home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2000 January / PCWorld_2000-01_cd.bin / Software / Servis / Winadm / _SETUP.2 / Group6 / Language.cz next >
Windows Autorun File  |  1999-09-23  |  15KB  |  383 lines

  1. ;**************************************************************************************************
  2. ;                                                    ╚ E S K Y
  3. ;**************************************************************************************************
  4. ;*********  Translated by Jan Patschka     ***********
  5. ;*********       patschka@post.cz            ***********
  6.  
  7.  
  8.  
  9. [╚eskyChildren]
  10. 1=
  11. 2=
  12. 3=
  13.  
  14.  
  15. [╚esky]
  16.  
  17.  
  18. ErrorMsg=Neznßmß chyba
  19. OKMsg=Zm∞n∞no...
  20. OKMsgReboot=Zm∞na se projevφ a₧ po restatu poΦφtaΦe
  21. NoChangeMsg=Nelze zm∞nit...
  22.  
  23. NoNT=Bohu₧el, volba nenφ mo₧nß v Windows NT .
  24. No98=Bohu₧el, volba nenφ mo₧nß v Windows 98 .
  25. No95=Bohu₧el, volba nenφ mo₧nß v Windows 95 .
  26.  
  27. IfStartButtonErrorMSG1=POZOR ! Jestli₧e system nenastartuje, spus¥ soubor : < C:\Adm_Help.Bat > .
  28. IfStartButtonErrorMSG2=Jestli₧e je vÜe OK vyma₧ soubor <C:\Adm_Help.Bat> a <C:\Explorer.!!!> . 
  29. IfStartButtonErrorMSG3=TlaΦφtko START je p°ejmenovßno, ale zm∞na se projevφ po restartu Windows.
  30.  
  31. EmptyValue=Vlo₧ hodnotu.
  32.  
  33. CloseHint=Zav°i
  34.  
  35. ;Common words
  36.  
  37. Yes=ANO
  38. No=NE
  39. Apply=PROVE╧
  40. Delete=VYMAÄ
  41. Add=P╪IDEJ
  42. Cancel=ZRUè
  43.  
  44. ;Menu bar desciptions
  45.  
  46. Menu1_Caption=Efekty
  47. Menu2_Caption=Menu Start
  48. Menu3_Caption=System
  49. Menu4_Caption=Sφ¥
  50. Menu5_Caption=Pr∙zkumnφk
  51. Menu6_Caption=Ostatnφ
  52. Menu7_Caption=O programu
  53. Menu8_Caption=Bonus
  54. Menu9_Caption=Mo₧nosti
  55.  
  56. ;Effects bar
  57.  
  58. Memphis_Caption=Memphis
  59. MinMaxAnimate=Animace oken
  60. Scroll=Plynul² posun oken
  61.  
  62. ;Menu Start bar
  63.  
  64. MenuDelay=Rychlost zobrazenφ v∞tve menu Start
  65. ClearRunBuffer=Vyma₧ bufer <Spustit...>
  66. StartButtonCaption=Nßpis na tlaΦφtku START 
  67. UserName=U₧ivatel, sΘriovΘ Φφslo
  68. RemoveStart=Skryj taskbar
  69. StartMenuItems=Polo₧ky nabφdky Start
  70.  
  71. ;System bar
  72.  
  73. StartLogo=Logo Start
  74. Scandisk=SpouÜt∞nφ Scandisku
  75. WinBootDelay=╚asovß prodleva spouÜt∞nφ Windows
  76. GUI=SpouÜt∞ni GUI (grafickΘho prost°edφ)
  77. InstallPath=InstalaΦnφ adresß°
  78. NoRespondTime=╚as ukonΦenφ zamrznutΘ aplikace
  79. StartWindowsMessage=Zprßva po spuÜt∞nφ Windows
  80. RebootWithoutLogon=Restart bez p°ihlaÜovßnφ
  81. OEMInfo=Informace technickΘ podpory
  82.  
  83. ;Network bar
  84.  
  85. NumberOfRings=PoΦet zazvon∞nφ
  86. PrinterNotification=Informace o tisku
  87. LogonWindow=P°ihlaÜovacφ dialog
  88. AntyNuke=Anti Nuke
  89.  
  90. ;Explorer bar
  91.  
  92. BmpAsContents=Zobraz soubory BMP jako jejich zmenΦeninu
  93. NewContextMenuItem=Novß polo₧ka v kontextovΘm menu
  94. Shortcut=Odstra≥ prefix "Zßstupce..." 
  95. ShortcutArrow=Odstra≥ Üipku v ikon∞ zßstupce
  96. Tildes=VyluΦ tildy
  97. ExploreAsDefault=Pr∙zkumnφk jako p°edvolen²
  98. AddSendToItem=Novß polo₧ka v "Odeslat..." menu
  99. ClearDocMenuContents=Vyma₧ polo₧ky v menu Dokumenty
  100.  
  101. ;Other bar
  102.  
  103. AutoPlayAudioCD=AutomatickΘ spouÜt∞nφ zvukov²ch CD
  104. AutoRunDataCD=AutomatickΘ spouÜt∞nφ datov²ch CD
  105. HiddenRun=Skryt² AutoStart
  106.  
  107.  
  108. ;About bar
  109.  
  110. Author=O autorovi
  111. TroubleShooting=ProblΘmy
  112. Freeware=Freeware
  113.  
  114. ;Bonus bar
  115.  
  116. Chess=èachy
  117.  
  118. ;Options bar
  119.  
  120. Skins=K∙₧e
  121. Language=Jazyk
  122.  
  123.  
  124. ; P A G E S
  125.  
  126. ; MENU EFFECTS
  127.  
  128. Memphis_Description=Memphis efekty : Prou₧ek okna s plynul²m p°echodem barev, plynulΘ rozbalovßnφ nabφdek menu Start a jin²ch. Vyber:
  129. Memphis_Option1=Chci zapnout efekty Memphis.
  130. Memphis_Option2=Ne. Nechci vyu₧φvat fekty Memphis .
  131. Memphis_Warning=Pozor: Tento efekt nemusφ s tvojφ verzφ Windows pracovat sprßvn∞. P°i pou₧itφ tΘto volby bu∩ opatrn² ! Zßlohujte tyto soubory : \Windows\System  - user.exe a user32.dll. Efekty Memphis effect nemusφ pracovat sprßvn∞ s n∞kter²mi drivery DirectX.
  132.  
  133.  
  134. MinMaxAnimate_Description=ChceÜ zrychlit Windows ? Zkus vypnout animaci oken p°i jejich minimalizaci nebo maximalizaci.
  135. MinMaxAnimate_Option1=Moje Windows b∞₧φ pomalu ... Vypni animaci.
  136. MinMaxAnimate_Option2=Obnov standardnφ nastavenφ Windows. Zapni animaci.
  137.  
  138.  
  139. Scroll_Description=Pokud mßÜ nainstalovanΘ Microsoft plus m∙₧eÜ pozorovat plynulΘ p°evφjenφ obsahu adresß°e. ChceÜ vypnout tento efekt.
  140. Scroll_Option1=Chci vypnout efekt plynulΘho p°evφjenφ.
  141. Scroll_Option2=Chci obnovit standardnφ nastavenφ Windows. Zapni efekt plynulΘho p°evφjenφ.
  142. Scroll_Warning=Note: Tato volba funguje pouze p°i naistalovanΘm Microsoft ⌐ Plus .
  143.  
  144. ; MENU START
  145.  
  146.  
  147. MenuDelay_Description=ChceÜ ovlßdat rychlost rozbalovßnφ ·rovnφ menu Start. Vyber jednu z mo₧nostφ.
  148. MenuDelay_Option1=Nastav Φasovou prodlevu                                         ms
  149. MenuDelay_Option2=Nastav standardnφ Φasovou prodlevu Windows
  150.  
  151.  
  152. ClearRunBuffer_Description=ChceÜ vymazat starΘ p°φkazy z menu Start->Spustit... ? 
  153. ClearRunBuffer_Option1=Chci vymazat starΘ p°φkazy.
  154.  
  155.  
  156. StartButtonCaption_Description=Super ! Te∩ m∙₧eÜ zm∞nit nßpis "START" na tlaΦφtku Start za sv∙j vlastnφ.
  157. StartButtonCaption_Option1=Chci zm∞nit nßpis START na:
  158. StartButtonCaption_View=Nßhled:
  159. StartButtonCaption_Option2=Chci vrßtit standardnφ nastavenφ "START".
  160. StartButtonCaption_Warning=Pozor ! Tato operace m∙₧e trvat a₧ n∞kolik minut !
  161.  
  162.  
  163. UserName_Description=Zjisti a zm∞≥ u₧ivatelskΘ jmΘno, organizaci a sΘrivΘ Φφslo.
  164. UserName_Option1=U₧ivatelskΘ jmΘno
  165. UserName_Option2=Organizace
  166. UserName_Option3=SΘriovΘ Φφslo
  167.  
  168.  
  169. RemoveStart_Option1=Skryj tlaΦφtko START
  170. RemoveStart_Option2=Zobraz tlaΦφtko START
  171.  
  172. RemoveTaskBar_Option1=Skryj Task Bar
  173. RemoveTaskBar_Option2=Zobraz Task Bar
  174.  
  175. RemoveDesktop_Option1=Skryj pracovnφ plochu
  176. RemoveDesktop_Option2=Zobraz pracovnφ plochu
  177.  
  178. StartMenuItems_Description=Tato strana ti dovolφ zm∞nit standardnφ nabφdku tlaΦφtka Start.
  179. StartMenuItems_Option1=Show "ZaΦn∞te klepnutφm sem"
  180. StartMenuItems_Option2=Show "Vypnout"
  181. StartMenuItems_Option3=Show "Spustit"
  182. StartMenuItems_Option4=Show "Najφt"
  183. StartMenuItems_Option5=Show "Nastavenφ"
  184. StartMenuItems_Option6=Show "OblφbenΘ"
  185. StartMenuItems_Option7=Show "OdhlßÜenφ"
  186. StartMenuItems_Restart=Zm∞ny se projevφ a₧ po restatu Windows.
  187.  
  188.  
  189. ; MENU SYSTEM
  190.  
  191.  
  192. StartLogo_Description=Tato strana umo₧≥uje vypnout logo Windows zobrazujφcφ se p°i startu. Vyber:
  193. StartLogo_Option1=Nenßvidφm logo Windows. Vypni ho !
  194. StartLogo_Option2=I kdy₧ logo Windows nenφ zajφmvΘ, m∙₧e se p°i startu zobrazovat. Zapni ho.
  195.  
  196.  
  197. Scandisk_Description=Drß₧dφ t∞ automatickΘ spouÜt∞nφ Scandisku po "pßdu" systΘmu? Nynφ si m∙₧eÜ vybrat: 
  198. Scandisk_Option1=Chci vypnout spouÜt∞nφ Scandisku.
  199. Scandisk_Option2=Chci b²t dotßzan² p°ed spuÜt∞nφm Scandisku.
  200. Scandisk_Option3=Chci, aby se Scandisk spustil automaticky.
  201.  
  202.  
  203. WinBootDelay_Description=ChceÜ vypnout nebo zm∞nit n∞kolikasekundovou prodlevu p°ed startem Windows kdy se zobrazuje "Startovßnφ systΘmu Windows..."? 
  204. WinBootDelay_Option1=Chci nastavit prodlevu:                              sec
  205. WinBootDelay_Option2=Chci vypnout tuto prodlevu.
  206.  
  207.  
  208. GUI_Description=Tato strana umo₧≥uje vypnout automatickΘ nahrßvßnφ GUI (grafickΘho prost°edφ Windows) po zapnutφ poΦφtaΦe. Vyber :
  209. GUI_Option1=Chci vypnout automatickΘ nahrßvßnφ GUI. Spustφm si Windows sßm p°φkazem "win". 
  210. GUI_Option2=Zapni tuto funkci. Chci automatickΘ nahrßvßnφ GUI po zapnutφ poΦφtaΦe.
  211.  
  212.  
  213. InstallPath_Description=P°i provßd∞nφ zm∞n v konfiguraci Windows je po₧adovßn instalaΦnφ disk. Jestli₧e pozd∞ji doÜlo ke zm∞ne zdrojovΘho adresß°e (umφst∞nφ instalace), tady m∙₧eÜ nastavit novou cestu.
  214. InstallPath_Option1=Nastav cestu k instalaΦnφm soubor∙m Windows
  215.  
  216.  
  217. NoRespondTime_Description=Jestli₧e aplikace neodpovφdß zobrazφ se zprßva "Aplikace XXX neodpovφdß...". Kdy₧ vybereÜ tlaΦφtko <SkonΦit ·lohu> bude ·loha po urΦitΘm Φase (asi 20000 ms) ukonΦena. Nynφ tento Φas m∙₧eÜ zm∞nit...
  218. NoRespondTime_Option1=Nastav zpo₧d∞nφ na:                            ms
  219. NoRespondTime_Option2=Obnov standardnφ nastavenφ.
  220.  
  221.  
  222. StartWindowsMessage_Description=Tato strana umo₧≥uje vytvo°enφ zprßvy zobrazovanΘ p°i startu Windows.
  223. StartWindowsMessage_Option1=Titulek okna:
  224. StartWindowsMessage_Option2=Text:
  225. StartWindowsMessage_Option3=Vypni zobrazovßnφ zprßvy
  226.  
  227.  
  228. RebootWithoutLogon_Description=Funkce zobrazuje tlaΦφtko "Restartuj" okna "P°ihlaÜovßnφ do Windows", kterΘ umo₧≥uje restart systemu bez p°ihlaÜovßnφ.
  229. RebootWithoutLogon_Option1=Zapni tlaΦφtko "Restartuj"
  230. RebootWithoutLogon_Option2=Vypni tlaΦφtko "Restartuj"
  231.  
  232. OEMInfo_Description=Tato strana ti dovolφ zm∞nit informace v okn∞ Vlastnosti systΘmu.
  233. OEMInfo_Bitmap=Obrßzek
  234. OEMInfo_Manufacturer=V²robce
  235. OEMInfo_Model=Model
  236. OEMInfo_SupportInfo=TechnickΘ informace
  237. OEMInfo_Remove=Chci odstranit informace z okna Vlastnosti systΘmu
  238.  
  239. ; MENU NETWORK
  240.  
  241.  
  242. NumberOfRings_Description=Vyu₧φvßÜ mo₧nosti vzdßlenΘho p°φstupu? Nynφ si m∙₧eÜ nastavit poΦet zazvon∞nφ ne₧ modem provede spojenφ.
  243. NumberOfRings_Option1=Nastav poΦet zazvon∞nφ na :
  244. NumberOfRings_Option2=NeΦekej . P°ipoj se hned po prvnφm zazvon∞nφ.
  245.  
  246.  
  247. PrinterNotification_Description=P°i tisku na sφ¥ovΘ tiskßrn∞ jsou u₧ivatelΘ informovßni o stavu tisku (start, konec) . Nynφ m∙₧eÜ tyto zprßvy vypnout.
  248. PrinterNotification_Option1=Chci vypnout informace o tisku.
  249. PrinterNotification_Option2=Chci kontrolovat tisk a posφlat informace u₧ivatel∙m.
  250. PrinterNotification_Warning=Poznßmka. Tato volba musφ b²t pou₧ita na poΦφtaΦi, kter² poskytuje tiskßrnu.
  251.  
  252.  
  253. LogonWindow_Description=Jestli₧e t∞ otravuje p°ihlaÜovacφ dialog do sφt∞ m∙₧eÜ ho nynφ vypnout.
  254. LogonWindow_Option1=P°ihlaÜovßnφ automaticky. Heslo:
  255. LogonWindow_Option2=Nep°ihlaÜovat se automaticky.
  256. LogonWindow_Warning=Upozorn∞nφ ! Podmφnkou je existence hesla. 
  257.  
  258.  
  259. AntyNuke_Description=P°i p°ipojenφ k Internetu ti m∙₧e kdokoli "shodit" systΘm nebo vyvolat "modrou obrazovku". Nynφ m∙₧eÜ zapnout ochranu svΘho poΦφtaΦe.
  260. AntyNuke_Option1=Zapni ochranu.
  261. AntyNuke_Option2=Vypni ochranu.
  262.  
  263.  
  264. ; MENU EXPLORER
  265.  
  266.  
  267. BmpAsContents_Description=ChceÜ vid∞t ikonky bitmapov²ch soubor∙ *.bmp jako jejich zmeÜeniny? Vyber jednu z nßsledujφcφch mo₧nostφ:
  268. BmpAsContents_Option1=Chci vid∞t ikonky bitmapov²ch soubor∙ *.bmp jako jejich zmeÜeniny.
  269. BmpAsContents_Option2=Chci se vrßtit k stardardnφmu zobrazovßnφ Windows.
  270.  
  271.  
  272. NewContextMenuItem_Description=Otevφrej soubory sv²m oblφben²m prohlφ₧eΦem. P°idej nov² p°φkaz do kontextovΘho menu (na pravΘm tlaΦφtku myÜi).
  273. NewContextMenuItem_Option1=Popis
  274. NewContextMenuItem_Option2=P°φkaz
  275. NewContextMenuItem_Example=nap°φklad "C:\windows\notepad.exe" "%1"
  276. NewContextMenuItem_Option3=Chci vymazat vÜechny p°φkazy, kterΘ jsem p°idal.
  277.  
  278.  
  279. Shortcut_Description=P°i p°etahovßnφ exe soubor∙ Windows automaticky p°idßvß text "Zßstupce...". Nynφ lze tento text odstranit.
  280. Shortcut_Option1=Chci odstranit text "Zßstupce..." z nov∞ vytvo°en²ch link∙ (zßstupc∙).
  281. Shortcut_Option2=Chci se vrßtit k standardnφmu nastavenφ Windows.
  282.  
  283.  
  284. ShortcutArrow_Description=Tato volba odstranφ Üipky v ikonkßch zßstupc∙.
  285. ShortcutArrow_Option1=Odsta≥ Üipky
  286. ShortcutArrow_Option2=Uka₧ Üipky
  287.  
  288.  
  289. ExploreAsDefault_Description=Po kliknutφ na ikonu <Tento poΦφtaΦ> se otev°e pr∙zkumnφk s jednφm panelem. Nynφ m∙₧eÜ otev°φt pr∙zkumnφka se dv∞mi panely.
  290. ExploreAsDefault_Option1=Chci spouÜt∞t pr∙zkumnφka se dv∞mi panely.
  291. ExploreAsDefault_Option2=Nechci spouÜt∞t pr∙zkumnφka se dv∞mi panely.
  292.  
  293.  
  294. AddSendToItem_Description=Tato strana umo₧≥uje upravit polo₧ku kontetovΘho menu "Odeslat".
  295. AddSendToItem_ShortDesc=Popis
  296. AddSendToItem_File=Soubor
  297.  
  298.  
  299. ClearDocMenuContents_Description=Tato strana umo₧≥uje vymazat vybranΘ polo₧ky z historie menu Dokumenty.
  300. ClearDocMenuContents_Delete=VYMAÄ VYBRAN╔ POLOÄKY
  301.  
  302.  
  303. Tildes_Description=Kdy₧ vyvo°φÜ soubo s dlouh²m jmΘnem (nap°.: "Toto je m∙j dokument.doc"), Windows automaticky vytvo°φ jmΘno v DOS stylu - Totoje~1.doc  (8+3 format) . M∙₧eÜ vypnout tildu ( ~ ) co₧ umo₧nφ delÜφ DOSovsk² nßzev.
  304. Tildes_Option1=Nechci vytvß°et tildy.
  305. Tildes_Option2=Chci nechat vytvß°et tildy.
  306.  
  307.  
  308. ; MENU OTHER
  309.  
  310.  
  311.  
  312. AutoPlayAudioCD_Description=Jestli₧e nechceÜ automatickΘ p°ehrßvßnφ hudebnφch CD p°ehrßvaΦem, m∙₧eÜ tuto volbu vypnout.
  313. AutoPlayAudioCD_Option1=Chci vypnout automatickΘ p°ehrßvßnφ.
  314. AutoPlayAudioCD_Option2=Chci zapnout automatickΘ p°ehrßvßnφ.
  315.  
  316.  
  317. AutoRunDataCD_Description=Jestli₧e nechceÜ automatickΘ spouÜt∞nφ datov²ch CD p°ehrßvaΦem, m∙₧eÜ tuto volbu vypnout.
  318. AutoRunDataCD_Option1=Chci vypnout automatickΘ spouÜt∞nφ.
  319. AutoRunDataCD_Option2=Chci zapnout automatickΘ spouÜt∞nφ.
  320.  
  321.  
  322. HiddenRun_Description=Nφ₧e jsou vypsßny soubory, kterΘ se spouÜt∞jφ p°i startu Windows, ale nejsou zobrazeny v menu Start -> Po spuÜt∞nφ.
  323. HiddenRun_ListView1=Popis
  324. HiddenRun_ListView2=Cesta
  325.  
  326.  
  327. ; MENU ABOUT
  328.  
  329.  
  330.  
  331. Author_Text1=1. ChceÜ-li, poÜli mi nßzor na tuto aplikaci na nφ₧e uvedenou adresu.
  332. Author_Text2=2. Jesli₧e mßÜ n∞jakΘ post°ehy/nßm∞ty dej mi v∞d∞t.
  333. Author_Text3=3. Tento program je freeware. 
  334. Author_Author=Autor
  335. Author_Country=Zem∞
  336. Author_Contact=Kontakt
  337. Author_Address=Internetovß adresa
  338.  
  339.  
  340. TroubleShooting_Title=ProblΘmy
  341. TroubleShooting_Question=Otßzka:
  342. TroubleShooting_Answer=Odpov∞∩
  343. TroubleShooting_Q1=Nem∙₧u odstranit Memphis efekty. ProΦ?
  344. TroubleShooting_A1=Dva soubory v \Windows\System - user.exe a user32.dll jsou z nejnov∞jÜφ verze Windows - Windows 98. Vym∞≥ prost∞ ty soubory za originßlnφ user.org a user32.org . Jestli₧e je nem∙₧eÜ najφt ve svΘm adresß°i Windows\System, zkopφruj je z PC kolegy. Upozorn∞nφ! Tyto soubory nem∙₧ou b²t kopφrovanΘ pod Windows... restartuj Windows v re₧imu MS-DOS.
  345. TroubleShooting_Q2=N∞kterΘ hry se nespustφ nebo nepracujφ sprßvn∞ s Memphis efekty. O co jde?
  346. TroubleShooting_A2=Podφvej se na p°edchozφ odpov∞∩.... Ano. To je bohu₧el vedlejÜφ ·Φinnek Memphis efekt∙. MusφÜ je vypnout.
  347. TroubleShooting_Q3=Chci odstranit m∙j text z tlaΦφtka menu Start, ale nejde to. JakΘ je °eÜenφ?
  348. TroubleShooting_A3=Soubor Explorer.exe ve tvΘm adresß°i Windows z∙stal zm∞n∞n. Najdi soubor Explorer.org a p°ejmenuj ho pod DOSem na Explorer.exe! 
  349.  
  350.  
  351. Freeware_Description=Tento program je freeware. Jestli₧e si vÜak myslφÜ, ₧e stojφ za to vydat za n∞j pßr drobn²ch, poÜli je, prosφm, na n∞kterΘ z nφ₧e uveden²ch kont. D∞ti taky majφ nßrok na n∞co od ₧ivota - nenφ jejich vinou, ₧e je potkal Üpatn² osud. Pokud jsi zaplatil jakoukoliv sumu, ihned mne o tom informuj. Zavazuji se informovat t∞ o nov²ch verzφch programu, opravßch a k pomoci v °eÜenφ problΘm∙. Mnohokrßt d∞kuji.
  352.  
  353. ; MENU BONUS
  354.  
  355. Chess_Moves_Hint=Kroky
  356. Chess_Pieces_Hint=Figurky
  357. Chess_Difficulty_Hint=Obtφ₧nost
  358. Chess_Human=╚lov∞k
  359. Chess_Computer=PoΦφtaΦ
  360. Chess_NewGame=Novß hra
  361. Chess_MoveBackward=Krok zp∞t
  362. Chess_MoveForward=Krok dop°edu
  363. Chess_Stop=Stop
  364. Chess_Continue=PokraΦuj
  365. Chess_Standard=Standardnφ
  366. Chess_Contrast=Kontrastnφ
  367. Chess_Styled=StylovΘ
  368. Chess_Modern=Modernφ
  369.  
  370.  
  371. ; MENU OPTIONS
  372.  
  373.  
  374. Skins_Title=KَE
  375. Skins_Description=Pro program m∙₧eÜ definovat vlastnφ k∙₧i. Vyber soubor s bitmapou. Standardn∞ jsou soubory s k∙₧φ v podadresß°i \Skins.
  376. Skins_Application=Vzhled pop°edφ
  377. Skins_Background=Pozadφ
  378.  
  379.  
  380. Language_Language=JAZYK
  381. Language_Choose=Vyber jazyk
  382. Language_Button=Edituj jazykov² soubor
  383.