home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2002 September / PCWorld_2002-09_cd.bin / Software / Vyzkuste / rychlokurz / GSNotes.exe / #setuppath# / Greek.nls < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2002-07-31  |  22.4 KB  |  621 lines
  1. ; Translated by THEMiS PAPASSiLEKAS panzer@finecon.gr
  2.  
  3. [frmProp]
  4. btAllColor.Hint=╧±Θ≤∞ⁿ≥ ⌠∩⌡ ≈±■∞ß⌠∩≥ πΘß Ω▄Φσ ▌ππ±ß÷∩ ≡∩⌡ ≡σ±Θ▌≈σ⌠ßΘ
  5. btColor.AutoBtnCaption=╩ßΦ∩±Θ≤∞▌φ∩
  6. btColor.OtherBtnCaption=&┴δδß ≈±■∞ß⌠ß...
  7. btOk.Caption=&OK
  8. Caption=╔ΣΘⁿ⌠τ⌠σ≥
  9. Extention.Caption=╘²≡∩≥
  10. Label2.Caption=╕ππ±ß÷∩
  11. Label3.Caption=╟∞/φ▀ß ─τ∞Θ∩⌡±π▀ß≥
  12. Label4.Caption=╘σδσ⌡⌠ß▀ß ┴δδßπ▐
  13. Label5.Caption=╠▌πσΦ∩≥
  14. Label6.Caption=┴±ΘΦ∞ⁿ≥ ┼ππ±▄÷∙φ
  15. Label7.Caption=╫ß±ßΩ⌠τ±Θ≤⌠ΘΩⁿ
  16. Label8.Caption=┴±ΘΦ∞ⁿ≥ ╨σ±Θσ≈ⁿ∞σφ∙φ ┼ππ±▄÷∙φ
  17. Label9.Caption=╫±■∞ß
  18.  
  19. [ParaFormatDlg]
  20. Alignment.Caption=╙⌠∩▀≈Θ≤τ
  21. Alignment.Items=┴±Θ≤⌠σ±▄,─σεΘ▄,╩▌φ⌠±∩
  22. CancelBtn.Caption=┴Ω⌡±∩
  23. Caption=╨ß±▄π±ß÷∩≥
  24. IndentBox.Caption=Indentation
  25. Label1.Caption=&┴±Θ≤⌠σ±▄:
  26. Label2.Caption=&─σεΘ▄:
  27. Label3.Caption=╨±■⌠τ &├±ß∞∞▐:
  28. Label4.Caption=─Θ▄≤⌠τ∞ß &╨±Θφ:
  29. Label5.Caption=─Θ▄≤⌠τ∞ß &╠σ⌠▄:
  30. Label6.Caption=&─Θ▄Ωσφ∩ π±ß∞∞■φ:
  31. SpacingBox.Caption=─Θß≤⌠▐∞ß⌠ß
  32.  
  33. [frmExport]
  34. ButtonCancel.Caption=&┴Ω⌡±∩
  35. Caption=┼εßπ∙π▐ ┼ππ±▄÷∩⌡
  36. ExportCase.Items="╨±ⁿ≤Φσ≤τ σππ±▄÷∩⌡ ≤σ ß±≈σ▀∩","├±▄°Θ∞∩ ≡▄φ∙ ß≡ⁿ ß±≈σ▀∩"
  37. ItemCase.Caption=╨±∩≥ σεßπ∙π▐:
  38. ItemCase.Items="╠ⁿφ∩ ⌠∩ ≡ß±ⁿφ ▌ππ±ß÷∩","╘∩ ≡ß±ⁿφ ΩßΘ ⌠ß ≡σ±Θσ≈ⁿ∞σφß ▌ππ±ß÷ß"
  39. kbkDocument.Caption=╕ππ±ß÷∩:
  40. lblFile.Caption=┴±≈σ▀∩:
  41.  
  42. [frPrintForm]
  43. Button2.Caption=┴Ω⌡±∩
  44. Caption=┼Ω⌠²≡∙≤τ
  45. CB2.Items="╝δσ≥ ∩Θ ≤σδ▀Σσ≥","╠∩φ▌≥ ≤σδ▀Σσ≥","╞⌡π▌≥ ≤σδ▀Σσ≥"
  46. GroupBox1.Caption=┼Ω⌠⌡≡∙⌠▐≥
  47. GroupBox2.Caption=╙σδ▀Σσ≥
  48. GroupBox3.Caption=┴φ⌠▀π±ß÷ß
  49. Label1.Caption=┴±ΘΦ∞ⁿ≥ ßφ⌠Θπ±▄÷∙φ
  50. Label2.Caption=─■≤⌠σ ß±ΘΦ∞∩²≥ ≤σδ▀Σ∙φ, ≈∙±Θ≤∞▌φ∩⌡≥ ∞σ Ωⁿ∞∞ß. ├Θß ≡ß±▄ΣσΘπ∞ß, 1,3,5-12
  51. Label3.Caption=╘ßΩ⌠∩≡∩▀τ≤τ
  52. Label4.Caption=╝φ∩∞ß
  53. Label5.Caption=┼Ω⌠²≡∙≤τ
  54. PropButton.Caption=╤⌡Φ∞▀≤σΘ≥...
  55. RB1.Caption=╝δσ≥
  56. RB2.Caption=╨ß±∩²≤ß ≤σδ▀Σß
  57. RB3.Caption=┴±ΘΦ∞∩▀:
  58.  
  59. [frmMain]
  60. aAbout.Caption=╙≈σ⌠ΘΩ▄ ∞σ ⌠∩ Organizer
  61. aContents.Caption=╨σ±Θσ≈ⁿ∞σφß
  62. aDocAdd.Caption=╨±ⁿ≤Φσ≤τ ∞σ⌠▄ ⌠∩ ≡ß±ⁿφ
  63. aDocAddChild.Caption=╨±ⁿ≤Φσ≤τ
  64. aDocDelete.Caption=─Θßπ±ß÷▐
  65. aDocDn.Caption=╠σ⌠ßΩ▀φτ≤τ ╩▄⌠∙
  66. aDocExport.Caption=┼εßπ∙π▐ ┼ππ±▄÷∩⌡...
  67. aDocImport.Caption=┼Θ≤ßπ∙π▐ ┴±≈σ▀∩⌡...
  68. aDocNext.Caption=╩▄⌠∙
  69. aDocNextLevel.Caption=─σεΘ▄
  70. aDocPrev.Caption=╨▄φ∙
  71. aDocPrevLevel.Caption=┴±Θ≤⌠σ±▄
  72. aDocProperties.Caption=╔ΣΘⁿ⌠τ⌠σ≥
  73. aDocRename.Caption=╠σ⌠∩φ∩∞ß≤▀ß
  74. aDocUp.Caption=╠σ⌠ßΩ▀φτ≤τ ╨▄φ∙
  75. aDocViewAsFolder.Caption=╨±∩Γ∩δ▐ ≤ßφ ÷▄Ωσδδ∩≥
  76. aExit.Caption=╕ε∩Σ∩≥
  77. aFileClose.Caption=╩δσ▀≤Θ∞∩
  78. aFileNew.Caption=═▌∩
  79. aFileOpen.Caption=┴φ∩Θπ∞ß
  80. aFilePack.Caption=╙⌡∞≡▀σ≤τ ┴±≈σ▀∩⌡
  81. aFileSave.Caption=╙■≤Θ∞∩
  82. aFileSaveAs.Caption=╙■≤Θ∞∩ ∙≥...
  83. aHistory.Caption=╔≤⌠∩±ΘΩⁿ ßδδßπ■φ
  84. aOptions.Caption=┼≡Θδ∩π▌≥
  85. aPageSetup.Caption=╤⌡Φ∞▀≤σΘ≥ ╙σδ▀Σß≥
  86. aPrint.Caption=┼Ω⌠²≡∙≤τ
  87. aPrintPreview.Caption=╨±∩σ≡Θ≤Ωⁿ≡τ≤τ ┼Ω⌠²≡∙≤τ≥
  88. aReadMe.Caption=─Θ▄Γß≤▌ ∞σ
  89. aShowTree.Caption=╨±∩Γ∩δ▐ Σ▌φ⌠±∩⌡ σππ±▄÷∙φ
  90. aWWW.Caption=┼≡▀≤Ωσ°τ ≤⌠τφ Θ≤⌠∩≤σδ▀Σß ⌠∩⌡ %s
  91. mnAdd.Caption=╨±ⁿ≤Φσ≤τ
  92. mnCustomize.Caption=╨ß±ß∞σ⌠±∩≡∩▀τ≤τ...
  93. mnDocAdd.Caption=╨±ⁿ≤Φσ≤τ
  94. mnDocument.Caption=&┼ππ±ß÷∩
  95. mnFile.Caption=&┴±≈σ▀∩
  96. mnHelp.Caption=&┬∩▐ΦσΘß
  97. mnNLS.Caption=├δ■≤≤ß
  98. mnReopen.Caption=┴φ∩Θπ∞ß ╬ßφ▄
  99. mnTrayMinimize.Caption=┼δß≈Θ≤⌠∩≡∩▀τ≤τ
  100. mnTrayRestore.Caption=┼≡ßφß÷∩±▄
  101. msgCRCError.Text=╦▄Φ∩≥ CRC! ┼φΣσ≈∩∞▌φ∙≥ ⌠∩ ß±≈σ▀∩ ⌠∙φ ΣσΣ∩∞▌φ∙φ φß ▌≈σΘ ÷Φß±σ▀.#13#10═ß ≤⌡φσ≈▀≤∙ ∞σ ⌠∩ ▄φ∩Θπ∞ß;
  102. msgDocDeleteQuery.Text=─Θßπ±ß÷▐ σππ±▄÷∩⌡ "%s" ß≡ⁿ ⌠∩ ß±≈σ▀∩;
  103. msgDropError.Text=╠σ⌠ßΩ▀φτ≤τ σππ±▄÷∩⌡ "%s" ßΣ²φß⌠τ, ß÷∩² σ▀φßΘ ≡±ⁿπ∩φ∩≥ ⌠∩⌡ σππ±▄÷∩⌡ "%s".
  104. msgSaveQuery.Text=⌠ß ΣσΣ∩∞▌φß ▌≈∩⌡φ ßδδ▄εσΘ. ╙■≤Θ∞∩ ßδδßπ■φ;
  105. msgTrialExpired.Text=╟ Σ∙±σ▄φ Σ∩ΩΘ∞ß≤⌠ΘΩ▐ ≡σ±▀∩Σⁿ≥ ≤ß≥ πΘß ⌠∩ #13#10GoldenSection Organizer ▌δτεσ!
  106. msgTrialWarning.Text=╟ σΩ⌠²≡∙≤τ σ▀φßΘ ΣΘßΦ▌≤Θ∞τ ∞ⁿφ∩ ≤⌠τφ σππσπ±ß∞∞▌φτ ▌ΩΣ∩≤τ
  107. msgUnknownExt.Text=┴πφ∙≤⌠∩≥ ⌠²≡∩≥ σππ±▄÷∩⌡: %s.
  108. msgUnreg.Text=─∩ΩΘ∞ß≤⌠ΘΩ▐ ╨σ±▀∩Σ∩≥
  109. msgVersion.Text=╕ΩΣ∩≤τ
  110. SAnyFilesFilter.Text=╝δß ⌠ß ß±≈σ▀ß (*.*)|*.*
  111. SCaption.Text=┴⌠Θ⌠δ∩
  112. SCPanel_AutoColorCaption.Text=┴⌡⌠ⁿ∞ß⌠∩
  113. SCPanel_OtherColorCaption.Text=&┴δδß ≈±■∞ß⌠ß...
  114. SDlg_BtnCaptions.Text=╩ßφ▌φß,Ok,┴Ω⌡±∩,&─ΘßΩ∩≡▐,&┼≡ßφ▄δτ°τ,&╨ß±▄Γδσ°τ,&═ßΘ,&╧≈Θ,&╧δß,"╧&≈Θ ≤σ ⁿδß","═ßΘ ≤σ &∩δß",&┬∩▐ΦσΘß
  115. SDlg_DlgCaptions.Text=╨±∩σΘΣ∩≡∩▀τ≤τ,╦▄Φ∩≥,╨δτ±∩÷∩±▀ß,┼≡ΘΓσΓß▀∙≤τ
  116. SDlg_HideCheckText.Text=╝≈Θ ≡±∩Γ∩δ▐ ∞τφ²∞ß⌠∩≥ εßφ▄
  117. SErrOpenFile.Text=╦▄Φ∩≥ Ωß⌠▄ ⌠∩ ▄φ∩Θπ∞ß ⌠∩⌡ ß±≈σ▀∩⌡:
  118. SError.Text=╦▄Φ∩≥
  119. SFileDataFilter.Text=╘²≡∩≥ GoldenSection Organizer (*.gso)|*.gso
  120. SFileName.Text=┴±≈σ▀∩:
  121. SGeneral.Text=╩∩Θφ▄
  122. SRegINIError.Text=╦▄Φ∩≥ Ωß⌠▄ ⌠τφ ≡±∩≤≡▌δß≤τ ⌠∩⌡ ∞τ⌠±■∩⌡ ⌠∙φ Windows
  123.  
  124. [frmOptions]
  125. btDefault.Caption=╩ßΦ∩±Θ≤∞▌φ∩
  126. btDn.Caption=╩▄⌠∙
  127. btUp.Caption=╨▄φ∙
  128. ButtonApply.Caption=&┼÷ß±∞∩π▐
  129. ButtonCancel.Caption=&┴Ω⌡±∩
  130. Caption=┼≡Θδ∩π▌≥
  131. cbPrepare.Caption=╨▌±ß≤∞ß σΘΣ∩≡∩Θ▐≤σ∙φ ≤⌠∩Chameleon Clock
  132. chBackupOnPack.Caption=─τ∞Θ∩⌡±π▀ß ßφ⌠Θπ±▄÷∩⌡ ß≤÷ßδσ▀ß≥ Ωß⌠▄ ⌠τ ≤⌡∞≡▀σ≤τ ⌠∩⌡ ß±≈σ▀∩⌡
  133. chFileNameInCaption.Caption=╨±∩Γ∩δ▐ ∩φⁿ∞ß⌠∩≥ ß±≈σ▀∩⌡ ≤⌠τφ σ≡ΘΩσ÷ßδ▀Σß
  134. chMinimizeOnClose.Caption=┼δß≈Θ≤⌠∩≡∩▀τ≤τ ßφ⌠▀ ΩδσΘ≤▀∞ß⌠∩≥
  135. chMinimizeOnRun.Caption=┼δß≈Θ≤⌠∩≡∩▀τ≤τ ≤⌠∩ ▄φ∩Θπ∞ß
  136. chPackOnClose.Caption=╙⌡∞≡▀σ≤τ ß±≈σ▀∩⌡ Ωß⌠▄ ⌠∩ Ωδσ▀≤Θ∞∩
  137. chRunOnWinStrtup.Caption=┴φ∩Θπ∞ß ∞σ ⌠τφ σΩΩ▀φτ≤τ ⌠∙φ Windows
  138. chSaveOnMinimize.Caption=╙■≤Θ∞∩ ß±≈▌Θ∩⌡ Ωß⌠▄ ⌠τφ σδß≈Θ≤⌠∩≡∩▀τ≤τ
  139. chUseParentExt.Caption=╫±▐≤τ σφσ±π∩² ⌠²≡∩⌡ σππ±▄÷∩⌡
  140. chUseTray.Caption=┼δß≈Θ≤⌠∩≡∩▀τ≤τ ≤⌠∩ system tray
  141. GroupBox1.Caption=├δ■≤≤ß
  142. GroupBox2.Caption=╩ßΦ∩±Θ≤∞▌φ∩≥ ⌠²≡∩≥ σππ±▄÷∩⌡:
  143. lblPrepare.Caption=╘∩ Chameleon Clock ⌡≡∩≤⌠τ±▀µσΘ ⌠ß πσπ∩φⁿ⌠ß ΩßΘ ⌠Θ≥ σΘΣ∩≡∩Θ▐≤σΘ≥ ⌠∩⌡GoldenSection Organizer. ╠≡∩±σ▀⌠σ φß Ωδσ▀≤σ⌠σ ⌠∩ Organizer ΩßΘ φß ∞τφ ≈▄≤σ⌠σ Ωß∞∞▀ß ≤τ∞ßφ⌠ΘΩ▐ σΘΣ∩≡∩▀τ≤τ
  144. rgEaster.Caption=╟∞σ±∩δⁿπΘ∩ (╨▄≤≈ß)
  145. rgEaster.Items="├±τπ∩±Θßφⁿ (╩ßΦ∩δΘΩ∩▀, ╨±∩⌠σ≤⌠▄φ⌠σ≥ Ωδ≡)","╔∩⌡δΘßφⁿ (╧±ΦⁿΣ∩ε∩)"
  146. SMessages.Text=─Θ▄δ∩π∩Θ
  147. SSeparator.Text=─╔┴╫┘╤╔╙╘╟╙
  148. SToolBar.Text=╠≡▄±σ≥ σ±πßδσ▀∙φ
  149.  
  150. [frmPreview]
  151. aClose.Caption=╩δσ▀≤Θ∞∩
  152. aFirst.Caption=╨±■⌠τ ≤σδ▀Σß
  153. aLast.Caption=╘σδσ⌡⌠ß▀ß ≤σδ▀Σß
  154. aNext.Caption=┼≡ⁿ∞σφτ ≤σδ▀Σß
  155. aPageSetup.Caption=╙⌠▐≤Θ∞∩ ≤σδ▀Σß≥
  156. aPrev.Caption=╨±∩τπ∩²∞σφτ ≤σδ▀Σß
  157. aPrint.Caption=┼Ω⌠²≡∙≤τ
  158. aZoomIn.Caption=╠σπ▌Φ⌡φ≤τ
  159. aZoomOut.Caption=╙∞▀Ω±⌡φ≤τ
  160. aZoomToFit.Caption=╠σ⌠ßΓ∩δ▐ πΘß φß ≈∙±▌≤σΘ
  161. aZoomToPage.Caption=╠σ⌠ßΓ∩δ▐ πΘß ≤σδ▀Σß
  162. Caption=╨±∩σ≡Θ≤Ωⁿ≡τ≤τ σΩ⌠²≡∙≤τ≥
  163. mnReport.Caption=┴φß÷∩±▄
  164. mnZoom.Caption=╞∩⌡∞
  165. Zoom1.Caption=Zoo∞
  166.  
  167. [optNote]
  168. ButtonFont.Caption=├±ß∞∞ß⌠∩≤σΘ±▄
  169. chAutoURL.Caption=┴⌡⌠ⁿ∞ß⌠τ ßφ▀≈φσ⌡≤τ &URL
  170. chUseTabChar.Caption=╫±▐≤τ ≡δ▐Ω⌠±∩⌡ "&Tab" πΘß ∞σ⌠ßΩ▀φτ≤τ ⌠∩⌡ Ω▌±≤∩±ß ß≡ⁿ ⌠∩ ▌φß ≡▄φσδ ≤⌠∩ ▄δδ∩
  171. chWordSelection.Caption=┼≡Θδ∩π▐ &╦▌ετ≥
  172. chWordWrap.Caption=╨σ±Θ⌠²δΘετ π±ß∞∞■φ
  173. gbDefaults.Caption=╨±∩ΩßΦ∩±Θ≤∞▌φσ≥ ⌠Θ∞▌≥ πΘß ▌φß ▌ππ±ß÷∩
  174. Label1.Caption=─Θß≈∙±Θ≤⌠▐≥:
  175. lbBakground.Caption=╨±∩σ≡Θδσπ∞▌φ∩ ≈±■∞ß ÷ⁿφ⌠∩⌡:
  176. pFont.Caption=─σ▀π∞ß ΩσΘ∞▌φ∩⌡
  177.  
  178. [Folder]
  179. aList.Caption=╦▀≤⌠ß
  180. aRefresh.Caption=┴φßφ▌∙≤τ
  181. aSmallIcons.Caption=╠ΘΩ±▄ ┼╔Ω∩φ▀ΣΘß
  182. aTable.Caption=╨▀φßΩß≥
  183. aUp1Level.Caption=╨▀≤∙ ▌φß σ≡▀≡σΣ∩
  184. Caption=╓▄Ωσδδ∩≥
  185. ListView.Columns.[0].Caption=╝φ∩∞ß
  186. ListView.Columns.[1].Caption=╘²≡∩≥
  187. ListView.Columns.[2].Caption=─τ∞Θ∩⌡±π▀ß
  188. ListView.Columns.[3].Caption=┴φßφ▌∙≤τ
  189. ListView.Columns.[4].Caption=╠▌πσΦ∩≥
  190. mnOpen.Caption=&┴φ∩Θπ∞ß
  191. mnView.Caption=&╨±∩Γ∩δ▐
  192.  
  193. [Note]
  194. aBold.Caption=╕φ⌠∩φß
  195. aBullets.Caption=╦▀≤⌠ß
  196. aCentrAlign.Caption=╩▌φ⌠±∩
  197. aCopy.Caption=┴φ⌠Θπ±ß÷▐
  198. aCut.Caption=┴÷ß▀±σ≤τ
  199. aFind.Caption=┼²±σ≤τ
  200. aFindNext.Caption=┼²±σ≤τ σ≡ⁿ∞σφ∩⌡
  201. aFont.Caption=├±ß∞∞ß⌠∩≤σΘ±▄...
  202. aInsDate.Caption=Date
  203. aInsDateTime.Caption=╟∞/φ▀ß ΩßΘ ■±ß
  204. aInsFromFile.Caption=╩σ▀∞σφ∩ ß≡ⁿ ß±≈σ▀∩...
  205. aInsLnkFile.Caption=╙²φΣσ≤∞∩≥ ∞σ...
  206. aInsObject.Caption=┴φ⌠ΘΩσ▀∞σφ∩...
  207. aInsPicture.Caption=┼ΘΩⁿφß...
  208. aInsSeparator.Caption=─Θß≈∙±Θ≤⌠▐≥
  209. aInsTime.Caption=┐±ß
  210. aItalic.Caption=╨δ▄πΘß
  211. aLeftAlign.Caption=╙⌠∩▀≈Θ≤τ ß±Θ≤⌠σ±▄
  212. aObjProperties.Caption=╔ΣΘⁿ⌠τ⌠σ≥ ßφ⌠ΘΩσΘ∞▌φ∩⌡
  213. aParagraph.Caption=╨ß±▄π±ß÷∩≥...
  214. aPaste.Caption=┼≡ΘΩⁿδδτ≤τ
  215. aPasteSpecial.Caption=┼≡ΘΩⁿδδτ≤τ ßφ⌠ΘΩσΘ∞▌φ∩⌡...
  216. aRedo.Caption=┼≡ßφ▄δτ°τ
  217. aReplase.Caption=┴φ⌠ΘΩß⌠▄≤⌠ß≤τ
  218. aRightAlign.Caption=╙⌠∩▀≈Θ≤τ ΣσεΘ▄
  219. aSelectAll.Caption=┼≡Θδ∩π▐ ⁿδ∙φ
  220. aSubScript.Caption=╠ΘΩ±▄ Ω▄⌠∙
  221. aSuperScript.Caption=╠ΘΩ±▄ ≡▄φ∙
  222. aUnderline.Caption=╒≡∩π±▄∞∞Θ≤τ
  223. aUndo.Caption=╠ß⌠ß▀∙≤τ
  224. BackColor.AutoBtnCaption=╨±∩ΩßΦ∩±Θ≤∞▌φ∩
  225. BackColor.Hint=╫±■∞ß ÷ⁿφ⌠∩⌡
  226. BackColor.OtherBtnCaption=&┴δδß ≈±■∞ß⌠ß...
  227. Caption=╙τ∞σΘ■≤σΘ≥
  228. ComboFont.Hint=├±ß∞∞ß⌠∩≤σΘ±▄ (Shift+Ctrl+F)
  229. dlgOpen.Filter=╝δß (*.*)|*.*
  230. dlgOpenPicture.PreviewButton.Hint=╨±∩σ≡Θ≤Ωⁿ≡τ≤τ
  231. FontColor.AutoBtnCaption=╨±∩ΩßΦ∩±Θ≤∞▌φ∩
  232. FontColor.Hint=╫±■∞ß π±ß∞∞▄⌠∙φ
  233. FontColor.OtherBtnCaption=&┴δδß ≈±■∞ß⌠ß...
  234. FontSize.Hint=╠▌πσΦ∩≥ π±ß∞∞ß⌠∩≤σΘ±▄≥
  235. mnBackColor.Caption=╫±■∞ß ÷ⁿφ⌠∩⌡
  236. mnEdit.Caption=┼≡σεσ±πß≤▀ß
  237. mnFormat.Caption=╠∩±÷∩≡∩▀τ≤τ
  238. mnInsert.Caption=┼Θ≤ßπ∙π▐
  239. msgNotFind.Text=╘∩ Ωσ▀∞σφ∩ "%s" Σσφ Γ±▌ΦτΩσ.
  240.  
  241. [frmAddFld]
  242. bbtCancel.Caption=┴Ω⌡±∩
  243. Caption=╘Θ∞▐ ≡σΣ▀∩⌡
  244.  
  245. [frmDialer]
  246. Button1.Caption=╩δ▐≤τ ß±ΘΦ∞∩²
  247. Button2.Caption=╕φß±ετ ≤⌡µ▐⌠τ≤τ≥
  248. Button3.Caption=╩δσ▀≤Θ∞∩
  249. Button4.Caption=┴≡∩≤²φΣσ≤τ
  250. Button5.Caption=╩ßΦ▄±Θ≤∞ß ß±ΘΦ∞∩²
  251. Caption=╘τδ▌÷∙φ∩
  252. cbRedialIfBusy.Caption=┼≡ßφ▄Ωδτ≤τ ßφ ∞Θδ▄σΘ
  253.  
  254. [frmEditRec]
  255. Add2.Caption=&╨±ⁿ≤Φσ≤τ
  256. bbEditTplList.Caption=╦▀≤⌠ß ≡±ⁿ⌠⌡≡∙φ...
  257. bbtCancel.Caption=┴Ω⌡±∩
  258. btnAddRec.Caption=&╨±ⁿ≤Φσ≤τ
  259. btnMoveDown.Caption=╠σ⌠ßΩ▀φτ≤τ &╩▄⌠∙
  260. btnMoveUp.Caption=╠σ⌠ßΩ▀φτ≤τ ╨▄&φ∙
  261. btnRemove.Caption=&┴÷ß▀±σ≤τ
  262. Caption=┼≡σεσ±πß≤▀ß Ω▄±⌠ß≥
  263. cbRemoveEmptyFields.Caption=─Θßπ±ß÷▐ Ωσφ■φ ≡σΣ▀∙φ
  264. Edit2.Caption=┼≡σεσ±πß≤▀ß
  265. elpbAddFieldFromTemplate.Caption=╨±ⁿ≤Φσ≤τ ß≡ⁿ ≡±ⁿ⌠⌡≡∩
  266. elpbReplaceFieldsFromTemplate.Caption=┴φ⌠ΘΩß⌠▄≤⌠ß≤τ ∞σ ≡±ⁿ⌠⌡≡∩
  267. elpbSaveFieldsToTemplate.Caption=&╙■≤Θ∞∩ ■≥ ≡±ⁿ⌠⌡≡∩
  268. GroupBox1.Caption=╨σΣ▀ß
  269. Label1.Caption=╘≤σΩ▄±σ⌠σ πΘß ≡±∩Γ∩δ▐ ⌠∙φ ≡σΣ▀∙φ ≤⌠τφ σ≡ΘΩσ÷ßδ▀Σß ⌠τ≥ Ω▄±⌠ß≥
  270. Label2.Caption=╝φ∩∞ß, ┼≡■φ⌡∞∩, ─Θσ²Φ⌡φ≤τ, ╘τδ▌÷∙φ∩ Ωδ≡...
  271. Label3.Caption=┴φΣ±▌ß≥, ┴φΣ±▌∩⌡, 555-1234 Ωδ≡...
  272. Label4.Caption=╦▌ετ - ╩δσΘΣ▀:
  273. Label5.Caption=╨±∩σ≡Θ≤Ωⁿ≡τ≤τ σ≡ΘΩσ÷ßδ▀Σß≥ Ω▄±⌠ß≥:
  274. moveDown2.Caption=╠σ⌠ßΩ▀φτ≤τ Ω▄⌠∙
  275. MoveUp2.Caption=╠σ⌠ßΩ▀φτ≤τ ≡▄φ∙
  276. rbKeyField.Caption=╨σΣ▀∩ Ω▄±⌠ß≥
  277. rbUserDefinedText.Caption=╩σ▀∞σφ∩ ≈±▐≤⌠τ
  278. Remove2.Caption=&┴÷ß▀±σ≤τ
  279. ShowInHeader1.Caption=╨±∩Γ∩δ▐ ≡σΣ▀∩⌡ ≤⌠τφ σ≡ΘΩσ÷ßδ▀Σß ⌠τ≥ Ω▄±⌠ß≥
  280.  
  281. [frmGetTemplName]
  282. bbtCancel.Caption=┴Ω⌡±∩
  283. Caption=╝φ∩∞ß ═▌∩⌡ ╨±∩⌠²≡∩⌡:
  284.  
  285. [frmSelectInsTypeDlg]
  286. bbtCancel.Caption=┴Ω⌡±∩
  287. Caption=┼Θ≤ßπ∙π▐:
  288. rbDefaultRecord.Caption=╨±∩ΩßΦ∩±Θ≤∞▌φτ Ω▄±⌠ß
  289. rbInsertField.Caption=╨σΣ▀∩
  290. rbInsertRecord.Caption=╩▄±⌠ß
  291.  
  292. [frmSelectTemplate]
  293. bbtDelete.Caption=─Θßπ±ß÷▐
  294. bbtRename.Caption=╠σ⌠∩φ∩∞ß≤▀ß
  295. btnClose.Caption=&╩δσ▀≤Θ∞∩
  296. Caption=┼≡σεσ±πß≤▀ß ╨±∩⌠²≡∙φ
  297. lbDefaultTemplate.Caption=╨±∩ΩßΦ∩±Θ≤∞▌φ∩ ╨±ⁿ⌠⌡≡∩
  298.  
  299. [pnb]
  300. acAddField.Caption=╨±ⁿ≤Φσ≤τ ╨σΣ▀∩⌡
  301. acAddRecord.Caption=╨±ⁿ≤Φσ≤τ ╩▄±⌠ß≥
  302. acContact.Caption=┼≡ß÷▐
  303. acDeleteField.Caption=─Θßπ±ß÷▐ ╨σΣ▀∩⌡
  304. acDeleteRecord.Caption=─Θßπ±ß÷▐ ╩▄±⌠ß≥
  305. acEditCopy.Caption=┴φ⌠Θπ±ß÷▐
  306. acEditCut.Caption=┴≡∩Ω∩≡▐
  307. acEditField.Caption=┼≡σεσ±πß≤▀ß ╨σΣ▀∩⌡
  308. acEditPaste.Caption=┼≡ΘΩⁿδδτ≤τ
  309. acEditRecord.Caption=┼≡σεσ±πß≤▀ß ╩▄±⌠ß≥
  310. acEditTemplates.Caption=┼≡σεσ±πß≤▀ß ╨±∩⌠²≡∙φ
  311. acInsertField.Caption=┼Θ≤ßπ∙π▐ ╨σΣ▀∩⌡
  312. acSaveAsTemplate.Caption=╙■≤Θ∞∩ ╩▄±⌠ß≥ ■≥ ╨±ⁿ⌠⌡≡∩
  313. acSaveAsTemplate1.Caption=╙■≤Θ∞∩ ╩▄±⌠ß≥ ■≥ ╨±ⁿ⌠⌡≡∩
  314. acSaveAsTemplate1.Hint=╙■≤Θ∞∩ ╩▄±⌠ß≥ ■≥ ╨±ⁿ⌠⌡≡∩
  315. AddRecord1.Caption=╨±ⁿ≤Φσ≤τ ╩▄±⌠ß≥
  316. AddRecord2.Caption=╨±ⁿ≤Φσ≤τ ╩▄±⌠ß≥
  317. AddRecord2.Hint=╨±ⁿ≤Φσ≤τ ╩▄±⌠ß≥
  318. Caption=Contacts
  319. Contact1.Caption=┼≡ß÷▐
  320. Contacts1.Caption=┼≡ß÷▐
  321. Contacts1.Hint=╙²φΣσ≤τ
  322. dlgOverwrite.Text=╚▌δσ⌠σ φß ßφ⌠ΘΩß⌠ß≤⌠▐≤σ⌠σ ⌠∩ ≡±ⁿ⌠⌡≡∩ "%s";
  323. mbRemoveConfirmation.Text=─Θßπ±ß÷▐ ≡σΣ▀∩⌡ "%s" ;
  324. mbReplaceEditingWithTempl.Text=╚▌δσ⌠σ φß ßφ⌠ΘΩß⌠ß≤⌠▐≤σ⌠σ ⌠τφ ╩▄±⌠ß ∞σ ⌠∩ σ≡Θδσπ∞▌φ∩ ≡±ⁿ⌠⌡≡∩;
  325. miAddDefaultRec.Caption=╨±ⁿ≤Φσ≤τ ≡±∩ΩßΦ∩±Θ≤∞▌φτ≥ Ω▄±⌠ß≥
  326. miCSVImport.Caption=┼Θ≤ßπ∙π▐ Ωß±⌠■φ ß≡ⁿ ß±≈σ▀∩ .CSV ...
  327. miMainMenuAppendDefaultCard.Caption=╨±ⁿ≤Φσ≤τ ≡±∩ΩßΦ∩±Θ≤∞▌φτ≥ Ω▄±⌠ß≥
  328. mlButMustBe.Text=, ßδδ▄ ≡±▌≡σΘ φß σ▀φßΘ
  329. msbDeleteThisField.Text=─Θßπ±ß÷▐ ≡σΣ▀∩⌡;
  330. msbDeleteThisRecord.Text=─Θßπ±ß÷▐ ╩▄±⌠ß≥;
  331. msbDialTheNumber.Text=╩δ▐≤τ ß±ΘΦ∞∩²: %s ;
  332. msbKeepOldLangTemplates.Text=─Θß⌠▐±τ≤τ ⌠±▌≈∩φ⌠∙φ ≡±∩⌠²≡∙φ;
  333. msbLineBusy_Redial.Text=╟ π±ß∞∞▐ σ▀φßΘ Ωß⌠σΘδτ∞∞▌φτ. ┼≡ßφ▄δτ°τ;
  334. msbPickUpPhoneAndClickOK.Text=╠ⁿδΘ≥ ≤⌡φΣσΦσ▀, ≤τΩ■≤⌠σ ⌠∩ ßΩ∩⌡≤⌠ΘΩⁿ ΩßΘ #13#10≡ß⌠▐≤⌠σ OK
  335. msbRemoveTemplateConfirmation.Text=─Θßπ±ß÷▐ ≡±∩⌠²≡∩⌡ "%s"
  336. msbSendMailError.Text=╦▄Φ∩≥ ≤⌠τφ ß≡∩≤⌠∩δ▐ email
  337. msbTAPINotFound.Text=─σφ ⌡≡▄±≈σΘ TAPI
  338. msbUnableToDialNumber.Text=╩δ▐≤τ ß±ΘΦ∞∩² ßΣ²φß⌠τ
  339. msbUnableToOpenCommPort.Text=┴φ∩Θπ∞ß Φ²±ß≥ %s ßΣ²φß⌠τ
  340. msgAddFromDefaultCard.Text=╨±∩ΩßΦ∩±Θ≤∞▌φτ
  341. msgByCardHeaders.Text=╩ß⌠▄ ⌠▀⌠δ∩ ╩▄±⌠ß≥
  342. msgClear.Text=╩σφ▐ Ω▄±⌠ß
  343. msgClickHereToSelectTemplate.Text=<╩δΘΩ πΘß σ≡Θδ∩π▐ ╨±∩⌠²≡∩⌡>
  344. msgConnect.Text=╙²φΣσ≤τ
  345. msgConnecting.Text=╙²φΣσ≤τ:
  346. msgDefaultRecOrganization.Text=┼⌠ßΘ±▀σ≥>&╧φ∩∞ß ┼⌠ßΘ±▀ß≥|╘τδ▌÷∙φ∩|Fax|Pager|─Θσ²Φ⌡φ≤τ|E-mail|%╔≤⌠∩≤σδ▀Σß
  347. msgDefaultRecPersonal.Text=Personal>╝φ∩∞ß|┴±≈ΘΩⁿ|&┼≡▀Φσ⌠∩|╪σ⌡Σ■φ⌡∞∩|E-mail|%╘τδ▌÷∙φ∩|Fax|╩Θφτ⌠ⁿ|Pager|─Θσ²Φ⌡φ≤τ|╔≤⌠∩≤σδ▀Σß
  348. msgDialingNumber.Text=╩δ▐≤τ ß±ΘΦ∞∩²:
  349. msgDisconnected.Text=┴≡∩≤²φΣσ≤τ:
  350. msgEmptyRecordWillBeDIscarded.Text=╝δß ⌠ß ≡σΣ▀ß σ▀φßΘ Ωσφ▄, τ Ω▄±⌠ß Σσφ Φß ß≡∩ΦτΩσ⌡⌠σ▀.#13#10╙⌡φ▌≈σΘß;
  351. msgField.Text=╨σΣ▀∩
  352. msgFieldName.Text=╝φ∩∞ß ╨σΣ▀∩⌡
  353. msgFieldValue.Text=╘Θ∞▐
  354. msgInitilizing.Text=╕φß±ετ...
  355. msgIntoTheNewTemplate.Text=═▌∩ ╨±ⁿ⌠⌡≡∩...
  356. msgKey.Text=╩δσΘΣ▀
  357. msgLineBusy.Text=├±ß∞∞▐ Ωß⌠σΘδτ∞∞▌φτ
  358. msgLineClosingError.Text=╦▄Φ∩≥ Ωß⌠▄ ⌠∩ Ωδσ▀≤Θ∞∩ ⌠τ≥ π±ß∞∞▐≥
  359. msgNew_Name.Text=═▌∩ ╝φ∩∞ß
  360. msgNewTemplate.Text=═▌∩ ╨±ⁿ⌠⌡≡∩...
  361. msgNone.Text=<╩ßφ▌φß>
  362. msgNumberDialingError.Text=╦▄Φ∩≥ Ωß⌠▄ ⌠τφ Ωδ▐≤τ ⌠∩⌡ ß±ΘΦ∞∩²
  363. msgReplaceFromDefaultCard.Text=╨±∩ΩßΦ∩±Θ≤∞▌φ∩
  364. msgSendMailError.Text=╦▄Φ∩≥ Ωß⌠▄ ⌠τφ ß≡∩≤⌠∩δ▐ ∞τφ²∞ß⌠∩≥
  365. msgStatus_LineBusy.Text=╩ß⌠▄≤⌠ß≤τ: ├±ß∞∞▐ Ωß⌠σΘδτ∞∞▌φτ
  366. msgStatus_Normal.Text=╩ß⌠▄≤⌠ß≤τ: ╧╩
  367. msgTotal.Text=╙²φ∩δ∩
  368. msgUnsorted.Text=╝≈Θ ⌠ßεΘφⁿ∞τ≤τ
  369. N6.Caption=┼≡σεσ±πß≤▀ß
  370. odOpenCSV.Filter=┴±≈σ▀ß CSV (*.CSV)|*.CSV|╝δß ⌠ß ß±≈σ▀ß (*.*)|*.*
  371. Records1.Caption=╩▄±⌠σ≥
  372. Records1.Hint=╩▄±⌠σ≥
  373. tbNewRecord.Caption=═▌ß ╩▄±⌠ß
  374. tbNewRecord.Hint=═▌ß ╩▄±⌠ß
  375. tbSort.Caption=╘ßεΘφⁿ∞τ≤τ
  376. tbSort.Hint=╘ßεΘφⁿ∞τ≤τ
  377.  
  378. [frmPhoneBookOptions]
  379. btnCardHeaderFont.Caption=╘▀⌠δ∩≥ ╩▄±⌠ß≥
  380. btnFieldNameFont.Caption=╝φ∩∞ß ╨σΣ▀∩⌡
  381. btnFieldValueFont.Caption=╘Θ∞▐ ╨σΣ▀∩⌡
  382. gbFonts.Caption=├±ß∞∞ß⌠∩≤σΘ±▌≥
  383. gbHeaderColor.Caption=╫±■∞ß ⌠▀⌠δ∩⌡ ╩▄±⌠ß≥
  384. lblFromColor.Caption=┴≡ⁿ:
  385. lblInplaceColor.Caption=╫±■∞ß σ≡Θ÷▄φσΘß≥ σ≡σεσ±πß≤▀ß≥:
  386. lblToColor.Caption=╙σ:
  387. rbKeyBackGradFromParent.Caption=╓ⁿφ⌠∩ ≡ß±ßΦ²±∩⌡
  388. rbKeyBackGradToParent.Caption=╓ⁿφ⌠∩ ╨ß±ßΦ²±∩⌡
  389. rgPhoneDialingMethod.Caption=╩δ▐≤τ ∞σ:
  390. rgPhoneDialingMethod.Items="╘∩φΘΩⁿ","╨ßδ∞ΘΩⁿ"
  391.  
  392. [AboutBox]
  393. btnPaste.Caption=┼≡ΘΩⁿδδτ≤τ ╩δσΘΣΘ∩²
  394. btnPaste.Hint=╨ß⌠▐≤⌠σ πΘß σ≡ΘΩⁿδδτ≤τ ⌠∩⌡ ΩδσΘΣΘ∩²
  395. btnRegister.Caption=┼ππ±ß÷▐
  396. btnRegister.Hint=╨ß⌠▐≤⌠σ ß÷∩² σΘ≤▄πσ⌠σ ⌠∩ ΩδσΘΣ▀
  397. Caption=╙≈σ⌠ΘΩ▄
  398. dlgRestart.Text=╙ß≥ σ⌡≈ß±Θ≤⌠∩²∞σ πΘß ⌠τφ σππ±ß÷▐!#13#10╨ß±ßΩßδ■ σ≡ßφσΩΩΘφ▐≤⌠σ ⌠∩ GoldenSection Organizer πΘß φß Σ∩⌡δ▌°σ⌠σ ∞σ ⌠τφ σππσπ±ß∞∞▌φτ ▌ΩΣ∩≤τ.
  399. lblExpired.Caption=╕δτεσ
  400. lblKey.Caption=╩δσΘΣ▀:
  401. lblWarning.Caption=╨±∩σΘΣ∩≡∩▀τ≤τ:
  402. lblWarningText.Caption=┴⌡⌠ⁿ ⌠∩ ≡±ⁿπ±ß∞∞ß ≡±∩≤⌠ß⌠σ²σ⌠ßΘ ß≡ⁿ φⁿ∞∩⌡≥ ≡σ±▀ ≡φσ⌡∞ß⌠ΘΩ▐≥ ΘΣΘ∩Ω⌠τ≤▀ß≥ ΩßΘ ΣΘσΦφσ▀≥ ≤⌡φΦ▐Ωσ≥. ╟ ∞▐ σε∩⌡≤Θ∩Σ∩⌠τ∞▌φτ ßφ⌠Θπ±ß÷▐ ▐ ΣΘßφ∩∞▐ ß⌡⌠∩² ⌠∩⌡ ≡±∩π±▄∞∞ß⌠∩≥ ▐ ∞▌±∩⌡≥ ß⌡⌠∩² ∞≡∩±σ▀ φß σ≡Θ÷▌±σΘ ≤∩Γß±▌≥ ß≤⌠ΘΩ▌≥ ΩßΘ ≡∩ΘφΘΩ▌≥ ≡∩Θφ▌≥, ΩßΘ Φß ΣΘ∙≈Φσ▀ ΩßΦ' ⁿ≤∩φ ∩ φⁿ∞∩≥ ⌠∩ σ≡Θ⌠±▌≡σΘ.
  403. msgDaysLeft.Text=∞▌±σ≥ ▌∞σΘφßφ
  404. msgLicense.Text=┴±ΘΦ∞ⁿ≥ ßΣσΘ■φ:
  405. msgName.Text=┴⌡⌠ⁿ ⌠∩ ≡±ⁿπ±ß∞∞ß σ▀φßΘ σππσπ±ß∞∞▌φ∩ ≤⌠∩φ:
  406. msgOrganization.Text=┼⌠ßΘ±▀ß:
  407. urllblRegister.Caption=╩δΘΩ πΘß σππ±ß÷▐ ∞▌≤∙ Internet
  408.  
  409. [AboutNotes]
  410. Caption=╙≈σ⌠ΘΩ▄
  411. lblOther.Caption=⌠ß ▄δδß ∞ß≥ ≡±∩·ⁿφ⌠ß:
  412. lblWarning.Caption=╨±∩σΘΣ∩≡∩▀τ≤τ:
  413. lblWarningText.Caption=┴⌡⌠ⁿ ⌠∩ ≡±ⁿπ±ß∞∞ß ≡±∩≤⌠ß⌠σ²σ⌠ßΘ ß≡ⁿ φⁿ∞∩⌡≥ ≡σ±▀ ≡φσ⌡∞ß⌠ΘΩ▐≥ ΘΣΘ∩Ω⌠τ≤▀ß≥ ΩßΘ ΣΘσΦφσ▀≥ ≤⌡φΦ▐Ωσ≥. ╟ ∞▐ σε∩⌡≤Θ∩Σ∩⌠τ∞▌φτ ßφ⌠Θπ±ß÷▐ ▐ ΣΘßφ∩∞▐ ß⌡⌠∩² ⌠∩⌡ ≡±∩π±▄∞∞ß⌠∩≥ ▐ ∞▌±∩⌡≥ ß⌡⌠∩² ∞≡∩±σ▀ φß σ≡Θ÷▌±σΘ ≤∩Γß±▌≥ ß≤⌠ΘΩ▌≥ ΩßΘ ≡∩ΘφΘΩ▌≥ ≡∩Θφ▌≥, ΩßΘ Φß ΣΘ∙≈Φσ▀ ΩßΦ' ⁿ≤∩φ ∩ φⁿ∞∩≥ ⌠∩ σ≡Θ⌠±▌≡σΘ.
  414.  
  415. [dm]
  416. dlgSaveError.Text=╦▄Φ∩≥ Ωß⌠▄ ⌠τφ σππ±ß÷▐ ≤⌠∩ ß±≈σ▀∩: %s
  417. msgAmDay.Text=╟∞▌±σ≥
  418. msgAmHour.Text=┐±σ≥
  419. msgAmMin.Text=╦σ≡⌠▄
  420. msgAmWeek.Text=┼ΓΣ∩∞▄Σσ≥
  421. msgDaysL.Text=╩⌡±ΘßΩ▐,─σ⌡⌠▌±ß,╘±▀⌠τ,╘σ⌠▄±⌠τ,╨▌∞≡⌠τ,╨ß±ß≤Ωσ⌡▐,╙▄ΓΓß⌠∩
  422. msgDaysS.Text=╩⌡,─σ,╘±,╘σ,╨σ,╨ß,╙ß
  423. msgFileLoadError.Text=╦▄Φ∩≥ Ωß⌠▄ ⌠τφ ßφ▄πφ∙≤τ ß≡ⁿ ⌠∩ ß±≈σ▀∩:
  424. msgIsNowError.Text=╦▄Φ∩≥ ∞∩±÷▐ ΣσΣ∩∞▌φ∙φ
  425. msgMonths.Text=╔ßφ∩⌡▄±Θ∩≥,╓σΓ±∩⌡▄±Θ∩≥,╠▄±⌠Θ∩≥,┴≡±▀δΘ∩≥,╠▄Θ∩≥,╔∩²φΘ∩≥,╔∩²δΘ∩≥,┴²π∩⌡≤⌠∩≥,╙σ≡⌠▌∞Γ±Θ∩≥,╧Ω⌠■Γ±Θ∩≥,═∩▌∞Γ±Θ∩≥,─σΩ▌∞Γ±Θ∩≥
  426. msgStreamLoadError.Text=╦▄Φ∩≥ Ωß⌠▄ ⌠τφ ßφ▄πφ∙≤τ ß≡ⁿ ⌠τ ±∩▐
  427. msgStreamSaveError.Text=╦▄Φ∩≥ Ωß⌠▄ ⌠τφ σππ±ß÷▐ ≤⌠τ ±∩▐
  428. msgTextStreamLoadError.Text=╦▄Φ∩≥ τ∞/φ▀ß ≤⌠τφ ⌠Θ∞▐:
  429. msgToday.Text=╙▐∞σ±ß
  430. msgTomorrow.Text=┴²±Θ∩
  431. msgYesterday.Text=╫Φσ≥
  432.  
  433. [anv]
  434. aCopy.Caption=&┴φ⌠Θπ±ß÷▐
  435. aCut.Caption=┴≡∩Ωⁿδδτ≤τ
  436. aDelete.Caption=&─Θßπ±ß÷▐ πσπ∩φⁿ⌠∩≥
  437. aEdit.Caption=&┼≡σεσ±πß≤▀ß ├σπ∩φⁿ⌠∩≥
  438. aExport.Caption=┼&εßπ∙π▐
  439. aFiltered.Caption=┼÷ß±∞∩π▐ &╓▀δ⌠±∩⌡
  440. aGoToDoc.Caption=┼≡Θ≤⌠±∩÷▐ ≤⌠∩ Ωσ▀∞σφ∩ ⌠∩⌡ πσπ∩φⁿ⌠∩≥
  441. aGrouping.Caption=&╘ßεΘφⁿ∞τ≤τ Ωß⌠▄ ╕ππ±ß÷ß
  442. aImport.Caption=┼Θ&≤ßπ∙π▐
  443. aNew.Caption=&N▌∩ ├σπ∩φⁿ≥
  444. aPanel.Caption=≡±∩Γ∩δ▐ ±⌡Φ∞▀≤σ∙φ ÷▀δ⌠±∙φ
  445. aPaste.Caption=┼≡ΘΩⁿδδτ≤τ
  446. aRefresh.Caption=┴&φßφ▌∙≤τ
  447. aTotal.Caption=╨±∩Γ∩δ▐ ├σπ∩φⁿ⌠∙φ ⌠∙φ σ∞≡σ±Θσ≈∩∞▌φ∙φ σππ±▄÷∙φ
  448. Caption=├σπ∩φⁿ⌠ß
  449. ccbFg.Hint=╫±■∞ß π±ß∞∞ß⌠∩≤σΘ±▄≥
  450. dlgDeleteTask.Text=─Θßπ±ß÷▐ πσπ∩φⁿ⌠∩≥ "%s" ;
  451. Edit2.Caption=&┼≡σεσ±πß≤▀ß
  452. msgGridColDate.Text=╟∞/φ▀ß
  453. msgGridColLeft.Text=╟∞▌±σ≥
  454. msgGridColName.Text=T▀⌠δ∩≥
  455. N1.Caption=&πσπ∩φⁿ⌠ß
  456.  
  457. [anvOpt]
  458. aAutoSave.Caption=┴⌡⌠δ∩∞ß⌠∩ ≤■≤Θ∞∩ ±⌡Φ∞▀≤σ∙φ
  459. aDefault.Caption=╨±∩ΩßΦ∩±Θ≤∞▌φσ≥
  460. aPlay.Caption=╨ß▀εΘ∞∩
  461. chkFiltered.Caption=╓Θδ⌠±ß±Θ≤∞▌φß ├σπ∩φⁿ⌠ß
  462. chkGrouping.Caption=╘ßεΘφⁿ∞τ≤τ Ωß⌠▄ ▌ππ±ß÷ß
  463. chkTotal.Caption=╨±∩Γ∩δ▐ ⌠∙φ πσπ∩φⁿ⌠∙φ ⌠∙φ σ∞≡σ±Θσ≈∩∞▌φ∙φ σππ±▄÷∙φ
  464. chkWordWrap.Caption=╨σ±Θ⌠²δΘετ π±ß∞∞■φ (▀≤∙≥ ≡Θ∩ ß±πⁿ)
  465. fnWav.DialogTitle=┼≡Θδ∩π▐ ╣≈∩⌡
  466. fnWav.Filter=┴±≈σ▀ß ╣≈∩⌡ (*.wav)|*.wav
  467. gbControlsState.Caption=╠σ ⌠τφ σΩΩ▀φτ≤τ ⌠∩⌡ ≡±∩π±▄∞∞ß⌠∩≥
  468. gbFilter.Caption=╓▀δ⌠±∩: ╨±∩Γ∩δ▐
  469. lblDefaults.Caption=╨±∩ΩßΦ∩±Θ≤∞▌φσ≥ ⌠Θ∞▌≥ σφⁿ≥ σππ±▄÷∩⌡:
  470. lblOptAfter.Caption=┼≡ⁿ∞σφσ≥ τ∞▌±σ≥
  471. lblOptBefore.Caption=╨±∩τπ∩²∞σφσ≥ τ∞▌±σ≥
  472. lblOptBg.Caption=╫±■∞ß ÷ⁿφ⌠∩⌡
  473. lblOptCursor.Caption=╫±■∞ß σ≡Θδ∩π▐≥:
  474. lblOptFg.Caption=╫±■∞ß π±ß∞∞ß⌠∩≤σΘ±▄≥
  475. lblWav.Caption=┼ΘΣ∩≡∩▀τ≤τ:
  476. tsDoc.Caption=═▌∩ ╕ππ±ß÷∩
  477.  
  478. [ToDo]
  479. aCheck.Caption=&Check/UnCheck
  480. aContact.Caption=┼≡ß÷▐
  481. aCopy.Caption=&┴φ⌠Θπ±ß÷▐
  482. aCut.Caption=┴≡∩Ωⁿδδτ≤τ
  483. aDelete.Caption=&─Θßπ±ß÷▐ ┼±πß≤▀ß≥
  484. aEdit.Caption=&┼≡σεσ±πß≤▀ß ┼±πß≤▀ß≥
  485. aExport.Caption=┼&εßπ∙π▐
  486. aFiltered.Caption=┼÷ß±∞∩π▐ &╓▀δ⌠±∩⌡
  487. aGoToDoc.Caption=┼≡Θ≤⌠±∩÷▐ ≤⌠∩ ▌ππ±ß÷∩ ⌠τ≥ ┼±πß≤▀ß≥
  488. aGrouping.Caption=&╘ßεΘφⁿ∞τ≤τ Ωß⌠▄ ╕ππ±ß÷ß
  489. aImport.Caption=&┼Θ≤ßπ∙π▐
  490. aNew.Caption=&═▌ß σ±πß≤▀ß
  491. aPanel.Caption=╨±∩Γ∩δ▐ ╤⌡Φ∞▀≤σ∙φ ╓▀δ⌠±∙φ
  492. aPaste.Caption=┼≡ΘΩⁿδδτ≤τ
  493. aRefresh.Caption=&┴φßφ▌∙≤τ
  494. aShowCompleted.Caption=╨±∩Γ∩δ▐ ∩δ∩Ωδτ±∙∞▌φ∙φ ┼±πß≤Θ■φ
  495. aTotal.Caption=╨±∩Γ∩δ▐ ┼±πß≤Θ■φ ┼φ≤∙∞ß⌠∙∞▌φ∙φ ┼ππ±▄÷∙φ
  496. Caption=┼±πß≤▀σ≥
  497. ccbFg.Hint=╫±■∞ß π±ß∞∞ß⌠∩≤σΘ±▄≥
  498. dlgCheck.Text=╠ß±Ω▄±Θ≤∞ß σ±πß≤▀ß≥ ■≥ ∩δ∩Ωδτ±∙Φσ▀≤ß;
  499. dlgDeleteTask.Text=─Θßπ±ß÷▐ σ±πß≤▀ß≥ "%s" ;
  500. dlgReShcedule.Text=┼≡ßφß≡±∩π±ß∞∞ß⌠Θ≤∞ⁿ≥ σ±πß≤▀ß≥ πΘß ⌠τφ σ≡ⁿ∞σφτ ≈±∩φΘΩ▐ ≡σ±▀∩Σ∩;
  501. Edit2.Caption=&┼≡σεσ±πß≤▀ß
  502. msgGridColDate.Text=╟∞/φ▀ß
  503. msgGridColName.Text=╘▀⌠δ∩≥
  504. N1.Caption=┼±πß≤▀σ≥
  505.  
  506. [todoOpt]
  507. aAutoSave.Caption=╤⌡Φ∞▀≤σΘ≥ ß⌡⌠ⁿ∞ß⌠∩⌡ ≤∙≤▀∞ß⌠∩≥
  508. aDefault.Caption=╨±∩ΩßΦ∩±Θ≤∞▌φσ≥
  509. aPlay.Caption=╨ß▀εΘ∞∩
  510. chkFiltered.Caption=┼±πß≤▀σ≥ ∞σ ÷▀δ⌠±∩
  511. chkGrouping.Caption=╘ßεΘφⁿ∞τ≤τ Ωß⌠▄ ╕ππ±ß÷∩
  512. chkShowCompleted.Caption=╨±∩Γ∩δ▐ ∩δ∩Ωδτ±∙∞▌φ∙φ ┼±πß≤Θ■φ
  513. chkTotal.Caption=╨±∩Γ∩δ▐ σ±πß≤Θ■φ ┼φ≤∙∞ß⌠∙∞▌φ∙φ ┼ππ±▄÷∙φ
  514. chkWordWrap.Caption=╨σ±Θ⌠²δΘετ ├±ß∞∞■φ (▀≤∙≥ ≡Θ∩ ß±πⁿ)
  515. fnWav.DialogTitle=┼≡Θδ∩π▐ ß±≈σ▀∩⌡ ▐≈∩⌡
  516. fnWav.Filter=┴±≈σ▀ß ▐≈∩⌡ (*.wav)|*.wav
  517. gbControlsState.Caption=╠σ ⌠τφ σΩΩ▀φτ≤τ ⌠∩⌡ ≡±∩π±▄∞∞ß⌠∩≥
  518. gbFilter.Caption=╓▀δ⌠±∩:╨±∩Γ∩δ▐
  519. lblDefaults.Caption=╨±∩ΩßΦ∩±Θ≤∞▌φσ≥ ⌠Θ∞▌≥ σππ±▄÷∩⌡:
  520. lblOptAfter.Caption=┼≡ⁿ∞σφσ≥ τ∞▌±σ≥
  521. lblOptBefore.Caption=╨±∩τπ∩²∞σφσ≥ τ∞▌±σ≥
  522. lblOptBg.Caption=╫±■∞ß ╓ⁿφ⌠∩⌡
  523. lblOptCursor.Caption=╫±ⁿ∞ß σ≡Θδσπ∞▌φ∩⌡ ΩσΘ∞▌φ∩⌡:
  524. lblOptFg.Caption=╫±■∞ß π±ß∞∞ß⌠∩≤σΘ±▄≥:
  525. lblWav.Caption=┼ΘΣ∩≡∩▀τ≤τ:
  526. tsDoc.Caption=═▌∩ ╕ππ±ß÷∩
  527.  
  528. [frmToDoTaskDate]
  529. aCancel.Caption=┴Ω⌡±∩
  530. Caption=╟∞/φ▀ß ┼±πß≤▀ß≥
  531. dlgErrWeek.Text=┼ΓΣ∩∞▄Σß ▐/ΩßΘ ∞▌±ß Σσφ ▌≈∩⌡φ ∩±Θ≤Φσ▀
  532. frTaskDate.btnEveryday.Caption=╩ßΦτ∞σ±Θφ▄
  533. frTaskDate.chlbWeek.Items=1τ,2τ,3τ,4τ,╘σδσ⌡⌠ß▀ß
  534. frTaskDate.chlbWeekDay.Items=─σ⌡⌠▌±ß,╘±▀⌠τ,╘σ⌠▄±⌠τ,╨▌∞≡⌠τ,╨ß±ß≤Ωσ⌡▐,╙▄ΓΓß⌠∩,╩⌡±ΘßΩ▐
  535. frTaskDate.gbTaskDate.Caption=╟∞/φ▀ß
  536. frTaskDate.gbWeek.Caption=┼ΓΣ∩∞▄Σß
  537. frTaskDate.gbWeekDay.Caption=╟∞▌±ß σΓΣ∩∞▄Σß≥
  538. frTaskDate.lblEasterAfter.Caption=╠▌±σ≥ ∞σ⌠▄ ⌠∩ ╨▄≤≈ß
  539. frTaskDate.lblEasterBefore.Caption=╠▌±σ≥ ≡±Θφ ⌠∩ ╨▄≤≈ß
  540. frTaskDate.lblMonthDay.Caption=╟∞▌±ß ∞▐φß
  541. frTaskDate.lblMonthly.Caption=τ∞▌±ß
  542. frTaskDate.lblWeekDay.Caption=╟∞▌±ß σΓΣ∩∞▄Σß≥
  543. frTaskDate.mcbWeekMonth.Items=╔ßφ∩⌡▄±Θ∩≥,╓σΓ±∩⌡▄±Θ∩≥,╠▄±⌠Θ∩≥,┴≡±▀δΘ∩≥,╠▄Θ∩≥,╔∩²φΘ∩≥,╔∩²δΘ∩≥,┴²π∩⌡≤⌠∩≥,╙σ≡⌠▌∞Γ±Θ∩≥,╧Ω⌠■Γ±Θ∩≥,═∩▌∞Γ±Θ∩≥,─σΩ▌∞Γ±Θ∩≥
  544. frTaskDate.mcbWeekMonth.Text=╔ßφ∩⌡▄±Θ∩≥
  545. frTaskDate.rbMonthly.Caption=╠τφΘß▀∙≥
  546. frTaskDate.rbOnce.Caption=┴≡ßε
  547. frTaskDate.rbWeekMonthly.Caption=╠τφΘß▀∙≥
  548. frTaskDate.rbYearly.Caption=┼⌠τ≤▀∙≥
  549.  
  550. [frmEvAddEdit]
  551. aAlarm.Caption=&┼ΘΣ∩≡∩▀τ≤τ ≤⌠Θ≥:
  552. aCancel.Caption=╕Ω⌡±∩
  553. Caption=═▌∩ ├σπ∩φⁿ≥
  554. dlgErrName.Text=╘▀⌠δ∩≥ ├σπ∩φⁿ⌠∩≥ Σσφ ∩±▀≤ΦτΩσ
  555. dlgErrWeek.Text=┼ΓΣ∩∞▄Σß ▐/ΩßΘ ∞▌±ß Σσφ ▌≈∩⌡φ ∩±Θ≤Φσ▀
  556. frTaskDate.btnEveryday.Caption=╩ßΦτ∞σ±Θφ▄
  557. frTaskDate.chlbWeek.Items=1τ,2τ,3τ,4τ,╘σδσ⌡⌠ß▀ß
  558. frTaskDate.chlbWeekDay.Items=─σ⌡⌠▌±ß,╘±▀⌠τ,╘σ⌠▄±⌠τ,╨▌∞≡⌠τ,╨ß±ß≤Ωσ⌡▐,╙▄ΓΓß⌠∩,╩⌡±ΘßΩ▐
  559. frTaskDate.gbTaskDate.Caption=╟∞/φ▀ß
  560. frTaskDate.gbWeek.Caption=Week
  561. frTaskDate.gbWeekDay.Caption=╟∞▌±ß σΓΣ∩∞▄Σß≥
  562. frTaskDate.lblEasterAfter.Caption=╠▌±σ≥ ∞σ⌠▄ ⌠∩ ╨▄≤≈ß
  563. frTaskDate.lblEasterBefore.Caption=╠▌±σ≥ ≡±Θφ ⌠∩ ╨▄≤≈ß
  564. frTaskDate.lblMonthDay.Caption=╟∞▌±ß ∞▐φß
  565. frTaskDate.lblMonthly.Caption=τ∞▌±ß
  566. frTaskDate.lblWeekDay.Caption=╟∞▌±ß σΓΣ∩∞▄Σß≥
  567. frTaskDate.mcbWeekMonth.Items=╔ßφ∩⌡▄±Θ∩≥,╓σΓ±∩⌡▄±Θ∩≥,╠▄±⌠Θ∩≥,┴≡±▀δΘ∩≥,╠▄Θ∩≥,╔∩²φΘ∩≥,╔∩²δΘ∩≥,┴²π∩⌡≤⌠∩≥,╙σ≡⌠▌∞Γ±Θ∩≥,╧Ω⌠■Γ±Θ∩≥,═∩▌∞Γ±Θ∩≥,─σΩ▌∞Γ±Θ∩≥
  568. frTaskDate.mcbWeekMonth.Text=╔ßφ∩⌡▄±Θ∩≥
  569. frTaskDate.rbMonthly.Caption=╠τφΘß▀∙≥
  570. frTaskDate.rbOnce.Caption=┴≡ßε
  571. frTaskDate.rbWeekMonthly.Caption=╠τφΘß▀∙≥
  572. frTaskDate.rbYearly.Caption=┼⌠τ≤▀∙≥
  573. lblBefore.Caption=≡±Θφ
  574. lblName.Caption=&╘▀⌠δ∩≥
  575. msgAddCaption.Text=═▌∩ ├σπ∩φⁿ≥
  576. msgEditCaption.Text=┼≡σεσ±πß≤▀ß ├σπ∩φⁿ⌠∩≥
  577.  
  578. [frmToDoAddEdit]
  579. aAlarm.Caption=&┼ΘΣ∩≡∩▀τ≤τ ≤⌠Θ≥:
  580. aCancel.Caption=┴Ω⌡±∩
  581. aCheck.Caption=Check/UnCheck
  582. aCompleted.Caption=╧δ∩Ωδτ±∙∞▌φß
  583. aDueDate.Caption=&╨ⁿ⌠σ:
  584. beDueDate.ButtonHint=╨ⁿ⌠σ ≡±▌≡σΘ φß π▀φσΘ
  585. Caption=═▌ß σ±πß≤▀ß
  586. dlgErrName.Text=╘▀⌠δ∩≥ ┼±πß≤▀ß≥ Σσφ ∩±▀≤ΦτΩσ
  587. fnRunFile.DialogTitle=╦▀≤⌠ß
  588. fnRunFile.Filter=╝δß ⌠ß ß±≈σ▀ß (*.*)|*.*
  589. lblAssigned.Caption=┴⌠∩∞∩:
  590. lblBedore.Caption=≡±Θφ
  591. lblComments.Caption=&╙≈ⁿδΘß:
  592. lblName.Caption=&╘▀⌠δ∩≥:
  593. lblPriority.Caption=&╨±∩⌠σ±ßΘⁿ⌠τ⌠ß:
  594. lblRunFile.Caption=&╘±▌εΘ∞∩ ß±≈σ▀∩⌡:
  595. msgAddCaption.Text=═▌ß ┼±πß≤▀ß
  596. msgEditCaption.Text=┼≡σεσ±πß≤▀ß ┼±πß≤▀ß≥
  597. msgPriority.Text=╒°τδ▐|20,╩ßφ∩φΘΩ▐|27,╫ß∞τδ▐|21,┴πφ∙≤⌠τ|26
  598.  
  599. [frmAlarm]
  600. aCheck.Caption=╕δσπ≈∩≥ ┼±πß≤▀ß≥
  601. aClose.Caption=╩δσ▀≤Θ∞∩
  602. aEditEvent.Caption=┼≡σεσ±πß≤▀ß ├σπ∩φⁿ⌠∩≥
  603. aEditTask.Caption=┼≡σεσ±πß≤▀ß ┼±πß≤▀ß≥
  604. aPostpone.Caption=┴φßΓ∩δ▐
  605. Caption=┼ΘΣ∩≡∩▀τ≤τ
  606. lblAlarmAt.Caption=┼ΘΣ∩≡∩▀τ≤τ:
  607. lblDueAt.Caption=╨ⁿ⌠σ:
  608. lblPath.Caption=╕ππ±ß÷∩:
  609. msgAlarmOn.Text=┼ΘΣ∩≡∩▀τ≤τ
  610. msgAssign.Text=┴⌠∩∞∩
  611. msgAt.Text=≤⌠Θ≥
  612. msgComments.Text=╙≈ⁿδΘß
  613. msgEvent.Text=├σπ∩φⁿ≥
  614. msgTask.Text=σ±πß≤▀ß
  615.  
  616. [frmFilter]
  617. gbFilter.Caption=╨±∩Γ∩δ▐
  618. lblDate.Caption=╙σ ≤≈▌≤τ ∞σ ⌠τφ τ∞/φ▀ß:
  619. lblOptAfter.Caption=┼≡ⁿ∞σφσ≥ ╟∞▌±σ≥
  620. lblOptBefore.Caption=╨±∩τπ∩²∞σφσ≥ ╟∞▌±σ≥
  621.