home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2005 June / PCWorld_2005-06_cd.bin / software / vyzkuste / firetune / firetune.exe / %AppDir% / slovak.lng < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2005-05-04  |  4.1 KB  |  86 lines

  1. ## Languagefile for FireTune for Mozilla Firefox v1.x
  2. ## Language: Slovak
  3. ## Created by SlovakSoft
  4. ## (C) 2005 SlovakSoft
  5. ## http://www.firetune.com
  6.  
  7. [Main]
  8.  
  9. 1=Zvolte svoj uzivatelsky profil
  10. 2=Zvoleny:
  11. 3=Vytvorit zalohu konfiguracie
  12. 4=Obnovit povodnu konfiguraciu
  13. 5=Zvolte ladenie vykonu:
  14. 6=Ak chcete zvolit funkcie vyladenia, ktore nezavisia od rychlosti pocitaca/pripojenia, vyberte jednu z doleuvedenych moznosti:
  15. 7=Zapnut funkcie ladenia spolocne pre vsetky konfiguracie
  16. 8=Doleuvedenu moznost mozno zapnut v systemoch, ktore su bezpecne na ukladanie objektov do medzipamate zo zabezpecenych pripojeni (SSL):
  17. 9=Zapnut ukladanie objektov do medzipamate zo zabezpeceneho pripojenia (SSL)
  18. 10=Nizsie vidite vseobecne moznosti rychlosti pocitaca/pripojenia. Vyberte v zavislosti od rychlosti vasho pocitaca/pripojenia.
  19. 11=Rychly pocitac / Rychle pripojenie
  20. 12=Rychly pocitac / Pomalsie pripojenie
  21. 13=Rychly pocitac / Pomale pripojenie
  22. 14=Pomaly pocitac / Rychle pripojenie
  23. 15=Pomaly pocitac / Pomale pripojenie
  24. 16=Rychly pocitac: CPU s frekvenciou viac nez 1,5 GHz. Pamat: najmenej 512 MB RAM
  25. 17=Rychle pripojenie: DSL, kablove alebo lepsie
  26. 18=MUSITE UKONCIT vsetky otvorene okna Firefox PRED pouzitim optimalizacie!
  27. 19=Vyladit!
  28. 20=Nasledovne volby zapinaju pre Firefox nastavenie 'Browser Turbo' - pre rychle spustanie programu Firefox
  29. 21=Zapnut pre Firefox volbu 'Browser Turbo'
  30. 22=Ak je nejaky problem s URL adresou, Firefox zobrazi vo vychodzom nastaveni chybove hlasenie a to moze zneprijemnovat pouzivanie programu Firefox, pretoze je potrebne ho odkliknut. Pomocou tejto volby mozete nastavit, aby sa namiesto chyboveho hlasenia zobrazila stranka s chybou, tak ako pri probleme s pripojenim na nejaku URL adresu.
  31. 23=ZobraziĀ„ namiesto chyboveho hlasenia stranku s chybou
  32. 24=-- Pevne profily --
  33. 24a=-- Prenosne profily --
  34.  
  35. [Menu]
  36.  
  37. 1=Nastavenie
  38. 2=Jazyk
  39. 3=Zistit novu verziu
  40. 4=Pomocnik + Informacie
  41. 5=Co je FireTune?
  42. 6=O programe
  43. 7=FireTune online forum
  44. 8=Typ programu Firefox...
  45. 9=Nainstalovany Firefox
  46. 10=Prenosny Firefox
  47.  
  48. [Tabs]
  49.  
  50. 1=Optimalizacia vykonu
  51. 2=Ostatne optimalizacie
  52. 3=Dalsie uzitocne nastavenia
  53.  
  54. [Messages]
  55.  
  56. 0a=Chyba:
  57. 0b=Pozor:
  58. 0c=Dokoncene!
  59. 0d=Zrusene!
  60. 1=Najprv zvolte vase moznosti ladenia!
  61. 2=Naozaj chcete pouzit na konfiguracny subor Firefox optimalizaciu?
  62. 2a=Mali by ste mat vytvorenu zalohu existujucej konfiguracie!
  63. 3=Zvolte jazykovy subor:
  64. 4=Firefox MUSI BYT pred optimalizaciou UKONCENY. Zatvorte prosim TERAZ vsetky okna programu Firefox, inak optimalizacia zlyha!
  65. 5=Dokoncene. Teraz mozete restartovat Firefox. V pripade,ze sa vyskytne problem s konfiguraciou programu Firefox,
  66. 5a=mozete obnovit povodny konfiguracny subor, ktory ste predtym zalohovali.
  67. 6=V priecinku profilu sa nenasiel konfiguracny subor. Nie je potrebna ziadna zaloha!
  68. 7=Zaloha uspesne vytvorena!
  69. 8=V konfiguracnom priecinku uz je zaloha. Chcete ju prepisat aktualnou konfiguraciou?
  70. 9=Ziadna nova zaloha nebola vytvorena!
  71. 10=V konfiguracnom priecinku sa nenasla ziadna zaloha!
  72. 10a=Chcete prepisat aktualnu konfiguraciu zalohou?
  73. 11=Konfiguracia uspesne obnovena!
  74. 12=Zaloha nebola obnovena!
  75. 13=Windows neposkytol umiestnenie priecinka dat aplikacie. Nemozno pokracovat!
  76. 14=Vo vasom pocitaci sa nenasiel ziadny uzivatelsky profil(y) Firefox - mozno pouzivate prenosnu verziu programu Firefox.
  77. 14a=Ukazte prosim programu FireTune, kde je nainstalovana prenosna verzia programu Firefox!
  78. 14b=Vo vasom pocitaci sa nenasiel ziadny uzivatelsky profil(y) Firefox a ziadna prenosna verzia Firefox. nemozno pokracovat!
  79. 15=Pozor: Vzdy pred pouzitim optimalizacie vytvorte zalohu konfiguracneho suboru!
  80. 16=Tato verzia programu FireTune nepodporuje velkost vasho konfiguracneho suboru pre Firefox. Nemozno pokracovat!
  81. 17=Subor Pomocnika firetune.chm sa v priecinku aplikacie nenasiel!
  82. 18=Subor Readme.txt sa v priecinku aplikacie nenasiel!
  83. 19=V systemovom registri sa nenasla cesta k programu Firefox. Preinstalaciou programu Firefox mozete tento problem opravit.
  84. 20=Zvolte prosim cestu k prenosnej verzii programu Firefox!
  85. 21=Kde je umiestneny prenosny Firefox?
  86. 22=Nenasiel sa ziadny prenosny profil v: