9 Prφkaz sa nedß vykonae, lebo pri inicializßcii prostredia nastala chyba.
10 Nastala chyba pri pokuse o nastavenie vlastnostφ, ktorΘ ste zadali. Ak chcete zmenie vlastnosti a sk·sie to znova, kliknite na tlaidlo Zruaie. Ak chcete pokraovae s touto chybou, kliknite na tlaidlo OK.
11 Nastala chyba pri nastavovanφ vlastnostφ, ktorΘ ste zadali. Je mo~nΘ, ~e neboli nastavenΘ niektorΘ alebo vaetky vlastnosti.
12 Hodnota vlastnosti sa nedß ulo~ie, lebo zadanß hodnota vlastnosti nie je platnß.
13 Hodnota vlastnosti sa nedß ulo~ie. Nedostatok pamΣte.
14 Prepojenie ·dajov nem⌠~e pokraovae. Pri vymenovßvanφ poskytovate>ov hlavn² numerßtor OLE DB zistil chybu.
15 Prφkaz sa nedß vykonae, lebo pri inicializßcii spojenia nastala chyba.
16 Prφkaz sa nedß vykonae, lebo pri pripßjanφ na ovlßda nastala chyba.
17 Tßto hodnota sa nedß upravie.
19 Hodnota
20 Nßzov
21 Poskytovate> alebo poskytovatelia OLE DB
22 Databßzy programu Microsoft Access (*.mdb)|*.mdb|Vaetky s·bory (*.*)|*.*|
23 Vyberte databßzu Access
24 mdb
25 Operßcia sa nedß dokonie pre nedostatok pamΣte.
26 Operßcia sa nedß dokonie.
27 Tßto hodnota nie je platnß pre t·to vlastnose.
30 Testovacie pripojenie zlyhalo.\n\nNastala chyba pri ukladanφ hodn⌠t vlastnostφ. %1
31 Testovacie pripojenie zlyhalo.\n\nNastala chyba pri zφskavanφ informßciφ poskytovate>a. %1
32 Testovacie pripojenie zlyhalo z d⌠vodu chyby pri vytvßranφ objektu DPO. %1
33 Testovacie pripojenie zlyhalo z d⌠vodu chyby pri nastavovanφ vlastnostφ. %1
34 Testovacie pripojenie zlyhalo z d⌠vodu chyby pri inicializovanφ poskytovate>a. %1
35 Testovacie pripojenie zlyhalo z d⌠vodu chyby pri inicializovanφ poskytovate>a. %1
36 Testovacie pripojenie zlyhalo z d⌠vodu chyby pri odinicializovanφ poskytovate>a. %1
37 Testovacie pripojenie zlyhalo.\n\n%1
38 Testovacie pripojenie zlyhalo z neznßmeho d⌠vodu.
39 Testovacie pripojenie bolo ·speanΘ.
40 Zlyhalo vynulovanie hodnoty. %1
41 Prepojenie ·dajov od spolonosti Microsoft
42 Databßzy servera Microsoft SQL Server (*.mdf)|*.mdf|Vaetky s·bory (*.*)|*.*|
43 Vyberte databßzov² s·bor pre server SQL Server
44 mdf
45 Uren² poskytovate> nie je registrovan².
46 }iadni platnφ poskytovatelia nie s· registrovanφ.
47 Poskytnut² zdroj ·dajov sa nedß pou~ie, lebo nepodporuje met≤du IID_IPersist.
48 Poskytnut² zdroj ·dajov sa nedß pou~ie, lebo nastala chyba pri zφskavanφ ID triedy poskytovate>a.
49 Poskytovatelia sa nedaj· vymenovae.
50 Argument nie je platn². Smernφk na smernφk zdroja ·dajov nem⌠~e mae hodnotu NULL.
51 Argument nie je platn². Ak chcete urie nieko>ko poskytovate>ov, musφte zadae zdroj ·dajov.
52 Argument Options nie je platn². Musφte urie bu hodnotu Wizard alebo hodnotu Property Sheet, nikdy nie obe.
53 Argumenty nie s· platnΘ. Poφtadlo filtrov typov zdrojov nezodpovedß filtrom typov zdrojov.
54 Argument nie je platn². Ako filter typu zdroja sa nedß pou~ie met≤da DBSOURCETYPE_ENUMERATOR.
55 Vybrat² poskytovate> po~aduje, aby ste umo~nili ukladanie hesiel. Ak chcete vykonae zmeny, kliknite na tlaidlo Zruaie. Ak chcete pokraovae, kliknite na tlaidlo OK.
56 Testovacie pripojenie zlyhalo z d⌠vodu chyby pri nastavovanφ vlastnosti popisovaa okna. %1 Chcete, aby testovacie pripojenie pokraovalo?
57 NEPODPOROVAN╔
58 NESPR┴VNA HODNOTA
59 NESPR┴VNA MO}NOSd
60 NESPR┴VNY ST9PEC
61 NED┴ SA NASTAVId V`ETKO
62 NED┴ SA NASTAVId
63 NIE JE NASTAVEN╔
64 KONFLIKT
65 NEZN┴MY STAV
66 Testovacie pripojenie zlyhalo, lebo nemohli bye nastavenΘ vaetky vlastnosti.\n\n
67 \nChcete, aby testovacie pripojenie pokraovalo?
89 Prepojenie ·dajov od spolonosti Microsoft
90 Neoakßvanß chyba. Zistite, o sa stalo.
91 Prepojenia ·dajov
92 Usporiadae s·bory s prepojeniami ·dajov
93 udl
94 Chyba funkcie Prepojenie ·dajov od spolonosti Microsoft
95 Prepojenie ·dajov - vlastnosti
96 S·bory s prepojeniami ·dajov (*.udl)%c*.udl%cVaetky s·bory (*.*)%c*.*%c%c
97 S·bory s prepojeniami ·dajov (*.udl)%c*.udl%cODBC DNS (*.dsn)%c*.dsn%cVaetky s·bory (*.*)%c*.*%c%c
98 Usporiadae s·bory s prepojeniami ·dajov
99 Vyberte s·bor s prepojenφm ·dajov
105 Smernφk pripojenia nie je platn².
106 Nedß sa vytvorie objekt IDataInitialize.
107 Z objektu IDataInitialize sa nedß zφskae inicializan² reeazec.
108 Pripojenie sa nedß vytvorie.
109 Pripojenie sa nedß inicializovae.
110 Smernφk ·spechu nie je platn².
111 Objekt pripojenia nie je platn².
112 OtvorenΘ pripojenie sa nedß pou~ie.
113 Objekt pripojenia nie je platn². K objektu jeho zdroja ·dajov sa nedß zφskae prφstup.
114 %1 %2
115 Nie je vybrat² poskytovate>. Musφte ho vybrae.
116 Vybrat² poskytovate> je nedostupn². Skontrolujte, i bol odstrßnen² ovlßda.
117 Sprßvca ovlßdaa ODBC sa nedß naφtae.
118 Kni~nica Msdasc.dll sa nedß naφtae. Skontrolujte, i v tomto systΘme existuje s·bor Msdasc.dll a i je registrovan².
119 Prepojenie ·dajov od spolonosti Microsoft
120 Tßto akcia ulo~φ vaae heslo do s·boru. Heslo nebude aifrovanΘ, t·to akciu preto neodpor·ame vykonae.\n\nAk chcete napriek tomu heslo ulo~ie, kliknite na tlaidlo ┴no. Ak sa chcete vrßtie k prepojeniam ·dajov a zruaie zaiarknutie polφka 'Povolie ulo~enie hesla', kliknite na tlaidlo Nie.
