PC World 2005 October/PCWorld_2005-10_cd.bin/komunikace/amaya/amaya-WinXP-9.2.1.exe/config/es-libdialogue

Text File | 2005-06-23 | 5KB | 215 lines

# encoding= latin1
0 Error de X11 : %s\n
1 Confirmar
2 No hay archivo de alfabeto
3 La nueva vista no puede sustituir la anterior
4 Esquemas incompatibles. Recompile %s
5 Error Fatal: Fuentes no encontradas
6 Memoria agotada
7 Error Fatal: No puedo conectar a X
8 La vista se modifica antes de la creaci≤n
9 Tabla de reglas completa
10 Archivo incorrecto: %s.STR
11 Archivo incorrecto: %s.PRS
12 Documento %s impreso
13 Disposici≤n
14 1 pßgina/hoja
15 2 pßginas/hoja
16 4 pßginas/hoja
17 %s
18 Memoria insuficiente
19 *** Amaya: Error Irrecuperable ***
20 si hay documentos modificados, se guardarßn
21 Archivo .TRA incorrecto: %s
22 %s no es un hermano vßlido para %s (%s)
23 %s no es un hijo vßlido para %s (%s)
24 %s, pßgina %d
25 Idioma
26 Atributos
27 Presentaci≤n estßndar
28 Aplicar
29 Carßcter
30 Decoraci≤n
31 Grßficos
32 Pßrrafo
33 Por omisi≤n
34 Alineaci≤n
35 Sangrφa
36 Imprimiendo
37 Configurar e imprimir
38 Alimentaci≤n manual
39 Opciones
40 A4
41 US
42 Formato de papel
43 Cerrar
44 Directorios
45 El documento %s ya existe. ┐Quiere sobreescribirlo?
46 El bot≤n izquierdo fija el color del texto
47 El bot≤n derecho o el central fijan el color del fondo
48 Familia de fuente
49 Normal
50 Negrita
51 Cursiva
52 Oblicua
53 Normal
54 Grosor
55 Normal
56 Subrayado
57 Tachado
58 Tama±o del cuerpo (pt)
59 Sangrφa (pt):
60 Interlineado (pt):
61 Interlineado
62 Guardar documento
63 Cerrar, no guardar
64 Estilo de carßcter
65 Colores
66 XHTML
67 Borrar
68 Salida
69 Archivo PostScript
70 Impresora
71 Buscar:
72 Ignorar may·sculas/min·sculas
73 Reemplazar por:
74 Reemplazar
75 No reemplazar
76 Solicitar confirmaci≤n
77 Reemplazar automßticamente
78 D≤nde buscar
79 Antes de la selecci≤n
80 En la selecci≤n
81 Tras la selecci≤n
82 En todo el documento
83 No reemplazar
84 Colores por omisi≤n
85 antes de cerrarlo
86 Cerrar un documento
87 Sφmbolos matemßticos
88 Grßficos
89 Alfabeto latino
90 Alfabeto griego
91 Guardar
92 Texto
93 Grßfico
94 Sφmbolo
95 Imagen
96 Tipo de elemento XML
97 despuΘs
98 antes
99 alrededor
100 Incluir
101 Pegar
102 para crear
103 Insertar
104 Salto de pßgina
105 Idioma del elemento
106 Idioma heredado:
107 No encontrado
108 Buscar en
109 Buscar
110 Elemento de s≤lo lectura
111 Nada que sustituir
112 Caracteres estßndar
113 Grßficos estßndar
114 Formato estßndar
115 Geometrφa estßndar
116 pt
117 Estilo de lφnea
118 Grosor de lφnea
119 Patr≤n de relleno
120 Dividir
121 Tipo de objeto
122 Ir a pßgina n·mero:
123 Cualquiera
124 Atributo a buscar
125 Tipo a buscar
126 Natures
127 Valores de atributo
128 Atributo desconocido
129 Cancelar
130 Error en traducci≤n PostScript
131 Orden rechazada por el spooler "%s"
132 No puedo crear "%s"
133 Suprarayado
134 Formato de documento
135 Eventos
136 Eliminar atributo
137 El bot≤n izquierdo fija el color del texto de la selecci≤n
138 El bot≤n derecho o el central fijan el color del fondo de la selecci≤n
139 Mßs ...
140 Obtener
141 Color
142 Color del fondo
143 Color del texto
144 Intercambiar colores
145 Seleccione una estructura genΘrica
146 Comprobar
147 Buscar/Saltar
148 Reemplazar (+ dic)
149 Reemplazar y siguiente
150 Otro idioma
151 Saltar (+ dic)
152 Palabras que contengan:
153 Revisar ortografφa:
154 N·meros romanos
155 Ignorar
156 Palabras en may·sculas
157 Palabras con dφgitos
158 Error en archivo de parßmetro
159 No hay archivo de teclado
160 No puedo guardar el diccionario del documento
161 Palabra incorrecta "%s" rechazada en este diccionario
162 Palabra "%s" a±adida al diccionario del documento
163 Fin de la correcci≤n ortogrßfica
164 Correcci≤n ortogrßfica abortada
165 Por favor, seleccione un documento
166 Diccionario del documento guardado: %s
167 No disponible en esta versi≤n
168 Activar/Desactivar paleta
169 Herramientas
170 Atributo obligatorio, no puede eliminarse
171 Actualizar
172 Izquierda
173 Derecha
174 Centrado
175 Justificado
176 Aplicar clase
177 Seleccionar una clase o seudo-clase
178 Seleccionar
179 Utilice la tecla F2 para seleccionar el elemento padre
180 MathML
181 Miscelßnea
182 Relaciones binarias
183 Relaciones de negaci≤n binarias
184 Operadores
185 Alfabeto griego (may·sculas)
186 Flechas
187 Caracteres especiales
188 Detener
189 Atrßs
190 Adelante
191 Actualizar
192 Guardar
193 Imprimir
194 Buscar
195 Inicio
196 ╔nfasis (em)
197 EnΘrgico (strong)
198 C≤digo (code)
199 Imagen
200 Cabecera nivel 1 (h1)
201 Cabecera nivel 2 (h2)
202 Cabecera nivel 3 (h3)
203 Lista no ordenada (ul)
204 Lista ordenada (ol)
205 Lista de definici≤n (dl)
206 Enlace
207 Tabla
208 Va a cerrar %d pesta±as abiertas. ┐Seguro que desea continuar?
209 Avisarme cuando intente cerrar m·ltiples pesta±as
210 Cerrar pesta±as
211 Ning·n error detectado
212 Mostrar errores sintßcticos