home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2007 November / PCWorld_2007-11_cd.bin / zabezpeceni / microworld / mwav.exe / french.lan < prev    next >
Encoding:
INI File  |  2005-06-16  |  9.8 KB  |  234 lines

  1. [General]
  2. M1=eScan utilitaire AntiVirus
  3. M2=&MΘmoire
  4. M3=&Base de registre & fichier INI
  5. M3a=&Base de registre
  6. M4=R&Θpertoire de dΘmarrage
  7. M5=R&Θpertoire systΦme
  8. M6=Environement &SystΦme
  9. M7=&Services
  10. M8=&Disques
  11. M8a=S&Θlectionnez un disque
  12. M9=&Disque
  13. M10=&Parcourir
  14. M11=S&can
  15. M12=S&can nettoyage
  16. M13=&abandonner
  17. M14=SΘlectionnez les dossiers α scanner svp
  18. M15=Fichiers scannΘs
  19. M16=&DΘmarrer le dΘfilement
  20. M17=&Stopper le dΘfilement
  21. M18=Action
  22. M19=&Ok
  23. M20=RΘsultats
  24. M21=Total de fichiers ScannΘs
  25. M22=Total de virus trouvΘs
  26. M22a=Total de fichier supprimΘs
  27. M23=Total de fichiers dΘsinfectΘs
  28. M24=Journal de virus
  29. M25=Pas d'action prise
  30. M26=Fichiers renomΘs
  31. M26a=Fichiers supprimΘs
  32. M27=Fichiers dΘsinfectΘs
  33. M28=Option de Scan
  34. M29=&Afficher les logs
  35. M30=Base de donnΘe Viral
  36. M31=Virus Signature Date:
  37. M32=Nombre de Virus:
  38. M33=&GenΘrer
  39. M34=Vo&ir
  40. M35=Liste des Virus
  41. M36=Pas d'option sΘlectionnΘ, une option minimum obligatoire est nΘcΘssaire.
  42. M37=Journal
  43. M38=Effacer le j&ournal
  44. M39=Nombre de fichier renomΘs
  45. M40=Nombre d'erreurs
  46. M41=Tout &Les disques locaux
  47. M42=Inclure les sous-arborescence
  48. M43=Virus trouvΘ en mΘmoire!!! eScan recommande de scanner tous les diques locaux.
  49. M46=Voulez-vous scanner tout les diques locaux maintenant?
  50. M44=Scanner &une nouvelle fois
  51. M45=&Acheter eScan
  52. M47=Installer le logiciel eScan afin de proteger en permanence votre PC des attaques virales.
  53. M47a=&Plus d'Infos
  54. M48=S&ortir
  55. M49=Temps ΘcoulΘ
  56. M50=Votre base de donnΘe viral α plus de 30 jours! Il est recommandΘ de la mettre α jours α partir du site http://www.mwti.net.
  57. M51=Sous contr⌠le par Kaspersky
  58. M51a=Sous controle par Sophos
  59. M51=Sous contr⌠le par Kaspersky et Sophos
  60. M52=&Ajouter au dΘmarrage
  61. M53=S&upprimer du dΘmarrage
  62. M54=Erreur Interne!!! Envoyez les journaux d'ΘvΘnements α support@mwti.net.
  63. M55= RedΘmarrer la machine pour complΘter le scan.Voulez-vous redΘmarrer la machine maintenant?
  64. M56=&Ajouter
  65. M57=&Supprimer
  66. M57a=Tout S&pprimer
  67. M58=Les fichiers ne peuvent Ωtre supprimer, car un fichier doit-etre en cours d'utilisation!!
  68. M59=&DΘfaut
  69. M60=Nombre de fichier supprimer
  70. M61=Copyright ⌐ 2003-2004,  MicroWorld Technologies Inc.
  71. M62=support@mwti.net
  72. M63=http://www.mwti.net
  73. M64=http://www.mwti.net/link.asp?pid=5BD
  74. M65=http://www.mwti.net/antivirus/escan/escan.asp
  75. M66=1
  76. M67=Scanner tout les fichiers
  77. M68=Programmes Files
  78. M69=1
  79. M70=0
  80. M26b=Fichier supprimer au redΘmarrage
  81. M26c=Fichier renomΘs au redΘmarrage
  82. M26d=Entries Removed
  83. M471=For complete protection of your PC from virus attacks in the future, we recommend that you buy our eScan AntiVirus or eScan Internet Security Suite with automatic daily updates. Choose an option below...
  84. M501=Virus Database is older than 30-days! We recommend that you download the latest toolkit from http://www.mwti.net or buy a license by clicking on "Buy this Product" button.
  85. M502=Virus Database is older than 30-days! Please download the eScan/MailScan Update Downloader for updating your virus database.
  86. M64CD=http://www.mwti.net/link.asp?pid=5BD&r=mwav
  87. M641=http://www.mwti.net/link.asp?pid=5BM
  88. M641CD=http://www.mwti.net/link.asp?pid=5BM&r=mwav
  89. M642=http://www.mwti.net/antivirus/escan/buyescancrp.asp
  90. M71=&B U Y    T H I S    P R O D U C T
  91. M71CD=&B U Y    E S C A N    N O W
  92. M72=http://www.mwti.net/link.asp?pid=5BU
  93. M72CD=http://www.mwti.net/link.asp?pid=5BU&r=mwav
  94. M73=&Activate
  95. M74=&Update
  96. M75=View &Ports
  97. M76=&Buy this tool\n(1 month - $9.95)
  98. M76CD=&Buy this tool\n(3 months - $24.95)
  99. M77=Buy &eScan AntiVirus\n(1 year - $25)
  100. M78=Buy eScan &Internet Security Suite\n(1 year - $58.95)
  101. M79=Buy eScan &Corporate for Windows\n(1 year - 5 user edition)
  102.  
  103. [Log]
  104. M1=Fichier %s infectΘ par "%s" Virus. Action Prise: %s.
  105. M1a=Fichier %s marquΘ a %s. Pas d'Action prise.
  106. M2=ERREUR!!! Pas d'Option sΘlectionnΘ...
  107. M3=Fichier InfectΘ par "%s" virus.
  108. M4=Memoire InfectΘ par un virus. Voius devez scanner tout vos disques locaux
  109. M5=*** Fichier InfectΘ avec "%s". Action Prise: Fichier %s ***
  110. M6=*** Fichier "%s" MarquΘ comme "%s". Pas d'Action prise ***
  111. M7=Quelques MWAV.EXE infectΘs par un virus!!! Essayez α nouveau...
  112. M8=*** Fichier %s sous restriction de taille ***
  113. M9=Scanne %s Disque
  114. M10=Patientez Application en cours de fermeture...
  115. M11=Date de la Base de donnΘ Virale: %s
  116. M12=Nombre de Virus Dans la Base de DonnΘeta: %u
  117. M13=Generation de la liste des Virus... %s
  118. M14=bScanNotClean est Fausse et bScanAndClean est FAUSSE, Prenez les valeurs par dΘfaut bScanNotClean
  119. m15=Version %s
  120. m16=Journal d'ΘvΘnement: %s
  121. m17=Option de Ligne de Commande DonnΘ: %s
  122. m18=Dossier d'Installation eScan: %s
  123. m19=Dossier d'Installation MailScan: %s
  124. m20=Librairie Anti-virus chargΘ...
  125. m21=Options SelectionnΘ par l'utilisateur:
  126. m22=VΘrification de la mΘmoire: %s
  127. m23=VΘrification de la base de Registre: %s
  128. m24=VΘrification des RΘpertoires de dΘmarrage: %s
  129. m25=VΘrification des RΘpertoires SystΦme: %s
  130. m26=VΘrification du System: %s
  131. m27=VΘrification des Services: %s
  132. m28=VΘrification du disque: %s
  133. m29=VΘrification des disques:%s
  134. m30=Options de vΘrification des disques dΘsactivΘ
  135. m31=Type de scan: %s
  136. m32=Disque SelectionnΘ = %s
  137. m33=RΘpertoire vΘrifiΘ: %s
  138. m34=RΘpertorie SΘlectionnΘ = %s
  139. m35=ActivΘ
  140. m36=DΘsactivΘ
  141. m37=Scanner et NΘttoyer
  142. m38=Scanner Uniquement
  143. m39=***** Scanne des fichiers en mΘmoire *****
  144. m40=***** Scanne des RΘpertoires de dΘmarrage *****
  145. m41=***** Scanne %s des RΘpertoires *****
  146. m42=***** Scanne des Services ***** 
  147. m43=Scanne %s
  148. m44=***** Scanne RΘpertoire System32 ***** 
  149. m45=Scanne %s l'Arborescence
  150. m46=***** Scanne Disque %s ***** 
  151. m47=***** Scanne tout les Disques ***** 
  152. m48=***** Analyse de Virus spΘcifique ITW ***** 
  153. m49=***** Scanne complΦt. ***** 
  154. m50=Patienter... Scanne des fichiers
  155. m51=Scanne Fichier %s
  156. m52=Scanne Fichier %s [**]
  157. m53=*** Processus InfectΘ en cours d'Θradication %s...
  158. m54=*** Eradication RΘussite.
  159. m55=*** Prtocessus en cours!!! Nouvel tentative dΘradication %s...
  160. m56=*** Eradication Impossible du process :-( Virus rΘsident en mΘmoire!
  161. m57=Impossible de dΘplacer le fichier de %s vers %s!  Erreur: %s. Fichier α ΘtΘ apparament supprimer en fond de tache.
  162. m58=*** %s est un process Actif dΘfinis comme %s (est InfectΘ)!
  163. m59=*** ClΘ de Registre %s\%s Supprimer parce qu'il Θtait infectΘpar un Virus
  164. m60=Replacement de clΘ de Registre
  165. m61=*** ClΘ de Registre %s supprimer car l'arborescence est infectΘ par un Virus
  166. m62=Nom de Fichier invalide %s
  167. m63=Scanne du RΘpertoire: %s
  168. m64=Support: %s
  169. m65=Web: %s
  170. m66=%s Fichier dΘjα scannΘ ultΦrieurment... impossibilitΘ de le nΘsinfectΘ.
  171. m67=TrouvΘ %s !!!
  172. m68=Supression de la ruche de la base de registre %s.
  173. m69=Valeur de clΘ %s Mise a 0. CEla peut etre due a un Ver!!!
  174. m70=***** Scan Des la Base de Registre ***** 
  175. m71=***** Scan des Fichier INI ***** 
  176. m72=Recherche en Cours
  177. m73=Recherche en Chargement
  178. m74=Recherche d'erreur sur l'entrΘe system.ini
  179. m75=Fichier %s infectΘ. Essayer a nouveau.
  180. m76=***** Scan Important Des Fichiers SystΦmes ***** 
  181. m77=Annulation du Scan...
  182. m78=Annulation du Scna Impossible!!! 
  183. m79=Scan AnnulΘ
  184. m80=Scan AnnulΘ par l'Utilisateur
  185. m81=ERREUR!!! Suppression du Fichier Impossible %s! Raison: %s. Le Fichier sera supprimer au dΘmarrge.
  186. m82=Fichier %s probablement infectΘ par virus %s. Action Prise: Suppression.
  187. m83=SuprΘssion de %s EchouΘ !!! Impossible de supprimer CodeRed. Raison: %s
  188. m84=Fichier %s relatif α  Opaserv trouvΘ et supprimΘ
  189. m85=MSLICENF identifiΘ dnas AUTOEXEC.BAT relatif α Opaserv trouvΘ et nettoyΘ
  190. m86=BOOT.EXE identifiΘ dans AUTOEXEC.BAT relatif α Opaserv trouvΘ et nettoyΘ
  191. m87=Fichier %s relatif α Opaserv trouvΘ et supprimer
  192. m88=RUN identifiΘ dans WIN.INI relatif α Opaserv trouvΘ et nettoyΘ
  193. m89=Trace de  "%s" trouvΘ et nettoyΘ !!!
  194. m90=Analyse pour %s Virus...
  195. m91=Scan Complet.
  196. m92=Process %s TrouvΘ en cours dans la Memoire...
  197. m93=DerniΦre Mise a Jours de MWAV: %s.
  198. m94=DerniΦre Mise a Jours de KL key: %s.
  199. m95=Impossible d'ajouter au dΘmarrage !!!
  200. m96=Impossible de supprimer du dΘmarrage !!!
  201. m97=%s non ScannΘ. ProtΘgΘ par un mot de passe probablement...
  202. m98=Scan sur %s Sans rΘponse!!!
  203. m99=OprΘation de Scan de %s annuler par la couche basse!!!
  204. M1b=Object "%s" found in File System! Action Taken: %s.
  205. M1c=File %s tagged as "%s". Action Taken: %s.
  206. M1d=Entry "%s" refers to invalid object "%s". Action Taken: %s.
  207. m92m=Module %s found running in Memory...
  208. m100=Virus Detected !!! You will need to buy eScan or this tool in order to eliminate this virus from your System.  Click on BUY THIS PRODUCT button to go to our web-store...
  209. m100CD=Virus Detected !!! You will need to buy eScan in order to eliminate this virus from your System.  Click on BUY ESCAN NOW button to go to our web-store...
  210. m100x=Errors Detected !!! You will need to buy eScan or this tool in order to eliminate these errors from your System.  Click on BUY THIS PRODUCT button to go to our web-store...
  211. m100CDx=Errors Detected !!! You will need to buy eScan in order to eliminate these errors from your System.  Click on BUY ESCAN NOW button to go to our web-store...
  212. m101=Executing ESUPDATE.EXE (%s)...
  213. m102=Last Scan Date and Time: %s
  214. m103=Downloading AntiVirus Databases...
  215. m104=Downloads Successful...
  216. m105=Downloads Not Successful!
  217. m106=Reload of AntiVirus Signatures successfully done.
  218. m107=Reload of AntiVirus Signatures failed! Reason: %s
  219. m108=Are you sure you want to clear the logs?
  220. m109=***** Scanning Registry and File system for Adware/Spyware *****
  221. m110=***** Scanning Registry for errors created because of Adware/Spyware *****
  222.  
  223. [License]
  224. MainFormcaption=License Agreement
  225. PanelHeading=License Agreement
  226. PanelSubHeading=Please read the following important information before continuing.
  227. LblHeading=Please read the following license agreement. You must accept the terms of the  agreement before using this tool.
  228. BtnOk=Ok
  229. Btncancel=Cancel
  230. RadioBtnAgree=I accept the agreement
  231. RadioBtnDisagree=I do not accept the agreement
  232. LblCopyright=Copyright (c) MicroWorld 1995-2005
  233.  
  234.