PC World 2007 November/PCWorld_2007-11_cd.bin/komunikace/myphone/MyPhoneExplorer_Setup_1.6.3.exe/languages/F.Y.R.O.M..lng

INI File | 2006-10-14 | 34KB | 886 lines

[General]
AbortAction=╧≡σΩΦφΦ╝α ≥σΩεΓφα≥α ≡αßε≥α...
Button_Abort=╧≡σΩΦφΦ
Button_Add=─εΣαΣΦ
Button_Apply=╙∩ε≥≡σßΦ
Button_Close=τα≥Γε≡Φ
Button_Delete=╚ß≡Φ°Φ
Button_DeselectAll=═σ ΦτßΦ≡α╝
Button_Down=─εδσ
Button_Extended=═α∩≡σΣφε...
Button_Help=╧ε∞ε°
Button_OK=─εß≡ε
Button_SelectAll=╚τßσ≡Φ ±σ
Button_Up=├ε≡σ
Caption_Wait=╧ε≈σΩα╝...
DefaultHolidayfile=╤└─.dat
DeleteWarning=╚ß≡αφΦ≥σ φσ°≥α ¥σ ßΦΣα≥ φσ∩εΓ≡α≥φε Φτß≡Φ°αφΦ  !%n╧≡εΣεδµΦ ?
HTMLCharset=ISO-8859-1
Month10=╬Ω≥ε∞Γ≡Φ
Month11=═εσ∞Γ≡Φ
Month12=─σΩσ∞Γ≡Φ
Month1=úαφ≤α≡Φ
Month2=╘σß≡≤α≡Φ
Month3=╠α≡≥
Month4=└∩≡Φδ
Month5=╠α╝
Month6=ú≤φΦ
Month7=ú≤δΦ
Month8=└Γπ≤±≥
Month9=╤σ∩≥σ∞Γ≡Φ
No=═σ
NoIndication=═σ∞α ╚φΣΦΩα÷ΦΦ
Status=╤≥α±≤±
SyncWarning=╚τ∞σφΦ≥σ ¥σ ±σ ΦτΓ≡°α≥ ±ε ∩εΓ≥ε≡≤Γα£σ φα ±Φφ⌡≡εφΦτα÷Φ╝α≥α!!
Today=─σφσ±
Tomorrow=╙≥≡σ
Unknown=═σ∩ετφα≥ε
Weekday1=╧εφσΣσδφΦΩ
Weekday2=┬≥ε≡φΦΩ
Weekday3=╤≡σΣα
Weekday4=╫σ≥Γ≡ε≥
Weekday5=╧σ≥εΩ
Weekday6=╤αßε≥α
Weekday7=═σΣσδα
Yes=─α
Yesterday=┬≈σ≡α
[Main]
Button_Dial=┴Φ≡α╝
Caption_Dial=┴Φ≡αφ ß≡ε╝
Caption_NewVersion=φεΓα Γσ≡τΦ╝α ONLINE !
Check_Inkognito=╤εΩ≡Φ╝ πε ±ε∩±≥ΓσφΦε≥ ß≡ε╝
CurrentVersion=╥σΩεΓφα Γσ≡τΦ╝α:
Dateband1=╤Φφ⌡≡εφΦτΦ≡α╝ πΦ ±Φ≥σ φα±≥αφΦ
LoadingInterface=┬≈Φ≥≤Γα£σ φα ╚φ≥σ≡⌠σ╝±ε≥...
Menu_About=&╟α≥εα
Menu_ClockSync=╤Φφ⌡≡εφΦτα÷Φ╝α &╤α≥ε≥ ±ε ╚φ≥σ≡φσ≥
Menu_Connect=&╧εΓ≡τ≤Γα£σ
Menu_CreateBackup=&╧≡αΓσ£σ ßσΩα∩
Menu_CurrentList=&╠ε∞σφ≥αδφα ╦Φ±≥α
Menu_Dial=&┴Φ≡αφ ß≡ε╝
Menu_Disconnect=&╚±Ωδ≤≈σφ
Menu_EditInfoSMS=&╧≡Φ±∩ε±εßΦπε
Menu_Exit=&╚τδστ
Menu_ExportExcel=╬≥Γε≡Φ ±ε ╠ΦΩ≡ε±ε⌠≥ &┼Ω±σδ
Menu_ExportHTML=╟α≈≤Γα╝ ΩαΩε &HTML-╦Φ±≥α...
Menu_ExportPhonebook=╧≡σφσ±Φπε ÷σδε±φε &Φ∞σφΦΩε≥...
Menu_ExportWord=ε≥Γε≡Φ ±ε ╠ΦΩ≡ε±ε⌠≥ &┬ε≡Σ
Menu_Extras=&─ε∩εδφΦ≥σδφε
Menu_File=&╘α╝δ
Menu_InfoSMS=&╚φ⌠ε SMS
Menu_MultiSync=╧ε≈σ≥εΩ φα &╠≤δ≥Φ ╤Φφ⌡≡εφΦτα÷Φ╝α
Menu_NewMessage=&═εΓα ╧ε≡αΩα
Menu_OpenOffice=╬≥Γε≡Φ ±ε &OpenOffice
Menu_PwdChange=╤∞σφΦ╝α ╝α &╦ετΦφΩα≥α
Menu_PwdSet=═α∞σ±≥Φ╝α &╦ετΦφΩα≥α
Menu_RestoreBackup=&╬ßφεΓΦπεπε ßσΩα∩ε≥
Menu_RestoreWindow=&╬ßφεΓΦ
Menu_SearchList=&╧≡σßα≡α╝
Menu_SelectUser=&┬≈Φ≥α╝ ╩ε≡Φ±φΦΩ
Menu_Settings=&╬∩÷ΦΦ
Menu_Sidebar=&╨α∞Ωα
Menu_User=&╩ε≡Φ±φΦΩ...
Menu_View=&╧επδσΣ
MicroOff=╚±Ωδ≤≈Φπε ∞ΦΩ≡ε⌠εφε≥
MinimizeToTray=╠ΦφΦ∞ΦτΦ≡α╝ Γε ≥≡α╝
NetMode=Netmode:|±α∞ε GSM|GSM/UMTS|±α∞ε UMTS
NewDevice=═α╝Σσφ σ φεΓ ≤≡σΣ φα %1:%n%2
NewVersion=═α╝φεΓα ┬σ≡τΦ╝α:
NewVersion_Text=╟α Σα Φφ±≥αδΦ≡α° φεΓα Γσ≡τΦ╝α φα εΣ MyPhoneExplorer ∩ε±σ≥Φ╝α ∞ε╝α≥α Γσß-±≥≡αφΦ÷α !
ReversSearch_Notfound=Number: %1%n╩ε≡Φ±φΦΩε≥ φσ σ Γε ßατα≥α φα ∩εΣα≥ε÷Φ ΦδΦ Ωε≡Φ±φΦΩε≥ ταß≡αφΦδ ±∩≡ε≥ΦΓφε ∩≡σßα≡≤Γα£σ .
Stat_CheckVersion=╧εßα≡α╝α φεΓα≥α Γσ≡τΦ╝α...
Stat_UserConnected=╥σδσ⌠εφε≥ σ ∩εΓ≡ταφ: %1 ∩≡σΩ≤ %2
Stat_UserLoadet=╩ε≡Φ±φΦΩε≥ σ Γ≈Φ≥αφ: %1
Tray_Accu=±∞σ≥Ωα: %1
Tray_Signal=╤Φπφαδ: %1
Warning_Userdelete=ΣαδΦ ±≥σ ±Φπ≤≡φΦ ΣσΩα ±αΩα≥σ Σα πε Φτß≡Φ°σ≥σ Ωε≡Φ±φΦΩε≥: %1 ?
WriteSMS=&╧Φ°≤Γα╝ ∩ε≡αΩα
[Sidebar]
Calls=╧εΓΦ÷Φ
Calls_All=╤Φ≥σ
Calls_Dialed=┴Φ≡αφΦ
Calls_Missed=╧≡ε∩≤°≥σφΦ
Calls_Received=╬ΣπεΓε≡σφΦ
Calls_ToolTip=╧≡σπδσΣα╝πΦ ≥ΓεΦ≥σ ßΦ≡σφΦ, ∩≡Φ∞σφΦ Φ ∩≡ε∩≤°≥σφΦ ∩εΓΦ÷Φ...
Contacts=Ωεφ≥αΩ≥Φ
Contacts_Phone=╥σδσ⌠εφ
Contacts_SIM=╤╚╠ Ωα≡≥Φ≈Ωα
Contacts_ToolTip=┴≡τε Γφσ±≤Γα£σ φα ≥ΓεΦ≥σ Ωεφ≥αΩ≥Φ
Files=╘α╝δεΓΦ
Files_ToolTip=╧≡σπδσΣα╝ πΦ ≥ΓεΦ≥σ ⌠α╝δεΓΦ φα ≥σδσ⌠εφε≥
Organizer=╬≡παφΦτα≥ε≡
Organizer_Alarm=└δα≡∞
Organizer_Calendar=ΩαδσφΣα≡
Organizer_Events=╟αΩαµ≤Γα£α
Organizer_Notes=╟αßσδσ°ΩΦ
Organizer_Todos=╟αΣα≈Φ
Organizer_ToolTip=╥ΓεΦ≥σ ΩαδσφΣα≡, ταΣα≈Φ Φ ταßσδσ°ΩΦ...
Other=╬±≥αφα≥ε
Other_MemoryStatus=╠σ∞ε≡Φ±Ωα ±ε±≥ε╝ßα
Other_Monitor=╧≡α≥σ£σ φα ±ε±≥ε╝ßα≥α
Other_Profiles=╧≡ε⌠ΦδΦ
Other_ToolTip=╧≡ε⌠ΦδΦ, ∞εφΦ≥ε≡...
SMS=╧ε≡αΩΦ
SMS_Archive=└≡⌡ΦΓα (PC)
SMS_Drafts=╧εΣ≡σΣ≤Γα£α
SMS_Inbox=╤αφΣα≈σ
SMS_Saved=╤φΦ∞σφΦ ∩≡σΣ∞σ≥Φ
SMS_Sent=╚±∩≡α≥σφΦ ∩≡σΣ∞σ≥Φ
SMS_Tooltip=╤σ τα ≥ΓεΦ≥σ ∩ε≡αΩΦ
[Alarm]
ActivateAlarm=┬Ωδ≤≈Φ
Activated=ΓΩδ≤≈σφε
Caption1=└δα≡∞
Caption2=╧εΓ≥ε≡≤Γα≈ΩΦ └δα≡∞
DeactivateAlarm=╚±Ωδ≤≈Φ
Deactivated=Φ±Ωδ≤≈σφε
NotRuled=═σ∞α ∩εΓ≥ε≡≤Γα£α
SaveAlarm=╤φΦ∞Φ
Time=┬≡σ∞σ:
[EditProfile]
AlarmSignal=╤Φπφαδ τα └δα≡∞ε≥
AnsweringMode=═α≈Φφ φα úαΓ≤Γα£σ
Caption=╠σ±≥σ£σ φα ∩≡ε⌠Φδε≥ τα %1
Combo_AnsweringMode=═ε≡∞αδφε|╤σΩεσ Ωε∩≈σ| └Γ≥ε∞α≥±ΩΦ
Combo_BackLight=┬Ωδ≤≈σφ|╚±Ωδ≤≈σφ| └Γ≥ε∞α≥±ΩΦ
Combo_MessageAlert=╥ΦΓεΩ|╩δΦΩ|╜φεφε τα ∩ε≡αΩα 1|╜Γεφε τα ∩ε≡αΩα 2|╜Γεφε τα ∩ε≡αΩα 3|╜Γεφε τα ∩ε≡αΩα 4|╜Γεφε τα ∩ε≡αΩα 5|╜Γεφε τα ∩ε≡αΩα 6
Combo_Vibra=┬Ωδ≤≈σφε|╚±Ωδ≤≈σφε|┬Ωδ≤≈Φ αΩε σ Φτß≡αφε ╥╚┬╬╩
Frame_OtherSettings=╬±≥αφα≥Φ ╧εΣσ±≤Γα£α
IncreasingRing=╟πεδσ∞Φ╝α πδα±φε±≥α
InternalVolume=├δα±φε±≥:
KeySound=╜Γ≤Ω τα ≥α±≥σ≡Φ≥σ
Light=╤Γσ≥δε
Menu_Activate=&└Ω≥ΦΓΦ≡α╝πε
Menu_Edit=&┬φσ±Φ
Menu_Rename=&╧≡σΦ∞σφ≤Γα╝
MessageAlert=╚τΓσ±≥≤Γα£σ τα ∩ε≡αΩα
MinuteMinder=╠Φφ≤≥σφ ∩ε≥±σ≥φΦΩ
MinuteMinder_Tooltip=└Ωε σ ΓΩδΦ≈σφ, Ωσ πε ±δ≤°α° ±σΩε╝α ∞Φφ≤≥α ∩≡Φ ≡ατπεΓε≡ε≥
Profiles=═α≈ΦφΦ φα ≡αßε≥α
Ringtone=┬ΦΣ φα ╛Γεφε
RingtoneVolume=├δα±φε±≥ φα ╛Γεφε≥ε
SilentMode=╥ΦΓεΩ φα≈Φφ
Stat_LoadingSoundFiles=┬≈Φ≥≤Γα£σ φα Σε±≥α∩φΦ≥σ ΓΦΣεΓΦ ╛Γεφα...
Stat_SetProfile=═α∞σ±≥Φπε φα≈Φφε≥ φα ≡αßε≥α : %1...
Stat_reading=╧≡Φ∞α£σ φα ±≥α≥≤±ε≥: %1...
Stat_writing=╟α≈≤ΓαφΦ ±≥αΓΩΦ: %1...
Vibra=┬Φß≡Φ≡α≈Ωε ΦτΓσ±≥≤Γα£σ
[SMS]
Caption_DeleteSMS=┴≡Φ°σ£σ φα ∩ε≡αΩΦ≥σ...
Caption_DownloadPhone=┬≈Φ≥α╝ ∩ε≡αΩΦ εΣ ≥σδσ⌠εφε≥...
Caption_DownloadSIM=┬≈Φ≥α╝ ∩ε≡αΩΦ εΣ ╤╚╠-Ωα≡≥Φ≈Ωα≥α...
Caption_Properties=╤Γε╝±≥α φα ∩ε≡αΩΦ≥σ
Caption_SaveToDrafts=╟α≈≤Γα╝ ∩ε≡αΩα Γε ±∩Φ±εΩε≥...
Caption_SaveToInbox=╟α≈ΦΓα╝ ∩ε≡αΩα Γε ±αφΣα≈σ≥ε...
Caption_SaveToSent=╧ε≡αΩα≥α ¥σ ßΦΣσ τα≈≤Γαφα Γε "╚±∩≡α≥σφΦ ±≥αΓΩΦ"
Caption_SelectName=╚τßσ≡Φ Φ∞σ
Caption_SelectWebsite=╚τßσ≡Φ Γσß ±≥≡αφΦ÷α
Caption_Send=╚±∩≡α≥σφΦ ∩ε≡αΩΦ
Caption_Upload=┬φσ±Φ ∩ε≡αΩΦ Γε ≥σδσ⌠εφε≥...
DeliveryReport=╚τΓσ°≥α╝ τα Φ±∩≡α≥σφα ∩ε≡αΩα
ExportCount=%1 ╤╠╤ - (%2 ╤╠╤-ταπ≡αΣΦ)
ExportHeader=...ΦτΓστσφΦ ∩ε≡αΩΦ
ExportTitle=╚τΓστσφΦ ∩ε≡αΩΦ
ExtendetProperties=╧≡ε°Φ≡σφΦ ±Γε╝±≥Γα:
FlashMessage=╠ε∞σφ≥αδφα ∩ε≡αΩα
From=╬Σ
FromTo=╬Σ / ╟α
Label_MultiSMS=╬Γαα ∩ε≡αΩα ±εΣ≡µΦ %1 ╤╠╤ !
Menu_CopyArchive=&╤φΦ∞Φ Γε α≡⌡ΦΓα
Menu_ExportMemStick=╤φΦ∞Φ ΩαΩε Γσß ±≥≡αφΦ÷α φα &⌠δσ° ∞σ∞ε≡Φ╝α...
Menu_ExportMessages=&╚τΓστΦ πΦ εΣß≡αφΦ≥σ ∩ε≡αΩΦ...
Menu_Forward=&═αφα∩≡σΣ
Menu_ImportMemStick=╙ΓστΦ &Γσß ±≥≡αφΦ≥σ εΣ ⌠δσ° ∞ε∞ε≡Φ╝α≥α...
Menu_MoveSubfolder=&╧≡σ∞σ±≥Φπε Γε ∩εΣ⌠εδΣσ≡
Menu_NewSubfolder=&═εΓ ∩εΣ⌠εδΣσ≡
Menu_Reply=&┬ετΓ≡α≥Φ
Menu_Upload=&╤φΦ∞Φ φα ≥σδσ⌠εφ
Menu_Upload_Drafts=&╤∩Φ±ε÷Φ
Menu_Upload_Inbox=&╤αφΣα≈σ
Menu_Upload_InboxUnread=╤αφΣα≈σ(&φσ∩≡ε≈Φ≥σφΦ )
Menu_Upload_PrevStore=┬ε ε≡ΦπΦφαδ &τα≈≤ΓαφΦ
Menu_Upload_Saved=╤φΦ∞σφΦ ±≥αΓΩΦ
Menu_Upload_Sent=&╚±∩≡α≥σφΦ ±≥αΓΩΦ
Message=╧ε≡αΩα
MessageSendOK=╧ε≡αΩα≥α(≥σ) ╚±∩≡α≥σφα ≤±∩σ°φε !
Recipient=╧≡Φ∞α≥σδ
RequestReply=╧εßα≡α╝ ∩ε≥Γ≡Σα
SelectSubfoldername=╚τßσ≡Φ Φ∞σ τα φεΓ ∩εΣ⌠εδΣσ≡ Γε α≡⌡ΦΓα≥α φα ∩ε≡αΩΦ:
SelectWebsite=╚τßσ≡Φ Γσß ±≥≡αφΦ÷α °≥ε ±αΩα° Σα ╝α ≤Γστσ° :
SelectWebsitename=╚τßσ≡Φ Φ∞σ τα Φ±∩≡α≥σφα≥α Γσß ±≥≡αφΦ÷α:
Sender=╚±∩≡α¥α≈
ServiceCenter=╤╠╤ ╓σφ≥α≡
Stat_Complete=╟αΓ≡°Φ !
Stat_DeleteSMS=╚τß≡Φ°αφΦ ∩ε≡αΩΦ (%1 of %2)...
Stat_Download=╤φΦ∞σφΦ ∩ε≡αΩΦ (%1 of %2) ...
Stat_ReceivingInfo=╤≥α≥≤± φα ∩≡Φ∞α£σ...
Stat_SaveSent=╤φΦ∞Φ ∩ε≡αΩα...
Stat_SaveSentMultipart=╤φΦ∞Φ ∩ε≡αΩα - Σσδ   %1 εΣ %2...
Stat_Send=╚±∩≡α≥Φ ∩ε≡αΩΦ - %1 εΣ %2...
Stat_SendMultipart=╚±∩≡α≥Φ ∩ε≡αΩΦ - %1 εΣ %2 (Part %3 of %4)...
Stat_Upload=╧≡σΓτσ∞Φ ∩ε≡αΩΦ - ─σδ %1 εΣ %2...
Stat_UploadMultipart=∩≡σΓτσ∞Φ ∩ε≡αΩΦ - %1 εΣ %2 (Part %3of %4)...
Stat_UserAbort=╚±∩≡α¥α£σ≥ε ∩ε≡αΩΦ σ ∩≡σΩΦφα≥ε...
Status_NotSend=═σ σ Φ±∩≡α≥σφα
Status_SendFailed=╚±∩≡α¥α£σ≥ε φσ ≤±∩σα !
Status_SendSuceed=╙±∩σ°φε Φ±∩≡α¥α£σ !
SuccessfulDispatch=╧ε≡αΩα≥σ σ ∩≡Φ∞σφα !
Text=╥σΩ±≥
Textcoding=┬ΦΣ φα ∩Φ°≤Γα£σ
Time=┬≡σ∞σ
To=─ε
Validy5=╠αΩ±Φ∞αδφε φα ∞≡σµα
Validy=╧σ≡ΦεΣ φα ≥≡α╝φε±≥
ValidyDays=%1 ∞Φφ≤≥α(Φ)
ValidyHours=%1 ≈α±(εΓΦ)
ValidyWeeks=%1 φσΣσδα(Φ)
Warning_CopyExistingSMS=═σΩεΦ ∩ε≡αΩΦ ±σ Γσ¥σ Γε α≡⌡ΦΓα≥α.%n╩ε∩Φ≡α╝ Φ±≥Φ ∩ε≡αΩΦ Γε α≡⌡ΦΓα≥α ?
Warning_DeleteSMSArchive=╚τß≡Φ°Φ πΦ Φτß≡αφΦ≥σ ∩ε≡αΩΦ Γε α≡⌡ΦΓα≥α ?
Warning_DeleteSMSPhone=╚τß≡Φ°ΦπΦ Φτß≡αφΦ≥σ ∩ε≡αΩΦ εΣ ≥σδσ⌠εφε≥?
[Toolbars]
Activate=└Ω≥ΦΓΦ≡α╝
AddToPhonebook=┬φσ±Φπε Φ∞σφΦΩε≥
BrowseLocal=╧εßα≡α╝ δεΩαδφΦ ⌠α╝δεΓΦ
Call=╧εΓΦΩα╝
Delete=╚τß≡Φ°Φ
DeleteSelectedEntries=╚τß≡Φ°Φ πΦ Φτß≡αφΦ≥σ Γφσ±≤Γα£α
Edit=┬∩Φ°Φ
EditEntry=┬∩Φ°Φ Γφσ±≤Γα£α
FileUpload=╚±∩≡α≥Φ ⌠α╝δεΓΦ...
Forward=═α∩≡σΣ
JavaDownload=╤φΦ∞Φ ú└┬└ α∩δΦΩα÷ΦΦ.
JavaUpload=╚±∩≡α≥Φ ú└┬└ └∩δΦΩα÷ΦΦ
LoadNew=╤φΦ∞Φ ±σ
NewFolder=═α∩≡αΓΦ φεΓα ∩α∩Ωα
NewSMS=═εΓα ∩ε≡αΩα...
Play=╧≤°≥Φ
Refresh=╬±ΓσµΦ πε ∩≡σπδσΣαφε≥ε
RefreshPreview=╬±ΓσµΦ πε ∩≡σπδσΣαφε≥ε
RefreshView=╬±ΓσµΦ
Rename=╧≡σΦ∞σφ≤Γα╝
Reply=┬ετΓ≡α≥Φ
SMSCopyArchive=╩ε∩Φ≡α╝ Γε α≡⌡ΦΓα
SMSUpload=╤φΦ∞Φ ∩ε≡αΩΦ φα ≥σδσ⌠εφ
SaveDraft=╤φΦ∞Φ Γε ±∩Φ±εΩε≥
SaveFiles=╤φΦ∞Φ πε ⌠α╝δε≥...
SaveInbox=╤φΦ∞Φ Γε ±αφΣα≈σ≥ε
SaveSent=╤φΦ∞Φ Γε"╚±∩≡α≥σφΦ ±≥αΓΩΦ"
SendSMS=╚±∩≡α≥Φ ∩ε≡αΩα
Stop=╤≥ε∩
Sync=╤Φφ⌡≡ΦφΦτΦ≡α╝
Upward=═απε≡σ
View=╧επδσΣ
ViewFolder=╧≡σπδσΣα╝πΦ ⌠εδΣσ≡Φ≥σ
WriteSMS=═εΓα ∩ε≡αΩα
[KontextMenu]
AddHolidayEvent=─εΣα╝ &╧≡ατφΦ÷Φ ΩαΩε ταΩαµ≤Γα£σ
Call=&╧εΓΦΩα╝
Copy=&╩ε∩Φ≡α╝
Cut=&╚±σ≈Φ
Delete=&╚τß≡Φ°Φ
DeletePassedEvents=╚τß≡Φ°Φ &∩ε∞Φφα≥Φ φα±≥αφΦ
Edit=&┬φσ±Φ
ExportImport=&╚τΓετ/╙Γετ
ForceEdited=&═α±Φδφε Γφσ±σφε
FormatContact=&∞εΣσδΦ
HideBirthdays=╤εΩ≡Φ╝ &╨εΣσφΣσφΦ
Import=&╚τΓετ...
NewEntry=&═εΓε Γφσ±≤Γα£σ
Paste=&╟αδσ∩Φ
Properties=&╤Γε╝±≥Γα
[Phonebook]
Address=└Σ≡σ±Φ
Birthday=╨εΣσφΣσφΦ
Caption_EditFavorites=┬φσ±Φ ⌠αΓε≡Φ≥Φ
Caption_EditSimContact=┬φσ±Φ εΣ ╤╚╠ Ωα≡≥Φ≈Ωα
Caption_FormatContacts=╠εΣσδΦ φα Ωεφ≥αΩ≥Φ
Caption_LoadDialed=╤φΦ∞Φ ßΦ≡αφΦ ∩εΓΦ÷Φ...
Caption_LoadMissed=╤φΦ∞Φ ∩≡ε∩≤°≥σφΦ ∩εΓΦ÷Φ...
Caption_LoadPB=╤φΦ∞Φ πε Φ∞σφΦΩε≥...
Caption_LoadReceived=╤φΦ∞Φ εΣπεΓε≡σφΦ ∩εΓΦ÷Φ...
Caption_LoadSIM=╤σ ±φΦ∞α Φ∞σφΦΩε≥(SIM)...
Caption_NewSimContact=═εΓΦ Γφσ±≤φα£α φα ╤╚╠
Caption_NumberSelect=╚τßσ≡ΦπΦ ß≡εσΓΦ≥σ
Caption_SyncPB=╤Φφ⌡≡εφΦτΦ≡α£σ φα Φ∞σφΦΩε≥...
Caption_SyncSIM=┬φσ±Φ πΦ ∩≡ε∞σφΦ≥σ φα ╤╚╠ Φ∞σφΦΩε≥...
Caption_ViewContact=╤Γε╝±≥Γα φα: %1
City=├≡αΣ
Country=─≡µαΓα
EditContact=┬φσ±Φ Ωεφ≥αΩ≥
Filter=╘Φδ≥σ≡:
FirstName=╚∞σ
FormatName=╧≡αΓΦδφΦ Φ∞Φ£α
FormatName_Lowercase=╤≡σΣφε Φ∞σ [╥α≥ΩεΓε Φ∞σ]
FormatName_Propercase=├εδσ∞σ ∩≡Γα ß≤ΩΓα [╥α≥ΩεΓε Φ∞σ]
FormatName_Uppercase=╤≡σΣφε Φ∞σ [╥α≥ΩεΓε Φ∞σ]
FormatNumbers1=─ε∩εδφΦπΦ φα÷ΦεφαδφΦ≥σ ß≡εσΓΦ ±ε %1
FormatNumbers2=εΣ±≥≡αφΦ πΦ φσ≤∩ε≥≡σßσφΦ≥σ ΩεΣεΓΦ τα Σ≡µαΓΦ
FormatNumbers=╧≡αΓΦδφΦ ß≡εσΓΦ
FormattedName=╚∞σ
FrameName=╚∞σ
FrameNumbers=ß≡ε╝
FrameOther=╬±≥αφα≥ε
LastName=╧≡στΦ∞σ
Mail=┼δσΩ≥εφ±Ωα αΣ≡σ±α (╚-∞σΦδ)
Menu_ExportEntries=&╚τΓστΦπΦ Φτß≡αφΦ≥σ Γφσ±≤Γα£α...
Menu_NewFavoritesGroup=═εΓα π≡≤∩α
NewContact=═εΓ Ωεφ≥αΩ≥...
NoOrder=ßστ φατφα≈≤Γα£σ
Note=╚φ⌠ε
Number=ß≡ε╝
OnlyMobileNumbers=╧≡ΦΩαµΦ ±α∞ε ß≡εσΓΦ εΣ ∞εßΦδφΦ
Order=╧ε≡σΣεΩ
Organisation=╘Φ≡∞α
OwnCountryCode=═α÷Φεφαδσφ ΩεΣ:
Postcode=╩ε∞∩╝≤≥σ≡
ReminderBirthday=┴στ ∩ε≥±σ≥φΦΩ|═σΩε╝ Σσφ|┼Σσφ Σσφ ∩≡σΣ≥εα|─≡≤π Σσφ
SelectGroupname=╚τßσ≡σ≥σ Φ∞σ τα φεΓα≥α ⌠αΓε≡ΦτΦ≡αφα π≡≤∩α:
Stat_ChangeContactPhone=εßφεΓΦπΦ Γφσ±≤Γα£α≥α φα ≥σδσ⌠εφε≥: %1...
Stat_ChangeSIMEntry=╬ßφεΓΦπΦ Γφσ±≤Γα£α≥α φα ╤╚╠ Ωα≡≥Φ≈Ωα≥α: %1
Stat_CheckContactApp=∩≡εΓσ≡Φ Γφσ±≤Γα£α: %1...
Stat_CreateContactPhone=═α∩≡αΓΦ φεΓΦ Γφσ±≤Γα£α Γε ≥σδσ⌠εφε≥: %1...
Stat_CreateSIMEntry=φα∩≡αΓΦ φεΓΦ Γφσ±≤Γα£α φα ╤╚╠ Ωα≡≥Φ≈Ωα≥α: %1
Stat_DeleteContactPhone=╚τß≡Φ°ΦπΦ Γφσ±≤Γα£α≥α Γε ≥σδσ⌠εφε≥: %1...
Stat_DeleteEntirePhonebook=╤σ ß≡Φ°σ ÷σδ Φ∞σφΦΩ...
Stat_DeleteSIMEntry=╚τß≡Φ°Φ Γφσ±≤Γα£α φα ╤╚╠ Ωα≥≡≥Φ≈Ωα≥α: %1
Stat_LoadPB=Downloading phonebook: %1 εΣ %2 ┬φσ±≤Γα£α ∩≡Φ∞σφΦ(%3) ...
Stat_ReceiveNewContact=╧≡Φ∞α£σ φεΓΦ Γφσ±≤Γα£α...
Stat_ReceiveNumber=∩≡Φ∞α£σ ß≡εσΓΦ: %1
Stat_ReceiveSimEntries=╧≡Φ∞α£σ ╤╚╠ Γφσ±≤Γα£α: %1
Stat_ReceivingInfo=═α∩≡σΣεΩ φα ∩≡Φ∞α£σ...
State=─≡µαΓα
Storage=╤ΩδαΣΦ≡α£σ:
Street=╙δΦ÷α
TelCell=╠εßΦδσφ
TelFax=╘αΩ±
TelHome=─ε∞α°σφ
TelOther=╬±≥αφα≥Φ
TelWork=╨αßε≥α
Title=═α±δεΓ
Tooltip_ReverseSearch=╧≡σßα≡α╝ ╚∞σ/αΣ≡σ±Φ ∩≡σΩ≤ Φφ≥σ≡φσ≥
Web=┬σß
WorkPrefix=%1 (≡αßε≥α)
vCardExportWarning=┬ε ΣΦ≡σΩ≥ε≡Φ≤∞ε≥: %1%n%2¥σ ±σ φα∩≡αΓΦ ⌠α╝δ. ╚∞σ≥ε φα ⌠α╝δε≥ ¥σ ±σ φα∩≡αΓΦ φα ε±φεΓα φα Ωεφ≥αΩ≥ε≥.%n╧≡εΣεδµΦ ?
[FileBrowser]
Browsebackupfolder=╚τßσ≡Φ ΣΦ≡σΩ≥ε≡Φ≤∞ Σα ±σ ±φΦ∞Φ ⌠α╝δε≥:
Caption_Progress=%1 ∩≡σ⌠≡δα£σ φα ⌠α╝δε≥...
Caption_WaitforConfirm=╫σΩα∞σ Σα ±σ ∩ε≥Γ≡ΣΦ...
Column_Cached=∩≡εΓσ≡σφε
Column_Filename=╚∞σ φα ⌠α╝δε≥
Column_Filesize=├εδσ∞Φφα
ConfirmTransfer=╧ε≥ΓΣΦ τα ∩≡σ⌠≡δα£σ φα ⌠α╝δε≥ φα ≥σδσ⌠εφ !
DefaultNewFoldername=═εΓα ∩α∩Ωα
DeleteWarning=╥Φσ Φτß≡αφΦ σδσ∞σφ≥Φ ±σ φσ∩εΓ≡α≥φε Φτß≡Φ°αφΦ!  %n╧≡εΣεδµΦ?
Duration=≥≡ασ£σ  :
EmptyFolder=╧α∩Ωα≥α σ ∩≡ατφα
FileMissing=%1%nφσ ∩ε±≥εΦ
Frame_Details=╤Γε╝±≥Γα φα ∩α∩Ωα≥α
Menu_Details=&─σ≥αδΦ
Menu_Edit=&┬φσ±Φ
Menu_NewFolder=═α∩≡αΓΦ &φεΓα ∩α∩Ωα...
Menu_Open=&╬≥Γε≡Φ
Menu_OpenWith=&ε≥Γε≡Φ ±ε...
Menu_Print=&╧σ≈α≥Φ
Menu_RefreshAll=╬±ΓσµΦπΦ &±Φ≥σ ΣΦ≡σΩ≥ε≡Φ≤∞Φ
Menu_RefreshView=&ε±ΓσµΦ
Menu_SaveAs=&╤φΦ∞Φ ΩαΩε...
Menu_SaveIn=&╤φΦ∞Φ Γε...
Menu_Sort=&╧εΣ≡σΣΦ πΦ ±Φ∞ßεδΦ≥σ ∩ε
Menu_SortByName=&╚∞σ
Menu_SortByPhone=&╩αΩε φα ≥σδσ⌠εφ
Menu_SortBySize=&├εδσ∞Φφα
Menu_SortByType=&╥Φ∩
Menu_Upload=&╚±∩≡α¥α£σ ⌠α╝δεΓΦ...
Menu_UseAsMessageAlert=╩αΩε αδα≡∞σφ ±Φπφαδ
Menu_UseAsMessageAlertAll=╩αΩε αδα≡∞σφ ±Φπφαδ - ±Φ≥σ ∩≡ε⌠ΦδΦ
Menu_UseAsRingtone=╩αΩε ╛Γεφσ£σ
Menu_UseAsRingtoneAll=ΩαΩε ╛Γεφσ£σ - ±Φ≥σ ∩≡ε⌠ΦδΦ
Menu_UseSound=&╙∩ε≥≡σßΦ
Minutes=%1 ∞Φφ≤≥α(Φ)
NoJava=═σ ±σ ∩≡εφα╝ΣσφΦ ú└┬└ ⌠α╝δεΓΦ!
OpenWithApp=╬≥Γε≡Φ ±ε %1
OverWriteWarning=%1 Γσ¥σ ∩ε±≥εΦ.%n╤αΩα° Σα πε ∩≡σ∩Φ°σ°?
OverWriteWarning_MoreFiles=═σΩεΦ ⌠α╝δεΓΦ Γσ¥σ ∩ε±≥ε╝α≥.%nΦτßσ≡ΦπΦ ⌠α╝δεΓΦ≥σ °≥ε ±αΩα° Σα ±σ ∩≡σ∩Φ°α≥:
PhotoShotDate=╤δΦΩαφε φα: %1
ProgressCurrentFile=╧ε±≥εσ≈ΩΦε≥ ⌠α╝δ:
ProgressEntirely=╓σδε±σφ φα∩≡σΣεΩ:
SearchingWebfolder=╧≡σßα≡≤Γα£σ φα ∩α∩Ωα≥α τα Γσß ±≥≡αφΦ...
Seconds=%1 ±σΩ≤φΣα(Φ)
Speed=┴≡τΦφα:
Stat_CreateNewFolder=╤σ ∩≡αΓΦ φεΓα ∩α∩Ωα: %1...
Stat_CreateNewFolderFailed=%1 φσ ∞εµσ Σα ±σ φα∩≡αΓΦ !
Stat_CreateNewFolderOK=%1 ≤±∩σµφε!
Stat_DeleteFile=ß≡Φ°σ£σ %1...
Stat_DownloadFileSize=%1 KB εΣ %2 KB ±φΦ∞σφε...
Stat_DownloadSize=%1 KB ∩≡Φ∞σφε...
Stat_Duration=ca. %1
Stat_FileDownload=±φΦ∞α£σ...
Stat_FileUpload=Φ±∩≡α¥α£σ...
Stat_LoadingAllFilelists=╧≡σΓτσ∞Φ ╝α δΦ±≥α≥α ±ε ⌠α╝δεΓΦ...
Stat_LoadingFileList=╤σ ∩≡σΓτσ∞α δΦ±≥α≥α: %1 ...
Stat_UploadFileSize=%1 KB of %2 KB ∩≡σΓτσ∞σφε...
Status=Status:
WaitDelay=╥σδσ⌠εφε≥ ∞ε≡α Σα εΣ∞ε≡Φ 2 ±σΩ≤φΣΦ...
[Organizer]
Age=├εΣΦφΦ
BirthYear=≡εΣσφΣσφ
Caption_LoadOrg=╤σ ±φΦ∞α ε≡παφΦτσ≡ε≥...
Caption_Reminder=╧ε≥±σ≥φΦΩ !
Caption_SyncOrg=±Φφ⌡≡εφΦτΦ≡α╝πε ε≡παφετσ≡ε≥...
Check_allday=÷σδ Σσφ
Combo_Counter=∩≡Γ|Γ≥ε≡|≥≡σ≥|≈σ≥Γ≡≥|∩ε±δσΣσφ
Combo_Duration=30 ∞Φφ≤≥Φ|1 ±αα≥|2 ±α≥α|4 ±αα≥α|╬±≥αφα≥ε
Combo_Reminder=═ΦΩε╝| ═α ∩ε≈σ≥εΩ|5 ∞Φφ≤≥Φ ∩σΣ≥εα|10 ∞Φφ≤≥Φ ∩≡σΣ≥εα|15 ∞Φφ≤≥Φ ∩≡σΣ≥εα|30 ∞Φφ≤≥Φ ∩≡σΣ≥εα|1 ±αα≥ ∩≡σΣ≥εα|ε±≥αφα≥ε
Completed=╟αΓ≡°σφε
Daily1=╤Φ≥σ|Σσφ(εΓΦ)
Daily2=╤Φ≥σ ≡αßε≥φΦ ΣσφεΓΦ (╧εφ - ╧σ≥)
Description=─ε∩εδφΦ≥σδφΦ:
Duration=╥≡α£σ
EditEvent=┬φσ±Φ ταΩαµ≤Γα£σ...
EditTodo=┬φσ±Φ ταΣα≈α...
Event=ταΩαµ≤Γα£σ
JumpTo1=∩≡σ≥⌡εΣφα π&εΣΦφα
JumpTo2=∩≡σΣ⌡εΣσφ ∞&σ±σ÷
JumpTo3=∩≡σΣ⌡εΣφα φσΣσ&δα
JumpTo4=∩≡σΣ⌡εΣσφ Σ&σφ
JumpTo5=&Σσφσ±Ωα
JumpTo6=±δσΣσφ &Σσφ
JumpTo7=±δσΣφα &φσΣσδα
JumpTo8=±δσΣσφ &∞σ±σ÷
JumpTo9=±δσΣφα &πεΣΦφα
Location=╦εΩα÷Φ╝α
Menu_ExportCalendar=&╚τΓστΦπε ÷σδε±φΦε≥ ΩαδσφΣα≡...
Menu_Jumpto=&Jump to
Monthly1=═α|.─σφ ±σΩε╝|. ╠σ±σ÷
Monthly2=═α|±σΩε╝|. ╠σ±σ÷
MoreEvents=%1 ταΩαµ≤Γα£α
NewEvent=═εΓε ταΩαµ≤Γα£σ...
NewTodo=═εΓα ταΣα≈α...
NoEvents=φσ∞α ταΩαµ≤Γα£α
OneEvent=1 ταΩαµ≤Γα£σ
Option_Birthday=╨εΣσφΣσφ
Option_Daily=─φσΓφε
Option_Event=═α±≥αφ
Option_Monthly=╠σ±σ≈φε
Option_RuleEvent=├δαΓσφ φα±≥αφ
Option_Weekly=φσΣσδφε
Option_Yearly=├εΣΦ°φε
Priority=╧≡Φε≡Φ≥σ≥:
Priority_Values=┬Φ±εΩ|═ε≡∞αδσφ|╧ε∞αδΩ≤ Γαµσφ
Raisingdate=─ε Σσφσ°σφ Σσφ
Reminder=╧ε≥±σ≥φΦΩ
RuleDuration=╥≡ασ£σ φα ±σ≡Φ╝α≥α
RuleOrder=╠α≥≡Φ÷α φα ±σ≡Φ╝α≥α
Rule_EndDate=╩≡ασφ Σα≥≤∞:
Rule_Endcount=╟αΓ≡°Φ ∩ε±δσ| Σα≥≤∞
Rule_NoEnd=═σ∞α Ω≡ασφ Σα≥≤∞
Stat_ChangeEventPhone=╧≡σφσ±ΦπΦ ταΩαµ≤Γα£α≥α φα ≥σδσ⌠εφ: %1...
Stat_ChangeTodoPhone=╧≡σφσ±ΦπΦ ταΣα≈Φ≥σ φα ≥σδσ⌠εφε≥: %1...
Stat_CheckEventApp=╧≡εΓσ≡ΦπΦ ταΩαµ≤Γα£α≥α Γε ∩≡επ≡α∞ε≥: %1...
Stat_CheckTodoApp=╧≡εΓσ≡ΦπΦ ταΣα≈Φ≥σ Γε ∩≡επ≡α∞ε≥: %1...
Stat_CreateEventPhone=═α∩≡αΓΦ φεΓε ταΩαµ≤Γα£σ φα ≥σδσ⌠εφε≥: %1...
Stat_CreateTodoPhone=═α∩≡αΓΦ φεΓα ταΣα≈α φα ≥σδσ⌠εφε≥: %1...
Stat_DeleteEntireOrganizer=╚τß≡Φ°Φπε ÷σδ ε≡παφΦτσ≡...
Stat_DeleteEventPhone=╚τß≡Φ°ΦπΦ ταΩαµ≤Γα£α≥α φα ≥σδσ⌠εφε≥: %1...
Stat_DeleteTodoPhone=╚τß≡Φ°ΦπΦ ταΣα≈Φ≥σ φα ≥σδσ⌠εφε≥: %1...
Stat_LoadOrg=╧≡σΓτσ∞α£σ φα ε≡παφΦτσ≡ε≥: %1 εΣ %2 ╓σδε±φε≥ε ∩≡σΓτσ∞α£σ(%3) ...
Stat_ReceiveNewEntry=╧≡Φ∞α£σ φα φεΓΦ Γφσ±≤Γα£α...
Stat_ReceivingInfo=╬≡απαφΦτσ≡ - Φ±∩Φ≥≤Γα£σ φα Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ≥σ...
Stat_ReceivingTimeZone=╧≡ε≈Φ≥α╝ ╝α Γ≡σ∞σφ±Ωα≥α τεφα εΣ ≥σδσ⌠εφε≥...
Summary=╚τΓσ±≥≤Γα£σ
Time=┬≡σ∞σ
Todo=╟αΣα≈α
TodoTitle=─α ±σ φα∩≡αΓα≥ φσ°≥α≥α
UploadingNote=┬≈Φ≥≤Γα£σ φα φεΓα ∩ε≡αΩα...
WeekNumber=CW
Weekly=╤σΩε╝α/╤Φ≥σ|═σΣσδα(Φ) σ
Yearly1=╤σΩε╝α
Yearly2=┼|Γε
[Notes]
EditNote=═α∩Φ°Φ ταßσδσ°Ωα
NewNote=═εΓα ταßσδσ°Ωα...
Note=ταßσδσ°Ωα
TimeCreated=═α∩≡αΓσφα
TimeEdited=╧ε±δσΣφα ∩≡ε∞σφα
[FileProperties]
Label_Filesize=├εδσ∞Φφα: %1    (%2 ┴Φ≥Φ)
Label_PathInCache=╧α≥σΩα≥α σ Γε Ωσ°ε≥:
Label_PathInPhone=╧α≥σΩα≥α σΓε ≥σδσ⌠εφε≥:
NotInCache=σ σ ±σ≤°≥σ ±φΦ∞σφε
[Monitor]
Accu_AmperageIn=╧≡ΦΩδ≤≈σφε:
Accu_AmperageOut=╧ε≥≡ε°≤Γα≈Ωα:
Accu_Temp=╥σ∞∩σ≡α≥≤≡α:
Accu_Voltage=┬εδ≥αµα:
Charge_Amperage=╤≥≡≤╝α φα ∩εδφσ£σ:
Charge_Voltage=═α∩εφ φα ∩εδφσ£σ:
Phone_Firmware=Firmware:
Phone_IMEI=IMEI:
Phone_Model=╠εΣσδ:
Phone_Signal=╩ΓαδΦ≥σ≥ φα ±Φπφαδε≥:
Phone_Temp=╥σ∞∩σ≡α≥≤≡α:
Provider=╧≡εΓα╝Σσ≡:
Stat_RefreshMonitor=╬±ΓσµΦπε φαßδ≤Σ≤Γα£σ≥ε...
[Memorystatus]
ContactsPhone=╩εφ≥αΩ≥Φ-≥σδσ⌠εφ:
ContactsSIM=Ωεφ≥αΩ≥Φ-╤Φ∞:
Label_Free=╤δεßεΣφε:
Label_Total=╓σδε±φε:
Label_Used=╙∩ε≥≡σßσφε:
MemoryStick=╠σ∞ε≡Φ±Ωα Ωα≡≥Φ≈Ωα:
Orgaizer=─α≥≤∞ Φ ταΣα≈α:
PhoneMemory=∞σ∞ε≡Φ╝α φα ≥σδσ⌠εφε≥:
SMS_Phone=±╠╤-╥σδσ⌠εφ:
SMS_SIM=╤∞±-╤Φ∞:
Stat_RefreshMemorystatus=╬±Γσµ≤Γα£σ φα ∞σ∞ε≡Φ╝α≥α...
[Errors]
2011_Bug= ╧ε≡αΣΦ π≡σ°Ωα Γε ±Φ≥σ SonyEricsson ≥σδσ⌠εφΦ,├εΣΦ°φΦ φα±≥αφΦ ΩεΦ ταΓ≡°≤Γαα≥ ∩≡σΣ 1,1,2011 φσ∞εµα≥ Σα ±σ φα∞σ±≥α≥ !
BackupRestoreFailed=Backup φσ ∞εµσ Σα ±σ εßφεΓΦ!
BackupSMSFailed=╧ε≡αΩα≥α φσ ∞εµσ Σα ±α εßφεΓΦ !%n╤δεßεΣφΦ ±δε≥εΓΦ: %1 - ßα≡σ∞ %2 ±δεßεΣφΦ ±δε≥εΓΦ ±σ ∩ε≥σßφΦ !
Caption_Error=├≡σ°Ωα...
Caption_Exclamation=ΓφΦ∞αφΦσ !
ConnectFailed=═σ ∞εµσ Σα ±σ ε≥Γε≡Φ %1 !!
ConnectServerFailed=═σ∞εµσ Σα ±σ ε±≥Γα≡ΦΓ≡±Ωα ±ε ±σ≡Γσ≡ε≥.%n╠εµσßΦ φσ ±Φ ∩εΓ≡ταφ ±ε Φφ≥σ≡φσ≥.
CreateFileError=%1%nφσ ∞εµσ Σα ±σ φα∩≡αΓΦ !
CreateFolderFailed=%1 φσ ∞εµσ Σα ±σ φα∩≡αΓΦ !
DSTSyncFailed=╤≥αφΣα≡Σφε/╦σ≥φε≥ε ±∞σ≥α£σ φα Γ≡σ∞σ≥ε φσ ∞εµσ Σα ±σ φα∞σ±≥Φ φα ≥σδσ⌠εφε≥!
DeleteExistingFileFailed=%1%n═σ ∞εµσ Σα ±σ Φτß≡Φ°σ ∩ε±≥εσ≈ΩΦε≥ ⌠α╝δ !
DeleteFailed=%1 ═σ ∞εµσ Σα ±σ Φτß≡Φ°σ !%2
DeleteSMSFailed=%1%n%n═σ ∞εµσ Σα ±σ Φτß≡Φ°σ !
DownloadEntire_Warning=╤φΦ∞ΦπΦ ±Φ≥σ Γφσ±≤Γα£α ?%n╚τ∞σφΦ≥σ Γε MyPhoneExplorer ¥σ ßΦΣα≥ Φτπ≤ßσφΦ !
DownloadFileFailed=%1 φσ∞εµσ Σα±σ ±φΦ∞Φ !
ErrSetPhoneValue=%1 φσ ∞εµσ Σα ±σ φα∞σ±≥Φ!
Error_Busy=MyPhoneExplorer σ ∞ε∞σφ≥αδφε τα⌠α≥σφ.%n┬σ ∞εδΦ∞σ ∩≡εßα╝≥σ ∩εΓ≥ε≡φε.
Error_CloseDialogs=┬σ ∞εδΦ∞σ τα≥Γε≡σ≥σπΦ ±Φ≥σ ΣΦ╝αδετΦ Γε MyPhoneExplorer.
FileContainsNoSMS=╚τß≡αφΦε≥ ⌠α╝δ φσ ±εΣ≡µΦ ∩ε≡αΩΦ !
GetAtomTimeFailed=╤Γσ≥±Ωε≥ε Γ≡σ∞σ εΣ α≥ε∞±ΩΦε≥ ±αα≥ φσ σ Σε±≥α∩φε ! %n╙∩ε≥σ≡ßΦ πε δεΩαδφε≥ε Γ≡σ∞σ ?
IncompatibleCSVFile=%1%nis φσ σ Ωε∞∩α≥ΦßΦδφε csv-file !
InitSyncappFailed=╧εΓ≡τ≤Γα£σ≥ε ±ε %1 φσ ≤±∩σα !
LoadEntrysSyncappFailed=∩≡σΓτσ∞α£σ≥ε φα Γφσ±≤Γα£α≥α%1 φσ ≤±∩σα !
LoadPhoneTimeFailed=╠ε∞σφ≥αδφε≥ε Γ≡σ∞σ φσ ∞εµσ Σα ±σ ∩≡ε≈Φ≥α εΣ ≥σδσ⌠εφ!
LoadSIMFailed=╚∞σφΦΩε≥ εΣ ╤Φ∞-Ωα≡≥Φ≈Ωα≥α φσ ∞εµσ Σα ±σ ±φΦ∞Φ!
LoadingFileListFailed=╦Φ±≥α≥α ±ε ⌠α╝δεΓΦ φσ ∞εµσ Σα ±σ Γ≈Φ≥α!
MoreErrors=╤δσΣφΦ≥σ π≡σ°ΩΦ ±σ ∩ε≡αΣΦ:
MoveTempfileFailed=╧≡ΦΓ≡σ∞σφΦε≥ ⌠α╝δ φσ ∞εµσ Σσ ±σ ∩ε∞σ±≥Φ!
NoConnection=═σ σ ∞εµφε ∩εΓ≡τ≤Γα£σ± ε ≥σδσ⌠εφε≥!
NoExcel=═σ σ Φφ±≥αδΦ≡αφ Microsoft Excel !
NoFileBrowser=╬Γε╝ ≥σδσ⌠εφ φσ ∩εΣ≡µ≤Γα filebrowsing !
NoOpenOffice= φσ σ Φφ±≥αδΦ≡αφ OpenOffice !
NoRecipient=═σ σ ΣσΩδα≡Φ≡αφ ∩≡Φ∞α≥σδ!
NoTitle=-╠ε≡α Σα ±σ ∩≡ΦΩαµσ φα±δεΓ !
NoUserName=- ═σ σ ΣσΩδα≡Φ≡αφε Ωε≡Φ±φΦ≈Ωε Φ∞σ
NoWebfolder=═σ ∞εµσ Σα±σ φα╝Σσ ⌠εδΣσ≡ε≥ τα ┬σß ±α╝≥ε≥ φα ∞σ∞ε≡Φ±Ωα≥α Ωα≡≥Φ≈Ωα !
NoWord=═σ σ Φφ±≥αδΦ≡αφ Microsoft Word !
ObexInitFailed=Obex Protocol φσ ∞εµσ Σα ±σ αΩ≥ΦΓΦ≡α!!
OpenPortFailed=%1 φσ ∞εµσ Σα ±σ ε≥Γε≡Φ
PasswordContainsSpaces=-╤δεßεΣφΦ ∞σ±≥α ΓΦ δετΦφΩα≥α!
PhoneIdentifyFailed=═σ ∞εµσ Σα ±σ ΦΣσφ≥Φ⌠ΦΩ≤Γα ≥σδσ⌠εφε≥
PlayFileFailed=%1%nφσ ∞εµσ Σα ±σ ε≥±ΓΦ≡Φ!!
PortNoAccess=╧≡Φ±≥α∩ε≥ εΣßΦσφ
PortNotPresent=φσ ∞εµσ Σα ±σ φα╝Σσ ∩ε≡≥ε≥
PortSetBufferFailed=φσ≤±∩σ°φε ∩εΣσ±≤Γα£σ φα ßα⌠σ≡ε≥
PortSetSettingsFailed=╧εΣσ±≤Γα£α≥α τα ∩εΓ≡τ≤Γα£σ ±σ φσ≤±∩σ°φΦ
PortSetTimeoutFailed=═σ ≤±∩σα Σα ±σ ∩εΓ≡τσ φαΓ≡σ∞σ
ProfileSetFailed=╧≡ε⌠Φδε≥: %1 φσ∞εµσ Σα ±σ αΩ≥ΦΓΦ≡α!
RestartPhone=╠εµσßΦ εΓε╝ ∩≡εßδσ∞ ¥σ ±σ ≡σ°Φ αΩε ±σ ≡σ±≥α≡≥Φ≡α ≥σδσ⌠εφε≥.
ReversSearch_OK=╧εΓ≡α≥φε ßα≡α£σ τα ß≡ε╝ε≥ : %1 ßσ°σ ≤±∩σ°φε !%n%n%2
ReversSearch_ServerError=╧≡εßδσ∞ ±ε ∩εΓ≡τ≤Γα£σ ±ε ßατφΦε≥ ±σ≡Γσ≡.
ReversSearch_WrongCountryCode=┴≡ε╝: %1%n┴α≡α£σ≥ε τα εΓαα Σ≡µαΓα φσ σ Γετ∞εµφε Γε ∞ε∞σφ≥εΓ.
SIMChangeFailed=SIM-Entry: %1 (%2) φσ∞εµσ Σα ±σ ∩≡ε∞σφΦ!
SIMCreateFailed=SIM-Entry: %1 ±ετΣαΓα£σ≥ε φσ ≤±∩σα!
SIMDeleteFailed=├≡σ°Ωα ∩≡Φ ß≡Φ°σ£σ φα ╤╚╠-Γφσ±≤Γα£α≥α: %1 (%2) !
SMSBroken=═α εΓαα ∩ε≡αΩα Φ φσΣε±≥Φπα ╤╠╤ Ωε∞∩εφσφ≥Φ !%n═σΣε±≥α≥εΩε≥ φα Ωε∞∩εφσφ≥Φ ∩ε ∩α≥ φα (...) τα∞σφΦ!
SMSDecodeError=╬Γαα ╤╠╤ φσ∞εµσ Σα ±σ ΣσΩεΣΦ≡α ∩≡αΓΦδφε!!
SMSSentButNotSaved=╧ε≡αΩα≥α ßΦδα Φ±∩≡α≥σφα, Φ φσ∞εµσ Σα±σ τα≈≤Γα!
SaveSMSFailed=╧ε≡αΩα≥α φσ ∞εµσ Σα±σ τα≈≤Γα!
SetSMSStoreFailed=╤╠╤ τα≈≤Γ≤Γα£α≥α φσ ∞εµα≥ Σα ±σ φα∞σ±≥α≥ φα ≥σδσ⌠εφε≥ !
SyncWarning=╚τ∞σφΦ≥σ ¥σ ±σ ∩≡Φ∞σφα≥ φα ≥σδσ⌠εφε≥ ∩ε±δσr%n∩εΓ≥ε≡σφα≥α ±Φφ⌡≡εφΦτα÷Φ╝α!!
TimeSyncFailed=Γ≡σ∞σ≥ε φσ ∞εµσ Σσ ±σ φα∞σ±≥Φ φα ≥σδσ⌠εφε≥!
TimeendBeforeTimestart=╩≡α╝ε≥ φσ ∞εµσ Σα ±σ ∩εΣσ±Φ ∩≡σΣ ∩ε≈σ≥εΩε≥ !
ToMuchNotes=╠εµσ° Σα τα≈≤Γα° 10 ταßσδσ°ΩΦ ∞αΩ±Φ∞≤∞ !
UploadFileFailed=├≡σ°Ωα ∩≡Φ ∩≡σ⌠≡δα£σ≥ε: %1
UserExistsAlready=- Ωε≡Φ±φΦ≈Ωε≥ε Φ∞σ: %1 Γσ¥σ ∩ε±≥εΦ
WrongPassword=╦ετΦφΩα≥α σ ∩επ≡σ°φα!
WrongPasswordRepeat=- ╧ε±αΩ≤Γαφα≥α δετΦφΩα φσ σ ∩εΓ≥ε≡σφα ∩≡αΓΦδφε!
WrongRecipient=╧επ≡σ°φΦ ∩εΣα≥ε÷Φ τα ∩≡Φ∞α≥σδε≥ (%1) !!%n╚±∩≡α¥α£σ≥ε σ ∩≡σΩΦφα≥ε!
[Questions]
NoContacts_Restore?=═σ∞α Ωεφ≥αΩ≥Φ φα ≥σδσ⌠εφε≥!%n╧≡σφσ±Φ πΦ Ωεφ≥αΩ≥Φ≥σ εΣ ∩≡επ≡α∞α≥α Γε ≥σδσ⌠εφε≥?
NoEvents_Restore?=═σ∞α ταΩαµ≤Γα£α φα ≥σδσ⌠εφε≥!%n╧≡σφσ±Φ πΦ εΣ ∩≡επ≡α∞α≥α Γε ≥σδσ⌠εφε≥ ?
SyncNow?=─α ±σ ±Φφ⌡≡ΦφΦτΦ≡α ±σπα ?
[NewSMS]
AddFromPhonebook=Γφσ±Φ ß≡ε╝ Γε Φ∞σφΦΩε≥
Button_Close=╟α≥Γε≡Φ
Button_Save=τα≈≤Γα╝
Button_Send=╚±∩≡α≥Φ
Caption=═εΓα ∩ε≡αΩα...
Caption_CreateReceived=═α∩≡αΓΦ ∩≡Φ∞σφα ∩ε≡αΩα...
Caption_CreateSent=═α∩≡αΓΦ Φ±∩≡α≥σφα ∩ε≡αΩα...
FavoriteList=╘αΓε≡Φ≥Φ
Favorites=╘αΓε≡Φ≥Φ
Menu_EditFavorites=&╧≡σ∩≡αΓΦπε
SMSCounter=┴≡ε╝α≈ φα ∩ε≡αΩΦ: %1
SaveToSent=τα≈≤Γα╝ ±ε ≤±∩σ°φε ∩≡σ⌠≡δα£σ Γε"Φ±∩≡α≥σφΦ ∩≡σΣ∞σ≥Φ"
Status=╤╠╤ %1 - ≤°≥σ %2 ╟α∩Φ°Φ±σ ßσ±∩δα≥φε...
[CallMonitor]
Button_Accept=╧≡Φ∞Φ
Button_Dismiss=╬≥⌠≡δΦ
Button_Get=∩≡Φ∞Φ πε ∩εΓΦΩε≥
Button_Hangup=╚±Ωδ≤≈Φ
Button_Hold=╟αΣ≡µΦ
Caption=╧≡α≥σ£σ φα ∩εΓΦΩε≥
Caption_NewMessage=φεΓα ∩ε≡αΩα...
Stat_0=╩≡α╝ φα ∩εΓΦΩε≥
Stat_1=┴Φ≡α£σ...
Stat_2=╧εΓ≡τ≤Γα£σ...
Stat_3=╧εΓ≡ταφε
Stat_4=╟αΣ≡µΦ
Stat_5=╧ε≈σΩα╝
Stat_6=╧εΓΦΩ≤Γα£α
Stat_Alerting=─ε╝ΣεΓσφ ∩εΓΦΩ !!
Stat_MessageAlertBalloon=═εΓα ∩ε≡αΩα εΣ:
Tab_Calls=╧εΓΦΩ≤Γα£α
Tab_Notes=╟αßσδσ°ΩΦ
[FileDialog]
DefaultUnnamed=═σΦ∞σφ≤Γαφε
Filter_SunbirdFile=Sunbird calendarfile (*.ics)
Filter_all=╤Φ≥σ ⌠α╝δεΓΦ (*.*)
Filter_allsupported=╤Φ≥σ ∩εΣ≡µαφΦ ⌠ε≡∞α≥Φ (%1)
Filter_csv=ταΦ≡Ωα πΦ εΣσδ≤Γα Γ≡σΣφε±≥Φ≥σ (*.csv)
Filter_html=HTML-⌠α╝δ (*.html)
Filter_html_mpe=MyPhoneExplorer exported website (*.html)
Filter_jar=úαΓα α∩δΦΩα÷Φ╝α (*.jar,*.jad)
Filter_ldif=Thunderbird LDIF Format (*.ldif,*.ldi)
Filter_mpb=MyPhoneExplorer backupfile (*.mpb)
Filter_sms=╤╠╤-╘α╝δ (*.sms)
Filter_txt=╥σΩ±≥ ⌠α╝δ (*.txt)
Filter_vcf=vCard-Files (*.vcf)
Filter_vcs=vCalendar-Files (*.vcs)
Filter_xml=XML-─εΩ≤∞σφ≥ (*.xml)
[Settings]
ArchiveCalls=└≡⌡ΦΓα φα ∩εΓΦ÷Φ:
ArchiveCallsList=─σαΩ≥ΦΓΦ≡α╝|2 ∞σ±σ÷α|6 ∞σ±σ÷α|1 πεΣΦφα|φσεπ≡αφΦ≈σφε
BackupBeforeSync=└Ωε πε ±Φφ⌡≡εφΦτΦ≡α° ±ε Σ≡≤πΦ α∩δΦΩα÷ΦΦ: ═α∩≡αΓΦ ßσΩα∩, τα Σα πΦ ∩εΓ≡α≥Φ° ∩εΣα≥ε÷Φ≥σ αΩε φσ ≤±∩σσ ±Φφ⌡≡εφΦτα÷Φ╝α≥α !
Caption=╧εΣσ±≤Γα£α
CheckVersion=╧≡εΓσ≡Φ τα φεΓα Γσ≡τΦ╝α φα ∩ε≈σ≥εΩ
Check_BigFont=├εδσ∞Φ ╘εφ≥εΓΦ
Check_CalculateHolidays=∩≡σ±∞σ≥α╝ πΦ ∩≡ατφΦ÷Φ≥σ:
Check_ClipboardHook=└Γ≥ε∞α≥±ΩΦ ±ΩεΩα≈ΩΦ ∩≡ετε≡σ÷ .
Check_Connection=╬φσΓετ∞εµΦ πε αΓ≥ε∞α≥±Ωε≥ε ∩εΓ≡τ≤Γα£σ ∩ε±δσ Φ±Ωδ≤≈≤Γα£σ
Check_ConnectonStartup=╧εΓ≡τΦ φα ∩ε≈σ≥εΩ
Check_Cryptfiles=╪Φ⌠≡Φ≡α╝πΦ ∩εΣα≥ε÷Φ≥σ εΣ ≥σδσ⌠εφε≥ τα≈≤ΓαφΦ φα Ωε∞∩╝≤≥σ≡
Check_DeactivateCallMonitor=╚±Ωδ≤≈Φ ∩≡α≥σ£σ φα ∩εΓΦΩε≥
Check_DisableShellhandler=╬φσΓετ∞εµΦ Windows-shellextension
Check_MinimizeInsteadClose=╙∩ε≥≡σßΦ ╒ τα Σα ∞ΦφΦ∞Φτ≤≡α° φα∞σ±≥ε Σα πε Φ±Ωδ≤≈Φ° MyPhoneExplorer
Check_PlayCallSound= ╜Γ≤Ω φα Σε╝ΣεΓσφ ∩εΓΦΩ
Check_PlaySMSSound=╜Γ≤Ω φα Σε╝ΣεΓφα ∩ε≡αΩα
Check_ShowSplash=╧εΩαµΦ Splashscreen
Check_ShowWeekNumbers=╧εΩαµΦπΦ ΩαδσφΣα≡±ΩΦ≥σ φσΣσδΦ
Check_StableConnection=╤≥αßΦδφε ∩εΓ≡τ≤Γα£σ (φσΩεΦ ±≥αΓΩΦ ±σ ΣσαΩ≥ΦΓΦ≡αφΦ)
Check_StartMinimized=╧ε≈φΦ ∞ΦφΦ∞ΦτΦ≡αφε
Check_WriteLogFile=═α∩Φ°Φ Log ⌠α╝δ
CColorSheme=╪σ∞α φα ßε╝α φα ∩≡επ≡α∞ε≥:
Database=┴ατα φα ∩εΣα≥ε÷Φ
DatabaseExistsWarning=%1 Γσ¥σ ∩ε±≥εΦ.%n─αδΦ ±αΩα° Σα ╝α Φτ∞σφΦ° ßατα≥α φα ∩εΣα≥ε÷Φ ?
DisconnectOnInactive=╚±Ωδ≤≈Φ±σ ∩ε±δσ 5 ∞Φφ≤≥Φ φσαΩ≥ΦΓφε±≥
FirstDayOfWeek=╧≡Γ Σσφ Γε φσΣσδα≥α:
FontName=╘εφ≥:
FreeDays=╤δεßεΣφΦ ΣσφεΓΦ%n±σΩε╝α φσΣσδα:
HotkeyDial=╩≡α≥σφΩΦ τα  dialwindow:
HotkeyMultiSync=╩≡α≥σφΩΦ τα ∩εΓσ¥σΩ≡α≥φα ±Φφ⌡≡εφΦτα÷Φ╝α:
HotkeySMS=╩≡α≥σφΩΦ τα  "═εΓα ∩ε≡αΩα":
Label_Baud=═ΦΓε φα ∩εΓΦΩ≤Γα£α:
Label_Port=╧ε≡≥α:
Label_TimeServer=┬≡σ∞σφ±ΩΦ ±σ≡Γσ≡:
Language=úατΦΩ:
LookupDevice=ßα≡α£σ φα ≤≡σΣΦ
MoveDatabase=╚τßσ≡Φ ΣΦ≡σΩ≥ε≡Φ≤∞ Γε Ωε╝ ¥σ ±σ ±φΦ∞α≥ ∩εΣα≥ε÷Φ≥σ:
MultiSync=╧εΓσ¥σΩ≡α≥φα ±Φφ⌡≡εφΦτα÷Φ╝α
PacketSize=OBEX ├εδσ∞Φφα φα ∩αΩσ≥ε≥:|┴α╝≥Φ
ResetSMSCounter=╨σ±σ≥Φ≡α╝πε ß≡ε╝α≈ε≥ φα ∩ε≡αΩΦ
SMSAlert0=─σαΩ≥ΦΓΦ≡α╝
SMSAlert1=╤ΩεΩα≈ΩΦ ∩≡ετε≡σ÷
SMSAlert2=┴αδεφ (±α∞ε τα Windows 2000/XP
SMSNotification=╚τΓσ±≥≤Γα£σ τα ∩ε≡αΩΦ≥σ
SpeakerEmulation=╩≡α≥σφΩΦ τα τΓ≤≈φΦΩε≥ (≥σδσ⌠εφ):
SpeakerEmulationHelptext= ΣεΣσΩα ßΦ≡α° ∞εµσ° Σα ∩≡σ⌠≡δΦ° φα ≥σδσ⌠εφ±ΩΦε≥ τΓ≤≈φΦΩ ±ε MyPhoneExplorer. ╬Γα ≡αßε≥Φ ∩≡σΩ≤σ∞≤δα≥ε≡ε≥ φα ≥α±≥α≥≤≡α≥α φα ≥σδσ⌠εφε≥.╬Γαα Ω≡α≥σφΩα ±σ εΣφσ±≤Γα φα ∞φεπ≤ ≤≡σΣΦ ΩεΦ ∞εµσ° Σα πΦ ∩≡ΦδαπεΣΦ°.%n╙∩ε≥≡σßΦπΦ ±δσΣφΦΓσ Γ≡σΣφε±≥Φ:%n%nJ = Åε╝±≥εΩε≥ Σεδσ%n[ = ╦σΓε≥ε Ωε∩≈σ%n] = ─σ±φε≥ε Ωε∩≈σ%n1,2,3... = Ωε∩≈Φ£α≥α ±ε ß≡εσΓΦ%n%n╧≡Φ∞σ≡ (τα K700i): Ω≡α≥σφΩα≥α 'J4' ε≥Γα≡α ∩≡Γε ∞σφΦ≥ε τα ∩εΓΦ÷Φ∩≡σΩ≤ ∩≡Φ≥Φ±Ωα£σ φα ƒε╝±≥ΦΩε≥ , ∩ε±δσ ≥εα ¥σ ßΦΣσ Φτß≡αφε ≈σ≥Γ≡≥ε≥ε Γφσ±≤Γα£σ.
Startpage=╧ε≈σ≥φα ±≥≡αφΦ÷α
Tab_Advanced=═α∩≡σΣφε
Tab_Appearance=╧εΣσ±≤Γα£σ φα ΦτπδσΣε≥
Tab_Behaviour=╬Σφσ±≤Γα£σ φα ∩≡επ≡α∞ε≥
Tab_Connection=╧εΓ≡τ≤Γα£σ
Tab_Startup=═α ∩ε≈σ≥εΩ
Tab_Sync=╤Φφ⌡≡ε
UseReverseSearch=═α ∩εΓΦ÷Φ εΣ φσ∩ετφα≥ ß≡ε╝ ∩εßα≡α╝πε Ωε≡Φ±φΦΩε≥ ∩≡σΩ≤ ╚φ≥σ≡φσ≥.
Warning_LanguageChange=╟α Σα φεΓΦε≥ ╝ατΦΩ±σ Γ≈Φ≥α ∩≡αΓΦδφε, ∩≡επ≡α∞ε≥ ∞ε≡α Σα ±σ ≡σ±≥α≡≥Φ≡α !
Warning_Restart=╟α Σα ±σ αΩ≥ΦΓΦ≡αα≥ φεΓΦ≥σ ∩εΣσ±≤Γα£α ≡σ±≥α≡≥Φ≡α╝ πε MyPhoneExplorer !
[Search]
Button_Search=╧≡σßα≡α╝
Caption=╧≡σßα≡≤Γα£σ
Check_Casesensitive=┬φΦ∞αΓα╝ φα πεδσ∞Φ ß≤ΩΓΦ
Check_Wholewords=╤α∞ε ÷σδΦ τßε≡εΓΦ
Frame_SearchDirection=╧≡αΓσ÷ φα ∩≡σßα≡≤Γα£σ
NoItemsFound=┴α≡αφΦε≥ ≥σΩ≥ φσ σ φα╝Σσφ
SearchText=┴α≡α╝:
Searchdownward=═αΣεδσ
Searchupward=═απε≡σ
[About]
Caption=╟α ∩≡επ≡α∞α≥α MyPhoneExplorer...
Caption_Donation=─εφα÷Φ╝α τα MyPhoneExplorer !!
Creator_String=╧≡επ≡α∞α≥α ╝α ∩≡σΓσΣσ φα ╠αΩσΣεφ±ΩΦ:
DonateText=MyPhoneExplorer σ ßσ±∩δα≥φα ∩≡επ≡α∞α.╟α ≡ατΓε╝ φα εΓαα ∩≡επ≡α∞α ≥≡σßα°σ ∞φεπ≤ Γ≡σ∞σ . ╤ε Γα°α≥α Σεφα÷Φ╝α±σ ε±Φπ≤≡≤Γα ΦΣφΦε≥ ≡ατΓε╝ φα  MyPhoneExplorer.
Frame_Thanks=├εδσ∞α ßδαπεΣα≡φε±≥:
NeverShow=═ΦΩεπα° φσ πε ∩≡ΦΩαµ≤Γα╝ εΓα
Version=Γσ≡τΦ╝α: %1
[Language File Information]
Creator_Name=┴ε≡≈σ ìΦ≡ε±ΩΦ
[Connect]
Caption=┬ε±∩ε±≥αΓ≤Γα£σ φα Γ≡±Ωα...
NewUser=═εΓ Ωε≡Φ±φΦΩ
SelectPhoneName=┬σ ∞εδΦ∞σ Φτßσ≡σ≥σ Φ∞σ τα φα╝ΣσφΦε≥ ≥σδσ⌠εφ:%n%1
Stat_Identify=╚Σσφ≥Φ⌠ΦΩα÷Φ╝α...
Stat_Initialize=╟α∩ε≈φ≤Γα ∩εΓ≡τ≤Γα£σ≥ε...
Stat_Model=╧≡Φσ∞ φα ∞εΣσδε≥ ...
Stat_OpenPort=╬≥Γα≡α£σg %1...
SyncNow?=╧≡σ∩ε≡α≈δΦΓε σ Σα ±σ ±Φφ⌡≡εφΦτΦ≡α ≥σδσ⌠εφε≥ ±ε MyPhoneExplorer.%n─αδΦ ±αΩα° Σα ±σ ±Φφ⌡≡εφΦτΦ≡α ±σπα ?
[Sync]
AbortSync=╟α ±Φφ⌡≡εφΦτα÷Φ╝α≥α
AddOnlyWithNumber=─εΣαΣΦ φεΓΦ Ωεφ≥αΩ≥Φ εΣ %1 ±α∞ε αΩε ±εΣ≡µα≥ ßα≡σ∞ σΣσφ ß≡ε╝.
Button_Exeptions=╚±Ωδ≤≈ε÷Φ...
Caption_Confirmationwindow=╧ε≥Γ≡ΣΦ ╝α ±Φφ⌡≡εφΦτα÷Φ╝α≥α
Caption_SettingsForSyncApp=╧εΣσ±≤Γα£σ τα %1
Caption_SyncExeptions=╚±Ωδ≤≈ε÷Φ τα %1
CategoryFilter=═σ ΣεΣαΓα╝ φεΓΦ ±≥αΓΩΦ εΣ %1 └Ωε ±εΣ≡µα≥ σΣφα εΣ εΓΦσ Ωα≥σπε≡ΦΦ:
CheckRainlendarSettings=═α∞σ±≥ΦπΦ Rainlendar-∩εΣσ±≤Γα£α≥α
Check_SyncEvents=╤Φφ⌡≡εφΦτΦ≡α╝ πΦ φα±≥αφΦ≥σ
Check_SyncTasks=╤Φ⌡≡εφΦτΦ╝α πΦ ταΣα≈Φ≥σ
Dateband2= ╤Φφ⌡≡εφΦτΦ╝α πΦ ±α∞ε φα±≥αφΦ≥σ Γε ΦΣφΦφα, ΓΩ≤≈≤Γα╝¥Φ | ΣσφεΓΦ ∩≡σΣ Σσφσ±
Dateband3=╤Φφ⌡≡εφΦτΦ╝α πΦ  φα±≥αφΦ≥σ ∩ε∞σâ≤ ΣαΣσφε Γ≡σ∞σ| ΣσφεΓΦ ∩≡σΣ Σσφσ±| ΣσφεΓΦ ∩εδσ Σσφσ±
Datebandwidth=Γ≡σ∞σφ±ΩΦ ∩σ≡ΦεΣ
EntryPhone=┬φσ±≤Γα£α Γε ≥σδσ⌠εφε≥
EntrySyncApp=┬φσ±≤Γα£α Γε %1
Rainlendar_SyncBase=╤Φφ⌡≡εφΦτΦ╝α ßατα≥α:
Rainlendar_WrongSettings=╤ε ±σπα°φΦ≥σ ∩εΣσ±≤Γα£αΓε Rainlendar ±Φφ⌡≡εφΦτα÷Φ╝α≥α φσ σ ∞εµφα !
SetOutlook_Folder=Outlook-⌠εδΣσ≡ε≥ Ωε╝ ≥≡σßα Σα ±σ ±Φφ⌡≡ΦφΦτΦ≡α:
ShowConfirmationWindow=╧≡ΦΩαµΦπε ∩ε≥Γ≡ΣφΦε≥ ∩≡ετε≡σ÷ ∩≡σΣ MyPhoneExplorer φα∩≡αΓΦ φσΩεΦ ∩≡ε∞σφΦ
Stat_SyncContactsWithApp=╤Φφ⌡≡εφΦτΦ≡α╝ πΦ Ωεφ≥αΩ≥Φ≥σ ±ε %1...
Stat_SyncEventsWithApp=φα∩≡σΣ≤Γα£σ φα ±Φφ⌡≡ΦφΦτα÷Φ╝α≥α (φα±≥αφΦ/ταΣα≈Φ) ±ε %1...
SyncMode=╠εΣσδ φα ±Φφ⌡≡ε
SyncModes=╤Φφ⌡≡εφΦτΦ≡α╝ ΣΓα≥α|φα±Φδα %1 -> ≥σδσ⌠εφε≥|φα±Φδα ≥σδσ⌠εφε≥ -> %1
SyncOnlyMPE=╤α∞ε MyPhoneExplorer
SyncQuestion_AddPhone=═α∩≡αΓΦ φεΓΦ Γφσ±≤Γα£α φα ≥σδσ⌠εφε≥
SyncQuestion_AddSyncApp=═α∩≡αΓΦ φεΓΦ Γφσ±≤Γα£α φα %1.
SyncQuestion_DeletePhone=╚τß≡Φ°ΦπΦ Γφσ±≤Γα£α≥α φα ≥σδσ⌠εφε≥.
SyncQuestion_DeleteSyncApp=╚τß≡Φ°ΦπΦ Γφσ±≤Γα£α≥α φα %1.
SyncQuestion_LeaveEntryInPhone=╬±≥αΓΦπΦ Γφσ±≤Γα£α≥α φα ≥σδσ⌠εφ.
SyncQuestion_NeverSync=═σ πΦ ±Φφ⌡≡εφΦτΦ≡α╝ Γφσ±≤Γα£α≥α Γε ΦΣφΦφα.
SyncQuestion_UsePhone=╙∩ε≥≡σßΦπΦ Γφσ±≤Γα£α≥α εΣ ≥σδσ⌠εφε≥.
SyncQuestion_UseSyncApp=╙∩ε≥≡σßΦπΦ Γφσ±≤Γα£α≥α εΣ %1.
[MultiSync]
LoadFilelists=╬±Γσµ≤Γα£σ φα δΦ±≥α≥α φα ⌠α╝δεΓΦ
SyncCalls=╬±Γσµ≤Γα£σ φα δΦ±≥α≥α φα ∩εΓΦ÷Φ
SyncClock=╤Φφ⌡≡εφΦτΦ≡α╝ πε ±αα≥ε≥ ∩≡σΩ≤ ╚φ≥σ≡φσ≥
SyncMessages=╬±ΓσµΦ╝α ∩α∩Ωα≥α ±ε ∩ε≡αΩΦ
SyncOrganizer=╤Φφ⌡≡εφΦτΦ≡α╝ πε ε≡παφΦτσ≡ε≥
SyncPhonebook=╤Φφ⌡≡εφΦτΦ≡α╝ πε Φ∞σφΦΩε≥ Γε ≥σδσ⌠εφε≥
SyncPhonebookSIM=╤Φφ⌡≡εφΦτΦ≡α╝ πε Φ∞σφΦΩε≥ φα ╤╚╠ Ωα≡≥Φ≈Ωα≥α
[InfoSMS]
Caption= ╧≡ΦδαπεΣ≤Γα£σ φα ╚φ⌠ε≡∞α÷Φ±Ωα ╤╠╤
HelpCaption=╪≥ε σ Φφ⌠ε≡∞α÷Φ±Ωα ╤╠╤?
HelpText=┬ε εΓε╝ ∩≡ετε≡σ÷ ∞εµσ Σα πΦ Σσ⌠ΦφΦ≡α≥σ ∩ε≡αΩΦ≥σ.%n╥Φσ ∩ε≡αΩΦ ∩ε±δσ ∞εµσ Σα πΦ Φ±∩≡α≥Φ≥σ ΣΦ≡σΩ≥φε εΣ ≥σδσ⌠εφ.
Recipient=╧≡Φ∞α≥σδΦ:
Text=╤╠╤ ≥σΩ±≥:
Title=φα±δεΓ:
[SyncClock]
Button_Sync=╧ε≡α∞φ≤Γα£α
Caption=╤Φφ⌡≡εφΦτΦ╝ πε ±αα≥ε≥ φα ≥σδσ⌠εφε≥ ∩≡σΩ≤ Φφ≥σ≡φσ≥
Caption_Complete=ταΓ≡°σφε
Combo_TimeFormat=24 ╫α±α|AM / PM
DateFormat=╘ε≡∞α≥ φα Σα≥≤∞ε≥:
DaylightName=╦σ≥φε ±∞σ≥α£σ φα Γ≡σ∞σ≥ε
StandardName=═ε≡∞αδφε ±∞σ≥α£σ φα Γ≡σ∞σ≥ε
Stat_ConnectingServer=╧εΓ≡τ≤Γα£σ φα ±σ≡Γσ≡ ±ε α≥ε∞±ΩΦ ±αα≥:  %1 ...
Stat_Diffrence=╨ατδΦΩα:  %1 ±σΩ≤φΣΦ
Stat_NoDiffrence=φσ∞α ≡ατδΦΩα  !
Stat_ReadPhoneClock=╫Φ≥α£σ φα Γ≡σ∞σ≥ε εΣ ≥σδσ⌠εφε≥
Stat_SetTimeToPhone=╧εΣσ±≤Γα£σ φα ±αα≥ε≥ φα ≥σδσ⌠εφε≥...
Suceed=╤αα≥ε≥ φα ≥σδσ⌠εφε≥ σ ∩εΣσ±σφ!
TimeFormat=╘ε≡∞α≥ φα ∩εΩαµ≤Γα£σ φα ±α≥ε≥:
TimeGlobal=╤Γσ≥±ΩΦ πδεßαδσφ ±αα≥:
TimeLocal=±αα≥ φα Ωε∞∩╝≤≥σ≡ε≥:
TimePhone=±αα≥ φα ≥σδσ⌠εφε≥:
TimeZoneChangeWarning=┬≡σ∞σφ±Ωα≥α τεφα φσ ±σ ∩εΩδε∩≤Γα ±ε ≥αα φα Ωε∞╝≤≥σ≡ε≥!%n└Ωε τεφα≥α σ ≥ε≈φα, ±Φ≥σ ταΣα≈Φ Φ ταΩαµ≤Γα£α ¥σ ±σ ∩ε∞σ±≥α≥τα %1 ╫α±εΓΦ.%n─α ±σ ∩≡ε∞σφΦ Γ≡σ∞σφ±Ωα≥α τεφα ?
[Password]
Captio_PasswordRequest=╧ε≥Γ≡ΣΦ╝α δετΦφΩα≥α
Caption=═α∞σ±≥Φ╝α δετΦφΩα≥α τα: %1
Label_Password=╧ε±αΩ≤Γαφα≥α δετΦφΩα:
Label_PasswordRepeat=╧εΓ≥ε≡Φ╝α δετΦφΩα≥α:
Label_PasswordRequest=╩ε≡Φ±φΦΩε≥: %1 ╝α ∩≡ε∞σφΦ δετΦφΩα≥α!
Label_User=╩ε≡Φ±φΦ≈Ωε Φ∞σ:
PasswordChanged=╦ετΦφΩα≥α σ Φτ∞σφσ≥α ≤±∩σ°φε!
PasswordDeleted=δετΦφΩα≥α σ Φ±Ωδ≤≈σφα!
[ShellHandler]
ImportOrganizer=&╙ΓστΦ Γε ε≡παφΦτσ≡ε≥
ImportPhonebook=&╙ΓστΦ Γε Φ∞σφΦΩε≥╙ΓστΦ Γε ╤╠╤ α≡⌡ΦΓα≥α
RestoreBackup=&╬ßφεΓΦπε ßσΩα∩ε≥
UploadFiles=&╚±∩≡α¥α£σ φα ≥σδσ⌠εφ
[Setup]
DeletePhoneData=─αδΦ ±αΩα° Σα πΦ Φτß≡Φ°σ° ±Φ≥σ δΦ≈φΦ ∩εΣα≥ε÷Φ °≥ε ±σ ±φΦ∞σφΦ φα Ωε∞∩╝≤≥σ≡ε≥?
[Import]
Caption=╙Γστ≤Γα£σ φα ∩εΣα≥ε÷Φ
Option_AddAll=─εΣαΣΦ πΦ ±Φ≥σ Γφσ±≤Γα£α
Option_AddByContactname=═α∩≡σΣφε ≤Γστ≤Γα£σ φα ε±φεΓα φα Φ∞σ≥ε Γε Ωεφ≥αΩ≥ε≥
Option_AddByStartdate=═α∩≡σΣφε ≤Γστ≤Γα£σ φα ε±φεΓα φα Γ≡σ∞σ≥ε φα ∩ε≈σ≥εΩ
Option_AddBySubject=═α∩≡σΣφε ≤Γστ≤Γα£σ φα ε±φεφα φα εß╝σΩ≥ε≥
[CSVImport]
AssignedSourceField=ΣεΣσδσφε ∩εδσ εΣ ΦτΓε≡φΦε≥ ΩεΣ
Caption=─εΣσδσφΦ ∩εδΦ£α
CountEntries=[ %1 ┬φσ±εΓΦ ]
FieldInMPE=╧εδΦ£α Γε MyPhoneExplorer
SourceFields=∩εδΦ£α Γε ΦτΓε≡φΦε≥ ΩεΣ
[BackupWizzard]
Abortwarning=╤Φπ≤≡φΦ ±≥σ ΣσΩα ∩≡σΩΦφ≤Γα≥σ ?
Button_Create=═α∩≡αΓΦ≥σ ßσΩα∩
Button_Restore=╬ßφεΓΦ≥σπε ßσΩα∩ε≥
Caption=╧ε∞ε°φΦΩ τα ßσΩα∩ε≥
Check_Files=╘α╝δεΓΦ
Check_Organizer=φα±≥αφΦ Φ ταΣα≈Φ
Check_Phonebook=╩εφ≥αΩ≥Φ - ╥σδσ⌠εφ
Check_PhonebookSIM=╩εφ≥αΩ≥Φ - ╤Φ∞
Check_Profiles=╧≡ε⌠ΦδΦ
Check_SMS=╤╠╤ - ╥σδσ⌠εφ
Check_SMSArchive=SMS - Archive (PC)
Check_SMSSIM=╤╠╤-╤Φ∞
CreateBackupFinished=╟αΓ≡°Φ ∩≡αΓσ£σ≥ε φα ßσΩα∩ε≥.
CurrentStatus=╤σπα°φα ±ε±≥ε╝ßα:
Directory=─Φ≡σΩ≥ε≡Φ≤∞
Label_Create=╚τßσ≡σ≥σ ΩεΦ Ωε∞∩εφσφ≥Φ ±αΩα≥σ Σα πΦ ΓΩδ≤≈Φ≥σ Γε ßσΩα∩ε≥ :
Label_Restore=╚τßσ≡σ≥σ ΩεΦ Ωε∞∩εφσφ≥Φ ±αΩα≥σ Σα πΦ εßφεΓΦ≥σ εΣ ßσΩα∩ε≥:
ModelWarning=╚τß≡αφΦε≥ ßσΩα∩ ßΦδ εΣ Σ≡≤π ∞εΣσδ φα ≥σδσ⌠εφ.%n╠εµσ Σα ±σ ∩ε╝αΓα≥ ∩≡εßδσ∞Φ ±ε Ωε∞∩α≥αßΦδφε±≥α ∩ε∞σâ≤ ≥σδσ⌠εφΦ≥σ !
NumberOfEntries=[%1 ±≥αΓΩΦ]
RestoreBackupFinished=╬ßφεΓ≤Γα£σ≥ε φα ßσΩα∩ε≥ ταΓ≡°Φ.
Size=├εδσ∞Φφα
Stat_CheckOBEX=╧≡εΓσ≡≤Γα£σ φα OBEX ∩εΣ≡°Ωα≥α...
Stat_Files=%1 εΣ %2 ±φΦ∞α£α - ε±≥αφα≥ε Γ≡σ∞σ: %3
Stat_ReadProfile=╫Φ≥α£σ φα ∩ε⌠Φδε≥: %1...
Stat_WriteProfile=┬∩Φ°≤Γα£σ φα ∩≡ε⌠Φδε≥: %1...
Title_Create=∩≡αΓσ£σ φα ßσΩα∩
Title_Restore=εßφεΓ≤ßα£σ φα ßσΩα∩ε≥
[SearchPort]
Caption_Complete=╧≡σßα≡≤Γα£σ≥ε ταΓ≡°Φ.
DeviceFound=╙≡σΣ σ ∩≡εφα╝Σσφ: %1
DeviceSettings=╧ε≡≥α: %1, ┴≡τΦφα: %2,├εδσ∞Φφα φα OBEX ∩αΩσ≥ε≥: %3 ßα╝≥Φ
NoPorts=═σ∞α Σε±≥α∩φΦ ∩ε≡≥Φ !
SearchFailed=═σ σ ∩≡εφα╝Σσφ ≤≡σΣ !
TestBaudrate=╧≡εΓσ≡Φ╝α φα╝πεδσ∞α≥α ß≡τΦφα φα ∩≡σφε± (%1)...
TestPort=╥σ±≥Φ≡α£σ %1...
Tipp1=ò ╚τΓαΣΦ╝α ßα≥σ≡Φ╝α≥α εΣ ≥σδσ⌠εφε≥ φα ΣΓσ ∞Φφ≤≥Φ
Tipp2=ò ╨σ±≥α≡≥Φ≡α╝πε Ωε∞∩╝≤≥σ≡ε≥
Tipp3=ò └Ωε Ωε≡Φ±≥Φ° ┴δ≤≥≤≥ : ╧≡εΓσ≡Φ ΣαδΦ σ ΓΩδ≤≈σφ φα ≥Γε╝ε≥ ≥σδσ⌠εφ Φ ΣαδΦ σ αΩ≥ΦΓφα ≤±δ≤πα≥α "Serial Port" φα ┴δ≤≥≤≥ ±ε⌠≥Γσ≡ε≥
TippsCaption=╤εΓσ≥Φ:
WaitInfo=╬Γαα αΩ÷Φ╝α ∞εµσ Σα ∩ε≥≡ασ.
[SearchDevice]
Caption=╧≡σßα≡≤Γα£σ φα ≥σδσ⌠εφ...
[Sync_Outlook]
ListContacts=╧≡σπδσΣ≤Γα£σ φα Ωεφ≥αΩ≥Φ...