PC World 2005 October/PCWorld_2005-10_cd.bin/komunikace/amaya/amaya-WinXP-9.2.1.exe/config/pt-libdialogue

Text File | 2005-05-12 | 5KB | 215 lines

# encoding= latin1
0 Erro X11: %s\n
1 Confirme
2 Nπo hß arquivo de alfabeto
3 A nova vista nπo pode substituir a vista precedente
4 Esquemas incompatφveis. Recompile %s
5 Erro fatal: Tipos (fonts) nπo encontrados
6 Mem≤ria esgotada
7 Erro fatal: Incapaz de conectar a X
8 A vista estß modificada antes de ser criada
9 Tabela de regras cheia.
10 Arquivo incorreto: %s.STR
11 Arquivo incorreto: %s.PRS
12 O documento %s impresso
13 Disposiτπo
14 1 pßgina/folha
15 2 pßginas/folha
16 4 pßginas/folha
17 %s
18 Nπo hß mem≤ria suficiente
19 *** Amaya: Erro irrecuperßvel ***
20 Quaisquer documentos modificados serπo salvos
21 Arquivo .TRA incorreto: %s
22 %s nπo Θ um irmπo vßlido para %s (%s)
23 %s nπo Θ um filho vßlido para %s (%s)
24 %s, pßgina %d
25 Idioma
26 Atributos
27 Apresentaτπo padrπo
28 Aplicar
29 Caracteres
30 Sublinhado
31 Grßficos
32 Formato
33 Padrπo
34 Alinhamento
35 Indentaτπo
36 **Printing in progress
37 Imprimir
38 Alimentaτπo manual
39 Opτ⌡es
40 A4
41 US
42 Formato de papel
43 Feito
44 Diret≤rios
45 O documento %s jß exist. Quer gravar por cima dele?
46 O botπo esquerdo fixa a cor do texto
47 O botπo do meio ou da direita fixa a cor de fundo
48 Famφlia de tipos (fonts)
49 Normal
50 Negrito
51 Itßlico
52 Oblφquo
53 Normal
54 Negritude (boldness)
55 Normal
56 Sublinhado
57 Cortado (cross out)
58 Tamanho do corpo (pt)
59 Indentaτπo (pt)
60 Espaτamento entre linhas (pt)
61 Espaτamento entre linhas
62 Salvar documento
63 Fechar sem salvar
64 Estilo de carßcter
65 Cores
66 XHTML
67 Suprimir
68 Destino (Output)
69 Arquivo PostScript
70 Impressora
71 Buscar
72 Ignore o caso
73 Substituir por
74 Substituir
75 Nπo substituir
76 Substituir sob demanda
77 Substituiτπo Automßtica
78 Onde buscar
79 Antes da seleτπo
80 Dentro da seleτπo
81 Depois da seleτπo
82 No documento todo
83 Nπo substituir
84 Cores padrπo
85 antes de fechß-lo
86 Fechar um documento
87 Sφmbolos matemßticos
88 Grßficos
89 Alfabeto Latino
90 Alfabeto Grego
91 Salvar
92 Texto
93 Grßfico
94 Sφmbolo
95 Imagem
96 Tipo de elemento XML
97 depois
98 antes
99 em torno de
100 Incluir
101 Colar
102 criar
103 Inserir
104 Quebra de pßgina
105 Idioma do elemento
106 Idioma herdado:
107 Nπo encontrado
108 Buscar em
109 Buscar
110 elemento somente de leitura
111 Nada a substituir
112 Caracteres padrπo
113 Grßficos padrπo
114 Formato padrπo
115 Geometria padrπo
116 pt
117 Estilo de linha
118 espessura da linha
119 Padrπo de preenchimento
120 Dividir
121 Tipo de objeto
122 Ir α pßgina n·mero:
123 Qualquer
124 Atributo a buscar
125 Tipo a buscar
126 Naturezas
127 Valor do atributo
128 Atributo desconhecido
129 Cancelar
130 Erro em traduτπo PostScript
131 Comando recusado pelo spooler "%s"
132 Nπo Θ possφvel criar "%s"
133 Sobrelinhado (Overline)
134 Formato de documento
135 Eventos
136 Remover atributo
137 Botπo esquerdo fixa a cor da seleτπo
138 Botπo do meio ou da direita fixa a cor do cursor
139 Mais ...
140 Comece
141 Cor
142 **Background color
143 **Foreground color
144 **Switch colors
145 **Select a generic XML structure
146 Verificaτπo
147 Buscar/Pular
148 Substituir (+ dic)
149 Substituir e pr≤ximo
150 Outro idioma
151 Pular (+ dic)
152 Palavras contendo:
153 Verificar ortografia...
154 Numerais romanos
155 Ignorar
156 palavras todas maφusculas
157 palavras com dφgitos
158 Erro em arquivo de parΓmetros
159 Nπo hß arquivo de teclado
160 Nπo Θ possφvel salvar o dicionßrio do documento
161 Palavra incorreta "%s" recusada neste dicionßrio
162 Palavra "%s" adicionada ao dicionßrio do documento
163 Fim da verificaτπo ortogrßfica
164 Abortada a verificaτπo ortogrßfica
165 Por favor selecione um documento
166 Dicionßrio do documento salvo: %s
167 **Not available in this version
168 **Enable/Disable palette
169 **Tools
170 **Mandatory attribute, it can't be removed
171 **Refresh
172 **Left
173 **Right
174 **Center
175 **Justify
176 Applicar classe
177 Selecionar uma classe ou pseudo-classe
178 Selecionar
179 **Use F2 key to select the parent element
180 Matemßtica
181 **Misc
182 **Binary relations
183 **Binary relations of negation
184 **Operators
185 **Greek alphabet (capital)
186 **Arrows
187 **Special characters
188 Interromper transferΩncia
189 Documento precedente
190 Documento seguinte
191 Recarregar
192 Salvar
193 Imprimir
194 Buscar
195 Home
196 ╩nfase
197 Forte
198 Tipo (font) fixo
199 Inserir imagem
200 Cabeτalho nφvel 1
201 Cabeτalho nφvel 2
202 Cabeτalho nφvel 3
203 Lista com bolinhas
204 Lista numerada
205 Lista de definiτπo
206 Enlace
207 Tabela
208 **You are about to close %d open tabs. Are you sure you want to continue?
209 **Warn me when I attempt to close multiple tabs
210 **Close tabs
211 **No error detected
212 Exibir erros de gramßtica (parsing)