home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2006 September / PCWorld_2006-09_cd.bin / temacd / picasa / picasa2-current.exe / picasai18n.dll / XMLF / INITIALSCAN_HR.XML < prev    next >
Extensible Markup Language  |  2006-03-15  |  4KB  |  58 lines
  1. <?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
  2. <tooltips>
  3.  <action type="Text1" target="initialscan/text1" xmbdesc="Text1(initialscan/text1)">
  4.   <xmbtext>Picasa 2: A┼╛uriraj iz prethodne ina─ìice</xmbtext>
  5.  </action>
  6.  <action type="Text1" target="initialscan/text2" xmbdesc="Text1(initialscan/text2)">
  7.   <xmbtext>Instalirana je starija ina─ìica Picase.  ┼╜elite li a┼╛urirati postoje─çu Picasa biblioteku slika ili ponovno potra┼╛iti slike na ra─ìunalu?</xmbtext>
  8.  </action>
  9.  <action type="Text1" target="initialscan/text2a" xmbdesc="Text1(initialscan/text2a)">
  10.   <xmbtext>Odaberite neku od sljede─çih opcija:</xmbtext>
  11.  </action>
  12.  <action type="Text1" target="initialscan/text3" xmbdesc="Text1(initialscan/text3)">
  13.   <xmbtext>A┼╛uriraj moju postoje─çu Picasa biblioteku slika</xmbtext>
  14.  </action>
  15.  <action type="Text1" target="initialscan/text3a" xmbdesc="Text1(initialscan/text3a)">
  16.   <xmbtext>Odaberite ovu opciju koristite li klju─ìne rije─ìi ili korisni─ìke albume u Picasi 1 i ┼╛elite ih sa─ìuvati u Picasi 2.</xmbtext>
  17.  </action>
  18.  <action type="Text1" target="initialscan/text4" xmbdesc="Text1(initialscan/text4)">
  19.   <xmbtext>Ponovno potra┼╛i slike na ra─ìunalu</xmbtext>
  20.  </action>
  21.  <action type="Text1" target="initialscan/text4a" xmbdesc="Text1(initialscan/text4a)">
  22.   <xmbtext>Odaberite ovu opciju za potpunije pretra┼╛ivanje ra─ìunala, ┼íto uklju─ìuje pro┼íirene informacije o slikama.  Tako ─çe se sa─ìuvati postoje─ça ure─æivanja i ure─æenje, ali se ne─çe sa─ìuvati klju─ìne rije─ìi.  To pretra┼╛ivanje mo┼╛e potrajati nekoliko minuta.</xmbtext>
  23.  </action>
  24.  <action type="Text1" target="initialscan/text5" xmbdesc="Text1(initialscan/text5)">
  25.   <xmbtext>Tra┼╛enje slika nikada ne─çe premjestiti ili kopirati datoteke na nove lokacije. Picasin Upravlja─ì mapama (dostupan preko izbornika Alati) Vam omogu─çava izmjenu odabira mapa koje Picasa prikazuje.</xmbtext>
  26.  </action>
  27.  <action type="Text1" target="initialscan/ok-label" xmbdesc="Text1(initialscan/ok-label)">
  28.   <xmbtext>Nastavi</xmbtext>
  29.  </action>
  30.  <action type="Text2" target="initialscan/text1" xmbdesc="Text2(initialscan/text1)">
  31.   <xmbtext>Picasa 2: Prvotno Tra┼╛enje Slika</xmbtext>
  32.  </action>
  33.  <action type="Text2" target="initialscan/text2" xmbdesc="Text2(initialscan/text2)">
  34.   <xmbtext>Picasa je spremna za tra┼╛enje slika na ra─ìunalu</xmbtext>
  35.  </action>
  36.  <action type="Text2" target="initialscan/text2a" xmbdesc="Text2(initialscan/text2a)">
  37.   <xmbtext>Odaberite neku od sljede─çih opcija:</xmbtext>
  38.  </action>
  39.  <action type="Text2" target="initialscan/text3" xmbdesc="Text2(initialscan/text3)">
  40.   <xmbtext>Prona─æi slike na cijelom ra─ìunalu</xmbtext>
  41.  </action>
  42.  <action type="Text2" target="initialscan/text3a" xmbdesc="Text2(initialscan/text3a)">
  43.   <xmbtext>Odaberite ovu opciju ako su slike spremljene u razli─ìitim mapama na ra─ìunalu, a naro─ìito ako su slike spremljene na vi┼íe diskova.</xmbtext>
  44.  </action>
  45.  <action type="Text2" target="initialscan/text4" xmbdesc="Text2(initialscan/text4)">
  46.   <xmbtext>Pretra┼╛i samo Moje dokumente, Moje slike i Radnu povr┼íinu</xmbtext>
  47.  </action>
  48.  <action type="Text2" target="initialscan/text4a" xmbdesc="Text2(initialscan/text4a)">
  49.   <xmbtext>Odaberite ovu opciju spremate li slike samo u gornje mape.</xmbtext>
  50.  </action>
  51.  <action type="Text2" target="initialscan/text5" xmbdesc="Text2(initialscan/text5)">
  52.   <xmbtext>Tra┼╛enje slika datoteke se ne─çe premjestiti ili kopirati na nove lokacije.  Picasin Upravlja─ì mapama (dostupan preko izbornika Alati) omogu─çava odabir mapa koje Picasa prikazuje.</xmbtext>
  53.  </action>
  54.  <action type="Text2" target="initialscan/ok-label" xmbdesc="Text2(initialscan/ok-label)">
  55.   <xmbtext>Nastavi</xmbtext>
  56.  </action>
  57. </tooltips>
  58.