106 Do vybratej mechaniky vlo~te inatalan² disk od v²robcu a kliknite na tlaidlo OK.
107 Vlo~te %1 do mechaniky vybratej ni~aie a kliknite na tlaidlo OK.
108 Napφate cestu na ktorej sa s·bor nachßdza a kliknite na tlaidlo OK.
109 Vlo~te disk
110 Chyba pri kopφrovanφ
111 Pri kopφrovanφ %1 nastala chyba.
112 Ak preskoφte tento s·bor, systΘm Windows NT nemusφ pracovae sprßvne. Ste si istφ, ~e chcete vynechae tento s·bor?
113 Ak proces teraz ukonφte, systΘm Windows NT nemusφ pracovae sprßvne. Ste si istφ, ~e chcete proces ukonie?
114 Presvedte sa, ~e tovßrenskß disketa je sprßvne vlo~enß v mechanike, alebo zadajte sprßvne umiestnenie s·borov.
115 Presvedte sa, ~e disketa oznaenß ako %1 je v mechanike vybratej ni~aie, alebo zadajte sprßvne umiestnenie s·borov.
116 Presvedte sa ~e umiestnenie zadanΘ ni~aie je sprßvne, alebo ho zmeHte a vlo~te %1 do mechaniky, ktor· apecifikujete.
117 Upozornenie
120 Podrobnosti o chybe
121 Chyba
122 Chyba pri premenovßvanφ
123 Chyba pri odstraHovanφ
143 Z %1
144 do %1
145 %1
146 %1 -- kopφruj· sa s·bory...
147 Kopφruj· sa s·bory...
148 %1 -- premenovßvaj· sa s·bory...
149 Premenovßvaj· sa s·bory...
150 %1 -- odstraHuj· sa s·bory...
151 OdstraHuj· sa s·bory...
155 Inatalßcia nie je dokonenß. Ste si istφ ~e ju chcete ukonie?
200 %s: Nasleduj·ce modely nie s· kompatibilnΘ s vaaφm hardvΘrom. Kliknite na ten, ktor² chcete nastavie a kliknite na tlaidlo OK.
201 Kliknite na %s vyhovuj·ci vßamu hardvΘru a kliknite na tlaidlo OK. Ak neviete, ktor² model mßte, kliknite na tlaidlo OK.
205 Ak sa vßa model nenachßdza v zozname, kliknite na tlaidlo Zobrazie vaetky zariadenia.
206 Ak mßte inatalan² disk pre toto zariadenie, kliknite na tlaidlo Z diskety.
212 Tento zoznam zobrazuje len to, o bolo nßjdenΘ na inatalanej diskete.
309 Inatalovae z diskety
430 Kliknite na v²robcu a model vßaho hardvΘru. Ak vßa hardvΘr nie je zobrazen², alebo ak mßte inatalan· disketu, kliknite na tlaidlo Z diskety.\n\n
431 Ak sa ani teraz vßa hardvΘr nenachßdza v zozname, kliknite na tlaidlo SpΣe a zvo>te in² typ hardvΘru. Vaetky hardvΘrovΘ mo~nosti zobrazφte kliknutφm na tlaidlo Neznßmy hardvΘr.
600 SVK
704 Vyberte zariadenie
1000 Typ prostriedku
1001 Nastavenie
1002 Prostriedky tohto zariadenia nem⌠~ete upravovae priamo. Ak ich chcete zmenie, zmeHte prostriedky jeho nadradenΘho zariadenia.
1003 Zßkladnß konfigurßcia
1005 Rozsah pamΣte
1006 vstupn²/v²stupn² rozsah
1007 Priamy prφstup do pamΣte
1008 Po~iadavka preruaenia
1009 po~iadavka preruaenia
1010 priamy prφstup do pamΣte
1011 rozsah pamΣte
1012 vstupn²/v²stupn² rozsah
1020 SystΘm Windows NT nem⌠~e zistie, ktorΘ prostriedky toto zariadenie pou~φva.
1021 Pravdepodobne je to sp⌠sobenΘ t²m, ~e systΘm be~φ v Bezpenom m≤de.
1022 Pravdepodobne je to sp⌠sobenΘ t²m, ~e systΘm Windows NT nem⌠~e priradie konfigurßciu kv⌠li konfliktu s in²mi zariadeniami v poφtai.
1023 Toto zariadenie nepou~φva ~iadne prostriedky, preto~e momentßlne nie je povolenΘ alebo mß problΘm.\n\n
1024 Ak chcete tomuto zariadeniu priradie prostriedky manußlne, kliknite na tlaidlo Manußlne nastavenie konfigurßcie.
1025 Prostriedky, ktorΘ toto zariadenie pou~φva, sa nezhoduj· so ~iadnou znßmou konfigurßciou. Ak chcete tomuto zariadeniu priradie prostriedky manußlne, kliknite na tlaidlo Manußlne nastavenie konfigurßcie.
1026 }iadne zmeny nie s· povolenΘ
1027 Zadajte %s, ktorΘ chcete nastavie pre toto zariadenie.\n\n
1028 M⌠~ete bu zadae apecifick² rozsah a najbli~aφ platn² rozsah bude automaticky vybrat², alebo m⌠~ete vybrae rozsah pomocou aφpiek hore a dolu.
1029 Upravie nastavenie prostriedku
1030 Nastavenie, ktorΘ ste zadali, %s, nie je platnΘ pre toto zariadenie.\n\n
1031 alaie platnΘ nastavenie %s bolo zvolenΘ automaticky.\n\n
1032 Chcete pokraovae sánov²m nastavenφm?
1033 Zaiatonß alebo konenß hodnota, ktor· ste zadali, je chybnß.\n\nSkontrolujte, i s· tieto hodnoty v rozsahu od 0x00000000 do 0xFFFFFFFF.
1034 Zaiatonß alebo konenß hodnota, ktor· ste zadali, je chybnß.\n\nSkontrolujte, i s· tieto hodnoty v rozsahu od 0x0000 do 0xFFFF.
1035 Zadanß hodnota priameho prφstupu do pamΣte (DMA) je chybnß.\n\nSkontrolujte, i je hodnota DMA v rozsahu od 0 do 7.
1036 Zadanß hodnota po~iadavky preruaenia (IRQ) je chybnß.\n\nSkontrolujte, i je hodnota IRQ v rozsahu 0 a 15.
1037 Upozornenie: ZadanΘ nastavenia s· v konflikte s in²m zariadenφm.\n\nAk chcete zvolie inΘ nastavenia, kliknite na tlaidlo Nie. Ak chcete pokraovae, kliknite na tlaidlo ┴no.
1038 Upozornenie o konflikte
1049 Momentßlne nie je dostupnß ~iadna informßcia o konflikte.
1050 V tejto konfigurßcii nem⌠~ete menie prostriedky. Sk·ste zmenie konfigurßciu v poli Nastavenia zalo~enΘ na.
1051 Nastavenie tohto prostriedku nem⌠~e bye zmenenΘ.
1052 Zadajte %s, ktorΘ chcete nastavie pre toto zariadenie.\n\n
1053 M⌠~ete bu zadae apecifick· hodnotu a najbli~aia sprßvna hodnota bude nastavenß automaticky, alebo m⌠~ete zadae hodnotu pomocou aφpiek hore a dolu.
1054 Zadajte %s
1055 SystΘm Windows NT nem⌠~e zistie, i zvolenΘ nastavenie pre zariadenie nie je v konflikte s in²m zariadenφm.
1056 Neznßmy
1057 ZvolenΘ nastavenia nie s· v konflikte so ~iadnymi in²mi zariadeniami.
1058 }iadne zariadenia nie s· v konflikte.
1059 SystΘm Windows NT zvolφ nastavenia pre toto zariadenie.\n\nAk chcete zmenie niektorΘ nastavenia, kliknutφm odstrßHte zaiarknutie polφka Pou~ie automatickΘ nastavenia a vykonajte po~adovanΘ zmeny.
1060 Vytvßranie pevnej konfigurßcie
1061 Jedno alebo viacerΘ nastavenia ste upravili manußlne.\n\n
1062 Ak budete pokraovae, tieto nastavenia bud· priradenΘ zariadeniu.\n\n
1063 Chcete pokraovae?
1065 Upozornenie: Nastavenia, ktorΘ ste zvolili s· v konflikte s in²m zariadenφm.
