home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
- <!ENTITY checkFeed "Обновить ленту">
- <!ENTITY feedOptions "Параметры ленты...">
- <!ENTITY troubleshoot "Найти неисправность">
- <!ENTITY checking "Обновление">
- <!ENTITY refreshAll "Обновить все ленты">
- <!ENTITY cancel "Прервать обновление">
- <!ENTITY add "Добавить новую ленту">
- <!ENTITY options "Настройки">
- <!ENTITY toolOptions.options "Настройки...">
- <!ENTITY toolOptions.import "Импортировать OPML...">
- <!ENTITY toolOptions.import.addfeeds "Add to existing feeds">
- <!ENTITY toolOptions.import.startfresh "Start fresh">
- <!ENTITY toolOptions.import.file "from file...">
- <!ENTITY toolOptions.import.URL "from URL...">
- <!ENTITY toolOptions.export "Экспортировать OPML...">
- <!ENTITY help "Справка по NewsFox">
- <!ENTITY feeds "Ленты">
- <!ENTITY homePage "Открыть домашнюю страницу">
- <!ENTITY refreshThis "Обновить эту ленту">
- <!ENTITY deleteSelected "Удалить выделенные записи">
- <!ENTITY configure "Настроить параметры ленты">
- <!ENTITY flag "Флаг">
- <!ENTITY title "Заголовок">
- <!ENTITY r "R">
- <!ENTITY date "Дата">
- <!ENTITY manageLivemarks "Управление живыми закладками">
- <!ENTITY markAllAsRead "Пометить все как прочитанные">
- <!ENTITY markAllAsUnread "Пометить все как непрочитанные">
- <!ENTITY deleteFeedConfirmation "Вы действительно хотите удалить эту ленту?">
- <!ENTITY moveUp "Переместить выше">
- <!ENTITY moveDown "Переместить ниже">
- <!ENTITY delete "Удалить">
- <!ENTITY home "Домашняя страница">
- <!ENTITY nextUnread "Следующее непрочитанное">
- <!ENTITY toolOptions.catchUp "Отметить все записи с флагом как непрочитанные">
- <!ENTITY markFlaggedUnread "Отметить запись с флагом как непрочитанную">
- <!ENTITY openUnread "Открыть непрочитанное">
- <!ENTITY openSel "Открыть выделенное">
- <!ENTITY deleteSel "Удалить выделенное">
- <!ENTITY addSearch "Добавить группу для поиска">
- <!ENTITY addGroup "Добавить группу">
- <!ENTITY deleteGroup "Удалить группу">
- <!ENTITY groupOptions "Параметры группы...">
- <!ENTITY toolOptions.recover "Возврат">
- <!ENTITY toolOptions.resetGroups "Пробовать первое (сбросить группы)">
- <!ENTITY toolOptions.useBackup "Пробовать последнее (использовать резервную копию)">
- <!ENTITY shortcut "Сочетания клавиш">
- <!ENTITY refresh "Обновить ленты">
- <!ENTITY previousUnread "Предыдущее непрочитанное">
- <!ENTITY deleteFeedFromGroup "Удалить ленту из группы">
- <!ENTITY exportRSS "Экспортировать в RSS...">
- <!ENTITY wait "Для надёжности подождите пока загрузка закончится">
-