home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2006 December / PCWorld_2006-12_cd.bin / komunikace / podmailer / Podmailer_Setup.exe / localization / en.txt next >
Text File  |  2006-10-26  |  28KB  |  459 lines

  1. #language
  2. language||English
  3. decimal_separator||.
  4.  
  5. #globals
  6. globals.service||the podmailing.com service
  7.  
  8.         # license agreement
  9. eula.title||License agreement
  10. eula.intro||Using the podmailing.com service and the APP_SHORT_NAME software is subject to your acceptance of the \nbeta-test license agreement. Please read it carefully before pressing the "I agree" button below:
  11. eula.agree||I agree
  12. eula.no_agree||I don\'t agree
  13.  
  14.         #wizard
  15. wizard.title||APP_SHORT_NAME wizard
  16.  
  17. wizard.sign_in_title||Welcome to Podmailer public beta, please sign-in:
  18. wizard.skip_sign_in_checkbox||Skip sign-in:
  19. wizard.skip_sign_in_message||You will be able to receive podmails and download torrents, but not to send or forward them.
  20. wizard.remind_create_account||Remind me to create an account
  21. wizard.create_account_message||Click on the following link to get a free account
  22. wizard.create_account||Register
  23. wizard.already_registered||Please identify you. Enter your login and your password here:
  24. wizard.forgot_password||I forgot my password
  25.  
  26. wizard.sign_in_result_title||You are signed in
  27. wizard.no_sign_in||You have decided not to sign in.
  28. wizard.sign_in||You have just signed in.
  29. wizard.no_sign_in_message||You are not connected to APP_WEB_SITE.\nAs a consequence, you will not be able to send podmails.\n\nDo you wish to send podmails right now?
  30. wizard.create_beta_tester_account_begin||Create a beta-tester account
  31. wizard.create_beta_tester_account_end||and get the best out of Podmailer and the podmailing.com service!
  32.  
  33. wizard.sign_in_message_summary||Welcome! You have just signed in under the login %s.\n\nHere is a summary of your personal details:\n
  34. wizard.email_address||E-mail address:
  35. wizard.first_name||First name:
  36. wizard.last_name||Last name:
  37. wizard.country||Country:
  38. wizard.sign_in_message_infos||\nRemember that you can change this information at any time on your account page or by sending an e-mail to accounts@podmailing.com.\n\nImportant: signing in to the APP_WEB_SITE service implies that you have read and fully understood and that you fully agree to the APP_WEB_SITE Beta-Test License Agreement which you can read at
  39. wizard.sign_in_message_accept_agreement||\nBy being connected to the APP_WEB_SITE service, or by completing this wizard, or by using this software you expressely commit to the terms of this agreement.\n
  40. wizard.authentication_failed||Authentication failed
  41.  
  42. wizard.private_beta_test_title||APP_SHORT_NAME private beta-test
  43. wizard.thanks_helping_test||Thanks a lot for helping us to test APP_SHORT_NAME and the APP_WEB_SITE service.\n\nYour feedback is very valuable and it will be used to drive future evolutions. You are welcome to discuss\nbugs and issues, or just post your thoughts on the forum at:
  44. wizard.latest_information||The latest information about APP_SHORT_NAME and APP_WEB_SITE can be found in our blog:
  45. wizard.running_version||You are running version: APP_VERSION which is the latest release. You can always find the latest release on\nour web-site.
  46.  
  47. wizard.usage_disclaimer_title||APP_SHORT_NAME usage disclaimer
  48. wizard.usage_disclaimer||APP_SHORT_NAME and the APP_WEB_SITE service enable sending and receiving very large attachments with your standard e-mail. They also support downloading .torrent files.\n\nAlthough Peer-to-Peer technology can be very beneficial, a few rules must be followed to keep it a legitimate way of communicating on the Internet. zSlide strongly urges you to refrain from any reprehensible use of Peer-To-Peer in general and of APP_SHORT_NAME in particular.\n* You must not use APP_SHORT_NAME and the APP_WEB_SITE service for illegal activities.\n* You must not use APP_SHORT_NAME and the APP_WEB_SITE service for spamming or any other invasion of privacy.\n* Making copyrighted material available to the public is probably illegal in your country: so do not perform illegal file sharing with APP_SHORT_NAME and the APP_WEB_SITE service.\n* If it is illegal in your country to send or receive certain files to and from people by e-mail, or to download and upload certain files using swarming P2P protocols such as BitTorrent (c), then do not use APP_SHORT_NAME and the APP_WEB_SITE service to handle these files.\n* Take notice that an unlawful usage of APP_SHORT_NAME and the APP_WEB_SITE service is a case of termination of your APP_SHORT_NAME Beta-Test License Agreement.\n* If you discover a file being made available to the public illegaly using APP_SHORT_NAME or the APP_WEB_SITE service, it will be removed upon notice to abuse@podmailing.com\n* In any case you are solely responsible for communicating data using APP_SHORT_NAME and the APP_WEB_SITE service.
  49.  
  50. wizard.receive_title||Receiving APP_SHORT_NAME attachments
  51. wizard.not_replace_mails||APP_SHORT_NAME does not replace your current e-mail account or e-mail address.\nIt provides a complementary service and relies on your existing e-mail to work.
  52. wizard.receive_attachments||Receiving APP_SHORT_NAME attachments:\n\nWhen you receive an e-mail with an attachment ending in ".zed" double-click on it and APP_SHORT_NAME will pop-up and start receiving it. You can see it appear in APP_SHORT_NAME's Inbox, and you can see the transfer's progress in the Transit Tab. You can also open .zed files which are stored on your hard disk the same way.
  53. wizard.use_smtp||Standard (smtp)
  54. wizard.default_windows_mail_client||Default e-mail application configured in Windows (%s)
  55. wizard.not_found||Not found
  56. wizard.apple_mail_client||Apple Mail
  57. wizard.smtp_authenticate||Authenticate to send e-mail (if required by your ISP)
  58.  
  59. wizard.send_title||APP_SHORT_NAME configuration
  60. wizard.send_configure||In order to send podmails, please spend a few seconds to configure APP_SHORT_NAME.\nIf you wish to use the default e-mail application configured in %s, please select the corresponding \noption. You also have the possibility to manually define the smtp parameters.
  61. wizard.your_os||your system
  62. wizard.gmail_smtp||(Gmail SMTP not supported yet.)
  63. wizard.smtp_server||Server:
  64. wizard.smtp_port||Port: (leave blank if unsure)
  65. wizard.smtp_username||Username:
  66. wizard.test_settings||A test will be performed on the SMTP server using these settings.\r\n
  67.  
  68. wizard.test_settings_title||Test settings
  69. wizard.thanks_testing||Thank you for testing APP_NAME
  70. wizard.confirmation_mail_subject||APP_SHORT_NAME welcome message
  71. wizard.confirmation_mail_body||Welcome to APP_SHORT_NAME a simple and powerful e-mail application.\nAPP_SHORT_NAME enables you to send & receive e-mails with no size limit, using your regular e-mail account.\nNow that you have installed APP_SHORT_NAME you are just 2 minutes away from sending the largest e-mail you\'ve ever sent!\n\n-----------------\nBeta-test program\n\nThanks a lot for helping us to test APP_SHORT_NAME.\n\nYour feedback is very valuable and it will be used to drive future evolutions. You are welcome to discuss bugs and issues, or just post your thoughts on the forum at http://SERVER/Forum\nThe latest information about APP_SHORT_NAME and APP_WEB_SITE can be found in our blog: http://SERVER/Blog\n\nRemember that you can change you account information at any time on your account page on http://www.APP_WEB_SITE\n\n
  72.  
  73. wizard.warn_send_mail||Your settings have been saved.\nImportant: a warning message may be displayed by your e-mail client when APP_SHORT_NAME has to send\nan e-mail. In that case you should authorize it.
  74. wizard.try_smtp||A test has been done using the SMTP settings you provided.
  75. wizard.smtp_success||Your SMTP settings are correct.\nYou can start using APP_SHORT_NAME.
  76. wizard.smtp_error||Sorry, an error occured during the test.\nYou can re-check your settings or start using APP_SHORT_NAME anyway.
  77. wizard.warning_no_send_mail||Please note that you cannot send podmails while you are not connected.\n\nDo you wish to send podmails right now?
  78. wizard.use_default_mail_client||Check if you want to use your default mail client (%s).
  79. wizard.ready_to_use||You are now ready to start using APP_SHORT_NAME.
  80. wizard.click_finish||Click "Finish" to send huge podmails.
  81. wizard.test_big_podmail||Check if you want to receive one of these huge podmails from us.
  82.  
  83. wizard.cancel||Configuration is not complete.\nAre you sure you want to quit?
  84. wizard.url_licence||http://SERVER/TermsOfService/tos_en.html
  85.  
  86.         #reg.py
  87.  
  88. reg.inquiries||For inquiries please contact contact@podmailing.com.
  89. reg.reg_success||Successfully registered.
  90. reg.cant_connect_server||Unable to connect to the podmailing.com service.
  91. reg.cant_connect_database||Unable to connect to the podmailing.com service database.
  92. reg.cant_select_database||Unable to select APP_SHORT_NAME database. Maybe it does not exist.
  93. reg.nickname_already_used||Your nickname is already being used. Please enter a different nickname.
  94. reg.email_already_used||Your e-mail is already associated with an account.\nFor inquiries please contact enter@privatecircle.net.
  95. reg.invalid_sign_in||Your sign in information is not valid. Please try again.
  96. reg.invalid_registration_call||Invalid registration call
  97. reg.cant_get_email||Your email address could not be retreived from the server.
  98.  
  99.         #headers
  100. header.tooltip_compose||Compose a new APP_MAIL_NAME
  101. header.tooltip_open_attachment_folder||Open APP_SHORT_NAME attachment folder
  102. header.tooltip_forward_mail||Forward selected APP_MAIL_NAME
  103. header.tooltip_delete_mail||Delete selected APP_MAIL_NAME
  104. header.tooltip_options||Options
  105. header.tooltip_help||Help!
  106. header.tooltip_about||About APP_SHORT_NAME
  107.  
  108. header.update||Update
  109. header.update_title||Upgrade APP_SHORT_NAME
  110. header.update_message||Please wait while Podmailer is searching for updates...
  111. header.already_latest_version||You already have the latest version.
  112. header.already_latest_version_title||No update available
  113.  
  114. header.tooltip_pause_download||Pause selected download
  115. header.tooltip_resume_download||Start selected download
  116.         #about.py
  117. about.copyright_nt||Copyright \xa9 zSlide 2005-2006.
  118. about.copyright||Copyright (c) zSlide 2005-2006.
  119. about.win_title||About the APP_WEB_SITE service
  120. about.all_rights_reserved||All rights reserved.
  121. about.version||version
  122. about.stats_files||You have sent %d files using %s,\n weighting a total of %s.\nYou have received %d files using %s,\n weighting a total of %s.
  123. about.corporate_web_site||www.zslide.com
  124. about.url_web_site||http://SERVER
  125. about.url_blog||http://SERVER/Blog
  126. about.url_upgrade||http://SERVER/downloads.html
  127. about.home||Home: 
  128. about.blog||Blog: 
  129. about.upgrade||Upgrade: 
  130. about.powered_by||podmailing.com is a Peer-to-Peer service of zSlide:
  131.         #options.py
  132. options.mode||Mode
  133. options.basic_mode||Simple user
  134. options.advanced_mode||Power user
  135. options.box_user||User
  136. options.user_logged_as||You are connected as %s
  137. options.user_account||Use account
  138. options.change_user||Change user
  139. options.login_title||Enter login and password
  140. options.login||Login:
  141. options.password||Password:
  142. options.box_folder||Attachment Folder
  143. options.attachment_folder||Attachment Folder:
  144. options.box_connection|| Connection
  145. options.listening_port||Listening port:
  146. options.warn_modify||modify only if you know what you\'re doing
  147. options.smtp_info||Send podmails using SMTP
  148. options.apple_mail_info||Send podmails using Apple Mail
  149. options.box_bandwidth|| Bandwidth
  150. options.max_upload_bandwidth||Max upload bandwidth:
  151. options.0:unlimited||(0: Unlimited)
  152. options.box_send_method||Podmails sending method
  153. options.box_smtp_server||Enter the SMTP server address provided by your ISP
  154. options.server||Server:
  155. options.port||Port:
  156. options.smtp_server_info||SMTP server requires authentication
  157. options.user||User:
  158. options.password||Password:
  159. options.message_connected||You are now connected as
  160. options.connection_successful||Connection successful
  161. #options.message_relaunch||This new setting will be applied next time you launch APP_SHORT_NAME.
  162. options.message_relaunch||You must restart APP_SHORT_NAME to use it with these new settings.
  163. options.choose_a_directory||Choose a directory:
  164. options.options_win_title||Options
  165. options.language||Language
  166. options.current_language||Your language is %s
  167. options.language_selection||Select language
  168. options.warn_smtp_title||Incorrect SMTP server
  169. options.warn_smtp_addr||Sorry, but in order to use an SMTP server you must enter a valid address.
  170. options.use_default_client||You should be able to find your SMTP server address in the documents provided by your ISP when you opened your Internet connection. If you can't find it but already have a working e-mail client installed on your computer, then check the "Default e-mail application" setting instead.
  171. options.use_default_client_darwin||You should be able to find your SMTP server address in the documents provided by your ISP when you opened your Internet connection. If you can't find it but already use Apple Mail on your computer, then check the "Use Apple Mail" setting instead.
  172. options.browse||Browse...
  173.  
  174. #login.py
  175. #login.create_account||If you are not yet registered, click here
  176. login.error_server_unavailable||Unable to connect to the podmailing.com server, please check your Internet connection
  177. login.error_not_logged||Authentication failed, please make sure that your login and password are entered correctly, including lower and upper cases.
  178. login.welcome||Welcome %s, you can now send podmails from the following address: %s
  179. login.mustlogin||You must sign-in in order to send podmails:
  180. login.forgot_password|| if you forgot your password
  181. login.get_account|| to get a free account
  182. login.url_forgot_account||http://SERVER/sendpass.html
  183.  
  184.         #common to several files
  185. message||Message
  186. click||Click here
  187. ok||OK
  188. cancel||Cancel
  189. smtp.your_isp.com||smtp.your_isp.com
  190. kB/s||KB/s
  191. yes||Yes
  192. no||No
  193.  
  194. authentification_problem||Sorry, authentication failed
  195. warning||Warning
  196.         #header/__init__.py
  197. link_url_home||http://SERVER/fr
  198. link_url_faq||http://SERVER/faq.html
  199. byte||B
  200.         #box/torrent.py
  201. box.open_file||Open File
  202. box.delete||Delete
  203. box.view_current_transfers||View current transfers
  204. box.torrent_info||Torrent info
  205. box.is_not_completely_downloaded||%s is not completely downloaded.
  206. box.is_not_completely_downloaded_title||Sorry, this file cannot be opened
  207. box.done||done
  208. box.torrent_tip_running||Running
  209. box.torrent_tip_run_queued||Initializing
  210. box.torrent_tip_queued||Waiting
  211. box.torrent_tip_known||Ready
  212. box.torrent_tip_asking_location||Paused
  213. box.torrent_tip_undefined_state||Undefined State
  214.  
  215. first_letter_day||d
  216. first_letter_hour||h
  217. first_letter_minute||m
  218. first_letter_second||s
  219.  
  220.         #box/__init__
  221. box.send_again||Send again
  222. box.open_message||Open Message
  223. box.remove_warning_podmail||Are you sure you want to remove the selected APP_MAIL_NAME(s)?
  224. box.remove_warning_transit||Are you sure you want to remove the selected transit(s)?
  225. box.delete_files_warning||Delete associated files?
  226. box.do_you_want_to_delete_files||Do you want to delete the associated file%s from your computer?
  227. bytes_of_data||(%.2f Bytes of data)
  228. kB_of_data||(%.2f KB of data)
  229. MB_of_data||(%.2f MB of data)
  230. GB_of_data||(%.2f GB of data)
  231. TB_of_data||(%.2f TB of data)
  232. box.invalid_zed||The Podmail you are adding is not a valid Podmail. Do you want to add it as an attachment to a new Podmail?
  233. box.attach_send||Attach to a new Podmail
  234.  
  235.         #box/torrent.py and box/__init__
  236. box.open_directory||Open Directory
  237. box.start_transfer||Start Transfer
  238. box.stop_transfer||Stop Transfer
  239.  
  240.         #zframe.py
  241. zframe.inbox||Received Podmails
  242. zframe.outbox||Sent Podmails
  243. zframe.transit||All transfers
  244. zframe.quitwarn||Are you sure you want to quit APP_SHORT_NAME?\nWe recommend you to keep it open in the background to help transfer attachments to the other recipients.
  245. zframe.display_warning_again||Display this warning again next time.
  246. zframe.not_logged_server_unreachable||You are not connected. Server is unreachable, please check your internet connection.
  247. zframe.not_logged||You are not connected.
  248. zframe.create_an_account||Create a podmailing account now!
  249. zframe.create_an_account_url||http://SERVER/register.html
  250. zframe.click_options||Then click here to log in.
  251. zframe.create_an_account_pos||140
  252. zframe.click_options_pos||320
  253. zframe.logged||You are connected as %s
  254. zframe.subject||Subject
  255. zframe.sender||Sender
  256. zframe.date||Date
  257. zframe.size||Size
  258. zframe.downloaded||Downloaded
  259. zframe.recipient||Recipient
  260. zframe.name||Name
  261. zframe.kB/s_DL||KB/s DL
  262. zframe.kB/s_UL||KB/s UL
  263. zframe.peers||Peers
  264. zframe.seeds||Seeds
  265. zframe.time_remaining||ETA
  266. zframe.closing_box_title||Closing Podmailer
  267.  
  268.         #email/composerbar
  269. email.express_mode||Express
  270. email.podmailing_lists||Podmailing lists:
  271. email.warn_confirm||Confirm
  272. email.warn_nobody||Are you sure you want to close this window?\nYour new podmail will be lost.
  273. email.warn_replace_attachment||You have already selected an attachment.\nWould you like to replace it?
  274.  
  275. email.warn_no_subject||You have not typed any subject for this podmail.\nDo you want to send it as it is?
  276. email.warn_no_attachment||You have not attached any files to this podmail.\nDo you want to send it as it is?
  277. email.warn_no_attachment_express||This mail won't be sent in express mode because you did not attached any files. Do you want to send this mail anyway?
  278. email.warn_limit_recipients||You are limited to 25 recipients.
  279. email.new_mail||New APP_MAIL_NAME
  280. email.gt_2go_file_title||Too big file
  281. email.gt_2go_file||Podmailer Express cannot send files whose size is greater than 2Go
  282.  
  283.  
  284.         #email/frame
  285. email.reply||Reply
  286. email.reply_all||Reply to all
  287. email.forward||Forward
  288. email.mail_reply||Re: 
  289. email.mail_wrote||%s wrote:
  290. email.send_now||Send now
  291. email.send_express_now||Send express now
  292. email.insert_attachment||Insert an attachment file
  293. email.warn_message_send_title||Sending a Podmail
  294. email.warn_message_send_title_s3||Sending an Express Podmail
  295. email.warn_message_send_s3_begin||You are just one click away from sending your first Express podmail, congratulations!\n\nYour Express podmail attachment will be hosted on your behalf by the podmailing.com service for a certain amount of time, enabling fast and reliable deliveries to your recipients, even if you quit Podmailer, disconnect from the Internet or turn off your computer.
  296. email.warn_message_send_begin||You are just one click away from sending your first podmail, congratulations!\n\nIn order to transmit the attachment to your recipients, please keep APP_SHORT_NAME open on your computer after sending the podmail, and maintain your Internet connection.
  297. email.warn_message_send_link||Terms of Service
  298. email.warn_message_send_link_message||We remind you that sending podmails requires your agreement to the 
  299. email.warn_message_send_url||http://SERVER/TermsOfService/tos_en.html
  300. email.warn_message_send_end||Thanks for using APP_SHORT_NAME!\n\n
  301. email.show_warn_message_again||Show this message again next time
  302. email.message_enter_valid_addresses||Please enter only valid e-mail addresses.
  303. email.message_enter_valid_podmailing_lists||Please enter only valid e-mail podmailing-lists.
  304. email.message_empty_file||Can't attach '%s'.\nThe file is empty.
  305. email.server_unreachable||You cannot send APP_MAIL_NAMEs because the podmailing.com server is unreachable. Please check your internet connection.
  306. email.sign_in||In order to send podmails, you must sign-in using your podmailing.com account.\nEnter your login and password in the Options window by pressing 'Sign-in' below.\nIf you don't have an account yet, you can register online right now for a free account.\nJust click on the 'Register' button below.
  307. email.register||Register
  308. email.sign_in||Sign in
  309. email.missing_recipient_title||Sorry, this podmail cannot be sent
  310. email.missing_recipient||You must enter at least one recipient
  311.  
  312.  
  313.         #email/podmailnglist
  314. email.choose_podmailinglist||Please choose one or several list(s)
  315. email.no_podmailing_lists||You have no podmailing lists currently. You can create them on SERVER
  316.         #common to email/composerbar and email/viewerbar
  317. email.cc||Cc:
  318. email.subject||Subject:
  319. email.attachment||Attachment:
  320. email.to||To:
  321.         #email/viewerbar
  322. email.from||From:
  323. email.date||Date:
  324. email.attached_files||Attachment:
  325. email.not_downloaded||%s is not completely downloaded.
  326. email.save_zed_as||Save zed as...
  327. email.save_zed_wilcard||Zed Files (*.zed)|*.zed|All files (*.*)|*.*
  328. email.file_already_exists||File already exists. Do you want to overwrite it?
  329.  
  330. email.file_already_exists_title||Overwrite file?
  331.  
  332.  
  333. #email/encryption
  334. encryption.dialog_title||Podmail's attachment encryption
  335. encryption.dialog_msg||Would you like to cipher your podmail's attachment?
  336. encryption.dialog_pass||Cipher key:
  337. encryption.dialog_random_pass||Generate a cipher key
  338. encryption.dialog_real_pass||Real cipher key:
  339. encryption.dialog_add_pass||Add this cipher key to your podmail
  340. encryption.dialog_no||Don't cipher this attachment
  341. encryption.dialog_info||The cipher key will be added to your podmail.
  342.  
  343.  
  344. #email/deciphering
  345. deciphering.title||Please wait: deciphering %s
  346. deciphering.src_in_dst||Deciphering %s in %s
  347. deciphering.elapsed_time||Elapsed time
  348. deciphering.remaining_time||Remaining time
  349. deciphering.estimating||estimating
  350.  
  351.  
  352. #email/sendpremium
  353. upload.file_missing_mode_upload||You cannot send a podmail without attachment with this option.
  354. upload.several_files_mode_upload||You are limited to one attachment with this send mode and this version of APP_SHORT_NAME
  355. upload.failed_send||The upload of your file failed. Check your internet connection. Your message has not been sent.
  356. upload.failed_get_torrent||The download of the torrent failed. See the log file for more details. Your message has not been sent.
  357. upload.cannot_send_mail||The upload worked but the podmail could not be sent.
  358. upload.upload_ok||Your message has been sent and your attachment has been uploaded.
  359. upload.uploading_title||%.0f%% of %s uploaded
  360. upload.uploading_file||Uploading file: %s
  361. upload.bytes_uploaded||bytes uploaded
  362. upload.bytes||Bytes
  363. upload.Kbytes||KB
  364. upload.Mbytes||MB
  365. upload.uploaded_size||%s %s / %s %s uploaded
  366. upload.speed||%.0f %s/s
  367. upload.informations_uploading||%.2f %s / %.2f %s uploaded\n%.2f %s per second\n%s%% done
  368. upload.canceled||You canceled the file upload. The podmail was not sent.
  369. upload.footer_email||\n\n-----------------\nThe attachment is a torrent file. To download the original file, you must have a BitTorrent client software like Podmailer.\n
  370. upload.close_podmailer||Do you really want to quit APP_SHORT_NAME?\nYour podmail won't be sent.
  371. upload.close_podmailer_title||Upload unfinished
  372. upload.restart_podmailer||Your podmail won't be sent.
  373.  
  374.         #peerlist
  375. peerlist.ip_address||IP Address
  376. peerlist.client||Client
  377. peerlist.connection||Connection
  378. peerlist.kB/s_down||KB/s down
  379. peerlist.kB/s_up||KB/s up
  380. peerlist.MB_downloaded||MB downloaded
  381. peerlist.MB_uploaded||MB uploaded
  382. peerlist.MB_uploaded||MB uploaded
  383. peerlist.percent_complete||% complete
  384. peerlist.win_title||Peer list for %s
  385.         #zedinfo
  386. zedinfo.win_title||Info for %s
  387. zedinfo.total_size||Total size: %s
  388. zedinfo.info_hash||Info hash: %s
  389. zedinfo.save_in||Save in: %s
  390. zedinfo.announce_url||Announce url : %s
  391. zedinfo.nodes_list||Nodes list :
  392. zedinfo.port||Port
  393.  
  394.         #podmails
  395. podmail.common_footer||http://SERVER: send & receive e-mail attachments NO SIZE LIMIT, no e-mail box clogging, free of charge, keep your current address and e-mail software.\n\nThis message was sent using APP_SHORT_NAME v APP_VERSION.
  396. podmail.get_podmail_footer||Get APP_SHORT_NAME  now to download the included attachment: http://SERVER/download
  397. podmail.podmailing_list_footer||http://SERVER/
  398. podmail.sending_mail||Sending podmail...
  399. podmail.creating_attachment||Preparing the podmail to transfer "%s"
  400. podmail.outlook_error||Couldn\'t send podmail using Outlook: Extended Mapi not found.
  401. podmail.smtp_auth_not_supported||Server doesn\'t support Authentication.
  402. podmail.cant_find_server||Couldn\'t find specified server \'%s\'.
  403. podmail.smtp_error||Sorry, your podmail could not be sent because of an error\nwith the smtp server you specified (%s).
  404. podmail.check_apple_mail_parameters||The message "%s" cannot be sent. Please check your Apple Mail parameters, and check your Internet connection.
  405. podmail.unable_send_mail||Unable to send podmail.
  406. podmail.error_getting_podmailing_addresses||Error while getting podmailing addresses:
  407. podmail.podmailing_list_not_found||The following podmailing-list(s) cannot be found:
  408. podmail.other_addresses||However, the podmail has been sent to the other e-mail addresses.
  409. podmail.smtp_not_set||Sorry, your podmail could not be sent because the smtp server address has not been set.\nIn the \'Options\' window you can either choose to use the smtp server of your ISP, which is generally in the form \'smtp.your_isp.com\', or go through your default e-mail application
  410.  
  411.  
  412.         # misc
  413. misc.launch_executable_file||The file you are opening is an executable file.\nDo you want to launch it anyway?
  414. file.unsuported_encoding||Filesystem encoding \'%s\' is not supported in this version
  415. file.cannot_add||Cannot add %s\nThis file may be obsolete.
  416. file.file_too_big||File %s is too big and cannot be opened.\nIs it really a podmail?
  417. file.file_exists||The file contained in this Podmail already exists:\n%s\nReplace it?
  418. file.cannot_remove_file_win||Podmailer can't delete this file. Please check the read-only file attribute.
  419. file.cannot_remove_file_unix||Podmailer can't delete this file. Please check that Podmailer has the permissions necessary to remove the file.
  420.         #errors
  421. error.server_unreachable||Server is unreachable, please check your internet connection
  422. error.error_login||Unable to login
  423. error.send_mail||Podmailer couln'd not send this podmail
  424. error.no_space_disk||Sorry, the space available on your hard drive is not sufficient to download all the podmails that you have received. You can erase the podmails which no longer interest you. If it is not enough, we recommend that you exit Podmailer, free up some space by cleaning up your hard drive and relaunch Podmailer afterwards. And remember to empty your recycle bin.
  425. error.smtp_protocol||An error occured with SMTP protocol.
  426. error.smtp_auth||AUTH extension not supported
  427. error.control_socket||Failed to create or send command through existing control socket.
  428. error.close_all_windows||Closing all %s windows may fix it.
  429. error.error||Sorry
  430. error.warning||Warning
  431. error.podmailinglists||An error occured while getting podmailing lists
  432.  
  433.         #podmailer.py
  434. podmailer.unable_to_connect||Unable to connect to the podmailing.com service. Please check your internet connection.
  435.  
  436.         #startup.py
  437. startup.new_version_force_upgrade||A new version of Podmailer is available.\nYou must upgrade to this version to continue using Podmailer.\n\nClick [Ok] and you will be taken to the download page,\nwhere you must log in, using your beta-tester account.\n\nClick [Cancel] to abort the program now.\n
  438. startup.new_version||A new version of Podmailer is available.\nWe recommend you to upgrade to this version.
  439. startup.upgrade||Upgrade APP_SHORT_NAME
  440. startup.continue||Continue without upgrading
  441.  
  442.         #selectlanguage.py
  443. language.reboot_required||You must restart the program to use the language you selected. Click [Ok] to quit APP_SHORT_NAME now
  444.  
  445. language.select_title||Language selection
  446. language.select||Select your language:\n
  447. language.reboot_required_title||Restart APP_SHORT_NAME?
  448. language.reboot_required_message||You must stop then restart the program to use the language you selected.
  449. language.quit_now||Quit APP_SHORT_NAME
  450. language.reboot_now||Restart APP_SHORT_NAME
  451. language.reboot_later||Restart later
  452.  
  453. #passdialog.py
  454. decipher.title||Ciphered file
  455. decipher.info||The file %s is ciphered, would you please type the password
  456. decipher.decipher||Decipher
  457. decipher.invalid_key||The typed password is incorrect.
  458. decipher.invalid_key_title||Bad password
  459.