PC World 2002 December/PCWorld_2002-12_cd.bin/Software/TemaCD/kchess/kchel36.exe/Russian.lng

INI File | 2001-05-30 | 30KB | 1,091 lines

[Objects]

AboutDlg= ╬ ∩≡επ≡α∞∞σ

AboutDlg.RegoLabel= ╧ε±δσ ≡σπΦ±≥≡α÷ΦΦ ┬α∞ ±≥αφ≤≥ Σε±≥≤∩φ√ Γ±σ ⌠≤φΩ÷ΦΦ ∩≡επ≡α∞∞√. ╥αΩµσ ┬√ ±∞εµσ≥σ ∩εδ≤≈α≥ⁿ φεΓ√σ Γσ≡±ΦΦ KChess φα δⁿπε≥φ√⌡ ≤±δεΓΦ ⌡ ΦδΦ ßσ±∩δα≥φε.

AboutDlg.ClickLabel= ═αµ∞Φ≥σ Ωφε∩Ω≤ <╤∩≡αΓΩα> Σδ  ∩εδφεΘ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ ε ≡σπΦ±≥≡α÷ΦΦ. ┼±δΦ ┬√ πε≥εΓ√ ταΩατα≥ⁿ ∩εδφ≤■ Γσ≡±Φ■ KChess, Γ√ßΦ≡αΘ≥σ <╩≤∩Φ≥ⁿ>. ┼±δΦ ┬√ ≤µσ ∩εδ≤≈ΦδΦ ΩεΣ, φαµ∞Φ≥σ <┬Γσ±≥Φ ΩεΣ>.

AboutDlg.OkBtn= &OK

AboutDlg.RegoBtn= &╩≤∩Φ≥ⁿ

AboutDlg.UnlockBtn= &┬Γσ±≥Φ ΩεΣ

AboutDlg.HelpBtn= &╤∩≡αΓΩα

BoardSetDlg= ╧σ≡Γεφα≈αδⁿφα  ±Φ≥≤α÷Φ  φα Σε±Ωσ:

BoardSetDlg.Heading= ╬∩≡σΣσδΦ≥σ φα≈αδⁿφ≤■ ±Φ≥≤α÷Φ■:

BoardSetDlg.EnPassantLabel= ┴Φ≥εσ ∩εδσ:

BoardSetDlg.FirstMoveLabel= ╤σΘ≈α± ⌡εΣ ╣

BoardSetDlg.FiftyMoveLabel= ╫Φ±δε ⌡εΣεΓ ßστ Γτ ≥ΦΘ:

BoardSetDlg.CastleGroup= ╨εΩΦ≡εΓΩα ≡ατ≡σ°σφα

BoardSetDlg.BlackQueenBox= ┴σδ√σ:       0-0-0

BoardSetDlg.BlackKingBox= 0-0

BoardSetDlg.WhiteQueenBox= ╫σ≡φ√σ :    0-0-0

BoardSetDlg.WhiteKingBox= 0-0

BoardSetDlg.FirstGroup= ╒εΣ ≥

BoardSetDlg.StatusGroup= ╤Φ≥≤α÷Φ  φα Σε±Ωσ | ╬&ß√≈φα  | &═Φ≈ⁿ  | &╤Σαδ±

BoardSetDlg.OkBtn= &OK

BoardSetDlg.CancelBtn= ╬≥∞σφα

BoardSetDlg.HelpBtn= &╧ε∞ε∙ⁿ

ChessForm.FreezePanel= ╚π≡α ∩≡Φε±≥αφεΓδσφα

ChessForm.FileMenu1= ╘αΘ&δ

ChessForm.FileNew1= &═εΓα  | Ctrl+N

ChessForm.FileOpen1= &╬≥Ω≡√≥ⁿ... | Ctrl+O

ChessForm.FileReopen1= &╧εΓ≥ε≡Φ≥ⁿ ε≥Ω≡√≥Φσ | Ctrl+R

ChessForm.FileSave1= &╤ε⌡≡αφΦ≥ⁿ | Ctrl+S

ChessForm.FileSaveAs1= ╤ε&⌡≡αφΦ≥ⁿ ΩαΩ... | Ctrl+A

ChessForm.PrintMoves1= &╨α±∩σ≈α≥α≥ⁿ ⌡εΣ√... | Ctrl+P

ChessForm.BoardPrint1= ╨&α±∩σ≈α≥α≥ⁿ Σε±Ω≤... | Ctrl+B

ChessForm.PrintSetup1= ╧α≡α&∞σ≥≡√ ∩σ≈α≥Φ...

ChessForm.FileExit1= &┬√⌡εΣ | Alt+F4

ChessForm.PlayMenu1= ╚π&≡α

ChessForm.BoardSetup1= &╨α±±≥αφεΓΩα ⌠Φπ≤≡

ChessForm.Clear1= ╙ß≡α≥ⁿ Γ±σ ⌠Φ&π≤≡√

ChessForm.EnterPosition1= &╙ΩαµΦ≥σ ≡α±±≥αφεΓΩ≤... | Enter

ChessForm.SetBoardState1= &╤≥α≡≥εΓ√σ ∩α≡α∞σ≥≡√...

ChessForm.Opening1= &─σß■≥√... | Ctrl+G

ChessForm.AutoPlay1= &└Γ≥ε∞α≥Φ≈σ±Ωα  Φπ≡α | Alt+A

ChessForm.PlayWhite1= ╚π≡α≥ⁿ &ßσδ√∞Φ | Alt+W

ChessForm.PlayBlack1= ╚π≡α≥ⁿ &≈σ≡φ√∞Φ | Alt+B

ChessForm.TwoPlayer1= ─&Γα ≈σδεΓσΩα | Alt+T

ChessForm.Analyse1= └&φαδΦτΦ≡εΓα≥ⁿ

ChessForm.Rotate1= ╧&σ≡σΓσ≡φ≤≥ⁿ Σε±Ω≤ | Alt+Q

ChessForm.Speak1= ╧≡&εΦτφσ±≥Φ Γ±δ≤⌡

ChessForm.SpeakMove1= ╧ε±δσΣφΦΘ &⌡εΣ | Alt+0

ChessForm.SpeakRank11= ╨α±±≥αφεΓΩ≤ φα δΦφΦΦ &1 | Alt+1

ChessForm.SpeakRank21= ╨α±±≥αφεΓΩ≤ φα δΦφΦΦ &2 | Alt+2

ChessForm.SpeakRank31= ╨α±±≥αφεΓΩ≤ φα δΦφΦΦ &3 | Alt+3

ChessForm.SpeakRank41= ╨α±±≥αφεΓΩ≤ φα δΦφΦΦ &4 | Alt+4

ChessForm.SpeakRank51= ╨α±±≥αφεΓΩ≤ φα δΦφΦΦ &5 | Alt+5

ChessForm.SpeakRank61= ╨α±±≥αφεΓΩ≤ φα δΦφΦΦ &6 | Alt+6

ChessForm.SpeakRank71= ╨α±±≥αφεΓΩ≤ φα δΦφΦΦ &7 | Alt+7

ChessForm.SpeakRank81= ╨α±±≥αφεΓΩ≤ φα δΦφΦΦ &8 | Alt+8

ChessForm.SpeakFilea1= ╨α±±≥αφεΓΩ≤ ∩ε Γσ≡≥ΦΩαδΦ &a | Ctrl+1

ChessForm.SpeakFileb1= ╨α±±≥αφεΓΩ≤ ∩ε Γσ≡≥ΦΩαδΦ &b | Ctrl+2

ChessForm.SpeakFilec1= ╨α±±≥αφεΓΩ≤ ∩ε Γσ≡≥ΦΩαδΦ &c | Ctrl+3

ChessForm.SpeakFiled1= ╨α±±≥αφεΓΩ≤ ∩ε Γσ≡≥ΦΩαδΦ &d | Ctrl+4

ChessForm.SpeakFilee1= ╨α±±≥αφεΓΩ≤ ∩ε Γσ≡≥ΦΩαδΦ &e | Ctrl+5

ChessForm.SpeakFilef1= ╨α±±≥αφεΓΩ≤ ∩ε Γσ≡≥ΦΩαδΦ &f | Ctrl+6

ChessForm.SpeakFileg1= ╨α±±≥αφεΓΩ≤ ∩ε Γσ≡≥ΦΩαδΦ &g | Ctrl+7

ChessForm.SpeakFileh1= ╨α±±≥αφεΓΩ≤ ∩ε Γσ≡≥ΦΩαδΦ &h | Ctrl+8

ChessForm.SpeakStatus1= ╤≥α≥&≤± | Alt+9

ChessForm.CopyGame1= ╩ε∩Φ≡εΓα≥&ⁿ Σαφφ√σ ε ∩α≡≥ΦΦ | Ctrl+C

ChessForm.PasteGame1= ┬±≥αΓΦ≥ⁿ Σαφφ&√σ ε ∩α≡≥ΦΦ | Ctrl+V

ChessForm.Variation1= ╬≥&Ω≡√≥ⁿ Γ φεΓε∞ εΩφσ | Alt+V

ChessForm.Freeze1= ╧≡&Φε±≥αφεΓΦ≥ⁿ Φπ≡≤ | Alt+Z

ChessForm.GameInfo1= ╚φ&⌠ε≡∞α÷Φ  ε ∩α≡≥ΦΦ... | Alt+G

ChessForm.Options1= ╧α≡α∞σ≥≡√&... | Alt+O

ChessForm.MoveMenu1= ╧≡&αΓΩα

ChessForm.Undo1= &╬≥∞σφΦ≥ⁿ | Alt+U

ChessForm.Redo1= &╧εΓ≥ε≡Φ≥ⁿ | Alt+R

ChessForm.UndoAll1= ╬≥∞σφΦ≥ⁿ &Γ±╕ | Alt+D

ChessForm.RedoAll1= ╧εΓ≥ε≡Φ≥ⁿ Γ&±╕  | Alt+L

ChessForm.Hint1= ╧ε&Σ±ΩατΩα | Alt+I

ChessForm.EnterMove1= ┬Γ&σΣΦ≥σ ⌡εΣ... | Enter

ChessForm.ComputerMove1= &╩ε∞∩ⁿ■≥σ≡ ⌡εΣΦ≥ | Alt+C

ChessForm.Stop1= ╧≡σΩ≡α≥Φ≥ⁿ &αφαδΦτ | Alt+S

ChessForm.Replay1= ╧εΓ≥ε≡Φ≥ⁿ ∩ε±δσΣφΦΘ &⌡εΣ | Alt+Y

ChessForm.Resign1= ╤Σα≥ⁿ±&  | Alt+N

ChessForm.OfferDraw1= ╧≡σΣδεµΦ≥ⁿ φΦ&≈ⁿ■

ChessForm.Comment1= ┬Γσ±≥Φ Ωε∞∞σφ≥α≡Φ&Θ | Alt+E

ChessForm.HelpMenu1= &?

ChessForm.HelpHelp1= ╤∩≡&αΓΩα | F1

ChessForm.HelpUsing1= &╚±∩εδⁿτεΓαφΦσ ±∩≡αΓΩΦ

ChessForm.HelpIndex1= &╤εΣσ≡µαφΦσ ±∩≡αΓΩΦ

ChessForm.SearchHelpfor1= &═αΘ≥Φ Γ ±∩≡αΓΩσ...

ChessForm.BeginnersInfo1= ╚φ&⌠ε≡∞α÷Φ  Σδ  φεΓΦ≈ΩεΓ

ChessForm.Rules1= &╧≡αΓΦδα Φπ≡√ Γ °α⌡∞α≥√

ChessForm.TipoftheDay1= &╟φασ≥σ δΦ ┬√, ≈≥ε...

ChessForm.KChessWebSite1= &╬⌠Φ÷Φαδⁿφ√Θ ±αΘ≥ K-Chess

ChessForm.HelpAbout1= ╬ ∩≡ε&π≡α∞∞σ...

ChessForm.NewButton= ═α≈α≥ⁿ φεΓ≤■ ∩α≡≥Φ■

ChessForm.OpenButton= ╬≥Ω≡√≥ⁿ ±ε⌡≡αφσφφ≤■ Φπ≡≤

ChessForm.SaveButton= ╤ε⌡≡αφΦ≥ⁿ Φπ≡≤

ChessForm.PrintButton= ╨α±∩σ≈α≥α≥ⁿ ∩α≡≥Φ■

ChessForm.SetupButton= ╨α±±≥αΓⁿ≥σ ⌠Φπ≤≡√ φα Φπ≡εΓε∞ ∩εδσ

ChessForm.AutoplayButton= └Γ≥ε∞α≥Φ≈σ±Ωα  Φπ≡α

ChessForm.PlayWhiteButton= ╚π≡α≥ⁿ ßσδ√∞Φ

ChessForm.PlayBlackButton= ╚π≡α≥ⁿ ≈σ≡φ√∞Φ

ChessForm.TwoPlayerButton= ─Γα ≈σδεΓσΩα Φπ≡α■≥ Σ≡≤π ∩≡ε≥ΦΓ Σ≡≤πα

ChessForm.AnalyseButton= └φαδΦτΦ≡εΓα≥ⁿ ∩ετΦ÷Φ■

ChessForm.RotateButton= ╧σ≡σΓσ≡φ≤≥ⁿ Σε±Ω≤

ChessForm.CopyButton= ╩ε∩Φ≡εΓα≥ⁿ Φφ⌠ε≡∞α÷Φ■ ε ∩α≡≥ΦΦ

ChessForm.PasteButton= ┬±≥αΓΦ≥ⁿ Φφ⌠ε≡∞α÷Φ■ ε ∩α≡≥ΦΦ

ChessForm.VariationButton= ╬≥Ω≡√≥ⁿ σ∙╕ εΣφε εΩφε KChess Σδ  αφαδΦτα αδⁿ≥σ≡φα≥ΦΓφ√⌡ ∩≡εΣεδµσφΦΘ

ChessForm.FreezeButton= ╧≡Φε±≥αφεΓΦ≥ⁿ Φπ≡≤

ChessForm.OptionsButton= ═α±≥≡εΘΩα ∩≡επ≡α∞∞√

ChessForm.UndoAllButton= ╬≥∞σφΦ≥ⁿ Γ±σ

ChessForm.UndoButton= ╬≥∞σφΦ≥ⁿ ⌡εΣ

ChessForm.RedoButton= ╧εΓ≥ε≡Φ≥ⁿ ⌡εΣ

ChessForm.RedoAllButton= ╧εΓ≥ε≡Φ≥ⁿ Γ±σ

ChessForm.HintButton= ╩αΩ ß√ ∩ε°╕δ Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡ Γ ΣαφφεΘ ±Φ≥≤α÷ΦΦ?

ChessForm.ComputerButton= ╩ε∞∩ⁿ■≥σ≡ Σσδασ≥ ⌡εΣ

ChessForm.StopButton= ╩ε∞∩ⁿ■≥σ≡ ∩σ≡σ±≥α╕≥ Σ≤∞α≥ⁿ Φ ⌡εΣΦ≥ φσ∞σΣδσφφε

ChessForm.ReplayButton= ╧εΓ≥ε≡Φ≥ⁿ ∩ε±δσΣφΦΘ ⌡εΣ

ChessForm.HelpButton= ╤∩≡αΓΩα ∩ε ∩≡επ≡α∞∞σ

EnterMoveDlg.OkBtn= &OK

EnterMoveDlg.CancelBtn= ╬≥∞σφα

EnterMoveDlg.HelpBtn= &╤∩≡αΓΩα

InfoDlg= ╚φ⌠ε≡∞α÷Φ  ε ∩α≡≥ΦΦ Φ Φπ≡εΩα⌡

InfoDlg.Heading= ┬ΓσΣΦ≥σ δ■ß≤■ ≤∞σ±≥φ≤■ Φφ⌠ε≡∞α÷Φ■ ε ∩α≡≥ΦΦ Φ Φπ≡εΩα⌡:

InfoDlg.EventLabel= ╥≤≡φΦ≡:

InfoDlg.SiteLabel= ╠σ±≥ε:

InfoDlg.DateLabel= ─α≥α ∩α≡≥ΦΦ:

InfoDlg.TimeLabel= ┬≡σ∞ :

InfoDlg.RoundLabel= ╨α≤φΣ:

InfoDlg.WhiteLabel= ┴σδ√σ:

InfoDlg.BlackLabel= ╫σ≡φ√σ:

InfoDlg.EventDateLabel= ─α≥α ≥≤≡φΦ≡α:                                           ┬ ⌠ε≡∞α≥σ: <ππππ.∞∞.ΣΣ>

InfoDlg.OpeningLabel= ─σß■≥:

InfoDlg.TitleLabel= ╨αφπ:

InfoDlg.PlayerLabel= ╚∞ :

InfoDlg.CtryLabel= ╤≥≡αφα:

InfoDlg.AnnotatorLabel= ╟α∩Φ±αδ:

InfoDlg.OkBtn= &OK

InfoDlg.CancelBtn= ╬≥∞σφα

InfoDlg.HelpBtn= &╤∩≡αΓΩα

OpeningsDlg= ▌φ÷ΦΩδε∩σΣΦ  °α⌡∞α≥φ√⌡ Σσß■≥εΓ

OpeningsDlg.Heading= ┬√ßσ≡Φ≥σ Σσß■≥ Σδ  ∩≡ε±∞ε≥≡α:

OpeningsDlg.ColumnHeader= ╩εΣ | ╚∞  | ╒εΣ√

OpeningsDlg.OkBtn= &OK

OpeningsDlg.CancelBtn= ╬≥∞σφα

OpeningsDlg.SortBtn= ╤&ε≡≥Φ≡εΓα≥ⁿ

OpeningsDlg.HelpBtn= &╤∩≡αΓΩα

OptionsDlg= ╧α≡α∞σ≥≡√

OptionsDlg.OptionsTab= ╤δεµφε±≥ⁿ | ┬ΦΣ | ╘Φπ≤≡√ | ─ε±Ωα | ╥σΩ±≥ | ╟Γ≤Ω | ╧σ≈α≥ⁿ

OptionsDlg.LimitTypeGroup= ┬≡σ∞σφφεσ επ≡αφΦ≈σφΦσ | &╬≥±≤≥±≥Γ≤σ≥ | &╧≡εΣεδµΦ≥σδⁿφε±≥ⁿ ∩α≡≥ΦΦ | &┬≡σ∞  φα εΣΦφ ⌡εΣ | &╫Φ±δε ⌡εΣεΓ τα ≈α± | &╩ε∞∩. Σ≤∞ασ≥ ΩαΩ ≈σδεΓσΩ | ╧&σ±ε≈φ√σ ≈α±√...

OptionsDlg.LengthGroup= ┬≡σ∞σφφεσ επ≡αφΦ≈σφΦσ

OptionsDlg.UserLimitGroup= ┼±δΦ Γ≡σ∞  ταΩεφ≈Φδε±ⁿ... | &═σ Ωα±ασ≥±  ≈σδεΓσΩα | ╩ε∞∩ⁿ&■≥σ≡ ⌡εΣΦ≥ | ╧≡εΦπ≡√&°

OptionsDlg.MiscGroup= ╚π≡εΓ√σ ∩α≡α∞σ≥≡√

OptionsDlg.ThinkAheadBox= ╙∩≡σµΣα■∙ΦΘ αφαδΦτ

OptionsDlg.FreezeCoversBox= ╧α&≤τα ταΩ≡√Γασ≥ Σε±Ω≤

OptionsDlg.OpeningLibBox= ╚±∩εδⁿτεΓα≥ⁿ &Σσß■≥√

OptionsDlg.ResignBox= ╩ε&∞∩. ∞εµσ≥ ±ΣαΓα≥ⁿ±

OptionsDlg.DrawBox= ═Φ≈ⁿ  σ&±δΦ ∞α≥ φσΓετ∞εµσφ

OptionsDlg.PromoteBox= ╧σ°Ωα ±≥αφεΓΦ≥±  ⌠σ≡τ&╕∞

OptionsDlg.PressBox= └Γ≥εφα&µα≥Φσ ≈α±εΓ

OptionsDlg.FreezeMinimizeBox= ╧α≤τα ∩≡Φ ∞ΦφΦ∞Φ&τα÷ΦΦ

OptionsDlg.ValidateBoardBox= ╧≡εΓσ≡& ≥ⁿ ≡α±±≥αφεΓΩ≤

OptionsDlg.SearchGroup= &├δ≤ßΦφα ∩εΦ±Ωα

OptionsDlg.WeakestLabel= ╤δαßσσ

OptionsDlg.StrongestLabel= ╤Φδⁿφσσ

OptionsDlg.NoviceBtn= ═εΓ&Φ≈εΩ | ╤α∞√Θ δ╕πΩΦΘ ≤≡εΓσφⁿ Φπ≡√

OptionsDlg.AverageBtn= ╤≡σΣφΦ&Θ | ╤≡σΣφΦΘ ≤≡εΓσφⁿ Φπ≡√

OptionsDlg.ExpertBtn= &▌Ω±∩σ≡≥ | ╤δεµφσΘ°ΦΘ ≤≡εΓσφⁿ Φπ≡√

OptionsDlg.ButtonsGroup= ╧εδε±α Ωφε∩εΩ | &═σ≥ | ╤&δσΓα | ╤&Γσ≡⌡≤

OptionsDlg.TakenGroup= ╤ßΦ≥√σ ⌠Φπ≤≡√

OptionsDlg.ShowTakenBox= &╧εΩατ√Γα≥ⁿ ±ßΦ≥√σ ⌠Φπ≤≡√

OptionsDlg.SortTakenBox= ╤&ε≡≥Φ≡εΓα≥ⁿ ±ßΦ≥√σ ⌠Φπ≤≡√

OptionsDlg.EdgeGroup= ╧εΩατ√Γα≥ⁿ φα Ω≡α &⌡ Σε±ΩΦ

OptionsDlg.ShowLabelsBox= &╩εε≡ΣΦφα≥√ Ωδσ≥εΩ

OptionsDlg.ShowPlayersBox= &╚∞σφα Φπ≡εΩεΓ

OptionsDlg.EdgeSizeGroup= ╪Φ≡Φφα Ω≡α&╕Γ Σε±ΩΦ

OptionsDlg.NarrowestLabel= ╙µσ

OptionsDlg.WidestLabel= ╪Φ≡σ

OptionsDlg.StatusGroup= ╧αφσδⁿ ±ε±≥ε φΦ

OptionsDlg.CommentBox= ╩ε∞∞&σφ≥α≡ΦΦ

OptionsDlg.WorkingBox= ╧≡ε∞σ&µ≤≥ε≈φ√Θ αφαδΦτ

OptionsDlg.ShowStatusBox= ╧&αφσδⁿ ±ε±≥ε φΦ

OptionsDlg.AnalogueBox= "&╠σ⌡αφΦ≈σ±ΩΦσ" ≈α±√

OptionsDlg.DigitalBox= &╓Φ⌠≡εΓ√σ ≈α±√

OptionsDlg.HundredthsBox= &╤ε≥√σ ΣεδΦ ±σΩ≤φΣ√

OptionsDlg.NarrationBox= &└φαδΦτ ∩εδεµσφΦ

OptionsDlg.EcoBox= ═ατΓαφΦ  Σσ&ß■≥εΓ

OptionsDlg.RefreshGroup= ╫α±≥ε≥α εßφεΓδσφΦ&

OptionsDlg.HighestLabel= ┬√°σ

OptionsDlg.LowestLabel= ═Φµσ

OptionsDlg.PiecesGroup= ═αßε≡ ⌠Φπ≤≡

OptionsDlg.DisplayGroup= ╬≥εß≡αµσφΦσ ⌠Φπ≤≡

OptionsDlg.ScaleBox= &╧≡ε∩ε≡÷Φεφαδⁿφ√Θ ≡ατ∞σ≡

OptionsDlg.CaptionsBox= ╧εΩατ√Γα≥ⁿ &φατΓαφΦ

OptionsDlg.SpeedGroup= ╤Ωε≡ε±≥ⁿ ΣΓΦ&µσφΦ  ⌠Φπ≤≡

OptionsDlg.FastestLabel= ┴√±≥≡σσ

OptionsDlg.SlowestLabel= ╠σΣδσφφσσ

OptionsDlg.MovingGroup= ═α±≥≡εΘΩα ∩σ≡σ∞σ∙σφΦ  ⌠Φπ≤≡

OptionsDlg.FastOpenBox= &┴√±≥≡εσ ε≥Ω≡√≥Φσ ⌠αΘδεΓ

OptionsDlg.FastUndoBox= ┴√±≥≡α  &ε≥∞σφα

OptionsDlg.FastRedoBox= ┴&√±≥≡√Θ ∩εΓ≥ε≡

OptionsDlg.OpenToEndBox= ╧εΩατ√Γα≥ⁿ &⌠αΘδ Σε Ωεφ÷α

OptionsDlg.DragPiecesBox= ╧&σ≡σ≥α±ΩΦΓα≥ⁿ ⌠Φπ≤≡√

OptionsDlg.TwoClickBox= ╚±∩εδⁿτεΓα≥ⁿ &2⌡ ∙σδ≈εΩ

OptionsDlg.MoveCursorBox= &╚±∩εδⁿτεΓα≥ⁿ ∩≡εßσδ

OptionsDlg.ReduceFlickerBox= ╧ε&ΣαΓδ ≥ⁿ ∞σ≡÷αφΦσ

OptionsDlg.DelayGroup= ╟αΣσ≡µΩα ∞σµΣ≤ &⌡εΣα∞Φ

OptionsDlg.ShortestLabel= ╩ε≡ε≈σ

OptionsDlg.LongestLabel= ─δΦφφσσ

OptionsDlg.HintsGroup= ╬≥εß≡αµα≥ⁿ φα Σε±Ωσ

OptionsDlg.AttacksBox= &└≥αΩ≤σ∞√σ Ωδσ≥ΩΦ

OptionsDlg.JeopardiesBox= &╩δσ≥ΩΦ ∩εΣ φα∩αΣσφΦσ∞

OptionsDlg.PieceHintsBox= ╩&≤Σα ∞εµφε ∩εΘ≥Φ

OptionsDlg.SquareHintsBox= ╩αΩα  &⌠Φπ≤≡α φα∩αΣασ≥

OptionsDlg.MoveMarkerBox= ╙Ωατα≥σδⁿ &⌡εΣα

OptionsDlg.SquareSizeGroup= &╨ατ∞σ≡ Ωδσ≥εΩ

OptionsDlg.SmallestLabel= ╠σφⁿ°σ

OptionsDlg.LargestLabel= ┴εδⁿ°σ

OptionsDlg.BorderSizeGroup= &├≡αφΦ÷α Ωδσ≥εΩ

OptionsDlg.ThinnestLabel= ╥εφⁿ°σ

OptionsDlg.ThickestLabel= ╥εδ∙σ

OptionsDlg.TextureGroup= ╥σΩ±≥≤≡α Ωδσ≥εΩ

OptionsDlg.ColourGroup= ╓Γσ≥α

OptionsDlg.WhiteSquareBtn= &┴σδ√σ Ωδσ≥ΩΦ

OptionsDlg.BlackSquareBtn= &╫σ≡φ√σ Ωδσ≥ΩΦ

OptionsDlg.AttackBtn= └&≥αΩ≤σ∞√σ

OptionsDlg.JeopardyBtn= &╧εΣ φα∩αΣσφΦσ∞

OptionsDlg.MoveMarkerBtn= ╙Ωα&τα≥σδⁿ ⌡εΣα

OptionsDlg.FontGroup= &╬±φεΓφεΘ °≡Φ⌠≥

OptionsDlg.FontLabel= ┬ΦΣ Γ√ß≡αφφεπε °≡Φ⌠≥α

OptionsDlg.FixedLabel= ┬ΦΣ Γ√ß≡αφφεπε °≡Φ⌠≥α

OptionsDlg.FixedBox= &─δ  ±∩Φ±Ωα ⌡εΣεΓ - Courier

OptionsDlg.NotationGroup= ╟α∩Φ±ⁿ ⌡εΣεΓ | &╤≥αφΣα≡≥φα  (∩≡Φ∞σ≡: ╘e7) | &╧εδφα  (∩≡Φ∞σ≡: ╘σ1-e7) | ╠α&°Φφφα  (∩≡Φ∞σ≡: c1e7)

OptionsDlg.LanguageGroup= &▀τ√Ω

OptionsDlg.TextTypeGroup= ╤εΩ≡α∙σφΦ  Σδ  ⌠Φπ≤≡ | &└φπδΦΘ±ΩΦσ | &═α Γ√ßε≡

OptionsDlg.CustomTextGroup= &┬α°Φ ±εΩ≡α∙σφΦ

OptionsDlg.AudioGroup= ╟Γ≤Ω | &┴στ τΓ≤Ωα | &╥εδⁿΩε τΓ≤ΩεΓ√σ ²⌠⌠σΩ≥√ | &▌⌠⌠σΩ≥√, °α⌡, ∞α≥ Φ ∩α≥ | &╒εΣ√ Φ ²⌠⌠σΩ≥√

OptionsDlg.WhiteVoiceGroup= ├εδε± Σδ  ßσδ√⌡ | &╠≤µ±ΩεΘ | &╞σφ±ΩΦΘ

OptionsDlg.BlackVoiceGroup= ├εδε± Σδ  ≈╕≡φ√⌡ | ╠≤µ±Ωε&Θ | ╞&σφ±ΩΦΘ

OptionsDlg.PrintGroup= &╪≡Φ⌠≥ Σδ  ∩σ≈α≥Φ

OptionsDlg.PrintLabel= ┬ΦΣ Γ√ß≡αφφεπε °≡Φ⌠≥α

OptionsDlg.PrintBoldBox= &╞.

OptionsDlg.PrintItalicBox= &╩.

OptionsDlg.PrintFixedBox= &╠εφε°Φ≡Φφφ√Θ °≡Φ⌠≥ Σδ  ±∩Φ±Ωα ⌡εΣεΓ

OptionsDlg.FigureGroup= ╪α&⌡∞α≥φ√Θ °≡Φ⌠≥

OptionsDlg.FigureCharLabel= ═αßε≡ ⌠Φπ≤≡

OptionsDlg.PrintSetupBtn= ═α±≥≡ε&ΘΩα

OptionsDlg.OkBtn= &OK

OptionsDlg.CancelBtn= ╬≥∞σφα

OptionsDlg.PreviewBtn= ╧≡Φ∞σφΦ≥ⁿ

OptionsDlg.DefaultsBtn= ╧ε ≤∞εδ≈αφ&.

OptionsDlg.HelpBtn= &╤∩≡αΓΩα

OptionsDlg.YesBtn= Yes

OptionsDlg.NoBtn= No

OptionsDlg.AppendBtn= Append

OptionsDlg.ReplaceBtn= Replace

OrderDlg= ╨σπΦ±≥≡α÷Φεφφα  ⌠ε≡∞α

OrderDlg.Heading= ┬ΓσΣΦ≥σ φσεß⌡εΣΦ∞≤■ Φφ⌠ε≡∞α÷Φ■ Φ ∩ε°δΦ≥σ ∩ε αΣ≡σ±≤:

OrderDlg.NameLabel= ╚∞ :

OrderDlg.CompanyLabel= ╘Φ≡∞α:

OrderDlg.AddressLabel= └Σ≡σ±:

OrderDlg.CountryLabel= ╤≥≡αφα:

OrderDlg.PhoneLabel= ╥σδσ⌠εφ:

OrderDlg.FaxLabel= ╘αΩ±:

OrderDlg.EmailLabel= E-mail:

OrderDlg.SourceLabel= ╬≥Ω≤Σα ┬√ ∩εδ≤≈ΦδΦ ∩≡επ≡α∞∞≤:

OrderDlg.ProductLabel= ╧≡επ≡α∞∞α:

OrderDlg.AmountLabel= ╤≥εΦ∞ε±≥ⁿ:

OrderDlg.CommentLabel= ╬≥τ√Γ:

OrderDlg.PaymentGroup= ╥Φ∩ ε∩δα≥√:

OrderDlg.CardLabel= ╣ ±≈╕≥α:

OrderDlg.ExpiryLabel= ─σΘ. Σε:

OrderDlg.HolderLabel= ╚∞  ΓδαΣσδⁿ÷α:

OrderDlg.CloseBtn= &╟αΩ≡√≥ⁿ

OrderDlg.PrintBtn= &╧σ≈α≥ⁿ

OrderDlg.FileBtn= &╤ε⌡≡αφΦ≥ⁿ

OrderDlg.CopyBtn= &╩ε∩Φ≡εΓα≥ⁿ

OrderDlg.EmailBtn= &E-mail

OrderDlg.HelpBtn= &╤∩≡αΓΩα

PromoteDlg= ╧≡σΓ≡α∙σφΦσ

PromoteDlg.QueenBtn= ╘σ≡τⁿ

PromoteDlg.RookBtn= ╦αΣⁿ

PromoteDlg.BishopBtn= ╤δεφ

PromoteDlg.KnightBtn= ╩εφⁿ

PromoteDlg.HelpBtn= &╤∩≡αΓΩα

SelectDlg= ┬√ßσ≡Φ≥σ ∩α≡≥Φ■

SelectDlg.Heading= ▌≥ε≥ ⌠αΘδ - ßΦßδΦε≥σΩα Φπ≡. ┬√ßσ≡Φ≥σ Φπ≡≤ Σδ  ∩≡ε±∞ε≥≡α:

SelectDlg.KeepBox= &╟απ≡≤τΦ≥ⁿ Γ ∩α∞ ≥ⁿ

SelectDlg.OkBtn= &OK

SelectDlg.CancelBtn= ╬≥∞σφα

SelectDlg.HelpBtn= &╤∩≡αΓΩα

TipsDlg= ╧εΣ±ΩατΩα Σφ

TipsDlg.TipLabel= ╟φασ≥σ δΦ ┬√, ≈≥ε...

TipsDlg.ShowTipsBox= &╧εΩατ√Γα≥ⁿ ∩εΣ±ΩατΩΦ ∩≡Φ τα∩≤±Ωσ

TipsDlg.TipTypesGroup= &╥Φ∩√ ∩εΣ±ΩατεΩ | &╬ KChess | ╬ &°α⌡∞α≥α⌡ | &╟αßαΓφ√σ ⌠αΩ≥√ | &╦■ß√σ

TipsDlg.PrevBtn= < &═αταΣ

TipsDlg.NextBtn= &┼∙╕ >

TipsDlg.CloseBtn= ╟αΩ≡√≥&ⁿ

UnlockDlg= ┬Γσ±≥Φ ΩεΣ

UnlockDlg.Heading= ┬ΓσΣΦ≥σ, ∩εµαδ≤Θ±≥α, φσεß⌡εΣΦ∞≤■ Φφ⌠ε≡∞α÷Φ■:

UnlockDlg.NameLabel= ┬α°σ Φ∞ :

UnlockDlg.SerialLabel= ╧α≡εδⁿ:

UnlockDlg.UnlockLabel= ═ε∞σ≡:

UnlockDlg.OkBtn= &OK

UnlockDlg.CancelBtn= ╬≥∞σφα

UnlockDlg.HelpBtn= &╤∩≡αΓΩα

[Messages]

1000= ╤εεß∙σφΦσ εß ε°ΦßΩσ %d φσ φαΘΣσφε.

1001= ═σΓετ∞εµφεσ ≡α±∩εδεµσφΦσ ⌠Φπ≤≡.

1002= ═σΓσ≡φε ≤Ωαταφε ßΦ≥εσ ∩εδσ. ╚±∩≡αΓⁿ≥σ, ∩εµαδ≤Θ±≥α.

1003= ═σΓετ∞εµφεσ ≈Φ±δε ⌡εΣεΓ ∩ε±δσ ∩ε±δσΣφσπε Γτ ≥Φ . ╚±∩≡αΓⁿ≥σ, ∩εµαδ≤Θ±≥α.

1004= ╧≡εΦτε°δα Γφ≤≥≡σφφ   ε°ΦßΩα. ╧ε∩≡εß≤Θ≥σ ε≥Ωδ■≈Φ≥ⁿ ≡στΦΣσφ≥φ√σ ∩≡επ≡α∞∞√ ≥αΩΦσ ΩαΩ, Ω ∩≡Φ∞σ≡≤, αφ≥ΦΓΦ≡≤±φ√Θ ∞εφΦ≥ε≡. ┼±δΦ ²≥ε φσ ∩ε∞επασ≥, φα∩Φ°Φ≥σ ∩Φ±ⁿ∞ε ≡ατ≡αßε≥≈ΦΩ≤ KChess ╨εß≤ ╠αΩ─εφφσδ≤ ± ε∩Φ±αφΦσ∞ ∩≡εßδσ∞√ φα αΣ≡σ±:   [e-mail].

1005= ═σΦτΓσ±≥φ√Θ ⌠ε≡∞α≥ ⌠αΘδα. ╬≥Ω≡√≥ⁿ φσΓετ∞εµφε.

1006= ═σΓσ≡φε ΦδΦ φσΓετ∞εµφε.

1007= ┬ ⌠αΘδσ τα∩Φ±αφ φσΓετ∞εµφ√Θ ⌡εΣ.

1008= ╧αφσδⁿ ±ε±≥ε φΦ  ±δΦ°Ωε∞ ∞αδα, ≈≥εß√ ε≥εß≡αµα≥ⁿ Ωε∞∞σφ≥α≡ΦΦ. ─δ  ΓΓσΣσφΦ  Ωε∞∞σφ≥α≡Φ  ≤ΓσδΦ≈ⁿ≥σ ≡ατ∞σ≡ Σε±ΩΦ ΦδΦ Γ√ßσ≡Φ≥σ "╓Φ⌠≡εΓ√σ ≈α±√".

1009= ═σΓσ≡φεσ Φ∞  ΦδΦ ≡σπΦ±≥≡α÷Φεφφ√Θ ∩α≡εδⁿ Φ φε∞σ≡.

1011= ╒εΣ %s φσδⁿτ  ε≥∞σφΦ≥ⁿ.

1012= ═σδⁿτ  ∩σ≡σ∞σ±≥Φ≥ⁿ ⌠Φπ≤≡≤ φα %s.

1013= ╒εΣ %s φσΓετ∞εµσφ. ╬φ φσ Φ∞σσ≥ ±∞√±δα ΦδΦ ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈Φ≥ ∩≡αΓΦδα∞ °α⌡∞α≥.

1014= ╒εΣ %s φσΓετ∞εµσφ. ╬φ φσ Φ∞σσ≥ ±∞√±δα ΦδΦ ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈Φ≥ ∩≡αΓΦδα∞ °α⌡∞α≥.

1015= ╒εΣ φσΓετ∞εµσφ, %s - φσΓσ≡φε.

1016= ╘αΘδ %s ε≥±≤≥±≥Γ≤σ≥ ΦδΦ ∩εΓ≡σµΣ╕φ. ╧εµαδ≤Θ±≥α, ∩σ≡σ≤±≥αφεΓΦ≥σ KChess Elite.

1017= ╘αΘδ %s φσ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥.

1018= ╘αΘδ %s ≤µσ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥. ╟α∞σφΦ≥ⁿ?

1019= ╘αΘδ %s ≤µσ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥. ┬√ ⌡ε≥Φ≥σ Σε∩Φ±α≥ⁿ Ω ≤µσ ±≤∙σ±≥Γ≤■∙σ∞≤?

1020= ┬√ ⌡ε≥Φ≥σ ∩≡σ≡Γα≥ⁿ Φπ≡≤ φσ ±ε⌡≡αφΦΓ°Φ±ⁿ?

1021= ╙ ┬α± ε±≥αδα±ⁿ ≥εδⁿΩε εΣφα ∞Φφ≤≥α Σδ  ετφαΩε∞δσφΦ  ± ∩≡επ≡α∞∞εΘ.

1022= ╤≡εΩ ετφαΩε∞δσφΦ  ± ∩≡επ≡α∞∞εΘ Φ±≥╕Ω. ╧≡Φεß≡σ≥Φ≥σ, ∩εµαδ≤Θ±≥α, ∩εδφ≤■ Γσ≡±Φ■.

1023= ┬ ∩≡εßφεΘ Γσ≡±ΦΦ φσδⁿτ  ±ε⌡≡αφ ≥ⁿ ⌠αΘδ√. ┼±δΦ ┬√ ⌡ε≥Φ≥σ ΦτßαΓΦ≥ⁿ±  ε≥ επ≡αφΦ≈σφΦΘ, Ω≤∩Φ≥σ, ∩εµαδ≤Θ±≥α, ∩εδφ≤■ Γσ≡±Φ■ (Σδ  Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ ±∞ε≥≡Φ≥σ ╬ ∩≡επ≡α∞∞σ Γ ∞σφ■ ╤∩≡αΓΩα).

1024= ╧≡ε≥ΦΓφΦΩ φσ ±επδα±σφ φα φΦ≈ⁿ■.

1025= ═σΓετ∞εµφε ∩≡ε≈Φ≥α≥ⁿ ⌠αΘδ %s. (KChess Elite 16 φσ ∞εµσ≥ ≡αßε≥α≥ⁿ ± ⌠αΘδα∞Φ ßεδσσ 32000 ±≥≡εΩ, Φ±∩εδⁿτ≤Θ≥σ KChess Elite 32).

1026= ┴σ≥α-Γσ≡±Φ  φσ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ τα≡σπΦ±≥≡Φ≡εΓαφα, ≤±≥αφεΓΦ≥σ ∩≡εßφ≤■ ΦδΦ ∩εδφ≤■ Γσ≡±Φ■ ∩≡επ≡α∞∞√.

1027= ╚π≡α ß√δα ±ε⌡≡αφσφα ± φα±≥≡εΘΩα∞Φ ε≥δΦ≈φ√∞Φ ε≥ ≥σΩ≤∙Φ⌡. ┬ε±±≥αφεΓΦ≥ⁿ ±≥α≡√σ ∩α≡α∞σ≥≡√?

1031= ┬ΓσΣΦ≥σ ┬α° ⌡εΣ

1032= ┬ΓσΣΦ≥σ ±ΓεΘ ⌡εΣ Γ εß∙σ∩≡Φφ ≥ε∞ ⌠ε≡∞α≥σ (φα∩≡Φ∞σ≡: e2e4 ΦδΦ ∩≡ε±≥ε e4):

1033= ╙±≥αφεΓΦ≥σ ∩ετΦ÷ΦΦ ⌠Φπ≤≡

1034= ╙ΩαµΦ≥σ ≡α±±≥αφεΓΩ≤ ⌠Φπ≤≡ Γ ⌠ε≡∞α≥σ FEN:

1035= ╤ε⌡≡αφ ≥&ⁿ ≤±≥αφεΓΩΦ ± Φπ≡α∞Φ

1041= ∞Φφ≤≥(√) φα Φπ≡εΩα

1042= ±σΩ≤φΣ(√) φα ⌡εΣ

1043= ⌡εΣ(α) τα ≈α±

1045= ±σΩ≤φΣ Γ ∩σ±. ≈α±α⌡

1051= ⌡εΣα(εΓ)

1052= ≥αΩ≥α(εΓ)

1053= ∩ΦΩ±σδ (σΘ)

1054= ±σΩ≤φΣ(√)

1101= ╥σ±≥εΓα  Γσ≡±Φ

1102= ╧≡εßφα  φστα≡σπΦ±≥≡Φ≡εΓαφφα  Γσ≡±Φ

1103= ╧εδφα  Γσ≡±Φ

1104= ┬±σπε: 30 ΣφσΘ. ┬√ ≤µσ Φ±∩εδⁿτεΓαδΦ: %d

1105= ╤≡εΩ ετφαΩε∞δσφΦ  ± ∩≡επ≡α∞∞εΘ Φ±≥╕Ω. ╧≡Φεß≡σ≥Φ≥σ, ∩εµαδ≤Θ±≥α, ∩εδφ≤■ Γσ≡±Φ■.

1106= ╟α≡σπΦ±≥≡Φ≡εΓαφα φα Φ∞  %0:s. ╧α≡εδⁿ %1:s.

1107= ╙ ┬α± σ±≥ⁿ 30 ΣφσΘ Σδ  ßσ±∩δα≥φεπε ετφαΩε∞δσφΦ . ╧ε±δσ ²≥επε ±≡εΩα ┬α∞ φαΣε ∩≡Φεß≡σ±≥Φ ∩εδφ≤■ Γσ≡±Φ■ KChess ΦδΦ ≤ΣαδΦ≥ⁿ ∩≡εßφ≤■.

1108= ▌≥α Γσ≡±Φ  ∩≡επ≡α∞∞√ δΦ÷σφτΦ≡εΓαφα Σδ  ∩σ≡±εφαδⁿφεπε Φ±∩εδⁿτεΓαφΦ  φα εΣφε∞ Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡σ.

1109= ▌≥α Γσ≡±Φ  ∩≡επ≡α∞∞√ δΦ÷σφτΦ≡εΓαφα Σδ  Φ±∩εδⁿτεΓαφΦ  φα δ■ß√⌡ ∞α°Φφα⌡ Γ ε⌠Φ±σ ΦδΦ α≤ΣΦ≥ε≡ΦΦ.

2001= ┴σδ√σ

2002= ╫σ≡φ√σ

2003= ∩≤±≥ε

2004= ╩ε≡εδⁿ

2005= ╘σ≡τⁿ

2006= ╦αΣⁿ

2007= ╤δεφ

2008= ╩εφⁿ

2009= ╧σ°Ωα

2011= ┴Φ≥εσ ∩εδσ.

2012= ╩ε≡ε≥Ωα  ≡εΩΦ≡εΓΩα.

2013= ─δΦφφα  ≡εΩΦ≡εΓΩα.

2014= ╧σ°Ωα ∩≡σΓ≡α∙ασ≥±  Γ %s.

2015= α≥αΩ≤σ∞α

2016= ∩εΣ φα∩αΣσφΦσ∞

2017= ±ßΦ≥α

2018= ╤Σα■≥±

2019= ═Φ≈ⁿ

2021= ╩ε∞∞σφ≥α≡ΦΘ

2022= └φαδΦτ Φφ√⌡ Γα≡Φαφ≥εΓ

2031= ╪α⌡!

2032= ╠α≥ ! %s ∩εßσΣΦδΦ.

2033= ╧α≥! %s φσ ∞επ≤≥ φΦΩ≤Σα ∩εΘ≥Φ.

2034= %0:s ±Σα■≥± ! %1:s ∩εßσΣΦδΦ.

2035= ═Φ≈ⁿ ! ═Φ εΣφεπε Γτ ≥Φ  τα ∩ε±δσΣφΦσ 50 ⌡εΣεΓ.

2036= ═Φ≈ⁿ ! ╥≡ΦµΣ√ ∩εΣ≡ Σ ±Φ≥≤α÷Φ  φα Σε±Ωσ ∩εΓ≥ε≡Φδα±ⁿ.

2037= ═Φ≈ⁿ ! ╤ ≥αΩΦ∞Φ∞ ⌠Φπ≤≡α∞Φ φσδⁿτ  ∩ε±≥αΓΦ≥ⁿ ∞α≥.

2038= ╬ßα Φπ≡εΩα ±επδα±φ√ φα φΦ≈ⁿ■.

2039= ╠α≥ Γ %d ⌡εΣ(α)

2041= ┬≡σ∞ , ε≥ΓσΣ╕φφεσ φα Φπ≡≤, ταΩεφ≈Φδε±ⁿ. %s ∩εßσΣΦδΦ.

2042= ╧≡σΓ√°σφ δΦ∞Φ≥ Γ≡σ∞σφΦ φα εΣΦφ ⌡εΣ. %s ∩εßσΣΦδΦ.

2043= ╫Φ±δε ⌡εΣεΓ τα ≈α± ∩≡σΓ√±Φδε δΦ∞Φ≥. %s ∩εßσΣΦδΦ.

2044= ┬≡σ∞  ταΩεφ≈Φδε±ⁿ. %s ∩εßσΣΦδΦ.

2052= ╠α≥

2053= ╧α≥

2054= ╤Σα■≥±

2055= ═Φ≈ⁿ  (50 ⌡εΣεΓ)

2056= ═Φ≈ⁿ  (3 ∩εΓ≥ε≡σφΦ )

2057= ═Φ≈ⁿ  (∞α≥ φσΓετ∞εµσφ)

2058= ═Φ≈ⁿ  (∩ε ±επδα±Φ■)

2059= ┬≡σ∞  ταΩεφ≈Φδε±ⁿ

2061= ╟απ≡≤τΩα...

2062= Running...

2063= ╧≡ε±∞ε≥≡...

2064= ╨α±±≥αφεΓΩα ⌠Φπ≤≡

2065= ├ε≥εΓε

2066= ╧εΦ±Ω...

2067= ╚π≡α εΩεφ≈σφα

2071= ╧εΦ±Ω δ≤≈°σπε ⌡εΣα

2072= ╙∩≡σµΣα■∙ΦΘ αφαδΦτ

2073= ╬µΦΣαφΦσ

2074= ╧εΦ±Ω ⌡εΣα...

2075= ╬µΦΣαφΦσ...

2076= ╒εΣ ╣ %d

2077= %s ⌡εΣ ≥

2081= └Γ≥ε∞α≥Φ≈σ±Ωα  Φπ≡α

2082= ╚π≡α ßσδ√∞Φ

2083= ╚π≡α ≈╕≡φ√∞Φ

2084= ─Γα ≈σδεΓσΩα

2091= ┴αδδ√: %d

2092= ╒εΣ√: %d ≥√± .

2093= ╦≤≈°ΦΘ Γα≡Φαφ≥: %s

2094= ╨α±±≥αφεΓΩα ⌠Φπ≤≡ Γ ⌠ε≡∞α≥σ FEN: %s

2095= ┴στ φατΓαφΦ

2096= ═σΦτΓσ±≥φε

2101= εΣφεΘ ∩σ°Ωσ

2102= ΣΓ≤∞ ∩σ°Ωα∞

2103= εΣφεΘ δ╕πΩεΘ ⌠Φπ≤≡σ ΦδΦ ≥≡╕∞ ∩σ°Ωα∞

2104= εΣφεΘ δ╕πΩεΘ ⌠Φπ≤≡σ Φ ∩σ°Ωσ

2105= δαΣⁿσ ΦδΦ δ╕πΩεΘ ⌠Φπ≤≡σ Φ ΣΓ≤∞ ∩σ°Ωα∞

2106= δαΣⁿσ Φ ∩σ°Ωα ΦδΦ ΣΓ≤∞ δ╕πΩΦ∞ ⌠Φπ≤≡α∞

2107= δαΣⁿσ Φ ΣΓ≤∞ ∩σ°Ωα∞ ΦδΦ ΣΓ≤∞ δ╕πΩΦ∞ ⌠Φπ≤≡α∞ Φ ∩σ°Ωσ

2108= δαΣⁿσ Φ δ╕πΩεΘ ⌠Φπ≤≡σ ΦδΦ ΣΓ≤∞ δ╕πΩΦ∞ ⌠Φπ≤≡α∞ Φ ΣΓ≤∞ ∩σ°Ωα∞

2109= ⌠σ≡τ■ ΦδΦ δαΣⁿσ, δ╕πΩεΘ ⌠Φπ≤≡σ Φ ∩σ°Ωσ

2110= ⌠σ≡τ■ Φ ∩σ°Ωσ ΦδΦ ΣΓ≤∞ δαΣⁿ ∞

2111= ⌠σ≡τ■ Φ ΣΓ≤∞ ∩σ°Ωα∞ ΦδΦ ΣΓ≤∞ δαΣⁿ ∞ Φ ∩σ°Ωσ

2112= ⌠σ≡τ■ Φ δ╕πΩεΘ ⌠Φπ≤≡σ ΦδΦ ΣΓ≤∞ δαΣⁿ ∞ Φ ΣΓ≤∞ ∩σ°Ωα∞

2113= ⌠σ≡τ■, δ╕πΩεΘ ⌠Φπ≤≡σ Φ ∩σ°Ωσ ΦδΦ ΣΓ≤∞ δαΣⁿ ∞ Φ δ╕πΩεΘ ⌠Φπ≤≡σ

2114= ⌠σ≡τ■ Φ δαΣⁿσ ΦδΦ ΣΓ≤∞ δαΣⁿ ∞, δ╕πΩεΘ ⌠Φπ≤≡σ Φ ∩σ°Ωσ

2115= ⌠σ≡τ■, δαΣⁿσ Φ ∩σ°Ωσ ΦδΦ ΣΓ≤∞ δαΣⁿ ∞, δ╕πΩεΘ ⌠Φπ≤≡σ Φ ∩σ°Ωσ

2116= ⌠σ≡τ■, δαΣⁿσ Φ ΣΓ≤∞ ∩σ°Ωσ∞ ΦδΦ ΣΓ≤∞ δαΣⁿ ∞ Φ ΣΓ≤∞ δ╕πΩΦ∞ ⌠Φπ≤≡α∞

2117= ⌠σ≡τ■, δαΣⁿσ Φ δ╕πΩεΘ ⌠Φπ≤≡σ ΦδΦ ΣΓ≤∞ δαΣⁿ ∞, ΣΓ≤∞ δ╕πΩΦ∞ ⌠Φπ≤≡α∞ Φ ∩σ°Ωσ

2118= ⌠σ≡τ■, δαΣⁿσ, δ╕πΩεΘ ⌠Φπ≤≡σ Φ ∩σ°Ωσ ΦδΦ ΣΓ≤∞ δαΣⁿ ∞, ΣΓ≤∞ δ╕πΩΦ∞ ⌠Φπ≤≡α∞ Φ ΣΓ≤∞ ∩σ°Ωα∞

2119= ⌠σ≡τ■ Φ ΣΓ≤∞ δαΣⁿ ∞ ΦδΦ ΣΓ≤∞ δαΣⁿ ∞ Φ ≥≡╕∞ δ╕πΩΦ∞ ⌠Φπ≤≡α∞

2120= ⌠σ≡τ■, ΣΓ≤∞ δαΣⁿ ∞ Φ ∩σ°Ωσ

2121= ⌠σ≡τ■, ΣΓ≤∞ δαΣⁿ ∞ Φ ΣΓ≤∞ ∩σ°Ωα∞

2122= ⌠σ≡τ■, ΣΓ≤∞ δαΣⁿ ∞ Φ δ╕πΩεΘ ⌠Φπ≤≡σ

2123= ⌠σ≡τ■, ΣΓ≤∞ δαΣⁿ ∞, δ╕πΩεΘ ⌠Φπ≤≡σ Φ ∩σ°Ωσ

2124= ⌠σ≡τ■, ΣΓ≤∞ δαΣⁿ ∞, δ╕πΩεΘ ⌠Φπ≤≡σ Φ ΣΓ≤∞ ∩σ°Ωα∞

2125= ⌠σ≡τ■, ΣΓ≤∞ δαΣⁿ ∞ Φ ΣΓ≤∞ δ╕πΩΦ∞ ⌠Φπ≤≡α∞

2126= ⌠σ≡τ■, ΣΓ≤∞ δαΣⁿ ∞, ΣΓ≤∞ δ╕πΩΦ∞ ⌠Φπ≤≡α∞ Φ ∩σ°Ωσ

2127= ⌠σ≡τ■, ΣΓ≤∞ δαΣⁿ ∞, ΣΓ≤∞ δ╕πΩΦ∞ ⌠Φπ≤≡α∞ Φ ΣΓ≤∞ ∩σ°Ωα∞

2128= ⌠σ≡τ■, ΣΓ≤∞ δαΣⁿ ∞ Φ ≥≡╕∞ δ╕πΩΦ∞ ⌠Φπ≤≡α∞

2129= ⌠σ≡τ■, ΣΓ≤∞ δαΣⁿ ∞, ≥≡╕∞ δ╕πΩΦ∞ ⌠Φπ≤≡α∞ Φ ∩σ°Ωσ

2130= ⌠σ≡τ■, ΣΓ≤∞ δαΣⁿ ∞, ≥≡╕∞ δ╕πΩΦ∞ ⌠Φπ≤≡α∞ Φ ΣΓ≤∞ ∩σ°Ωα∞

2131= ⌠σ≡τ■, ΣΓ≤∞ δαΣⁿ ∞ Φ ≈σ≥√≡╕∞ δ╕πΩΦ∞ ⌠Φπ≤≡α∞

2132= ⌠σ≡τ■, ΣΓ≤∞ δαΣⁿ ∞, ≈σ≥√≡╕∞ δ╕πΩΦ∞ ⌠Φπ≤≡α∞ Φ ∩σ°Ωσ

2133= ⌠σ≡τ■, ΣΓ≤∞ δαΣⁿ ∞, ≈σ≥√≡╕∞ δ╕πΩΦ∞ ⌠Φπ≤≡α∞ Φ ΣΓ≤∞ ∩σ°Ωα∞

2134= ⌠σ≡τ■, ΣΓ≤∞ δαΣⁿ ∞, ≈σ≥√≡╕∞ δ╕πΩΦ∞ ⌠Φπ≤≡α∞ Φ ≥≡╕∞ ∩σ°Ωα∞

2135= ⌠σ≡τ■, ΣΓ≤∞ δαΣⁿ ∞, ≈σ≥√≡╕∞ δ╕πΩΦ∞ ⌠Φπ≤≡α∞ Φ ≈σ≥√≡σ ∩σ°ΩΦ

2136= ⌠σ≡τ■, ΣΓ≤∞ δαΣⁿ ∞, ≈σ≥√≡╕∞ δ╕πΩΦ∞ ⌠Φπ≤≡α∞ Φ ∩ ≥ⁿ ∩σ°σΩ

2137= ⌠σ≡τ■, ΣΓ≤∞ δαΣⁿ ∞, ≈σ≥√≡╕∞ δ╕πΩΦ∞ ⌠Φπ≤≡α∞ Φ °σ±≥ⁿ ∩σ°σΩ

2138= ⌠σ≡τ■, ΣΓ≤∞ δαΣⁿ ∞, ≈σ≥√≡╕∞ δ╕πΩΦ∞ ⌠Φπ≤≡α∞ Φ ±σ∞ⁿ ∩σ°σΩ

2139= ⌠σ≡τ■, ΣΓ≤∞ δαΣⁿ ∞, ≈σ≥√≡╕∞ δ╕πΩΦ∞ ⌠Φπ≤≡α∞ Φ Γε±σ∞ⁿ ∩σ°σΩ

2140= φα Σε±Ωσ δΦ°φΦσ ⌠Φπ≤≡√

2201= ╘Φπ≤≡√ ±≥ε ≥ φα ±ΓεΦ⌡ ±≥α≡≥εΓ√⌡ ∩ετΦ÷Φ ⌡. ╠εµφε φα≈Φφα≥ⁿ Φπ≡≤.

2202= ╚π≡α εΩεφ≈σφα.

2203= ╤Φδ√ ∩≡ε≥ΦΓφΦΩεΓ ≡αΓφ√, ≡σΘ≥Φφπ ΩαµΣεπε (Γ ε≈Ωα⌡) - %d.

2204= %0:s Φ∞σ■≥ ∩≡σΦ∞≤∙σ±≥Γε φαΣ ∩≡ε≥ΦΓφΦΩε∞ ²ΩΓΦΓαδσφ≥φεσ %3:s. ┬ ε≈Ωα⌡ ²≥ε +%1:d.

2205= ╬ßα Φπ≡εΩα ∩≡Φ∞σ≡φε εΣΦφαΩεΓε ±ΓεßεΣφ√ Γ ±ΓεΦ⌡ ΣσΘ±≥ΓΦ ⌡ (%0:s ∞επ≤≥ ∩≡εΣεδµΦ≥ⁿ Φπ≡≤ %1:d ±∩ε±εßα∞Φ, α %2:s - %3:d).

2206= %0:s Φ∞σ■≥ ßεδⁿ°σ Γα≡Φαφ≥εΓ ∩≡εΣεδµσφΦ  Φπ≡√ - %1:d, Γ ≥ε Γ≡σ∞  ΩαΩ %2:s ≥εδⁿΩε %3:d.

2207= ╬ßα Φπ≡εΩα Σσ≡µα≥ ∩εΣ φα∩αΣσφΦσ∞ ∩≡Φ∞σ≡φε εΣΦφαΩεΓεσ ΩεδΦ≈σ±≥Γε Ωδσ≥εΩ. %0:s - %1:d, %2:s - %3:d.

2208= %0:s Σσ≡µα≥ ∩εΣ φα∩αΣσφΦσ∞ ßεδⁿ°σ Ωδσ≥εΩ Σε±ΩΦ - %1:d, α %2:s - %3:d.

2209= ╬ßα Φπ≡εΩα Φ∞σ■≥ ∩≡Φ∞σ≡φε ≡αΓφ√σ ±Φδ√ Γ ÷σφ≥≡σ.

2210= %s Φ∞σ■≥ ßεδσσ ±Φδⁿφ≤■ ∩ετΦ÷Φ■ Γ ÷σφ≥≡σ Φπ≡εΓεπε ∩εδ .

2211= %s ∞επ≤≥ ≡εΩΦ≡εΓα≥ⁿ±  Γ εßσ ±≥ε≡εφ√.

2212= %s ∞επ≤≥ ±Σσδα≥ⁿ Ωε≡ε≥Ω≤■ ≡εΩΦ≡εΓΩ≤.

2213= %s ∞επ≤≥ ±Σσδα≥ⁿ ΣδΦφφ≤■ ≡εΩΦ≡εΓΩ≤.

2214= %0:s ∞επ≤≥ Γτ ≥ⁿ ∩σ°Ω≤, ∩≡ε°σΣ°≤■ ≈σ≡στ ßΦ≥εσ ∩εδσ φα %1:s.

2301= ╥≤≡φΦ≡

2302= ╠σ±≥ε

2303= ╨α≤φΣ

2304= ─α≥α

2305= ┬≡σ∞

2306= ─σß■≥

2307= ╟ΓαφΦσ

2308= ╤≥≡αφα

2309= ╩ε∞∞σφ≥α≥ε≡

[Program Tips]

1= ─εß≡ε ∩εµαδεΓα≥ⁿ Γ KChess Elite. ┼±δΦ ┬α∞ φσεß⌡εΣΦ∞α ∩ε∞ε∙ⁿ ΦδΦ Φφ⌠ε≡∞α÷Φ  ε ∩≡επ≡α∞∞σ, ±∞ε≥≡Φ≥σ ∩≤φΩ≥ <╤∩≡αΓΩα> Γ ∞σφ■ ╤∩≡αΓΩα.

2= ┬√ ∞εµσ≥σ Γ√ß≡α≥ⁿ ÷Γσ≥, Ωε≥ε≡√∞ ⌡ε≥Φ≥σ Φπ≡α≥ⁿ, Γ ∞σφ■ ╚π≡α, ∩≤φΩ≥√ <╚π≡α≥ⁿ ßσδ√∞Φ> ΦδΦ <╚π≡α≥ⁿ ≈╕≡φ√∞Φ>.

3= ┼±δΦ ┬√ ±δ≤≈αΘφε ±ΣσδαδΦ φσΓσ≡φ√Θ ⌡εΣ, σπε ∞εµφε ε≥∞σφΦ≥ⁿ, φαµαΓ ΩδαΓΦ°Φ ALT+U ΦδΦ Γ√ß≡αΓ <╬≥∞σφΦ≥ⁿ> Γ ∞σφ■ ╧≡αΓΩα.

4= ┼±δΦ ┬√ τα≥≡≤Σφ σ≥σ±ⁿ ±Σσδα≥ⁿ ⌡εΣ, Γ√ßσ≡Φ≥σ <╧εΣ±ΩατΩα> Φτ ∞σφ■ ╧≡αΓΩα Φ Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡ ∩≡σΣδεµΦ≥ φσ∩δε⌡εΘ ⌡εΣ.

5= ┼±δΦ ┬√ ±≈Φ≥ασ≥σ, ≈≥ε Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡ Φπ≡ασ≥ ±δΦ°Ωε∞ ±Φδⁿφε ΦδΦ, φαεßε≡ε≥, ±δαßε, Φτ∞σφΦ≥σ <╧α≡α∞σ≥≡√> ±δεµφε±≥Φ Γ ∞σφ■ ╚π≡α.

6= ┬ δ■ßεΘ ∞ε∞σφ≥ ┬√ ∞εµσ≥σ ∩σ≡σΓσ≡φ≤≥ⁿ °α⌡∞α≥φ≤■ Σε±Ω≤, φαµαΓ ALT+Q ΦδΦ Γ√ß≡αΓ ∩≤φΩ≥ <╧σ≡σΓσ≡φ≤≥ⁿ Σε±Ω≤> Γ ∞σφ■ ╚π≡α.

7= ┬√ ∞εµσ≥σ φαΘ≥Φ  ≡δ√ΩΦ Ωε ∞φεπΦ∞ ∩εδστφ√∞ Ωε∞αφΣα∞ φα ∩αφσδΦ Ωφε∩εΩ.

8= ╚τ∞σφΦ≥ⁿ ≡α±÷Γσ≥Ω≤ °α⌡∞α≥φεΘ Σε±ΩΦ, σ╕ ≡ατ∞σ≡√ ∞εµφε φα ±≥≡αφΦ÷σ "─ε±Ωα" Γ <╧α≡α∞σ≥≡α⌡>, Ωε≥ε≡√σ φα⌡εΣ ≥±  Γ ∞σφ■ ╚π≡α.

9= ┼±δΦ ┬√ ⌡ε≥Φ≥σ ε≥Σε⌡φ≤≥ⁿ Φ ∩ε±∞ε≥≡σ≥ⁿ, ΩαΩ Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡ Φπ≡ασ≥ ±α∞ ± ±εßεΘ, Γ√ßσ≡Φ≥σ ∩≤φΩ≥ <└Γ≥ε∞α≥Φ≈σ±Ωα  Φπ≡α> Γ ∞σφ■ ╚π≡α ΦδΦ φαµ∞Φ≥σ ALT+A.

10= ┼±δΦ ┬α∞ φαΣε ε≥δ≤≈Φ≥ⁿ±  ε≥ Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡α, Γ δ■ßεσ Γ≡σ∞  ∞εµφε ±ε⌡≡αφΦ≥ⁿ φσταΩεφ≈σφφ≤■ Φπ≡≤, Γ√ß≡αΓ ∩≤φΩ≥ <╤ε⌡≡αφΦ≥ⁿ> ΦδΦ <╤ε⌡≡αφΦ≥ⁿ ΩαΩ..> Γ ∞σφ■ ╘αΘδ.

11= ┬√ ∞εµσ≥σ ταπ≡≤τΦ≥ⁿ ±ε⌡≡αφ╕φφ≤■ Φπ≡≤ (ΩαΩ ≥≤, Ωε≥ε≡≤■ ┬√ ±ε⌡≡αφΦδΦ ±α∞Φ, ≥αΩ Φ εΣφ≤ Φτ ≥σ⌡, ≈≥ε ΦΣ╕≥ Γ∞σ±≥σ ± KChess) Γ√ß≡αΓ <╬≥Ω≡√≥ⁿ> Γ ∞σφ■ ╘αΘδ.

12= ┼±δΦ ┬√ φαµ∞╕≥σ δσΓ≤■ Ωφε∩Ω≤ ∞√°Φ φα ΩαΩεΘ-φΦß≤Σⁿ ⌠Φπ≤≡σ, Γ√±Γσ≥ ≥±  Γ±σ Ωδσ≥ΩΦ Ω≤Σα εφα ∞εµσ≥ ∩εΘ≥Φ.

13= ┼±δΦ ┬√ φαµ∞╕≥σ ∩≡αΓ≤■ Ωφε∩Ω≤ ∞√°Φ φα ΩαΩεΘ-φΦß≤Σⁿ ⌠Φπ≤≡σ ΦδΦ Ωδσ≥Ωσ, Γ√±Γσ≥ ≥±  Γ±σ ⌠Φπ≤≡√, α≥αΩ≤■∙Φσ Σαφφεσ ∩εδσ/⌠Φπ≤≡≤.

14= KChess ∞εµσ≥ ±ε⌡≡αφ ≥ⁿ Φ ε≥Ω≡√Γα≥ⁿ ⌠αΘδ√ ≡ατδΦ≈φ√⌡ °α⌡∞α≥φ√⌡ ⌠ε≡∞α≥εΓ. ╤ε⌡≡αφ   Φπ≡≤, Γ√ßσ≡Φ≥σ φσεß⌡εΣΦ∞√Θ ⌠ε≡∞α≥ Γ φΦ±∩αΣα■∙σ∞ ∞σφ■ Save as Type.

15= ┼±δΦ ┬√ ⌡ε≥Φ≥σ ≡α±±∞ε≥≡σ≥ⁿ ≡ατδΦ≈φ√σ Γα≡Φαφ≥√ ∩≡εΣεδµσφΦ  ∩α≡≥ΦΦ, ε≥Ω≡εΘ≥σ φεΓεσ εΩφε KChess, φαµαΓ ALT+V ΦδΦ Γ√ß≡αΓ <╬≥Ω≡√≥ⁿ Γ φεΓε∞ εΩφσ> Γ ∞σφ■ ╚π≡α.

[Game Tips]

1= ═σ∩δε⌡εσ φα≈αδε Σδ  δ■ßεΘ ∩α≡≥ΦΦ - ⌡εΣ εΣφεΘ Φτ ÷σφ≥≡αδⁿφ√⌡ ∩σ°σΩ φα ΣΓσ Ωδσ≥ΩΦ Γ∩σ≡╕Σ. ▌≥ε ≤±ΦδΦΓασ≥ ┬α°≤ ∩ετΦ÷Φ■ Γ ÷σφ≥≡σ Φ ε≥Ω≡√Γασ≥ ∩≤≥ⁿ Σδ  Γ√⌡εΣα Σ≡≤πΦ∞ ⌠Φπ≤≡α∞.

2= ┬ ±α∞ε∞ φα≈αδσ ∩α≡≥ΦΦ ┬α∞ φσεß⌡εΣΦ∞ε Γ√Γσ±≥Φ ΩαΩ ∞εµφε ßεδⁿ°σσ ≈Φ±δε ⌠Φπ≤≡ φα ≤Σεßφ√σ ∩ετΦ÷ΦΦ.

3= ╧ε±δσ ≥επε, ΩαΩ ∩σ°Ωα Σε⌡εΣΦ≥ Σε ∩≡ε≥ΦΓε∩εδεµφεπε Ωεφ÷α °α⌡∞α≥φεΘ Σε±ΩΦ, εφα ∩≡σΓ≡α∙ασ≥± , φα Γ√ßε≡, Γ ±δεφα, Ωεφ , δαΣⁿ■ ΦδΦ ⌠σ≡τ .

4= ┬ φα≈αδσ ∩α≡≥ΦΦ δ≤≈°σ Φτßσπα≥ⁿ ∩εΓ≥ε≡φ√⌡ ⌡εΣεΓ εΣφεΘ Φ ≥εΘ µσ ⌠Φπ≤≡εΘ, ≥αΩ ΩαΩ ²≥ε ταΣσ≡µΦΓασ≥ Γ√⌡εΣ ε±≥αδⁿφ√⌡.

5= ╬≈σφⁿ ≤Σεßφε ε∩≡σΣσδ ≥ⁿ ÷σφφε±≥ⁿ ⌠Φπ≤≡ Γ ε≈Ωα⌡: ∩σ°Ωα - 1 ε≈Ωε, ±δεφ/Ωεφⁿ - 3, δαΣⁿ  - 5, Φ ⌠σ≡τⁿ 9 (10) ε≈ΩεΓ.

6= "┬τ ≥Φσ φα ∩≡ε⌡εΣσ":   ∩σ°Ωα ∞εµσ≥ ±ßΦ≥ⁿ ∩σ°Ω≤ ∩≡ε≥ΦΓφΦΩα, ∩ε°σΣ°≤■ φα 2 Ωδσ≥ΩΦ Γ∩σ≡╕Σ, ≥αΩ, ΩαΩ σ±δΦ ß√ εφα ∩ε°δα δΦ°ⁿ φα εΣφ≤.

7= ─δ  τα∙Φ≥√ Ωε≡εδ  ∞εµφε ε±≥αΓΦ≥ⁿ ∩σ≡σΣ φΦ∞ 2-3 ∩σ°ΩΦ. ╬ΣφαΩε Ω Ωεφ÷≤ ∩α≡≥ΦΦ σ∞≤ ≥αΩ ΦδΦ Φφα≈σ ∩≡ΦΣ╕≥±  Γ√Θ≥Φ Φτ-τα ²≥επε ∙Φ≥α.

8= ╦≤≈°σ Γ±σπε φσ ±∩σ°Φ≥ⁿ ± ΓΓσΣσφΦσ∞ Γ Φπ≡≤ ⌠σ≡τ . ╧ετµσ φσπε Γ Φπ≡≤ Γ±≥≤∩ασ≥ ≥εδⁿΩε Ωε≡εδⁿ.

9= ┬±σπΣα ≡α±±≈Φ≥√ΓαΘ≥σ, ≈≥ε ∩≡ε≥ΦΓφΦΩ ±Σσδασ≥ ±α∞√Θ Γ√πεΣφ√Θ Σδ  φσπε ⌡εΣ. ╤δΦ°Ωε∞ ε∩≡ε∞σ≥≈ΦΓε ±≈Φ≥α≥ⁿ, ≈≥ε ┬α° ±ε∩σ≡φΦΩ φσ ΓΦΣΦ≥ ≥επε, ≈≥ε ΓΦΣΦ≥σ ┬√.

10= ╫σ≥√≡σ ÷σφ≥≡αδⁿφ√⌡ ∩εδ  Σε±ΩΦ (d4, d5, e4, e5) Φπ≡α■≥ επ≡ε∞φεσ τφα≈σφΦσ. ╧ε±≥α≡αΘ≥σ±ⁿ ταφ ≥ⁿ Φ⌡ ±ΓεΦ∞Φ ⌠Φπ≤≡α∞Φ.

11= ┼±δΦ ┬α° Ωε≡εδⁿ Φ δαΣⁿΦ φσ ±ΣσδαδΦ φΦ εΣφεπε ⌡εΣα Φ ∞σµΣ≤ φΦ∞Φ φσ≥ Σ≡≤πΦ⌡ ⌠Φπ≤≡, ┬√ ∞εµσ≥σ ∩εΣΓΦφ≤≥ⁿ Ωε≡εδ  φα 2 Ωδσ≥ΩΦ Ω δαΣⁿσ, α δαΣⁿ╕Θ ∩σ≡σ∩≡√πφ≤≥ⁿ Ωε≡εδ . ▌≥ε φατ√Γασ≥±  ≡εΩΦ≡εΓΩα.

12= ╘Φπ≤≡√ ßεδσσ ÷σφφ√, σ±δΦ ±≥ε ≥ Γ ÷σφ≥≡σ Σε±ΩΦ. ╥α∞ εφΦ Ωεφ≥≡εδΦ≡≤■≥ ßεδⁿ°σσ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γε Φ Φ∞σ■≥ ßεδⁿ°σ Γετ∞εµφε±≥σΘ Σδ  ≤Σα≈φεπε ⌡εΣα.

13= ┼±δΦ ┬√ Φ∞σσ≥σ ∩≡σΦ∞≤∙σ±≥Γε φαΣ ∩≡ε≥ΦΓφΦΩε∞, ≥ε ┬α∞ Γ√πεΣφε ≡ατ∞σφΦΓα≥ⁿ ≡αΓφε÷σφφ√σ ⌠Φπ≤≡√, ΓσΣⁿ ≡ατ∞σφ ≤ΓσδΦ≈ΦΓασ≥ ε≥φε±Φ≥σδⁿφεσ ∩≡σΓε±⌡εΣ±≥Γε.

14= ═σ ±≥εΦ≥ τα∙Φ∙α≥ⁿ ∞αδε÷σφφ√σ ⌠Φπ≤≡√ ßεδσσ ÷σφφ√∞Φ (φα∩≡Φ∞σ≡, ±δεφα δαΣⁿ╕Θ), δ≤≈°σ - φαεßε≡ε≥ (±δεφα ∩σ°ΩεΘ, δαΣⁿ■ ±δεφε∞ Φ ≥.Σ.)

[Chess Trivia]

1= ╤≈Φ≥ασ≥± , ≈≥ε °α⌡∞α≥√ ∩ε ΓΦδΦ±ⁿ Γ ╚φΣΦΦ εΩεδε 550 - 600 πεΣα φα°σΘ ²≡√. ╟α≥σ∞ εφΦ ∩εδ≤≈ΦδΦ °Φ≡εΩεσ ≡α±∩≡ε±≥≡αφσφΦσ ∩ε Γ±σΘ └τΦΦ Φ Ω Ωεφ÷≤ 10 ΓσΩα ταΓεσΓαδΦ ┼Γ≡ε∩≤.

2= ╤α∞α  ΣδΦφφα  ∩α≡≥Φ  Γ °α⌡∞α≥√ ß√δα ±√π≡αφα Γ ┴σδπ≡αΣσ Γ 1989 πεΣ≤ ∞σµΣ≤ ╚.═ΦΩεδΦ≈σ∞ Φ ├.└≡±εΓΦ≈σ∞. ╬φα ΣδΦδα±ⁿ ßεδσσ 20 ≈α±εΓ Φ ταΩεφ≈Φδα±ⁿ φΦ≈ⁿσΘ φα 269 ⌡εΣ≤.

3= ╪α⌡∞α≥α∞ ∩ε±Γ ∙σφε ßεδⁿ°σ δΦ≥σ≡α≥≤≡√, ≈σ∞ Γ±σ∞ ε±≥αδⁿφ√∞ Φπ≡α∞ Γ∞σ±≥σ Γτ ≥√∞.

4= ╤≤∙σ±≥Γ≤σ≥ 318.979.564.000 ≡ατδΦ≈φ√⌡ Γα≡Φα÷ΦΘ ∩σ≡Γ√⌡ ≈σ≥√≡╕⌡ ⌡εΣεΓ °α⌡∞α≥φεΘ ∩α≡≥ΦΦ.

5= ╤δεΓε "°α⌡∞α≥√" ∩≡εΦ±⌡εΣΦ≥ ε≥ ΣΓ≤⌡ ∩σ≡±ΦΣ±ΩΦ⌡ ±δεΓ: "°α⌡" - Ωε≡εδⁿ, Φ "∞α≥" - ≤∞σ≡σ≥ⁿ, Φ Σε±δεΓφε ∩σ≡σΓεΣΦ≥±  ΩαΩ "╩ε≡εδⁿ ∞╕≡≥Γ".

6= ┬ ┼Γ≡ε∩σ °α⌡∞α≥φα  Σε±Ωα ± ∩≡ΦΓ√≈φ√∞ ≈σ≡σΣεΓαφΦσ∞ ≥╕∞φ√⌡ Φ ±Γσ≥δ√⌡ Ωδσ≥εΩ Γ∩σ≡Γ√σ ∩ε ΓΦδα±ⁿ Γ 1090 πεΣ≤.

7= ┬ 1851 πεΣ≤ ≈σ∞∩Φεφε∞ ∞Φ≡α ∩ε °α⌡∞α≥α∞ ß√δ A.└φΣσ≡±σφ, Γ ≥ε Γ≡σ∞  ΩαΩ ≈σ∞∩Φεφε∞ ∞Φ≡α ∩ε °α°Ωα∞ ß√δ A.└φΣσ≡±εφ.

8= ═Φ τ ╠≤≡°σΣ Φτ ┴αφπδαΣσ°α Γ√Φπ≡αδ ∩σ≡Γσφ±≥Γε ±≥≡αφ√ ∩ε °α⌡∞α≥α∞ Γ 12 δσ≥ Φ ±≥αδ ±α∞√∞ ∞εδεΣ√∞ ≈σ∞∩Φεφε∞. ┬ 20 δσ≥ εφ ±≥αδ ∩σ≡Γ√∞ Φ σΣΦφ±≥Γσφφ√∞ π≡ε±±∞σΘ±≥σ≡ε∞ Γ ±ΓεσΘ ±≥≡αφσ.

9= ┬ ≥σδσ±σ≡Φαδσ "Star Trek", Ωα∩Φ≥αφ ╩Φ≡Ω Φ ∞Φ±≥σ≡ ╤∩εΩ ≥≡Φ ≡ατα Φπ≡αδΦ Γ °α⌡∞α≥√. ┬±σ ∩εßσΣ√ ε±≥αδΦ±ⁿ τα ╩Φ≡Ωε∞.

10= ╧σ≡Γ√σ Ωα≡∞αφφ√σ °α⌡∞α≥√ ß√δΦ ±ετΣαφ√ Γ 1845 πεΣ≤. ╚⌡ Γ√∩≤±≥Φδ ╧Φ≥σ≡ ╠α≡Ω ╨εΣµσ≥, αΓ≥ε≡ ΦτΓσ±≥φ√⌡ φα ╟α∩αΣσ πεδεΓεδε∞εΩ.

11= ┬ 1939 πεΣ≤ ╙ΦΓσ≡ ▌Σα∞± φα∩Φ±αδ ΩφΦπ≤ "┴σδ√σ φα≈Φφα■≥ Φ Γ√Φπ≡√Γα■≥". ═α ±δσΣ≤■∙σ∞ °α⌡∞α≥φε∞ ≥≤≡φΦ≡σ εφ ∩≡εΦπ≡αδ Γ±σ ∩α≡≥ΦΦ ßσδ√∞Φ Φ Γ√Φπ≡αδ Γ±σ ≈╕≡φ√∞Φ.

12= ┬±σ Γ√Σα■∙Φσ±  αφπδΦΘ±ΩΦσ °α⌡∞α≥Φ±≥√ ∩σ≡ΦεΣα ┬≥ε≡εΘ ╠Φ≡εΓεΘ ΓεΘφ√ ≡αßε≥αδΦ Σσ°Φ⌠≡εΓ∙ΦΩα∞Φ Γ ┴≡Φ≥αφ±ΩεΘ ≡ατΓσΣΩσ.

13= ┴εδσσ 200.000.000 µΦ≥σδσΘ ╩Φ≥α  ±σ≡ⁿ╕τφε ≤Γδσ≈σφ√ °α⌡∞α≥α∞Φ. ┬ ╨ε±±ΦΦ Φ φα ╙Ω≡αΦφσ, Γ∞σ±≥σ Γτ ≥√⌡, µΦΓ╕≥ ∩≡Φ∞σ≡φε ±≥εδⁿΩε µσ δ■ΣσΘ.

14= ╤≤∙σ±≥Γ≤σ≥ 169.518.829.100.544.000.000.000.000.000 ≡ατδΦ≈φ√⌡ Γα≡Φα÷ΦΘ ∩σ≡Γ√⌡ Σσ± ≥Φ ⌡εΣεΓ °α⌡∞α≥φεΘ ∩α≡≥ΦΦ.

15= ╧σ≡Γα  °α⌡∞α≥φα  ∩α≡≥Φ , ±√π≡αφφα  ∩ε ≥σδσ⌠εφ≤, ±ε±≥ε δα±ⁿ ∞σµΣ≤ ΣΓ≤∞  Σµσφ≥δⁿ∞σφα∞Φ Γ 1878 πεΣ≤ Γ ─σ≡ßΦ°Φ≡σ, └φπδΦ .

16= ┬ 1958-59 πεΣα⌡ └δσΩ± ┴σ≡φ°≥σΘφ Φτ ╠α±±α≈≤±σ≥±Ωεπε ╥σ⌡φεδεπΦ≈σ±Ωεπε ╚φ±≥Φ≥≤≥α φα∩Φ±αδ ∩σ≡Γ≤■ Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡φ≤■ ∩≡επ≡α∞∞≤, Ωε≥ε≡α  ∞επδα Φπ≡α≥ⁿ Γ °α⌡∞α≥√.

17= ╧σ≡Γ√Θ °α⌡∞α≥φ√Θ ≥≤≡φΦ≡ ∩≡ε°╕δ Γ 1575 πεΣ≤ Γ ╠αΣ≡ΦΣσ. ╒≤δΦε ╧εδσ≡Φε Γ ∩α≡σ ±  ─µεΓαφφΦ ╦σεφα≡Σε ≡ατßΦδΦ ╨≤Φ ╦ε∩σ±α Φ └δⁿ⌠εφ±ε ╤σ≡εφα Γ ±σ≡ΦΦ ∞α≥≈σΘ, ≤±≥≡εσφφεΘ Ωε≡εδ╕∞ ╘ΦδΦ∩∩ε∞ II.

18= ╒ε±σ-╨α≤δⁿ ╩α∩αßδαφΩα, ≈σ∞∩Φεφ ∞Φ≡α ± 1921 ∩ε 1927 πεΣ√, φα≈αδ Φπ≡α≥ⁿ Γ °α⌡∞α≥√ Γ ≈σ≥√≡σ πεΣα Φ ≤µσ Γ ≥αΩε∞ ■φε∞ Γετ≡α±≥σ εφ εß√π≡√Γαδ ±Γεσπε ε≥÷α.

19= ─εδⁿ°σ Γ±σ⌡ Σ≤∞αδ (2 ≈α±α 20 ∞Φφ≤≥) ╘≡αφ±Φ±Ωε ╨. ╥ε≡≡σ± ╥≡εΦ±, Γ√ßΦ≡α  ∞σµΣ≤ ΣΓ≤∞  Γετ∞εµφ√∞Φ ⌡εΣα∞Φ Γ Φπ≡σ ∩≡ε≥ΦΓ ╦≤Φ±α ╤αφ≥ε±α Γ ┬Φπε, ╚±∩αφΦ  1980 πεΣ.

20= ╩α≡≥Φφα "╪α⌡∞α≥Φ±≥√", φα≡Φ±εΓαφφα  Γ 1490 πεΣ≤,  Γδ σ≥  ∩σ≡Γ√∞ ΦτΓσ±≥φ√∞ ∩≡εΦτΓσΣσφΦσ∞ Φ±Ω≤±±≥Γα φα °α⌡∞α≥φ≤■ ≥σ∞≤.

21= ╤α∞√∞ ∞εδεΣεΘ ≈σ∞∩Φεφ ∞Φ≡α ∩ε °α⌡∞α≥α∞ - ╠αΘ  ╫Φß≤≡ΣαφΦΣτσ Φτ ├≡≤τΦΦ, ╤╤╤╨. ┼Θ ß√δε ±σ∞φαΣ÷α≥ⁿ δσ≥, ΩεπΣα εφα Γ 1978 πεΣ≤ ταΓεσΓαδα ²≥ε≥ ≥Φ≥≤δ ±≡σΣΦ µσφ∙Φφ.

22= ├α≡≡Φ ╩α±∩α≡εΓ≤ ß√δε 22 πεΣα, ΩεπΣα εφ ±≥αδ ≈σ∞∩Φεφε∞ ∞Φ≡α ∩ε °α⌡∞α≥α∞, ∩εßσΣΦΓ └φα≥εδΦ  ╩α≡∩εΓα. ╬φ ±α∞√Θ ∞εδεΣεΘ ≈σ∞∩Φεφ ±≡σΣΦ ∞≤µ≈Φφ.

23= ╧σ≡Γ√σ °α⌡∞α≥φ√σ αΓ≥ε∞α≥√ ∞επδΦ ≥εδⁿΩε Φ∞Φ≥Φ≡εΓα≥ⁿ Φπ≡≤ Γ °α⌡∞α≥√. ╬φΦ φατ√ΓαδΦ±ⁿ, ±εε≥Γσ≥±≥Γσφφε, "╥■≡Ω" (1769 πεΣ), τα≥σ∞ "└ΣµΦß" (1868) Φ "╠σ⌠Φ±≥ε" (1878).

24= ╪α°ΩΦ ∩ε ΓΦδΦ±ⁿ ≡αφⁿ°σ, ≈σ∞ °α⌡∞α≥√.

25= ▐ΣΦ≥ ╧εδπα≡, ┬σφπ≡Φ , Γ 12 δσ≥ ±≥αδα ∞α±≥σ≡ε∞ ±∩ε≡≥α ∞σµΣ≤φα≡εΣφεπε Ωδα±±α ±≡σΣΦ µσφ∙Φφ, α ≥≡σ∞  πεΣα∞Φ ∩ετµσ Γ 1991 ταΓεσΓαδα τΓαφΦσ ∞σµΣ≤φα≡εΣφεπε π≡ε±±∞σΘ±≥σ≡α.

26= ┬ 1914 πεΣ≤ °α⌡∞α≥√ Σσß■≥Φ≡εΓαδΦ φα ΩΦφε²Ω≡αφσ Γ ⌠Φδⁿ∞σ "╟ΓεφεΩ µσδαφΦ ".

27= ┬ 1974 πεΣ≤ Γ ╤≥εΩπεδⁿ∞σ ∩≡ε°σδ ∩σ≡Γ√Θ ≈σ∞∩Φεφα≥ ∞Φ≡α ∩ε °α⌡∞α≥α∞ ±≡σΣΦ Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡φ√⌡ ∩≡επ≡α∞∞. ╧σ≡Γεσ ∞σ±≥ε ταφ δα ±εΓσ≥±Ωα  ∩≡επ≡α∞∞α "╩αΦ±±α".

[Introduction]

Status= ╧≡επ≡α∞∞≤ φα ≡≤±±ΩΦΘ  τ√Ω ∩σ≡σΓ╕δ ╩φ τσΓ ╚δⁿ  - http://kniazeu.nm.ru/, [e-mail]