1029=Seleccioneu un tipus d'escrutini i en acabat cliqueu "segⁿent" per continuar
1030=Seleccioneu el mode d'escαnner:
1031=Empra opcions predeterminades
1032=Personalitza
1033=Seleccioneu les unitats\carpetes
1034=Selecciona
1035=Realitza una revisi≤ rαpida del sistema
1036=Activat en esccrutini a fons (Recomanat)
1037=S'estα escrutinant la mem≥ria local...
1038=S'estα escrutinant el registre local...
1039=Escrutini a fons del registre...
1040=S'estα escrutinant els fitxers
1041=Escrutini a fons dels fitxers activats
1042=Operaci≤ actual
1043=Objectes escrutinats:
1044=Resum
1045=Processos en curs
1046=Objectes reconeguts
1047=Objectes ignorats
1048=Objectes nous
1049=Processos identificats
1050=Claus de registre identificades
1051=Valors de registre identificats
1052=Fitxers identificats
1053=Carpetes identificades
1054=Baix
1055=Mitjα
1056=Alt
1057=Carpetes a escrutinar
;logfile content
1058=Registre de l'Ad-aware 6
1059=S'ha creat un fitxer de registre en el dia:
1060=S'estα emprant el fitxer de referΦncia:
1061=S'estα llistant els processos en execuci≤
1062=S'ha iniciat l'escrutini del registre
1063=S'ha iniciat l'escrutini a fons del registre
1064=S'estα escrutinant i examinant els fitxers
1065=Escrutini profund i examinaci≤ de fitxers
1066=S'estα escrutinant els preferits de l'IE...
1067=S'ha acabat l'escrutini.
1068=Resum d'aquest escrutini
1069=Objectes escrutinats:
1070=Objectes identificats:
1071=Objectes ignorats:
1072=Objectes nous:
1073=Resultat de l'escrutini de mem≥ria:
1074=Resultat de l'escrutini del registre:
1075=Resultat de l'escrutini a fons del registre
1076=Resultat de l'escrutini de disc per
1077=Objectes trobats fins ara:
1078=Atenci≤!
1079=objecte trobat a la mem≥ria
1080=El procΘs a finalitzat amb Φxit.
1081=el procΘs podria no haver acabat!
1082=Temps total d'escrutini:
1083=Escrutini aturat per l'usuari.
1084=Correcte!
1085=Atenci≤!
1086=S'ha inicialitzat l'Ad-aware.
1087=El fitxer de referΦncia no s'ha pogut trobar o bΘ estα corromput!
1088=El fitxer de referΦncia Θs fora de data!
;headlines
1089=Estat de l'Ad-aware 6
1090=S'estα preparant el sistema d'escrutini
1091=S'estα realitzant l'escrutini del sistema
1092=S'ha completat l'escrutini
1093=S'ha avortat l'escrutini
1094=Resultats de l'escrutini
1095=Pedaτos
1096=Mostra el llistat de coses a ignorar
1097=Descripci≤
1098=Tot a punt.
1099=Ara s'estα escrutinant per≥ si ho voleu aturar pitgeu "Avorta"
1100=Elements.
1101=Elements seleccionats
;buttons
1102=Inicia
1103=Segⁿent
1104=Avorta
1105=Fi
1106=Continua
1107=Tanca
1108=Desa
1109=Executa
1110=Enrere
1111=Quarantena
1112=Registre
1113=Extreu
1114=D'acord
1115=Anul╖la
1116=Estat
1117=Escruta!
1118=Ad-Watch
1119=Pedaτos
1120=Ajuda
1121=Exporta el fitxer de registre
1122=Exporta un informe HTML
1123=S'estα eliminant la selecci≤...
1124=Selecci≤ en quarantena...
1125=S'estα movent els objectes al llistat a ignorar
1126=Obj.
1127=Venedor
1128=Tipus
1129=Categoria
1130=Objecte
1131=Comentari
1132=Objectes en quarantena
1133=Nom del fitxer
1134=Mida
1135=Data de creaci≤
1136=Total d'objectes
1137=Continguts
1138=Elimina
1139=Restaura
;preferences
1140=Opcions generals
1141=Parαmetres de l'escrutini
1142=Opcions avanτades
1143=Opcions de l'Ad-Watch
1144=Parαmetres detallφstics
1145=Parαmetres d'inici
1146=General
1147=Escrutini
1148=Avanτat
1149=Ad-Watch
1150=Detallets
1151=Automatitzaci≤
1152=Cliqueu "Continua" per desar canvis
1153=Arrancada i seguretat
1154=Escriu fitxers de registre a...
1155=S'estα emprant el fitxer de referΦncia...
1156=Fitxer d'idioma
1157=Executa a l'inici del Windows
1158=Desa automαticament el fitxer de registre
1159=Prioritza la quarantena a l'eliminaci≤ d'objectes
1160=Explora els preferits de l'IE per els llocs prohibits
1161=Mode de seguretat (sol╖licita confirmaci≤ sempre)
1162=Unitats i carpetes
1163=Mem≥ria i registre
1164=Evita fitxers no executables
1165=Ignora mΘs grans de
1166=Cliqueu acφ seleccionar unitats i carpetes
1167=Processos d'escrutini d'activats
1168=Escrutini del regitre
1169=Escrutini a fons del sistema
1170=Escrutini a dins dels arxius
1171=Cliqueu per editar
1172=Integraci≤ de l'interpret d'ordres
1173=Nivell detalla del fitxer de registre
1174=Executable RegHance
1175=Mou fitxers eliminats a la paperera de reciclatge
1176=Habilita l'intΦrpret d'ordres
1177=Inclou informaci≤ addicional del procΘs
1178=Inclou addicional del fitxer d'informaci≤
1179=Inclou informaci≤ d'entorn
1180=Inclou detalls d'objecte addicionals
1181=Revisa per fitxers de referΦncia en iniciar
1182=Activitat
1183=Temps real amb exactitud
1184=Mem≥ria i Registre
1185=Carrega l'Ad-watch en iniciar el Windows
1186=Finestra de l' Ad-watch sempre al cim
1187=Bαsic
1188=Mitjα
1189=Elevat
1190=Bloqueja les seccions d'engegada del registre
1191=Bloqueja els possibles intents de segrest del navegador
1192=Bloqueja processos sospitosos
1193=Bloqueja les associacions del fitxers executable
;============
;Webupdate
;============
1194=Realitzant l'actualitzaci≤ en xarxa...
1195=Configuraci≤ de l'actualitzaci≤ en xarxa
1196=Operaci≤ actual
1197=Fitxer de referΦncia instal╖lat
1198=Aplicaci≤ bαsica instal╖lada
1199=Novetats:
1200=Llegiu mΘs...
1201=S'estα connectant al servidor de Lavasoft...
1202=S'estα cercant actualitzacions...
1203=No s'ha trobat cap actualitzaci≤...
1204=S'estα descarregant l'actualitzaci≤
1205=actualitzaci≤ completa
1206=Actualitzaci≤ avortada per l'usuari...
1207=Connecta
1208=Avorta
1209=Fi
1210=Configura
1211=Enrere
1212=Parαmetres del Proxy
1213=Empra Proxy HTTP
1214=Adreτa
1215=Port
1216=Misc
1217=C≥pia de seguretat del fitxer antic de referΦncia
1218=Suprimeix diαlegs informatius de l'actualitzaci≤
;====================
;Object-detail screen
;====================
1219=Resum detallat
1220=Descripci≤
1221=Detalls de l'objecte
1222=Venedor:
1223=Categoria:
1224=Tipus d'objecte:
1225=Mida:
1226=Ubicaci≤:
1227=┌ltima activitat:
1228=Nivell de risc:
1229=Comentari:
;==============
;Dialogs
;==============
1230=No heu seleccionat cap fitxer a extreure. Desitgeu continuar?
1231=objectes s'extrauran. Desitgeu continuar?
1232=Els objectes es mouran al vostre llistat d'objectes a ignorar. Desitge continuar?
1233=els objectes es posaran en quarantena. Desitgeu continuar?
1234=Entreu un nom per a l'arxiu
1235=Desitgeu reiniciar les estadφstiques de l'Ad-aware?
1236=Desitgeu restaurar els objectes en quarantena des d'aquest arxiu?
1237=S'ha restaurat els objectes.
1238=Desitgeu eliminar aquest arxiu?
1239=N'esteu segur de voler eliminar tots els arxius?
1240=No s'ha detectat cap objecte sospit≤s!
1241=Hi ha disponible un fitxer nou de referΦncia!<br>Compilaci≤:
1242=Dada:
1243=Desitgeu desacarregar-vos i instal╖lar aquest fitxer ?
1244=O bΘ no hi ha cap objecte al llistat d'objectes a ignorar o bΘ no es pot trobar.
1245=Opcions invαlides d'escrutini,<br>El mode d'escrutini que heu seleccionat requereix que s'especifiqui un o mΘs directoris.<br>Ajusteu els parαmetres o seleccioneu un mode diferent d'escrutini.
1246=Hi ha hagut un error mentre es carregava el fitxer de referΦncia de l'Ad-aware.
1247=Hi ha hagut un error en imprimir el fitxer de registre de l'Ad-aware.
1248=Hi ha hagut un error en llegir el llistat d'objectes.
1249=No s'ha seleccionat les opcions d'escrutini!<br>aneu a preferΦncies i seleccioneu com a mφnim una secci≤ a escrutinant.
1250=Resultat de l'escrutini de l'Ad-Aware 6,
1251=Llistat d'objectes a ignorar de l'Ad-Aware 6,
1252=Detalls de l'element
1253=Selecciona tots els objectes
1254=Deselecciona tots els objectes
1255=Inverteix la selecci≤
1256=Selecciona-ho tot
1257=Deselecciona-ho tot
1258=Extensions
1259=Selecci≤ en quarantena
1260=Afegeix selecci≤ al llistat d'objectes a ignorar
1261=Salta a la tecla...
1262=Exporta fitxer de registre de marques d'interΘs
1263=Mostra propietats a l'explorador
1264=Obre carpeta en explorar
1265=Exporta com a informe HTML
1266=Exporta com a document de text
1267=Informe d'impressi≤
1268=Ajuda...
1269=No s'ha seleccionat cap objecte
1270=objectes
1271=Extreu la selecci≤ del llistat a ignorar
1272=Reinstal╖la...
1273=Elimina arxiu
1274=Elimina tots els arxius
1275=Nom
1276=Descripci≤
1277=Creador
1278=Objecte reconegut!
1279=Objecte reconegut per≥ ignorat
1280=Tecla arrel
1281=Valor
1282=Dada
1283=Fixa
1284=Rutes:
1285=Ruta de l'Ad-aware:
1286=Ruta del fitxer de referΦncia:
1287=fitxer d'idioma:
1288=Ruta del fitxer de registre:
1289=L'element fa referΦncia a un lloc de la llista negra:
1316=No heu seleccionat cap clau de registre.<br>Per exportar un fitxer de registre d'adreces d'interΦs seleccioneu almenys una tecla o valor de registre.
1317=Alguns objectes no han pogut ser extrets,<br>Abans, proveu de tancar tots els navegadors oberts.<br>Si aix≥ no ajuda reinicieu l'Ad-aware.
1318=Aquesta extensi≤ nomΘs funciona amb fitxers.
1319=Aquesta extensi≤ nomΘs funciona amb objectes de registre.
1320=S'estα reinicialitzant el resultat de l'escrutini...
1321=Els segⁿents objectes han estat extrets des del llistat de resultats:
1322=No s'ha extret objectes del llistat de resultats.
1323=Desitgeu executar aquest pedaτ ?
[Ad-watch]
1000=No es troba actiu
1001=Actiu
1002=Automαtic
1003=Registre
1004=Filtre
1005=Registre d'incidΦncies de l'Ad-watch
1006=Processos de filtre permesos per l'Ad-watch
1007=Processos
1008=IncidΦncies
1009=sφ
1010=No
1011=Icona
1012=Fitxer
1013=Venedor
1014=Comentari
1015=IncidΦncia de l'Ad-watch
1016=(Intent d'afegir un valor)
1017=(Intent d'eliminar un valor)
1018=(Intent de modificar un valor)
1019=(Object reconegut a la mem≥ria)
1020=Atenci≤!
1021=(Bloquejat)
1022=(PermΦs per l'usuari)
1023=Trieu com cal procedir
1024=ProcΘs identificat
1025=Intent de modificar una αria protegida
1026=S'ha detectat una modificaci≤ del registre
1027=Intent de modificar la secci≤ d'autoinici
1028=Possible intent de segrestar el navegador
1029=Intent de modificar l'associaci≤ d'un fitxer executable!
1030=Arrel:
1031=Tecla:
1032=Valor:
1033=Data:
1034=Nova data:
1035=ProcΘs reconegut
1036=S'ha carregat l'objecte
1037=Objecte:
1038=Ruta:
1039=Categoria:
1040=Venedor:
1041=Comentari:
1042=Restaura l'Ad-watch
1043=Monitoritzaci≤ activada
1044=PreferΦncies
1045=Obre l'Ad-aware
1046=Acaba
1047=Selecciona-ho tot
1048=Deselecciona-ho tot
1049=Selecci≤ inversa
1050=Extreu selecci≤
1051=Finestra de registre d'incidΦncies
1052=Vista compacta
1053=Expandeix del tot
1054=Neteja el registre d'incidΦncies
1055=Exporta el registre d'incidΦncies
1056=Processos permesos
1057=S'extrauran els objectes. Continue?
1058=Neteja el registre d'incidΦncies de l'Ad-Watch?
1059=L'Ad-Watch no ha estat capaτ d'obrir un fitxer vαlid de referΦncia.
1060=Error en imprimir el registre d'incidΦncies.
1061=Error en llegir el llistat d'objectes.
1062=Acabada Ad-watch?
1063=Registre d'incidΦncies de l'Ad-Watch, exportat a
1064=IncidΦncies totals:
1065=Monitoritzaci≤ apagada
1066=Bloqueja
1067=Permet
;Tool-tips:
1072=Engega/apaga la monitoritzaci≤.
1073=Engega/apaga el bloqueig automαtic.
1074=Registre d'incidΦncies. Per detalls cliqueu dos cops un element o seleccioneu enter.
1075=ProcΘs de filtre permΦs. Llistats reconeguts per≥ processo permesos.
1076=Quantitat d'incidΦncies d'aquesta sessi≤
[General]
1000=Registre de tecles
1001=Registre de valors
1002=Registre de dades
1003=Fitxer
1004=Carpeta
1005=ProcΘs
1006=Desconegut
1007=Al porta-retalls
[InternalEvents]
100=(Escrutini iniciat)
101=(Escrutini finalitzat)
102=(Actualitzaci≤ realitzada)
103=(Objectes en quarantena restaurats)
104=(Objectes en quarantena)
105=(Objectes eliminats)
106=(Objectes ignorats)
107=(Objectes extrets des del llistat d'objectes a ignorar)
108=Amb Φxit
109=Fallat
110=S'estα instal╖lant l'actualitzaci≤...
111=Error mentre es recuperava l'actualitzaci≤
112=No hi ha disponibles components d'actualitzaci≤.
113=Muntat:
114=Actualitzaci≤ descarregada i instal╖lada amb Φxit
115=No hi ha actualitzacions instal╖lades.
[TweakOptions]
100=Motor de l'escαnner
101=Descarrega els processos reconeguts durant l'escrutini
102=Motiu d'estar llistats els objectes al llistat de filtre de l'Ad-watch
103=Reanalitza el resultat desprΘs d'escrutinar abans de mostrar el llistat de resultat final
104=Executa l'escrutini com a un procΘs de fons (utilitza poc CPU)
105=Inclou informaci≤ sobre els objectes detectats i ignorats en el fitxer de registre
106=Inclou parαmetres bαsics de l'Ad-aware en el fitxer de registre
107=Inclou els parαmetres addicionals de l'Ad-aware en el fiter de registre.
108=Inclou les lφnies d'ordres emprades en el fitxer de registre
109=Inclou el nom de l'usuari i de l'ordinador en el fitxer de registre
110=S'estα netejant el motor
111=Marca automαticament tots els objectes del llistat de resultats
112=Prova de desenregistrar automαticament els objectes abans d'eliminar-los
113=XP/2000: Impedeix descαrregues amb l'explorer per no descarregar extensions d'intΦrprets d'ordres anteriors a l'eliminaci≤
114=Permet al Windows extreure els fitxers en ·s en el segⁿent reinici
115=Elimina els objectes en quarantena desprΘs de restaurar
116=Suprimeix l'avφs si no es pot extreure els objectes
117=Suprimeix la barra de progrΘs durant les operacions de llistat
118=Ad-watch
119=Desactiva l'Ad-watch durant l'escrutini de l'Ad-aware
120=Reanalitza completament els processos en canviar
121=Bloqueja les instal╖lacions d'ActiveX
122=Bloqueja que es desi es operacions de l'IE
123=Bloqueja finestres emergents i llocs prohibits
124=Indica automαticament qualsevol incidΦncia que hi hagi
125=Desa automαticament el registre d'incidΦncies en desar
126=IncidΦncies del registre de l'Ad-aware
127=No netegis la sessi≤ d'incidΦncies en reiniciar les estadφstiques
128=Interfφcie de l'usuari
129=Mostra la pantalla flaix
130=Recorda les posicions de les finestres
131=Desplaτa les finestres a la vora de l'escriptori
132=Parαmetres de l'actualitzaci≤
133=Cerca automαticament els fitxers actualitzats de referΦncia des del comenτament
134=Suprimeix el diαlegs de confirmaci≤ de l'actualitzaci≤ en xarxa
135=Fes sempre una c≥pia de seguretat del fitxer de referΦncia abans d'actualitzar
136=Crea i exporta un arxiu de registre
137=Parαmetres del Misc
138=Detalls de la descαrrega sobre les excepcions de disc no manejades
139=Reprodueix un so si l'escαnner troba un resultat
