1d 01 17 1d | 07 10 02 3f 05 35 3f 0d | .......|...?.5?.|
|00001290| 16 11 0d 09 14 02 0b 01 | 17 00 08 10 08 12 3f 0c |........|......?.|
|000012a0| 01 02 80 d5 06 14 08 30 | 04 06 02 62 0a 60 02 1b |.......0|...b.`..|
|000012b0| 01 20 92 00 02 1f 01 17 | 1e 07 10 02 3f 05 35 17 |. ......|....?.5.|
|000012c0| 16 40 0e 16 11 0e 09 14 | 02 0b 01 17 00 08 10 08 |.@......|........|
|000012d0| 12 3f 0d 01 02 80 a2 06 | 14 09 07 13 92 01 03 02 |.?......|........|
|000012e0| 04 02 80 3b 04 06 02 62 | 14 60 02 26 01 17 26 20 |...;...b|.`.&..& |
|000012f0| 92 00 20 8e 00 20 8f 00 | 00 01 02 20 01 17 1f 20 |.. .. ..|... ... |
|00001300| 8e 01 20 8f 01 3f 05 35 | 3f 0f 16 11 0f 09 14 02 |.. ..?.5|?.......|
|00001310| 0b 01 17 00 08 10 08 12 | 3f 0e 01 02 5b 06 14 0a |........|?...[...|
|00001320| 2a 04 06 02 62 0a 60 02 | 16 01 20 92 00 02 1a 01 |*...b.`.|.. .....|
|00001330| 17 20 0e 10 02 3f 05 35 | 0d 14 80 64 02 0b 01 17 |. ...?.5|...d....|
|00001340| 00 08 10 08 12 17 0f 01 | 02 2e 06 14 0b 2a 04 06 |........|.....*..|
|00001350| 02 62 0a 60 02 16 01 20 | 92 00 02 1a 01 17 21 0e |.b.`... |......!.|
|00001360| 10 02 3f 05 35 0d 14 80 | 64 02 0b 01 17 00 08 12 |..?.5...|d.......|
|00001370| 08 10 3f 10 01 02 01 13 | 92 00 80 eb 05 06 01 20 |..?.....|....... |
|00001380| 92 01 01 06 14 03 3c 13 | 06 80 17 01 17 27 07 10 |......<.|.....'..|
|00001390| 03 09 12 3f 05 35 17 13 | 40 09 16 11 09 09 14 02 |...?.5..|@.......|
|000013a0| 1f 15 06 80 85 0c 01 17 | 25 08 10 08 12 3f 08 02 |........|%....?..|
|000013b0| 0f 05 0d 01 17 85 0e 10 | 02 08 12 3f 08 02 01 02 |........|...?....|
|000013c0| 80 a5 06 14 09 41 13 06 | 84 03 02 06 13 06 82 80 |.....A..|........|
|000013d0| 17 01 17 27 07 10 03 09 | 12 3f 05 35 3f 10 16 11 |...'....|.?.5?...|
|000013e0| 10 07 14 02 02 1f 15 06 | 80 85 0c 01 17 25 08 12 |........|.....%..|
|000013f0| 08 10 3f 0e 02 0f 05 0d | 01 17 85 0e 10 02 08 12 |..?.....|........|
|00001400| 3f 0e 02 01 02 60 05 5e | 05 09 01 17 25 08 12 08 |?....`.^|....%...|
|00001410| 10 01 06 14 01 06 01 3f | 06 02 49 06 14 02 06 01 |.......?|..I.....|
|00001420| 3f 07 02 40 06 14 04 06 | 01 3f 09 02 37 06 14 05 |?..@....|.?..7...|
|00001430| 06 01 3f 0a 02 2e 06 14 | 06 06 01 3f 0b 02 25 06 |..?.....|...?..%.|
|00001440| 14 07 06 01 3f 0c 02 1c | 06 14 08 06 01 3f 0d 02 |....?...|.....?..|
|00001450| 13 06 14 0a 06 01 3f 0f | 02 0a 06 14 0b 06 01 3f |......?.|.......?|
|00001460| 10 02 01 02 01 06 14 80 | 64 1b 07 10 3a 06 01 17 |........|d...:...|
|00001470| 23 02 0a 09 10 2a 06 01 | 17 22 02 01 05 07 01 3f |#....*..|.".....?|
|00001480| 24 47 23 01 00 00 1a    |                         |$G#.... |        |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+