PC World 2007 February/PCWorld_2007-02_cd.bin/system/tray/install_tc.exe/French.lng

INI File | 2005-11-01 | 8KB | 291 lines

[General]
0="Francais"
2="Charger une application"
16="Ouvrir un dossier"
17="Ouvrir un URL"
18="Ouvrir un fichier"
19="╔crire une lettre"
4="╔teindre l'ordinateur"
7="╔teindre l'Θcran"
3="RedΘmarrer l'ordinateur"
5="Lancer un Θcran de veille"
9="Coller un texte"
10="Ouvrir/fermer un CD"
6="CrΘer une capture d'Θcran"
12="SΘparateur"
14="Options..."
15="Aide"
13="Quitter"
20="SΘries de commandes"
11="Sous-menu"

101001="Coller un texte"
100001="Description:"
101002="Texte α coller:"
102001="Lancement Θcran de veille"
102002="Nom:"
102003="Options"
102004="Aperτu"
103001="ExΘcution application"
103002="Chemin:"
104001="Capture d'Θcran"
104002="Vers presse-papiers"
104003="Vers fichier"
104004="FenΩtre courante seulement"
106001="Ouverture fichier"
106002="Chemin:"
107001="Ouverture dossier"
107002="Chemin:"
108001="Liaison URL"
108002="Adresse:"
105001="Lecteur CD ouvrir/fermer"
105002="Ouvrir"
105003="Fermer"
105004="PΘriphΘrique:"
109001="RedΘmarrage ordinateur"
109002="ProtΘgΘ (recommandΘ)"
109003="ForcΘ"
110001="ArrΩter l'ordinateur"
110002="ProtΘgΘ (recommandΘ)"
110003="ForcΘ"
111001="╔criture lettre"
111002="De:"
111003="Objet:"

2002="Actions"
2010="Commandes disponibles"
2011="╔lΘments du menu"
2014="Ajouter"
2015="Supprimer"
2013="PropriΘtΘs"
2016="Modes vidΘo disponibles"
2020="Monter"
2021="Descendre"
2017="RΘsolution"
2018="Bit"
2019="Hertz"
2003="Sur clic gauche"
2004="Sur clic droit"
2005="Sur double-clic gauche"
2006="Sur double-clic droit"
2007="Aucune action"
2008="Commandes"
2009="Menu en haut"
3002="Standard"
3007="Langage:"
3003="Sur ajout de commande ouvrir propriΘtΘs"
3004="DΘmarrer au chargement de windows"
3005="Masquer au lancement"
3006="Police..."
2001="Contr⌠le"
3001="Options"
100002="PropriΘtΘs"
1001="OK"
1002="Anuler"
103003="Applications (.exe)"
10001="╩tes-vous s√r de vouloir quitter Tray Commander?"
105005="Ouvrir le CD"
105006="Fermer le CD"
2012="Commandes"
2101="Ajouter"
2102="Supprimer les doublons"
2103="Effacer tout"
2104="Couper"
2105="Copier"
2106="Coller"
2107="DΘmarrer menu programmes"
2108="Fichiers bureau"
2109="Liens "Favoris""
2022="Hz"
1003="Quitter"
1004="Aide"
3008="Ne pas convertir les raccourcis"
3018="Texte entΩte:"
3009="Afficher entΩte"
3015="RΘglages identique pour tous"
3016="Couleur 1"
3017="Couleur 2"
3010="Couleur du texte sΘlectionnΘ"
3011="Couleur arriΦre-plan"
3012="Couleur d'arriΦre-plan sΘlectionnΘe"
3013="EntΩte Menu"
3014="╔lΘment du menu"
2201="Standard"
2202="Modes vidΘo"
2301="Choisir une commande"
2302="Menu en haut"
103004="Ligne de commande:"
2023="Nouveau"
2024="Supprimer"
1101="└ propos de Tray Commander"
1102="EnregistrΘe α:"
1103="NON ENREGISTR╔E"
1104="Acheter"
21="└ propos..."
1105="http://www.ardamax.com/order.html?tc_reminder"
1201="Acheter"
1202="Version d'Θvaluation"
1203="Vous disposez de %i jours(s) d'Θvaluation"
1204="Avertissement licence Tray Commander"
107003="Parcourir le dossier:"
1205="Saisir le code..."
1301="Code d'enregistrement"
1303="Coller"
1302="Information d'enregistrement"
1304="Veuillez entrer un code d'enregistrement"
1206="Le programme doit Ωtre fermer. RedΘmarrer le pour valider le code d'enregistrement."
2110="╔cran de veille"
100003="FenΩtre normale"
100004="RΘduite (ic⌠ne)"
100005="Maximimun (Plein Θcran)"
100006="Ouvrir dans:"
105007="Fermeture auto dans"
105008="secs"
108003="Raccourcis Internet (.url)"
100007="Touche d'accΦs:"
100101="ExΘcution commandes"
100102="Options dialog appearing"
100103="Ouverture de l'aide"
100104="Quitter le programme"
100105="ArrΩt du moniteur"
3019="Couleurs systΦme"
3020="Ajouter la commande au dΘbut de la liste"
104005="Fichiers Bitmap (*.bmp)"
106003="Tout fichiers (*.*)"
100106="Configuration mode vidΘo"
2203="Dossiers spΘciaux"
2204="Panneau de configuration"
100108="Ouverture ΘlΘment panneau de configuration"
2111="Lancement rapide ΘlΘments"
10008="Impossible de lancer l'Θcran de veille '%s'."
10002="Impossible de lancer l'application '%s'."
10003="Impossible d'ouvrir le dossier '%s'."
10004="Impossible d'ouvrir le fichier '%s'."
10006="Impossible d'ouvrir le dossier systΦme '%s'."
10005="Impossible d'ouvrir l'ΘlΘment du panneau de configuration '%s'."
10007="Impossible ouvrir l'URL '%s'."
100109="Aucun chemin saisi"
100110="Aucun texte saisi"
100111="Aucune adresse saisie"
1407="Ouvrir le CD (%s)"
1404="Recherche pour lancement rapide des fichiers..."
1402="Recherche des dossiers..."
1406="Initialisation de la configuration..."
1403="Recherche des Θcrans de veille..."
1405="Recherche des fichiers bureau"
1401="GΘnΘrateur de menu"
1408="Recherche des Favoris..."
1409="Coller mon nom"
1417="Suggestions"
1412="Contacter nous"
1411="Ouvrir plusieurs dossiers"
1410="Adresses internet"
1416="Favoris"
1415="Bureau"
1413="Lanceur rapide"
1414="╔cran de veille"
113001="Overture dossier spΘcial"
113002="Nom:"
22="Ouvrir dossier spΘcial"
114001="ArrΩt du moniteur"
114002="En veille"
114003="ArrΩt"
2025="Sur clic milieu"
2026="Sur double-clic milieu"

;version 1.7
3021="16x16 ic⌠nes"
3022="32x32 ic⌠nes"
3023="Aucun ic⌠ne"
110004="ArrΩt"
110005="Repos"
110006="Hiberner"
110007="DΘconnexion"
110008="Mode forcΘ"
110009="Mode:"
109004="Mode forcΘ"
110010="ArrΩt ordinateur"
110011="Repos"
110012="Hiberner"
110013="DΘconnexion utilisateur"
100112="└ propos de la fenΩtre de dialogue"
100113="Sous-menu"
3024="Afficher les confirmations"
1501="Confirmation"
1502="Ne plus afficher ce message"
1006="Oui"
1007="Non"
10009="Voulez-vous rΘellment supprimer l'action?"

;version 1.8
10010="Voulez-vous rΘellement supprimer le sous-menu?"
10011="Voulez-vous rΘellement supprimer la sΘrie de commandes?"
112001="SΘparateur"
112002="Personnaliser le sΘparateur"
112003="Police..."
108004="Ouvrir dans une nouvelle fenΩtre"
1601="Editer les touches d'accΦs"
1602="╔diteur touches d'accΦs"
1603="Commandes"

;version 1.9
100008="Rechercher dans..."
10012="Impossible d'enregistrer la touche d'accΦs '%s'"

;version 2.0
23="Ouvrir l'ΘlΘment du panneau de configuration"
115001="Nom:"
100009="Mode:"
100010="Normal"
100011="Explorateur avec arborescence"
103005="DΘmarrer dans:"
1604="Imprimer..."

;version 2.1
105009="Ouvrir/Fermer"
105010="Action:"
105011="Ouvrir/Fermer le CD-Rom"
1701="Changer l'ic⌠ne barre des tΓches..."
112004="DΘfaut"
112005="Colonne"
112006="Type:"
1801="ParamΦtres d'import..."
1802="ParamΦtre d'export..."
1803="Commandes"
1804="ParamΦtres"

;version 2.2
1901="toujours au premier plan"
1904="Fichier"
1905="Outils"
1906="Aide"
1902="Rubriques d'aide..."
1903="ClΘ d'enregistrement..."
24="Contr⌠le fenΩtre"
116001="Mode d'affichage fenΩtres"
116002="Action:"
116004="Fermer"
116005="RΘduire"
116006="Cascade"
116007="Mosa∩que Verticale"
116008="Mosa∩que Horizontale"
116009="Fermer tout"
116010="RΘduire tout"
116011="Cascade"
116012="FenΩtres mosa∩que Verticale"
116013="FenΩtres mosa∩que Horizontale"
25="Volet donnΘes"
117001="Suppression des donnΘes"
117002="DonnΘe:"
117003="Effacer %s"

;version 2.3
110014="Lock workstation"
110015="Lock workstation"
4001="Menu"
100="Incorrect settings folder."
3025="Settings folder:"
1306="Please enter registration name."
1308="Registration code or name is invalid. Please check all fields."
1307="Registration code is accepted. Thank you for registration!"
1305="Registration name:"