1 Microsoft 2 (neznámy) 3 Vyh>adae súbor 4 Nedostatok pamäte 5 (Doplnkové modely) 100 Potrebné súbory 101 %1 -- potrebné súbory 102 &Kopírovae súbory z: 103 Kopírovae súbory od výrobcu z: 104 Niektoré súbory na %1 sú potrebné. 105 Súbor  %1 na %2 je potrebný. 106 Do vybratej mechaniky vlo~te inatala ný disk od výrobcu a kliknite na tla idlo OK. 107 Vlo~te %1 do mechaniky vybratej ni~aie a kliknite na tla idlo OK. 108 Napíate cestu na ktorej sa súbor nachádza a kliknite na tla idlo OK. 109 Vlo~te disk 110 Chyba pri kopírovaní 111 Pri kopírovaní %1 nastala chyba. 112 Ak presko íte tento súbor, systém Windows NT nemusí pracovae správne. Ste si istí, ~e chcete vynechae tento súbor? 113 Ak proces teraz ukon íte, systém Windows NT nemusí pracovae správne. Ste si istí, ~e chcete proces ukon ie? 114 Presved te sa, ~e továrenská disketa je správne vlo~ená v mechanike, alebo zadajte správne umiestnenie súborov. 115 Presved te sa, ~e disketa ozna ená ako  %1 je v mechanike vybratej ni~aie, alebo zadajte správne umiestnenie súborov. 116 Presved te sa ~e umiestnenie zadané ni~aie je správne, alebo ho zmeHte a vlo~te  %1 do mechaniky, ktorú apecifikujete. 117 Upozornenie 120 Podrobnosti o chybe 121 Chyba 122 Chyba pri premenovávaní 123 Chyba pri odstraHovaní 143 Z %1 144 do %1 145 %1 146 %1 -- kopírujú sa súbory... 147 Kopírujú sa súbory... 148 %1 -- premenovávajú sa súbory... 149 Premenovávajú sa súbory... 150 %1 -- odstraHujú sa súbory... 151 OdstraHujú sa súbory... 155 Inatalácia nie je dokon ená. Ste si istí ~e ju chcete ukon ie? 200 %s: Nasledujúce modely nie sú kompatibilné s vaaím hardvérom. Kliknite na ten, ktorý chcete nastavie a kliknite na tla idlo OK. 201 Kliknite na %s vyhovujúci váamu hardvéru a kliknite na tla idlo OK. Ak neviete, ktorý model máte, kliknite na tla idlo OK. 205 Ak sa váa model nenachádza v zozname, kliknite na tla idlo Zobrazie vaetky zariadenia. 206 Ak máte inatala ný disk pre toto zariadenie, kliknite na tla idlo Z diskety. 212 Tento zoznam zobrazuje len to, o bolo nájdené na inatala nej diskete. 309 Inatalovae z diskety 430 Kliknite na výrobcu a model váaho hardvéru. Ak váa hardvér nie je zobrazený, alebo ak máte inatala nú disketu, kliknite na tla idlo Z diskety.\n\n 431 Ak sa ani teraz váa hardvér nenachádza v zozname, kliknite na tla idlo Späe a zvo>te iný typ hardvéru. Vaetky hardvérové mo~nosti zobrazíte kliknutím na tla idlo Neznámy hardvér. 600 SVK 704 Vyberte zariadenie 1000 Typ prostriedku 1001 Nastavenie 1002 Prostriedky tohto zariadenia nemô~ete upravovae priamo. Ak ich chcete zmenie, zmeHte prostriedky jeho nadradeného zariadenia. 1003 Základná konfigurácia 1005 Rozsah pamäte 1006 vstupný/výstupný rozsah 1007 Priamy prístup do pamäte 1008 Po~iadavka preruaenia 1009 po~iadavka preruaenia 1010 priamy prístup do pamäte 1011 rozsah pamäte 1012 vstupný/výstupný rozsah 1020 Systém Windows NT nemô~e zistie, ktoré prostriedky toto zariadenie pou~íva. 1021 Pravdepodobne je to spôsobené tým, ~e systém be~í v Bezpe nom móde. 1022 Pravdepodobne je to spôsobené tým, ~e systém Windows NT nemô~e priradie konfiguráciu kvôli konfliktu s inými zariadeniami v po íta i. 1023 Toto zariadenie nepou~íva ~iadne prostriedky, preto~e momentálne nie je povolené alebo má problém.\n\n 1024 Ak chcete tomuto zariadeniu priradie prostriedky manuálne, kliknite na tla idlo Manuálne nastavenie konfigurácie. 1025 Prostriedky, ktoré toto zariadenie pou~íva, sa nezhodujú so ~iadnou známou konfiguráciou. Ak chcete tomuto zariadeniu priradie prostriedky manuálne, kliknite na tla idlo Manuálne nastavenie konfigurácie. 1026 }iadne zmeny nie sú povolené 1027 Zadajte %s, ktoré chcete nastavie pre toto zariadenie.\n\n 1028 Mô~ete bu zadae apecifický rozsah a najbli~aí platný rozsah bude automaticky vybratý, alebo mô~ete vybrae rozsah pomocou aípiek hore a dolu. 1029 Upravie nastavenie prostriedku 1030 Nastavenie, ktoré ste zadali, %s, nie je platné pre toto zariadenie.\n\n 1031 alaie platné nastavenie %s bolo zvolené automaticky.\n\n 1032 Chcete pokra ovae s novým nastavením? 1033 Za iato ná alebo kone ná hodnota, ktorú ste zadali, je chybná.\n\nSkontrolujte, i sú tieto hodnoty v rozsahu od 0x00000000 do 0xFFFFFFFF. 1034 Za iato ná alebo kone ná hodnota, ktorú ste zadali, je chybná.\n\nSkontrolujte, i sú tieto hodnoty v rozsahu od 0x0000 do 0xFFFF. 1035 Zadaná hodnota priameho prístupu do pamäte (DMA) je chybná.\n\nSkontrolujte, i je hodnota DMA v rozsahu od 0 do 7. 1036 Zadaná hodnota po~iadavky preruaenia (IRQ) je chybná.\n\nSkontrolujte, i je hodnota IRQ v rozsahu 0 a 15. 1037 Upozornenie: Zadané nastavenia sú v konflikte s iným zariadením.\n\nAk chcete zvolie iné nastavenia, kliknite na tla idlo Nie. Ak chcete pokra ovae, kliknite na tla idlo Áno. 1038 Upozornenie o konflikte 1049 Momentálne nie je dostupná ~iadna informácia o konflikte. 1050 V tejto konfigurácii nemô~ete menie prostriedky. Skúste zmenie konfiguráciu v poli Nastavenia zalo~ené na. 1051 Nastavenie tohto prostriedku nemô~e bye zmenené. 1052 Zadajte %s, ktoré chcete nastavie pre toto zariadenie.\n\n 1053 Mô~ete bu zadae apecifickú hodnotu a najbli~aia správna hodnota bude nastavená automaticky, alebo mô~ete zadae hodnotu pomocou aípiek hore a dolu. 1054 Zadajte %s 1055 Systém Windows NT nemô~e zistie, i zvolené nastavenie pre zariadenie nie je v konflikte s iným zariadením. 1056 Neznámy 1057 Zvolené nastavenia nie sú v konflikte so ~iadnymi inými zariadeniami. 1058 }iadne zariadenia nie sú v konflikte. 1059 Systém Windows NT zvolí nastavenia pre toto zariadenie.\n\nAk chcete zmenie niektoré nastavenia, kliknutím odstráHte za iarknutie polí ka Pou~ie automatické nastavenia a vykonajte po~adované zmeny. 1060 Vytváranie pevnej konfigurácie 1061 Jedno alebo viaceré nastavenia ste upravili manuálne.\n\n 1062 Ak budete pokra ovae, tieto nastavenia budú priradené zariadeniu.\n\n 1063 Chcete pokra ovae? 1065 Upozornenie: Nastavenia, ktoré ste zvolili sú v konflikte s iným zariadením. 1066 %s %s je v konflikte s iným zariadením \n 1067 Bez konfliktov. 1073 Neznáme zariadenie 1074 model 2011 Mo&dely: 4206 Chyba inatalátora zariadenia