DeleteConfirm: Are you sure you want to delete this profile?
[Name]
EnterName: Enter your name
ProfileExists: That profile already exists. Overwrite?
[CD]
InsertDisk: Please insert your Startopia CD into the following drive: %s:
InsertDiskQuickly: Insert your Startopia CD! People are waiting for you!
[Play]
Missions: Play Missions
Sandbox: Play Sandbox
Load: Play Saved Game
Multi: MultiPlayer
Options: Options
Back: Back
[Missions]
Play: Continue
Back: Back
Tutorial: Show Tutorials
Mish0: Tutorial
Mish1: Mission 1 - The Groulien Workers Party
Mish2: Mission 2 - The Grey Council
Mish3: Mission 3 - The Targ Collective
Mish4: Mission 4 - The Galactic Rehab Authority
Mish5: Mission 5 - The Turakken Committee
Mish6: Mission 6 - The Karmarama Commune
Mish7: Mission 7 - The Kasvagorian Kingdom
Mish8: Mission 8 - The Zedem Conclave
Mish9: Mission 9 - The Polvakian Aristocracy
Mish10: Mission 10 - The Siren Agency
Mish11: Mission 11 - Test Mission
Mish12: Wayne testbed 2
Mish13: Wayne testbed 3
TMish0: Tutorial 1 - Building and beaming
TMish1: Tutorial 2 - Advanced building and Aliens
TMish2: Tutorial 3 - Cargo and Trading
TMish3: Tutorial 4 - Biodeck Basics
TMish4: Tutorial 5 - Combat and Conquest
TMish5: Tutorial 6
TMish6: Tutorial 7
TMish7: Tutorial 8
TMish8: Tutorial 9
TMish9: Tutorial 10
[Pause]
SaveGame: Save
LoadGame: Load
Options: Options
ReplayMission: Restart Mission
ExitMission: Quit Mission
ExitGame: Quit StarTopia
Back: Back
[Sandbox]
Sandbox1: Sandbox
Sandbox2: Sandbox without AI
Play: Continue
Back: Back
[Multi]
Back: Back
GameSpy: GameSpy
TCPIPLAN: TCP/IP LAN
IPXLAN: IPX LAN
PatchDownload: A more recent version of Startopia is available!|Do you want to download the patch now?
MandatoryPatchDownload: A mandatory update for Startopia is available!|Do you want to download the patch now?
DownloadComplete: Download complete!
DownloadCompleteRun: Download complete! Please exit the game and run %s.
FileName: File Name:
FileSize: File Size:
DownloadingWait: Downloading, please wait!
PleaseChooseMirror: Please choose a mirror to download the patch from.
FailedLocally: The patch could not be written to your disk, sorry. Try again?
DownloadFailed: Sorry, The download failed. Try again?
WillNowExit: The game will now exit.
PatchSavedRunNow: The patch has been saved to %s. Do you want to run it now?
DontForgetRun: Don't forget to run the patch you downloaded (%s).
URL: URL:
OutOfSync: Network syncronisation failed|Please reload from most recent autosave
NetworkLost: Lost contact with the network
[LAN]
Back: Back
Create: Create
Join: Join
ProtocolNotInstalled: This protocol is not installed on your machine.
ProtocolNotWorking: This protocol is not working.
CreateGameDidntWork: A game could not be created.
IPXGames: IPX Games
TCPIPGames: TCP/IP Games
CantCreate: A game could not be created.
[HALL]
Back: Back
Create: Create
Join: Join
[Option]
Gfx: Video
Sfx: Audio
Ctrl: Controls
Back: Back
[DEBATE]
LetsGo: Let's GO!
AbandonGame: Abandon Game
WaitingForServer: The server is still loading, please wait!
[GameID]
OK: OK
Cancel: Cancel
SpaceChickensEpisode: %s's Game
[Staging]
Launch: Launch
Leave: Leave
Ready: Ready?
PossibleProblem: GameSpy is taking longer than expected to reply.
PossibleProblemSolved: GameSpy has now registered your game.
[Chat]
WasKicked: %s was kicked out of the room.
IsntRunning: %s isn't running the game yet.
HasArrived: %s has arrived!
HasGoneAway: %s has gone away.
[General]
ServerQuit: The server has exited the game.
IfYouLeaveTheGameDiesSure: When you abandon a game that you created, the other players are unable to continue. Do you want to exit anyway?
Okay: Okay
Cancel: Cancel
Yes: Yes
No: No
ExitGame: Quit StarTopia
Sure: Are you sure you want to quit StarTopia?
SureYouWantToLeave: Are you sure you want to leave this game?
SomePlayersNotArrivedYetSure: Not all the players are ready to start. Are you sure you want to continue anyway?
PlayerLeft: %s has left the game.
[Load]
SlotName: Save Slot
[Save]
Save: Save
Delete: Delete
SlotExists: You are trying overwrite an existing savegame. Is this OK?
DeleteConfirm: Are you sure you want to delete this savegame?
[Hardware]
Insufficient: Hardware Insufficient
MemoryInsufficient: We do not support systems with less than 64MB of memory. Click OK if you want to carry on regardless, but we do not recommend it. If you do, then at the very least, you should turn the quality options down to their minimum settings before starting a game.
CPUNotSupported: StarTopia requires an Intel« Pentium(tm) or above. We recommend a 300mhz processor or greater. Your computer appears not to meet these requirements, but just in case, we're giving you the option to continue anyway. If you think your computer will run the game, click OK, but be warned that it will crash if you are wrong. If you don't feel like taking the chance, click Cancel.
CloseAllApps: StarTopia, like most games, will play smoother if you make sure all other applications are closed beforehand. This includes e-mail, instant-messaging applications, and virus-scanners -- see the Read Me file for more information. Click OK if you have already done this (we won't bother you about it again) or click Cancel to quit and come back later.