home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 1999 October / PCWorld_1999-10_cd1.bin / Novinky / PCWtexty / pcw199.txt < prev    next >
Text File  |  1999-08-26  |  488KB  |  7,763 lines
  1. Vyberte, klikn∞te a kupte si to!
  2.  Michael S. Lasky, Karen Silver
  3. 01
  4. komunikace
  5. Mßte strach z davu zasa₧enΘho p°edvßnoΦnφ nßkupnφ horeΦkou? Nenachßzφte, ani 
  6. kdy₧ se kneΦn∞ dostanete k pultu, to co byste cht∞li koupit? NaÜi ameriΦtφ 
  7. kolegovΘ pro vßs vybrali p°ehled obchod∙ na Webu, kde si m∙₧ete si koupit CD 
  8. disky, video, knihy, potraviny, vφno a mnohΘ dalÜφ v∞ci.
  9. StaΦφ k tomu jedna mezinßrodnφ platebnφ karta (EC/MC, VISA), pokud ji 
  10. nevlastnφte, tak zaslßnφ pen∞z poukßzkou na uvedenou adresu. SkuteΦnΘ dodacφ 
  11. lh∙ty jsou t²den a₧ t°i, a jak jsme psali v minulΘm Φφsle, leckdy to vyjde 
  12. levn∞ji, ne₧ p°i nßkupu v Φesk²ch obchodech.
  13. Nßkup bez nervozity
  14. Mo₧nß, ₧e se vßm n∞co podobnΘho ji₧ stalo: vstoupφte do obchodnφho domu, abyste 
  15. koupili n∞jak² dßrek. Ale jeÜt∞ ne₧ staΦφte ujφt pßr metr∙, p°istoupφ k vßm 
  16. prodavaΦka a zeptß se: "Ji₧ jste navÜtφvil naÜe novΘ odd∞lenφ s 
  17. aromaterapeutick²mi produkty?"
  18. Nenφ kam utΘci a prodavaΦka sp∞Ün∞ od°φkßvß svou roli. "NßÜ eukalyptov² olej se 
  19. dß pou₧φt jako decongestant (projφmadlo) nebo jako deodorant," vyklßdß vßm 
  20. nadÜen∞, "a nßÜ jasmφnov² olej je fantastick² prost°edek proti depresφm!"
  21. "To je v²bornΘ," reagujete unaven∞, "ale jß jsem p°iÜel koupit pßr baΦkor do 
  22. lo₧nice." A kdy₧ se vßm koneΦn∞ poda°φ baΦkory najφt, nese₧enete prodavaΦe, 
  23. kterΘmu byste rßd zaplatil, abyste koneΦn∞ mohl odejφt. Pravda, po takovΘm 
  24. zß₧itku by se vßm olejφΦek proti depresφm mohl hodit.
  25. Tak to jsou ty vyhlßÜenΘ slasti nakupovßnφ dßrk∙. Je to zßle₧itost nßroΦnß na 
  26. Φas, dokonce i bez ·toku ze strany aromaterapie. A p°itom to vlastn∞ nenφ nutnΘ 
  27. zlo! Existujφ v²hodnß obchodnφ st°ediska, fungujφcφ 24 hodin denn∞, kterß jsou 
  28. p°φmo na vaÜem stole. Jmenuje se to Internet. Na Webu najdete v podstat∞ 
  29. cokoli, co se dß prodßvat; staΦφ zapsat do poΦφtaΦe Φφslo vaÜφ kreditnφ karty a 
  30. bum-bßc, je to hotovo.
  31. Pravda, nenφ mo₧nΘ, abyste si zbo₧φ p°φmo prohlΘdli a osahali p°edtφm, ne₧ ho 
  32. koupφte, ale jednß-li se polo₧ky jako nap°φklad PC poΦφtaΦe, CD disky, knihy, 
  33. video a balenΘ potraviny, nenφ tato okolnost konec konc∙ tak d∙le₧itß. Tφm by 
  34. se takΘ dalo vysv∞tlit, proΦ se tento typ zbo₧φ na sφti prodßvß nejΦast∞ji. 
  35. Tak₧e jsme se s blφ₧φcφmi se Vßnocemi rozhodli prozkoumat a najφt nejlepÜφ 
  36. strßnky pro nßkupy knih, CD disk∙ a videa.
  37. Z tuctu strßnek, kterΘ jsme navÜtφvili, jsme vybrali ty, je₧ pova₧ujeme za 
  38. nejlepÜφ z hlediska cen, Üφ°e v²b∞ru, zp∙sobu, jak²m je strßnka navr₧ena, 
  39. bezpeΦnosti, zßkaznick²ch slu₧eb (vracenφ zbo₧φ, bezplatn² telefonick² dotaz, 
  40. jak seri≤zn∞ reagujφ na e-mail dotazy a podobn∞). V neposlednφ °ad∞ byla 
  41. kritΘriem naÜeho v²b∞ru naÜe celkovß spokojenost. P°ehled strßnek jsme 
  42. uskuteΦ≥ovali z hlediska produkt∙, pro kterΘ jsou tyto strßnky vyhlßÜenΘ a 
  43. znßmΘ. Nap°φklad Amazon.com nynφ rovn∞₧ nabφzφ CD disky, ale my jsme tuto 
  44. strßnku hodnotili z hlediska jejich dennφho chleba, to jest z hlediska prodeje 
  45.  
  46. Web je dnes opravdu jedin²m gigantick²m obchodnφm podnikem, jen₧ se neomezuje 
  47. pouze na ty typy strßnek, na kterΘ jsme se zam∞°ili my. Abychom naznaΦili 
  48. obrovskou varietu polo₧ek, je₧ se na sφti nabφzejφ, opep°ili jsme na zßv∞r naÜe 
  49. povφdßnφ zmφnkami o n∞kter²ch exotiΦt∞jÜφch dßrcφch, kterΘ lze tφmto zp∙sobem 
  50. koupit. A jestli₧e chcete vaÜe pßtrßnφ po vhodnΘm dßrku urychlit, existuje takΘ 
  51. webovsk² software, kter² spoΦφvß v pou₧itφ vyhledßvacφch program∙, je₧ pro vßs 
  52. najdou hledanou polo₧ku spoleΦn∞ s cenou tak, jak se takovß polo₧ka nabφzφ na 
  53. mnohoΦetn²ch r∙zn²ch strßnkßch.
  54. Nßsledujφcφ p°ehled a hodnocenφ naÜich oblφben²ch kybernetick²ch obchod∙ 
  55. ukazujφ v²hody a rovn∞₧ n∞kterΘ nev²hody nßkup∙ zp∙sobem on-line. Kdy₧ nic 
  56. jinΘho, pak lze alespo≥ °φci, ₧e kybernetickΘ nakupovßnφ vßs zbavφ tlaΦenice v 
  57. krßmech a p°φpadn²ch ·tok∙ ze strany aromaterapist∙ a jin²ch dobrßk∙. A krom∞ 
  58. toho, co by ji₧ mohlo b²t v²hodn∞jÜφho a jednoduÜÜφho, ne₧ nakupovßnφ p°φmo od 
  59. vaÜeho pracovnφho stolu?
  60. CDnow
  61. www.cdnow.com
  62. Plus: èirokß nabφdka, rychlΘ prohledßvßnφ, zajφmavß reklama
  63. Minus: MalΘ slevy
  64. Nemßm zßjem o lΘkßrenskΘ zbo₧φ. Jsem vÜak fanatikem, pokud se t²Φe obchod∙ s 
  65. muzikou. A mohu °φci, ₧e CDNow je velmi blφzko ideßlu ·plnΘ nirvßny pro Φlov∞ka 
  66. jako jsem jß. Rozhranφ strßnky je p°φjemnΘ, vyhledßvßnφ polo₧ek je velmi rychlΘ 
  67. a reklamy na nabφzenΘ zbo₧φ jsou vkusnΘ a nevÜednφ (nap°φklad nedßvn² p°ehled 
  68. keltskΘ hudby). Vzorky hudby v RealAudio jsou velmi ΦistΘ, p°ehrßvajφ se 
  69. rychle, a dopl≥ujφcφ informace sahajφcφ a₧ k datu p∙vodnφ nahrßvky jsou obvykle 
  70. velmi d∙kladnΘ. MΘ objednßvky nejv∞tÜφch hit∙ B52, antologie Franka Sinatry, 
  71. alba z broadwayskΘ inscenace "Chicaga" a kolekce hudby New Age byly okam₧it∞ 
  72. potvrzeny prost°ednictvφm e-mailu, a vÜechno doÜlo b∞hem dvou dn∙ b∞₧nou 
  73. poÜtou. Ale je zde jeden hßΦek: Nedovφte se, kterΘ disky jsou na sklad∞ do tΘ 
  74. doby, ne₧ zbo₧φ dorazφ na vaÜi adresu. Krom∞ toho, s v²jimkou velkΘho mno₧stvφ 
  75. v²prodejnφch polo₧ek, neposkytuje CDNow p°φliÜ atraktivnφ slevy.
  76. CD Universe
  77. www.cduniverse.com
  78. Plus: NφzkΘ ceny
  79. Minus: Nelze vrßtit jednou rozbalenΘ CD; kusΘ informace o zbo₧φ
  80. Ze vÜech strßnek s muzikou, kterΘ jsem navÜtφvil, nabφzela ta CD Universe 
  81. nejni₧Üφ ceny. Mezi jejich a₧ neuv∞°iteln²mi okasnφmi nabφdkami se vÜak v 
  82. pozadφ r²suje n∞kolik Φern²ch d∞r. CD Universe mß p°ibli₧n∞ stejn² rozsah 
  83. nabφdky produkt∙ jako ostatnφ strßnky (200 000 titul∙), ale mnohem mΘn∞ 
  84. informacφ. Grafick² nßvrh obrazovky je prost² a jednoduch², avÜak pon∞kud 
  85. amatΘrsk². Nenφ zde mnoho energie a vzruÜenφ to jest to, po Φem my, fanatikovΘ 
  86. CD obchod∙ tolik tou₧φme. A na rozdφl od mnoha dalÜφch CD obchod∙ CD Universe 
  87. vßm nedovolφ vrßtit zakoupenß CD. A rovn∞₧ nem∙₧ete, co₧ je pon∞kud p°ekvapivΘ, 
  88. p°idat zprßvu k zakoupenΘmu dßrku. Jestli₧e jste kupujφcφ, kter² hledφ hlavn∞ 
  89. na ceny, a jestli₧e p°esn∞ vφte, co chcete, potom se zastavte u CD Universe, 
  90. jinak vÜak bude lΘpe, kdy₧ p∙jdete n∞kam jinam.
  91. Music Boulevard
  92. www.n2k.com
  93. Plus: Velmi ochotnß slu₧ba pro zßkaznφky, snadnΘ prohlφ₧enφ
  94. Minus: N∞kterΘ strßnky jsou p°etφ₧enΘ grafikou, a tφm nadm∞rn∞ zpomalujφ 
  95. vyhledßvßnφ
  96. Podobn∞ jako CDNow je i Music Bouldevard mφstem, kde je zßbavnΘ se zastavit. 
  97. Probφral jsem se vÜφm, jazzem, klasikou, rockem a dalÜφmi hudebnφmi kanßly; 
  98. zaskoΦil jsem na nejposledn∞jÜφ novinky v bran₧i; prochßzel se 15 r∙zn²mi 
  99. kategoriemi hudby; a prohlΘdl si n∞kterΘ reklamy, v∞novanΘ specißlnφm tΘmat∙m. 
  100. AvÜak nakonec jsem skonΦil s tφm, ₧e jsem na strßnce setrval p°φliÜ dlouho, a 
  101. to nikoli ze svΘ vlastnφ v∙le: detailnφ, grafikou p°etφ₧enΘ diskografie hodn∞ 
  102. plodn²ch um∞lc∙, jako nap°φklad Franka Sinatry, p°em∞≥ujφ tento bulvßr na 
  103. pomalu polnφ cestu. Na druhou stranu je nutno °φci, ₧e slu₧ba zßkaznφk∙m jede 
  104. na pln² plyn: Poslal jsem jim e-mail, kdy₧ z jak²chsi zßhadn²ch d∙vod∙ ceny CD 
  105. vzrostly o 3 dolary ve chvφli, kdy jsem je ulo₧il do svΘho pomyslnΘho nßkupnφho 
  106. koÜφku, a okam₧it∞ mi byl rozdφl vrßcen. P°i porovnßnφ s ostatnφmi nßkupy Music 
  107. Boulevard nabφzel druhΘ nejlevn∞jÜφ ceny. A krom∞ toho majφ permanentnφ 
  108. nabφdku: kupte si deset CD a dostanete jedenßctΘ zdarma.
  109. Reel.com
  110. www.reel.com
  111. Plus: DobrΘ ceny, zßbavnΘ strßnky a snadnß navigace
  112. Minus: nenφ ₧ßdnΘ
  113. Toto je cybervideo obchod, kter² je mnohem zßbavn∞jÜφ, ne₧ v∞tÜina 
  114. hollywoodsk²ch trhßk∙ (Godzillu nevyjφmaje). AvÜak jejich 85 000 nov²ch a 
  115. pou₧it²ch VHS, laserdisk∙ a DVD titul∙ je jenom pouh² zaΦßtek. Funkce Movie 
  116. Matches (porovnßvßnφ film∙) je v podstat∞ velmi inspirativnφ encyklopedie: 
  117. napsal jsem titul jednoho z m²ch oblφben²ch snφmk∙ Hitchcockovo Vertigo a 
  118. dostal jsem inteligentnφ seznam dalÜφch film∙ s podobnou tΘmatikou, stylem, 
  119. obsazenφm nebo re₧isΘrem. Ka₧dΘ video je hodnoceno od 1 (slabΘ) do 10 
  120. (v²teΦnΘ), a to podle kritΘriφ jako jsou nap°φklad nap∞tφ, sex, nßsilφ a humor 
  121. Φφm₧ se poskytuje velmi vφtanß pomoc zejmΘna pro rodiΦe. VyhledßvaΦ Reel.com je 
  122. rychl² a velmi rychle m∞ dirigoval k t∞m druh∙m film∙ a formßt∙m, kterΘ jsem si 
  123. p°ßl, nap°φklad Bogieho (Bogartovy) filmy v ΦernobφlΘm provedenφ na laserovΘm 
  124. disku. Prodejnφ ceny jsou mezi jedn∞mi z nejni₧Üφch. A s p°edtiÜt∞n²mi 
  125. nßlepkami, kterΘ se dodßvajφ s objednan²m zbo₧φm, je otßzka p°φpadnΘho vracenφ 
  126. polo₧ek velmi snadnß.
  127. Tunes.com
  128. www.tunes.com
  129. Plus: Mnoho zvukov²ch vzork∙, dostatek u₧iteΦn²ch informacφ o um∞lcφch a CD 
  130. discφch
  131. Minus: VyÜÜφ ceny ve srovnßnφ s ostatnφmi strßnkami, kterΘ jsme navÜtφvili
  132. Po zkuÜenostech s mnoha hudebnφmi strßnkami bude Tunes.com prvnφm mφstem, kde 
  133. se zastavφm p°i mΘm p°φÜtφm nakupovßnφ CD disk∙. V mnoha p°φpadech jsem si zde 
  134. toti₧ mohl poslechnout audio-ukßzku z ka₧dΘ stopy na CD, zatφmco u jin²ch 
  135. podnik∙ tohoto druhu nabφzejφ maximßln∞ cca 6 ukßzek p°ipadajφcφch na jeden 
  136. disk. Rovn∞₧ zde obdr₧φte docela v²hodnΘ informace hodnotφcφ um∞lce podle 
  137. All-Music Guide, a proto₧e Tunes.com je souΦßstφ velmi bohat∞ vybavenΘho okruhu 
  138. Rolling Stone Network, je celkem snadno pochopitelnΘ, ₧e je dosti d∙vod∙ se na 
  139. tΘto strßnce zdr₧et dΘle ne₧ pouze pro to, aby se ud∞lal rychl² nßkup a honem 
  140. pryΦ. Stφ₧nosti? Ano, mßm jich n∞kolik: proΦ jsem nemohl najφt album s 
  141. nejv∞tÜφmi hity skupiny B-52, kdy₧ vÜude jinde se toto album nabφzφ ji₧ po celΘ 
  142. t²dny? A jeÜt∞ jedna stφ₧nost: dalÜφ t°i tituly, kterΘ jsem kupoval na vÜech 
  143. ostatnφch mφstech, byly na Tunes.com zdaleka nejdra₧Üφ. Na druhou stranu jsem 
  144. ochoten zaplatit o trochu vφce, kdy₧ mßm mo₧nost poslechnout si prakticky 
  145. vÜechno jeÜt∞ p°ed tφm, ne₧ otev°u pen∞₧enku.
  146. VideoServe.com
  147. www.videoserve.com
  148. Plus: MnohoΦetnΘ zp∙soby, jak prohledßvat obrovskou zßsobu zbo₧φ
  149. Minus: Ambici≤znφ prohledßvaΦ je tak slo₧it², ₧e n∞kdy zakopßvß sßm o sebe
  150. Prohledßvacφ za°φzenφ je ambici≤znφ primadona tΘto webovskΘ strßnky s 
  151. videomaterißlem. Pou₧φvß drop-down nabφdky a m∙₧ete si zde specifikovat, aby se 
  152. vyhledaly VHS, laserdisky a DVD tituly podle klφΦovΘho slova, podle jmΘna, 
  153. podle autora, podle p°edm∞tu/
  154. /₧ßnru, podle nakladatele, podle studia, podle herce anebo podle re₧isΘra. 
  155. Bohu₧el, prohledßvaΦ mß tendenci sßm sebe zadusit, pokud kombinujete vφce 
  156. t∞chto kritΘriφ najednou, aby se provedlo d∙kladn∞jÜφ prohledßvßnφ. Soupis 120 
  157. 000 titul∙ mß pozoruhodnou vlastnost, ₧e na tomto mφst∞ je v²znamn∞ v∞tÜφ 
  158. procento polo₧ek na sklad∞ ve srovnßnφ s ostatnφmi strßnkami. TakΘ si zde 
  159. m∙₧ete objednat knihy, zvukovΘ knihy a videohry. AvÜak VideoServe.com, kter² mß 
  160. interface tak temn² jako sluneΦnφ br²le Charlieho Sheena, je patrn∞ nejmΘn∞ 
  161. lßkav²m mφstem ze vÜech videostrßnek, je₧ jsem vid∞l. A takΘ informace 
  162. poskytovanΘ ohledn∞ prodßvan²ch titul∙ jsou asi tak pro°φdlΘ jako vlasy Bruce 
  163. Willise. Poslednφ poznßmka: VideoServe.com vßm m∙₧e nejlΘpe poslou₧it jako 
  164. zßloha, kdy₧ n∞jak² titul nem∙₧ete sehnat jinde.
  165. Alt.bookstore
  166. www.altbookstore.com
  167. Plus: KonkurenΦnφ ceny, Üirok² v²b∞r, snadnΘ prohledßvßnφ
  168. Minus: Velmi komisnφ politika ohledn∞ vracenφ titul∙, e-mail z∙stßvß bez 
  169. odpov∞di
  170. N∞kdy vφm, co chci a jindy pot°ebuji, aby mi n∞kdo poradil, co vlastn∞ chci. To 
  171. druhΘ je obzvlßÜt∞ pravdivΘ, kdy₧ se sna₧φm koupit n∞jak² dßrek. Pokud se 
  172. zajφmßm o pomoc p°i takovΘ volb∞, pak mohu konstatovat, ₧e alt.bookstore to 
  173. d∞lß dob°e. Tato st°φzlivß strßnka p°echovßvß 2 miliony nov²ch a pou₧it²ch 
  174. titul∙. Seznamy na tΘto strßnce jsou ·plnou bonanzou pro kohokoli, kdo miluje 
  175. prohlφ₧enφ obchod∙ s knφ₧kami. Jsou zde k dispozici podrobnΘ p°ehledy pro 
  176. zßkaznφky, seznamy bestseller∙ a vφt∞z∙ r∙zn²ch literßrnφch cen, a takΘ 
  177. nejr∙zn∞jÜφ dalÜφ seznamy, kterΘ je mo₧no prohrabßvat za ·Φelem zφskßnφ 
  178. dodateΦn²ch nßpad∙ co koupit. RychlΘ prohledßnφ 52 r∙zn²ch tΘmat na strßnce 
  179. odhalilo knφ₧ku Nov² byt p°esn∞ n∞co pro mΘho p°φtele, kter² je velmi 
  180. nerozhodn² ohledn∞ volby ·pravy interiΘr∙. Ceny a slevy na tΘto strßnce jsou 
  181. konkurenceschopnΘ. Zvolila jsem si nejlevn∞jÜφ z osmi mo₧n²ch zp∙sob∙ dodßnφ 
  182. zbo₧φ. N∞kterΘ stφ₧nosti: Vracenφ je omezeno na pouhopouh²ch 15 dn∙. N∞kdy jsem 
  183. m∞la potφ₧e propojit n∞kterΘ knihy s jejich recenzemi, a nedostala jsem ₧ßdnou 
  184. odpov∞∩ na m∙j e-mail dotaz, jak se to d∞lß. P°esto vÜechno je tato strßnka 
  185. dobr²m mφstem, kde ud∞lat nßkup s praktickou radou a vedenφm p°i v²b∞ru titul∙.
  186. Amazon.com
  187. www.amazon.com
  188. Plus: obrovsk² v²b∞r; dobrΘ recenze; velkorysß slu₧ba zßkaznφk∙m
  189. Minus: nenφ ₧ßdnΘ
  190. Zeptejte se sv²ch p°ßtel, zda kupovali knφ₧ky zp∙sobem on-line n∞kde jinde ne₧ 
  191. na Amazon.com. Ne? Nikdo? Nenφ to nijak p°ekvapivΘ. Amazon.com je nejlepÜφ, 
  192. proto₧e je nejchyt°ejÜφ. Nap°φklad, kdy₧ jsem hledala n∞co ohledn∞ schvßln∞ 
  193. pon∞kud nejasnΘho tΘmatu "Φtenφ", Amazon.com vyhledal seznam chytr²ch nßvrh∙, 
  194. vΦetn∞ titulu History of Reading, kter² jsem si nakonec vybrala. Strßnka nabφzφ 
  195. obrovsk² v²b∞r knih (2,5 milionu titul∙) od t∞ch nejpr∙m∞rn∞jÜφch v hlavnφm 
  196. proudu a₧ po ty naprosto obskurnφ; jejich slevy jsou bßjeΦnΘ a zbo₧φ vßm 
  197. dopravφ d°φve ne₧ °eknete Üvec. Je to stejn∞ pohodlnΘ, jako moje oblφbenΘ 
  198. knihkupectvφ v sousedstvφ. Strßnka Amazon.com je navr₧ena velmi elegantn∞, je 
  199. plnß rychl²ch zkratek, vhodn²ch p°ehled∙ a recenzφ a promyÜlen²ch doporuΦenφ. 
  200. Slu₧ba zßkaznφk∙m je rovn∞₧ jejich silnou strßnkou schvßln∞ jsem se zeptala 
  201. pon∞kud idiotskou otßzku, a reakce byla rychlß a ohleduplnß. Pokud jsou vaÜφ 
  202. lovnou zv∞°φ knihy, rozhodn∞ zaΦn∞te s lovem na Amazon.com.
  203. BarnesandNoble.com
  204. www.barnesandnoble.com
  205. Plus: SnadnΘ hledßnφ ve velkΘm a dob°e zorganizovanΘm sklad∞; atraktivnφ 
  206. konstrukce strßnky Φinφ nßkup zßbavn²m
  207. Minus: Slu₧ba zßkaznφk∙m nenφ v₧dy ·pln∞ to pravΘ o°echovΘ
  208. Jakmile jsem jednou p°ekonala svou p°irozenou averzi v∙Φi typizovan²m obchodnφm 
  209. centr∙m s knihami, oblφbila jsem si BarnesandNoble.com. Tv∙rci tΘto luxusnφ 
  210. informativnφ strßnky Φekali, a₧ Amazon.com vyzkouÜφ, co funguje opravdu dob°e, 
  211. a potom to od nich okopφrovali. Bestsellery jako Angela\s Ashes se dajφ 
  212. vyhledat pozoruhodn∞ snadno a rychle, jsou obsa₧n∞ popsßny (vΦetn∞ obsahu, kdy₧ 
  213. to mß n∞jak² v²znam) a na tituly se dßvß solidnφ sleva. Vyhledßvßnφ obskurnφch 
  214. titul∙ je rovn∞₧ zßbavnΘ na tΘto pestrΘ a ₧ivotem jisk°φcφ strßnce, i kdy₧ 
  215. pon∞kud p°ekvapiv∞ menÜφ nabφdka (600 000 titul∙) sni₧uje Üanci, ₧e najdete to, 
  216. co hledßte. S pen∞zi, kterΘ mß B&N k dispozici pro podporu tΘto strßnky, mohou 
  217. nabφzet velmi velkorysΘ slevy (podobn∞ jako u Amazon.com), individußln∞ 
  218. p°izp∙sobenß doporuΦenφ a velmi v²konnΘ vyhledßvßnφ. AvÜak jako mnohΘ jinΘ 
  219. komerΦnφ operace, BarnesandNoble.com mß slabinu v oblasti slu₧eb zßkaznφk∙m: 
  220. m∙j jednoduch² dotaz ohledn∞ jednoho titulu prost°ednictvφm e-mailu z∙stal bez 
  221. odpov∞di.
  222. Books.com
  223. www.books.com
  224. Plus: Ojedin∞lΘ srovnßvacφ ocen∞nφ, velmi objemnΘ informace Minus: Zmatek na 
  225. objednßvkovΘ strßnce
  226. Pokud bych byla naprost²m novßΦkem na sφti a cht∞la bych knihu, asi bych 
  227. napsala www.books.com. A ejhle, byla bych odm∞n∞na bo₧sky vypadajφcφ strßnkou 
  228. Books.com. PoΦφnaje vzduÜnou domovskou strßnkou p°es strßnku s obsahy plnou 
  229. link∙ je cel² systΘm zapln∞n spoustou rozhovor∙ s autory, doporuΦenφmi a 
  230. odd∞lenφmi se specialitami ("Cocktail Cool" a "Love & Romance", abychom 
  231. vyjmenovali alespo≥ dv∞ z nich). PopisnΘ recenze a zoomovatelnΘ obaly knih mi 
  232. nakonec pomohly p°esn∞ vybrat to, co jsem skuteΦn∞ cht∞la, to jest bestseller 
  233. Cold Mountain. Velk² dojem na m∞ ud∞lalo tlaΦφtko "Porovnej ceny" zde jsem 
  234. dostala p°ehled o cen∞ zvolenΘho titulu na Books.com, Amazon.com a 
  235. BarnesandNoble.com (slevy u vÜech t∞chto t°φ spoleΦnostφ jsou zhruba stejnΘ). 
  236. NejlepÜφ ze vÜeho je slu₧ba zßkaznφk∙m, kterß je rychlß, pozornß a zdvo°ilß, i 
  237. kdy₧ odpov∞∩ na m∙j naivnφ e-mailov² dotaz byla zcela z°ejmß. Pouze jedinß 
  238. stφ₧nost: objednßvkovß strßnky je zmatenß a velmi by jφ prosp∞la organizace 
  239. typu krok za krokem. Jinak je nakupovßnφ u Books.
  240. com prost∞ rozkoÜ.
  241. Borders.com
  242. www.borders.com
  243. Plus: èirok² v²b∞r knih, CD a videa; dobrΘ ceny
  244. Minus: Nepo°ßdn² nßvrh strßnky
  245. èφ°ka bez hloubky je specialitou strßnky Borders.com. Je to stejnΘ jako v 
  246. jejich fyzickΘm obchod∞. Vezme-li se v ·vahu, ₧e zde majφ 10 milion∙ knih, CD a 
  247. videotitul∙ (knihy jsou rozd∞leny do 29 kategoriφ podle nßm∞t∙ a jeÜt∞ jsou zde 
  248. dφlΦφ kategorie), pak nenφ divu, ₧e jsem zde bez obtφ₧φ naÜla vÜe, co jsem 
  249. hledala ale kdy₧ jsem cht∞la v∞d∞t n∞co vφc ohledn∞ zcela urΦitΘho titulu, 
  250. z∙stala jsem na holiΦkßch: v∞tÜina recenzφ a titulnφch list∙ knih jsou 
  251. vyhrazeny pouze pro "velkΘ" tituly. Kdy₧ jsem se dotazovala, jak najφt dalÜφ 
  252. recenze, odpov∞∩ na m∙j e-mailov² dotaz sice doÜel jeÜt∞ tΘho₧ dne, ale zn∞l 
  253. "prohledejte Web". NaÜt∞stφ jsem v∞d∞la, co chci (titul byl Breath, Eye, 
  254. Memory), a objednala jsem si to na blbovzdornΘ strßnce pro vypln∞nφ objednßvky. 
  255. Ceny jsou konkurenΦnφ a srovnatelnΘ s ostatnφmi za°φzenφmi na Webu, a politika 
  256. ohledn∞ vracenφ zbo₧φ je velmi velkorysß. AΦkoli obsah strßnky n∞kdy d∞lß dojem 
  257. nepo°ßdku, jejφ Φetnß doporuΦenφ jako nap°φklad volby knφ₧ek na seznamu 
  258. "zßkladnφ Φtenφ" pomßhajφ dojem nepo°ßdku pon∞kud zmφrnit.
  259. WordsWorth Books
  260. www.wordsworth.com
  261. Plus: NezßvislΘ knihkupectvφ nabφzφ osobitou, velmi pozornou slu₧bu Minus: 
  262. Pom∞rn∞ nedostateΦnß informace o titulech
  263. Jestli₧e podobn∞ jako jß rßdi nakupujete v nezßvisl²ch knihkupectvφch, pak 
  264. webovskß strßnka knihkupectvφ WordsWorth Books z Cambridge, Massachusetts je 
  265. ·plnß jedniΦka. Jejich webovskß strßnka je v∞rn²m obrazem jejich skuteΦnΘho 
  266. knihkupectvφ: je p°φjemnß a d∙kladnß. Strßnka sama nenφ nic v²jimeΦnΘho, ale 
  267. navede vßs tam, kam se chcete dostat; v mΘm p°φpad∞ Ülo o memoßry Elisabeth 
  268. WurtzelovΘ. Dostala jsem p°ibli₧n∞ stejnou slevu na tento bestseller jako na 
  269. ostatnφch strßnkßch, i kdy₧ na tΘto strßnce mΘn∞ ₧ßdanΘ tituly stojφ pon∞kud 
  270. vφce ne₧ jinde. Tak jako u v∞tÜiny nezßvisl²ch, je klφΦem zßkaznickß slu₧ba: 
  271. m∙₧ete knihy vrßtit do 30 dn∙ a p°ihlßsit se k Üikovn²m slu₧bßm jako je 
  272. rejst°φk dßrk∙ (knihkupectvφ vßm e-mailuje upozorn∞nφ na r∙znß v²roΦφ a 
  273. narozeniny) a mezi vÜemi strßnkami, kterΘ jsem navÜtφvila, tato vßm nabφdne 
  274. patrn∞ nejrychlejÜφ a nejindividußln∞jÜφ reakce na vaÜe e-mailovΘ dotazy. Tato 
  275. strßnka dφky p°ßtelsk²m slu₧bßm a konkurenΦnφm slu₧bßm rozhodn∞ stojφ za 
  276. nßvÜt∞vu.
  277. BookServe.com
  278. www.bookserve.com
  279. Plus: KrßtkΘ struΦnΘ a v²sti₧nΘ popisy titul∙; v²teΦnΘ ceny
  280. Minus: N∞kterΘ tituly nejsou opat°eny ₧ßdnou informacφ
  281. Je to oÜklivΘ tajemstvφ, ale koupila jsem si romßn o Toma Clancyho. Byl to 
  282. dßrek pro mΘho tßtu, ale moji literßrnφ p°ßtelΘ by byli Üokovßni. SkoΦila jsem 
  283. na BookServe.com, klikala skrze mu₧n∞ vypadajφcφ strßnky, koupila knihu se 40% 
  284. slevou a nechala ji poslat mΘmu tßtovi, p°iΦem₧ jsem se nemusela set-kat s 
  285. ₧ßdn²m snobsk²m prodavaΦem, kter² by krΦil nos nad m²m vkusem. Neobdr₧ela jsem 
  286. podrobnou recenzi o vybranΘm titulu, pouze struΦnou synopsi, ale na druhou 
  287. stranu jsem m∞la velmi Üirokou mo₧nost v²b∞ru tak°ka vÜechno, co v USA vyÜlo, a 
  288. krom∞ toho vφce ne₧ milion odkaz∙ na mezinßrodnφ produkci. Vyplnila jsem 
  289. objednacφ strßnku typu krok za krokem, a kniha doÜla asi za t²den. Teoretik na 
  290. spiknutφ kdesi hluboko v mΘ duÜi oce≥oval bezpeΦnost a privßtnost, s jakou tato 
  291. strßnka funguje. Tom Clancy by m∞l radost.8 0621/JL 
  292.  
  293. Pozdn∞ noΦnφ televiznφ hrßtky
  294. www.telebrands.com
  295. Zaspali jste p°ed tφm, ne₧ jste si staΦili objednat vodnφ koÜt∞? Chcete se 
  296. seznßmit s technick²mi specifikacemi bezpeΦnostnφch otvφrßk∙ konzerv? 
  297. Telebrands.co prodßvß mnoho r∙zn²ch "tohleto musφte mφt" televiznφch nabφdek. 
  298. N∞kterΘ v∞ci z tΘto kategorie zbo₧φ jsou nabφzeny se slevou, nap°φklad 
  299. "PolÜtß°ek Fujijama", bez kterΘho nem∙₧ete normßln∞ existovat. Jestli₧e si 
  300. stßhnete videoprohlφ₧eΦe VivoActive nebo NetToob, m∙₧ete se kochat t∞mito a 
  301. podobn²mi originßlnφmi inforeklamami.
  302.  
  303. Zßkladnφ obleΦenφ
  304. www.gap.com
  305. On-line obchod Gap Online Store je lepÜφ ne₧ skuteΦn² obchod. ZkuÜebnφ kabinky 
  306. Shockwave vßm umo₧nφ "vyzkouÜet si" obleΦenφ na modelech. ObleΦenφ vypadß 
  307. trochu papφrov∞, ale je snadnΘ m∞nit barvy jednotliv²ch kus∙ (nebo i modely). 
  308. Virtußlnφ Style mφchß a pomßhß sklßdat reßlnΘ kusy obleΦenφ. M∙₧ete koupit 
  309. p°φmo on-line nebo konzultovat na tΘto strßnce uveden² seznam, kde je jejich 
  310. fyzick² obchod, nachßzejφcφ se nejblφ₧e vaÜemu bydliÜti.
  311.  
  312. Reinkarnace
  313. www.departed.com
  314. Institut vΘdick²ch ₧ivotnφch v∞d nenφ zrovna nej₧hav∞jÜφ strßnkou na Internetu, 
  315. ale prodßvß t°i r∙znΘ reinkarnaΦnφ certifikßty. Za 15 babek zφskßte potvrzenφ, 
  316. ₧e nφ₧e podepsan² bude znovuzrozen jako zvφ°e, rostlina Φi minerßl, a to v 
  317. urΦen² Φas. Znovuzrozenφ v Φlov∞ka stojφ o p∞t dolar∙ vφc. Vyberte si svoji 
  318. planetu za 35 USD.
  319.  
  320. Dßrkovß pera
  321. www.fountainpen.com
  322. U Levenger\s Tools for Serious Readers najdete tisφce nßplnφ pro vaÜe 
  323. kuliΦkovß, hrotovß a plnicφ pera, mechanickΘ tu₧ky a podobn∞. Krom∞ toho se zde 
  324. nabφzφ nßbytek, p°φsluÜenstvφ a dokonce i papφry, kterΘ jsou navr₧eny pro velmi 
  325. nßroΦnΘho Φtenß°e a pisatele. Luxusnφ a snadno ovladatelnß strßnka je 
  326. vynikajφcφm mφstem, kde si lze opat°it psacφ vybavenφ pro firemnφ i osobnφ 
  327.  
  328.  
  329. èpionß₧nφ pot°eby
  330. www.spystuff.com/main.html
  331. Kdy₧ jdou po vßs, je t°eba se p°ipravit. Na strßnce Spy Stuff si nejprve 
  332. opat°ete chytrß za°φzenφΦka jako jsou miniaturnφ detektor odposlouchßvacφch 
  333. Üt∞nic, nulovaΦ telefonu, ruskΘ br²le pro noΦnφ vid∞nφ a velmi d∙le₧it² 
  334. p°φstroj na odhalenφ noΦnφho proniknutφ do vaÜφ rezidence. Kdy₧ jste se takto 
  335. nßle₧it∞ vybavili, spojte se organizacemi bojujφcφmi proti terorismu, a 
  336. zkontrolujte si takΘ, ₧e opravdu berete vÜechny svΘ lΘky od vaÜeho psychiatra.
  337.  
  338. Po°ßdnΘ opalovacφ br²le
  339. www.peepsun.com
  340. Peepers Sunglasses dßvß slevu na oblφbenΘ modely a₧ ve v²Üi 50 % z maloobchodnφ 
  341. ceny. M∙₧ete zde prohledßvat podle znaΦek, v²robce nebo dokonce podle slavn²ch 
  342. osobnostφ (Tom Cruise nosil br²le model Arnette Ravens ve filmu Jerry McGuire). 
  343. V²prodejnφ slevy se nabφzejφ na mnohΘ znaΦkovΘ v²robky. Cheeper Peepers 
  344. nabφzejφ levnΘ v²prodejnφ ceny poΦφnaje mizern²mi 10 dolßΦi. Tak to tedy 
  345. opravdu ji₧ stojφ za to!
  346.  
  347. Zφskejte nßkupnφho agenta
  348. Vejdete-li do obchodu, v∞tÜinou tam nabφzejφ jeden druh zbo₧φ. Na Webu m∙₧ete 
  349. nakupovat simultßnn∞ staΦφ mφt software, zvan² nßkupnφ agent. Tento webov² a 
  350. desktopov² aplet prohledß Internet a najde ty v²robky, kterΘ chcete. Vlo₧me, 
  351. nap°φklad, titul klasickΘho romßnu Wallace Stegnera, Angle of Repose (┌hel 
  352. d∙v∞ry). Ne₧ staΦφte °φct p°ikazuji ti, agent prohledß p°φstupnΘ strßnky a 
  353. vytvo°φ hyperlinkov² seznam on-linov²ch obchod∙, kde se ┌hel d∙v∞ry nabφzφ. Na 
  354. b∞₧nΘ prodejce se zam∞°ujφ webovφ agenti Bottom Dollar (www.bottomdollar.com), 
  355. Jango (www.jango.com) a ShopFind (www.shopfind.com), zatφmco BidFind 
  356. (www.bidfind) se zam∞°uje na aukce. DesktopovΘ agenty si m∙₧ete nahrßt a 
  357. instalovat na hard disk. V²hodou je, ₧e jsou sofistikovan∞jÜφ. Nap°. 
  358. RoboShopper (www.roboshopper.com) mß funkci Op∞tovnΘ hledßnφ, kdy prohledß 
  359. p°ehledy a ΦasopiseckΘ Φlßnky o v²robku, jej₧ mßte na z°eteli. AΦkoliv je 
  360. pou₧itφ agent∙ v²hodnΘ, m∞jte na pam∞ti, ₧e v∞tÜina jich neprohledßvß cel² 
  361. Internet, ale jen urΦitou skupinu obchodnφch server∙, je₧ se za°adily do 
  362. vyhledßvanΘ kategorie. Vyhledßvanφ je pak samoz°ejm∞ kontrolovan∞jÜφ, m∙₧e vÜak 
  363. vylouΦit i hodnotnΘ strßnky.N┴KUPN═ AGENTI jako RoboShopper fungujφ jako 
  364. specißlnφ vyhledßvaΦe, aby naÜly produkty, je₧ hledßte. (1) Vlo₧φte nßzev 
  365. produktu, kter² hledßte. (2) Agent proΦeÜe kategorie jednotliv²ch strßnek, 
  366. zvlßÜt∞ ty obchodnφ. (3) PotΘ sestavφ hyperlinkov² seznam stran, kde se prßv∞ 
  367. vybran² produkt prodßvß, a to vΦetn∞ cen.
  368.  
  369.  
  370. 69 rad pro webovskΘ prohlφ₧eΦe aneb Jak oba propojit v jednom poΦφtaΦi
  371.  
  372. 01
  373. jak
  374. Nejste schopni se rozhodnout mezi Internet Explorerem a Netscape Navigatorem? 
  375. ProΦ tedy nepou₧φvat oba prohlφ₧eΦe souΦasn∞? V nßsledujφcφ stati vßm poradφme, 
  376. jak to za°φdit, aby oba programy spolu vychßzely v mφru a pohod∞.
  377. Odpov∞zte rychle: kolik prohlφ₧eΦ∙ mßte ve svΘm poΦφtaΦi? Jestli₧e pou₧φvßte 
  378. Windows (a my vφme, ₧e ano), pak pravd∞podobn∞ mßte alespo≥ jeden Internet 
  379. Explorer, kter² se s Windows dodßvß v jednom balφku. Ale je celkem dost 
  380. pravd∞podobnΘ, ₧e takΘ mßte na disku jednu z verzφ Netscape Navigatoru, nebo 
  381. ·pln∞ jin² alternativnφ prohlφ₧eΦ (nap°. America Online, Operu, Mosaicu nebo 
  382. Lynx). A to nenφ ₧ßdnß chyba, m∙₧ete b²t klidnφ. V dneÜnφ dob∞ nenφ tak ·pln² 
  383. nesmysl mφt k dispozici vφce jak jeden zp∙sob, jak se pohybovat na Webu.
  384. N∞kterΘ prohlφ₧eΦe jsou lepÜφ na urΦitΘ webovskΘ Φinnosti ne₧ jinΘ. IE 
  385. nezobrazuje v₧dy momentßlnφ stav downloadovßnφ souboru (Navigator Φi Opera 
  386. ano), ale na druhou stranu umφ vytisknout webovskou strßnku p°i zobrazenφ vÜech 
  387. snφmk∙ (co₧ Navigator nedovede). M∙₧ete dßvat p°ednost rozhranφ jednoho 
  388. prohlφ₧eΦe, ale souΦasn∞ s tφm rovn∞₧ up°ednost≥ovat e-mailovΘ programy 
  389. druhΘho. N∞kterΘ webovskΘ strßnky o sob∞ tvrdφ, ₧e jsou optimalizovanΘ pro ten 
  390. Φi onen prohlφ₧eΦ, tak₧e mßte urΦitΘ pochybnosti, zda nep°ichßzφte o n∞jakΘ 
  391. esoterickΘ vlastnosti strßnky, kdy₧ nepou₧φvßte ten "prav²" prohlφ₧eΦ (viz "Je 
  392. to opravdu optimalizovßno pro vßÜ prohlφ₧eΦ?" dßle v textu). A kdy₧ vytvß°φte 
  393. webovskΘ strßnky, jejich p°edb∞₧nß prohlφdka ob∞ma prohlφ₧eΦi je naprosto 
  394. nutnß, proto₧e u obou se mohou vyskytnout zßdrhele, kterΘ je nutno napravit.
  395. Bohu₧el, prohlφ₧eΦe se chovajφ tak trochu jako dv∞ rozmazlenΘ d∞ti. Ka₧d² z 
  396. nich chce, abyste mu v∞novali veÜkerou vaÜi pozornost, a p°φmo nenßvidφ 
  397. myÜlenku, ₧e by m∞ly sdφlet n∞jakΘ spoleΦnΘ v∞ci (jako zßlo₧ky a spoleΦnΘ 
  398. seznamy adres). Ale je mo₧no oba vycviΦit tak, ₧e se nakonec budou snßÜet a 
  399. dokonce jeden druhΘmu napomßhat. V tomto Φlßnku vßm nabφzφme v²chovnΘ rady pro 
  400. v²uku prohlφ₧eΦ∙ Netscape Navigator a IE verze 3.x a 4.x. Jednß se o rady, jak 
  401. p°im∞t ka₧d² z nich, aby pracoval lΘpe sßm o sob∞, a aby oba byly schopny 
  402. pracovat v tandemu. V Φlßnku rovn∞₧ najdete seznam spoleΦn²ch klßvesov²ch 
  403. povel∙ pro oba prohlφ₧eΦe, n∞kolik Üikovn²ch zkratek pomocφ pravΘho tlaΦφtka 
  404. myÜi a nßpov∞du co d∞lat, kdy₧ se vaÜe zblßznφ spojenφ. Vzhledem k tomu, ₧e ne 
  405. vÜichni majφ lokalizovanΘ verze produkt∙ (ostatn∞, i zde se p°eklady liÜφ), 
  406. uvßdφme zßpisy do jednotliv²ch slo₧ek prohlφ₧eΦ∙ v p∙vodnφm, anglickΘm zn∞nφ.
  407. Jestli₧e mßte na svΘm poΦφtaΦi nainstalovßny dva prohlφ₧eΦe, potom vßm nezb²vß, 
  408. ne₧ ₧onglovat s mnoha zßlo₧kami (bookmarky), knihami adres, hesly a s cookies. 
  409. S ohledem na to, ₧e ka₧d² prohlφ₧eΦ usiluje o vaÜi maximßlnφ pozornost, je 
  410. snaha udr₧et vÜe pod kontrolou a v po°ßdku dost nßroΦnou zßle₧itostφ. Proto je 
  411. dobrΘ °φdit se n∞kolika jednoduch²mi pravidly a trvat na tom, ₧e se oba 
  412. prohlφ₧eΦe musφ nauΦit navzßjem se snßÜet.
  413.  
  414.  
  415. RvaΦka mezi prohlφ₧eΦi
  416. >>Jako primßrnφ prohlφ₧eΦ stanovte Internet Explorer. V₧dy kdy₧ instalujete 
  417. n∞jak² webovsk² prohlφ₧eΦ, bude ₧ebrat o to, abyste jej uΦinili primßrnφm 
  418. prohlφ₧eΦem, a bude opakovat tuto ₧ßdost do tΘ doby, dokud se n∞jak 
  419. nerozhodnete. Co se vÜak stane, kdy₧ se po n∞jakΘ dob∞ rozhodnete tento zvolen² 
  420. statut n∞jak zm∞nit? M∙₧ete se rozhodnout jinak, a v p°φpad∞ Internet Exploreru 
  421. je zm∞na daleko jednoduÜÜφ ne₧ v p°φpad∞ jakΘkoli verze Navigatoru: V IE 3.x a 
  422. IE 4.x zvolte View/Internet Options, klikn∞te na zßlo₧ku Program, umφst∞te 
  423. zaÜkrtnutφ do spodnφho boxu, kde se °φkß "Internet Explorer should check to see 
  424. whether it is the default browser" (IE by m∞l zkontrolovat, zda je primßrnφm 
  425. prohlφ₧eΦem), a potom klikn∞te na OK. Zav°ete a znovu otev°ete Internet 
  426. Explorer a microsoftφ prohlφ₧eΦ vßs op∞t zaΦne p°emlouvat, abyste jej uΦinili 
  427. primßrnφm prohlφ₧eΦem.
  428. >>Nechte Navigator p°evzφt postavenφ u kormidla. Zm∞na primßrnφho statutu u 
  429. Navigatoru 3.x a 4.x je pon∞kud komplikovan∞jÜφ. Postupujte podle krok∙ v 
  430. p°edchozφ rad∞ a vyma₧te zaÜkrtnutφ u "Internet Explorer should check to see 
  431. whether it is the default browser". Pokud mßte Üt∞stφ, pak nßsledn²m 
  432. nastartovßnφm Navigatoru se sßm otev°e dialog ohledn∞ defaultovΘho prohlφ₧eΦe 
  433. ale rad∞ji se na to p°φliÜ nespolΘhejte. Jestli₧e se Navigator vzep°e, budete 
  434. pot°ebovat textov² editor jako nap°φklad Notepad ve Windows 95/98 a jeho 
  435. prost°ednictvφm upravit soubor prefs.js. VyskoΦte z Navigatora, klikn∞te na 
  436. Start/Programy/
  437. P°φsluÜenstvφ/Notepad. Kdy₧ se No-tepad otev°e, klikn∞te na File/Open a zvolte 
  438. All files (*.*). Soubor prefs.js najdete v 
  439. C:\ProgramFiles\Netscape\Users\yourname, kde yourname je vaÜe jmΘno, pod kter²m 
  440. jste p°ihlßÜen ve Windows jako u₧ivatel. Otev°ete ho a hledejte °ßdek 
  441. \user_pref ("browser.wfe.ignore_def_check", true);\. Opatrn∞ zm∞≥te slovo true 
  442. na false. Ulo₧te zm∞n∞n² soubor a znovu nastartujte Navigator. M∞l by se 
  443. objevit dialog pro nastavenφ primßrnφho prohlφ₧eΦe, a tak mßte mo₧nost p°id∞lit 
  444. Navigatoru tento statut.
  445.  
  446. Sdφlenφ dat
  447. >>Zßlohujte si svoje OblφbenΘ polo₧ky. Strßvil jste mnoho vzßcnΘho Φasu 
  448. sbφrßnφm adres URL. Nynφ je tedy vhodn² Φas k tomu, abyste se ochrßnil proti 
  449. ztrßtßm a zßlohoval si oblφbenΘ bookmarky, a teprve potom se pustil do 
  450. experiment∙, je₧ vßm radφme dßle v textu. Bez ohledu na to, kter² prohlφ₧eΦ 
  451. pou₧φvßte, nejjednoduÜÜφ zp∙sob, jak to ud∞lat, je otev°φt Windows Explorer, 
  452. potom stisknout klßvesu <CTRL> a zatßhnout a p°ekopφrovat soubor bookmark.htm z 
  453. Navigatoru (je ve stejnΘm adresß°i jako soubor prefs.js) do slo₧ky Favorites 
  454. (OblφbenΘ polo₧ky) Internet Exploreru (m∞la by b²t ve slo₧ce Windows), nebo na 
  455. disketu Φi na n∞jakou jinou Φßst hard disku.
  456. >>P°idejte bookmarky Navigatoru k Oblφben²m polo₧kßm IE. P°idßnφm bookmark∙ z 
  457. Navigatoru do seznamu Oblφben²ch v IE zφskßte okam₧it² p°φstup ke vÜem vaÜim 
  458. bookmark∙m z prost°edφ Internet Exploreru. Je to jednoduchΘ, staΦφ vyrobit 
  459. zkratku vedoucφ k souboru bookmark. htm. A₧ budete p°idßvat dalÜφ polo₧ky, 
  460. budou se automaticky dopl≥ovat i IE Favorites. V IE 3.X nebo 4.x zvolte 
  461. File/Open, potom zvolte Browse, nastavte "Files of type" na All Files a 
  462. pou₧ijte boxu "Look in" k nalezenφ bookmark.htm (viz p°edchozφ radu ohledn∞ 
  463. toho, kde soubor hledat). Otev°ete dialogovΘ okno Open. Klikn∞te op∞t OK a IE 
  464. zobrazφ bookmarky Navigatoru jako aktivnφ linky. V nabφdce klikn∞te na 
  465. Favorites/Add to favorites, pojmenujte zkratku Navigator Bookmarks a potom 
  466. klikn∞te na OK. Simsalabim, a u₧ m∙₧ete klikat na bookmarky Navigatoru, jako by 
  467. to byly b∞₧nΘ oblφbenΘ polo₧ky IE.
  468. >>Konvertujte OblφbenΘ polo₧ky do bookmark∙ pro Navigator. NetscapovskΘ 
  469. bookmarky se jen tak snadno do Oblφben²ch polo₧ek konvertovat nedajφ. 
  470. Nejlacin∞jÜφ °eÜenφ je zadarmo dodßvan² program Microsoftu IE Import and Export 
  471. Favorites Tool (www.microsoft.com/msdownload/ieplatform/favtool.asp). Tato 
  472. utilita o objemu 50 KB importuje bookmarky do Oblφben²ch a uklßdß OblφbenΘ jako 
  473. bookmarky. Ale je nutno se mφt na pozoru: kdy₧ p°enesete bookmarky do 
  474. Oblφben²ch polo₧ek, tato utilita nahradφ netscapovsk² soubor; pokud chcete 
  475. udr₧et synchronizaci, budete muset jako prvnφ krok (podle p°edchozφ rady) 
  476. importovat bookmarky do Internet Exploreru, a potom nahradit bookmarkov² soubor 
  477. ji₧ se smφÜen²mi Oblφben²mi polo₧kami.
  478. QuickLink Explorer z QuickLink (www.quicklinks.com/explorer) poskytuje lepÜφ 
  479. °eÜenφ. Tento program importuje bookmarky z Navigatoru, z IE, z Opery a z 
  480. Mosaicu do centralizovanΘ databßze. Ulo₧enφm bookmark∙ do databßze se tyto 
  481. automaticky zp°φstupnφ z prost°edφ kterΘhokoli z t∞chto prohlφ₧eΦ∙. Bezplatnß 
  482. verze QuickLink Exploreru zorganizuje bookmarky pouze v jednom prohlφ₧eΦi, 
  483. avÜak chcete-li pracovat s n∞kolika prohlφ₧eΦi souΦasn∞, je t°eba, abyste si 
  484. zakoupili standardnφ verzi za 20 dolar∙.
  485. >>Konverze poÜty. V pr∙b∞hu instalace oba prohlφ₧eΦe, to jest Internet Explorer 
  486. a Netscape Navigator, importujφ vaÜi knihu adres z jin²ch prohlφ₧eΦ∙ (a z 
  487. p°edeÜl²ch verzφ jich samotn²ch). AvÜak co d∞lat, chcete-li importovat tyto 
  488. soubory n∞kdy pozd∞ji, po instalaci? V prohlφ₧eΦi IE 3.x vstupte do Go/Read 
  489. Mail, abyste otev°eli Internet Mail. Potom klikn∞te na File/Import a zvolte 
  490. p°φsluÜnΘ soubory. Kdy₧ chcete importovat knihu adres nebo e-mail z jinΘho 
  491. programu do prohlφ₧eΦe IE 4.x, musφte otev°φt Outlook Express, kliknout na 
  492. File/Import, potom zvolit Address Book nebo Messages. Vyberte si, co 
  493. pot°ebujete, a potom klikn∞te na Import. U₧ivatelΘ Navigatoru 3.x by k tΘmu₧ 
  494. ·Φelu m∞li vyu₧φvat utilitu od n∞jakΘ t°etφ firmy, jako nap°φklad utilitu 
  495. E-mail Address Book Conversions od firmy InterGuru 
  496. (www.interguru.com/mailconv.htm) za 20 dolar∙. Je to program, kter² konvertuje 
  497. soubory knih adres do a z Eudory, Outlook Expressu, Netscape Messengeru a 
  498. Mailu. U₧ivatelΘ Navigatoru 4.x to majφ jednoduÜÜφ: Otev°ete Messenger a potom 
  499. Address Book tak, ₧e zvolφte Communications/Address Book. Klikn∞te na 
  500. File/Import. Potom m∙₧ete importovat soubor s adresami z Eudory, Outlook 
  501. Expressu nebo z jakΘkoli knihy adres ve formßtu LDIF nebo Text. Netscape mß 
  502. dalÜφ on-line informace o konvertovßnφ IE 3.x a IE 4.X do Communicatoru; staΦφ 
  503. nastavit vßÜ prohlφ₧eΦ na help.netscape.com/kb/client/970709-1.html.
  504. Mo₧nß ₧e nakonec dojdete k zßv∞ru, ₧e p°epφnat z jednoho prohlφ₧eΦe do druhΘho 
  505. je p°φliÜ nepohodlnΘ, a rozhodli jste se pro ten "nejlepÜφ" z obou prohlφ₧eΦ∙. 
  506. Ale a¥ jste si za svΘho milßΦka zvolili Navigator, nebo Internet Explorer, i 
  507. potom je p°irozen∞ ve vaÜem zßjmu, abyste vymaΦkali ze zvolenΘho prohlφ₧eΦe 
  508. vÜechno, co jen dokß₧e. V dalÜφm textu uvßdφme zp∙soby, jak urychlit surfovßnφ, 
  509. usnadnit hledßnφ, sdφlet zdroje a uÜet°it Φas.
  510.  
  511. Jak docφlit nadupanΘho v²konu
  512. >>ÄßdnΘ obrßzky, ₧ßdnΘ Φekßnφ. Je velmi pravd∞podobnΘ, ₧e tohle jste ji₧ n∞kde 
  513. slyÜeli, ale dobrΘ rady stojφ za opakovßnφ. Pokud vßm zßle₧φ na rychlejÜφm 
  514. downloadovßnφ, potom stojφ za vyzkouÜenφ vypnout grafiku, zvuky a animace, a 
  515. nastavit prohlφ₧eΦ primßrn∞ na "text only". V IE, verze 3.x, se to d∞lß takto: 
  516. klikn∞te na View/Options, zvolte zßlo₧ku General a potom zruÜte zaÜkrtnutφ v 
  517. boxu u Show Pictures. Pokud pou₧φvßte verzi IE 4.x, zvolte View/Internet 
  518. Options/Advanced a zruÜte zaÜkrtnutφ u vÜech box∙ v kategorii Multimedia. V 
  519. Navigatoru 3.x zvolte Options a zruÜte zaÜkrtnutφ u Autoload Images. V 
  520. Navigatoru 4.x klikn∞te na Edit/Preferences, zvolte Advanced a potom zruÜte 
  521. zaÜkrtnutφ u Automatically Load Images. Jestli₧e se n∞kdy pozd∞ji rozhodnete, 
  522. ₧e opravdu pot°ebujete vid∞t n∞jak² obrßzek, nenφ t°eba si d∞lat velkΘ 
  523. starosti. Klikn∞te prav²m tlaΦφtkem myÜi na Show Picture (v IE 3.x nebo IE 4.x) 
  524. nebo na Load Image (v Navigatoru 3.x) nebo na Show Image (v Navigatoru 4.x). 
  525. Alternativnφ browsery nabφzejφ mo₧nost tohoto nastavenφ pouh²m kliknutφm na 
  526. grafickou ikonu v dolnφ liÜt∞.
  527. >>VylepÜete vzhled obrßzk∙. PowerToys pro IE 4.x od firmy Microsoft 
  528. (www.microsoft.com/ie/ie40/powertoys/default.htm) nabφzφ mnoho Üikovn²ch 
  529. utilit, pomocφ kter²ch lze vylepÜovat Web grafiku. Jestli₧e vßs omrzelo 
  530. p°epφnßnφ mezi textem a grafikou, m∙₧ete vyzkouÜet Image Toggler, jen₧ je 
  531. umφst∞n v liÜt∞ link∙ IE 4.x a kter² vßm umo₧nφ bu∩ nahrßvat, nebo naopak 
  532. p°eskoΦit grafiku pomocφ jedinΘho kliknutφ. Jinß hraΦka v PowerToys je 
  533. ZoomIn/Zoom-Out, kterß umφ zv∞tÜit malΘ grafickΘ objekty pomocφ pravΘho 
  534. kliknutφ myÜφ. Web Search dopravφ do vaÜeho primßrnφho prohledßvaΦe klφΦovß 
  535. slova, rovn∞₧ pomocφ pravΘho kliknutφ, a tak dostanete rychle okam₧itΘ 
  536. v²sledky.
  537. >>Stabiln∞jÜφ vztahy. Kter²koli prohlφ₧eΦ m∙₧e svou havßriφ zp∙sobit 
  538. nestabilitu celΘho systΘmu Windows. Zßva₧nost stavu se m∙₧e m∞nit od "zmrznutφ" 
  539. n∞jakΘ aplikace a₧ k obßvanΘmu microsoftφmu stavu, naz²vanΘmu v USA Blue Screen 
  540. Death (smrt s modrou obrazovkou). V Navigatoru m∙₧ete vyvolat dialogovΘ okno 
  541. Close Program (zav°enφ programu) pomocφ klßvesovΘ kombinace Ctrl-Alt-Del, ale 
  542. tφm se m∙₧e stßt, ₧e jinΘ otev°enΘ programy zaΦnou padat jako kostky domina. Je 
  543. lepÜφ spolknout tu potupu a restartovat poΦφ-taΦ. IE 4.x nabφzφ jinou mo₧nost, 
  544. jak si poΦφnat: jeÜt∞ p°ed prvnφ havßriφ otev°ete View/Internet 
  545. Option/Advanced, a zaÜkrtn∞te polφΦko u Browse in a new process (viz obr. 1). 
  546. To zp∙sobφ, ₧e IE spustφ separßtnφ verzi Exploreru, a nebude se pokouÜet 
  547. opravit ji₧ otev°enΘ okno, kterΘ souΦasn∞ poskytuje systΘmu Windows jeho Shell. 
  548. Dφky tomu, kdy₧ IE 4.x narazφ na ledovec, cel² operaΦnφ systΘm Windows nep∙jde 
  549. ke dnu spoleΦn∞ s potßp∞jφcφ se verzφ IE 4.x.
  550. >>Prohlφ₧ejte svi₧n∞ji. Zm∞nou dvou mal²ch zßpis∙ v Registry Windows 95, 
  551. nazvan²ch MTU (Maximum Transmission Units), m∙₧ete podstatn²m zp∙sobem zv²Üit 
  552. rychlost prohlφ₧enφ jak Navigatorem, tak i Explorerem. Pokud vßs pomyÜlenφ na 
  553. hrabßnφ se v registrech pon∞kud znerv≤z≥uje, je mo₧nΘ si opat°it sharewarovou 
  554. utilitu za 10 dolar∙, nazvanou MTUSpeed, kterß to ud∞lß za vßs (www.
  555. mjs.unet.com/mike.htm).
  556. >>ZmenÜete si soubor .dat. Poka₧dΘ, kdy₧ navÜtφvφte n∞jakou webovskou strßnku, 
  557. Internet Explorer ulo₧φ informaci o spojenφ do cache a history soubor∙, kterΘ 
  558. majφ p°φponu .dat. ╚φm vφce ·daj∙ se v t∞chto souborech p°echovßvß, tφm v∞tÜφ 
  559. tyto soubory jsou. AΦkoli to Microsoft ve°ejn∞ nechce p°iznat, vyΦiÜt∞nφ slo₧ek 
  560. Cache a History v IE 3.x nebo v IE 4.x nevrßtφ v₧dy velikost t∞chto soubor∙ na 
  561. jejich p∙vodnφ objem 8 Kb, 16 Kb nebo 32 Kb. M∙₧ete se o tom sami p°esv∞dΦit, 
  562. kdy₧ otev°ete povelov² °ßdek DOS (volbou Start/Programy/P°φkazov² °ßdek 
  563. MS-DOS), p°ejdete na adresß°, kde jsou ulo₧eny informace ve vaÜφ cache nebo v 
  564. history (cd c:\windows\tempor~ nebo cd c:\windows\history), a potom se podφvßte 
  565. na soubory typu *.dat. Kdy₧ je otev°ete, najdete v nich vÜechna vaÜe "vymazanß" 
  566. URL. V Φem je problΘm? Krom∞ toho, ₧e tyto rejst°φkovΘ soubory *.dat umo₧≥ujφ 
  567. Φmuchal∙m zjistit, kde vÜude jste surfovali, zaΦφnß se Internet Explorer 
  568. viditeln∞ zpomalovat, kdy₧ tyto soubory dosßhnou objemu cca 200 Kb. Jakmile pak 
  569. jsou tyto soubory velikΘ p°ibli₧n∞ 500 Kb nebo v∞tÜφ, zaΦφnß b²t program 
  570. nßchyln² k havßriφm. Jedno °eÜenφ je prost∞ oba tyto soubory vymazat. AvÜak 
  571. vymazßnφ se musφ provΘst z DOSu, nikoli z Windows: Klikn∞te na Start/
  572. Vypnout/Restartovat v re₧imu MS-DOS. Kdy₧ se dostanete na prompt C:\>, napiÜte 
  573. deltree c:\windows\history, a potom stiskn∞te klßvesu Enter. (V IE 4.x by cesta 
  574. mohla b²t nap°φklad C:\windows\profiles\vaÜejmΘno\history). Potom napiÜte 
  575. deltree c:\windows\tempor~ a zmßΦkn∞te op∞t klßvesu Enter. (Tato operace m∙₧e 
  576. trvat a₧ 15 minut, pokud jsou soubory .def velmi velkΘ). Kdy₧ po tomto zßkroku 
  577. znovu nastartujete vßÜ prohlφ₧eΦ, oba soubory budou zalo₧eny znovu jako prßzdnΘ 
  578. soubory typu .dat.
  579. Existuje lepÜφ °eÜenφ, ale bude vßs n∞co stßt. M∙₧ete °φdit a ovlßdat velikost 
  580. t∞chto soubor∙ a neustßle mazat soukromß data v cache, v history a v souborech 
  581. .dat pou₧φvßnφm sharewarovΘho programu za 15 dolar∙, kter² se jmenuje TweakE 
  582. 2.0 (www.vizsys.com/tweakie.html). Tento program mß mimo jinΘ funkci IESweep, 
  583. je₧ vyΦistφ vaÜe slo₧ky cache a history a znovu nastavφ soubory .dat na jejich 
  584. prßzdn² v²chozφ stav. Tato utilita vßs takΘ upozornφ na okolnost, ₧e tyto 
  585. soubory ji₧ narostly do takovΘho objemu, ₧e zaΦφnajφ ovliv≥ovat v²konnost 
  586. prohlφ₧eΦe.
  587. >>P°epiÜte historii. Navigator takΘ udr₧uje informace o historii nedßvno 
  588. navÜtφven²ch strßnek, avÜak tato okolnost tentokrßt nezpomaluje v²konnost 
  589. vaÜeho systΘmu. Abyste zabrßnil nepovolan²m lidem zjiÜ¥ovat, kam nejΦast∞ji 
  590. chodφte, bude pot°ebovat tyto informace vyΦistit. Navigator 3.x vyΦistφ 
  591. historii poka₧dΘ, kdy₧ tento program zavφrßte. V Navigatoru 4.x musφte zvolit 
  592. Edit/Preferences, vybrat Navigator a kliknout na Clear History. Potφ₧ je v tom, 
  593. ₧e podobn∞ jako u IE history si soubor v Netscapu informaci podr₧φ. Abyste 
  594. ·pln∞ zametli svΘ stopy, musφte tento soubor vymazat. VyskoΦte z Navigatoru, 
  595. otev°ete Windows Explorer a stiskn∞te klßvesu F3. Kdy₧ se objevφ okno "Najdi 
  596. vÜechny soubory", vyhledejte netscape.hst. Obvykle je tento soubor v C:\Program 
  597. Files\Netscape\Communicator\Users\yourname. Klikn∞te na n∞j prav²m tlaΦφtkem 
  598. myÜi a zvolte Delete.
  599. >>Sdφlenφ cache. Jestli₧e provozujete souΦasn∞ Navigator 3.x a Navigator 4.x na 
  600. jednom poΦφtaΦi a jestli₧e se zab²vßte navrhovßnφm webovsk²ch strßnek m∙₧ete 
  601. urychlit v²kon obou prohlφ₧eΦ∙ a uÜet°it mφsto na hard disku tφm, ₧e je 
  602. p°inutφte, aby oba sdφlely spoleΦnou cache. V Navigatoru 4.x klikn∞te na 
  603. Edit/Preferences, klikn∞te na znamΘnko plus u Advanced, abyste rozbalili v∞tve 
  604. stromu, a klikn∞te na Cache. V boxu pro Disk Cache Folder napiÜte cestu, kde se 
  605. nachßzφ cache soubor Navigatoru 3.x (obvykle je to c:\program 
  606. files\netscape\navigator\cache). V Navigatoru 3.x klikn∞te na Options/Network 
  607. Preferences; na zßlo₧ce pro Cache v boxu s adresß°em Disk Cache Directory 
  608. napiÜte cestu, kde se nachßzφ soubor cache Navigatoru 4.x (obvykle je to 
  609. c:\program files\netscape\users\yourname\cache).
  610.  
  611. Usnadn∞te si navigaci
  612. >>Z Windows 98 p°φmo na Web. Dokonce i v p°φpad∞, ₧e nemßte spuÜt∞n² IE 4.x 
  613. nebo Navigator, m∙₧ete rychle skßkat z plochy Windows 98 na Web tak, ₧e si 
  614. vytvo°φte Adresß°ovou liÜtu na Hlavnφm panelu Windows 98. D∞lß se to takto: 
  615. klikn∞te prav²m tlaΦφtkem myÜi na Hlavnφ panel, a zvolte si Toolbars a potom 
  616. Address. Abyste uÜet°ili pom∞rn∞ vzßcnΘ mφsto na Hlavnφm panelu, m∙₧ete 
  617. minimalizovat vÜechna otev°enß okna tφm, ₧e kliknete na Adresß°ovou liÜtu, a 
  618. kdy₧ se kurzor myÜi zm∞nφ na Üipku se Φty°mi hlaviΦkami, zatßhnete liÜtu na 
  619. hornφ hranu plochy. NapiÜte URL v adresovΘm boxu a stiskn∞te Enter; tφm se 
  620. automaticky spustφ vßÜ primßrnφ prohlφ₧eΦ.
  621. >>P°em∞≥te si bookmarky Φi OblφbenΘ polo₧ky na Home Page. P°em∞nou souboru 
  622. vaÜich bookmark∙ na vaÜi home page dosßhnete toho, ₧e budete v₧dy jenom na 
  623. jedno kliknutφ od vaÜich oblφben²ch strßnek. V Navigatoru 3.x klikn∞te Options, 
  624. zvolte General Preferences, a pod polo₧kou Browser Start With vym∞≥te URL 
  625. adresu za cestu k vaÜemu souboru bookmark.htm. V Navigatoru 4.x zvolte 
  626. Edit/Preferences, a v polo₧ce Category klikn∞te na Navigator. Pod polo₧kou 
  627. "Navigator Start With" se ujist∞te, ₧e je vybrßno tlaΦφtko Home Page (viz obr. 
  628. 2), a nahra∩te URL adresu v boxu pro Location cestou vedoucφ k vaÜemu 
  629. bookmark.htm souboru (obvykle le₧φ v c:\Program Files\Netscape\Users\yourname). 
  630. Kdy₧ to vÜechno ud∞lßte, klikn∞te na OK, Φφm₧ se zav°e box a ulo₧φ novΘ 
  631. nastavenφ. VyskoΦte z Navigatoru, restartujte ho, a u₧ m∙₧ete vesele klikat. 
  632. Bohu₧el, v IE nenφ mo₧nΘ zm∞nit OblφbenΘ polo₧ky na domovskou strßnku. Ale je 
  633. mo₧nΘ pou₧φt k tomu bookmarky z Navigatoru. Otev°ete IE 3.x nebo 4.x, klikn∞te 
  634. na File/Open, pak na Browse a najd∞te soubor Navigatoru nazvan² bookmark.htm. 
  635. Klikn∞te na n∞j, otev°ete ho a dejte OK. Kdy₧ se vßm zobrazφ bookmarky 
  636. Navigatoru, klikn∞te na View/Options, pak na zßlo₧ku Navigator v IE 3.x nebo na 
  637. Internet Options, a potom na General v IE 4.x. V oblasti pro startup klikn∞te 
  638. na Use Current, a pak OK. Od tΘto chvφle, kdykoli spustφte Explorer, spustφ se 
  639. souΦasn∞ bookmarky Navigatoru.
  640. >>P°em∞≥te bookmarky/OblφbenΘ polo₧ky na tlaΦφtka. Mßte dv∞ nebo t°i oblφbenΘ 
  641. strßnky, kterΘ navÜt∞vujete denn∞? Mφsto jejich dlouhΘho hledßnφ mezi mnoha 
  642. slo₧kami a podslo₧kami je mo₧nΘ tyto strßnky p°em∞nit na tlaΦφtka na pracovnφ 
  643. liÜt∞. Jak IE 4.x, tak i Navigator 4.x majφ jednu separßtnφ liÜtu nßstroj∙, 
  644. kterou lze zapφnat a vypφnat z nabφdky View. Na tuto liÜtu se vßm vejde Üest a₧ 
  645. osm strßnek. Potom je ji₧ liÜta p°ecpßna a zaΦφnß b²t nepraktickß.
  646. Abyste zobrazili Link Toolbar v IE 4.x, klikn∞te na View/Options/General, a 
  647. zaÜkrtn∞te box Links. V nabφdce klikn∞te Favorites, a zatßhn∞te kteroukoli URL 
  648. adresu nebo slo₧ku na liÜtu s linky.
  649. K p°epφnßnφ osobnφ nßstrojovΘ liÜty v Navigator 4.x klikn∞te na View/Show 
  650. Personal Toolbar (pokud je Personal Toolbar u₧ vid∞t, bude nabφdka obsahovat 
  651. Hide Personal Toolbar). Stiskn∞te Ctrl+B, abyste mohli editovat bookmarky, a 
  652. potom je p°etßhn∞te na nßstrojovou liÜtu. Potom se ji₧ dvojklikem na liÜtu 
  653. spustφ jejφ obsah.
  654. >>ProhlΘdn∞te si OblφbenΘ polo₧ky jako ikony. Po celΘ hodiny jste surfovali po 
  655. Sφti a sbφrali oblφbenΘ adresy, kdy₧ tu si najednou uv∞domφte, ₧e chcete 
  656. stßhnout do poΦφtaΦe obrßzek, kter² jste vid∞li p°ed n∞jakou dobou, ale nechali 
  657. jste ho le₧et. Ani₧ abyste museli tlouct zu°iv∞ na tlaΦφtko Zp∞t, nebo se 
  658. probφrali seznamem Historie, m∙₧ete p°edb∞₧n∞ prohlΘdnout OblφbenΘ polo₧ky ve 
  659. form∞ ikon, p°iΦem₧ nenφ t°eba, abyste je p°φmo vyvolali. To vÜe je mo₧nΘ za 
  660. p°edpokladu, ₧e jste nevymazali cache a nezav°eli poΦφtaΦ. Provedete to takto: 
  661. z Windows Exploreru klikn∞te na Favorites/Organize Favorites, a potom prav²m 
  662. tlaΦφtkem myÜi na slo₧ku, jejφ₧ p°edb∞₧nou prohlφdku chcete uskuteΦnit. Z 
  663. nabφdky, kterß se objevφ, vyberte Properties a zaÜkrtn∞te box Enable thumbnail 
  664. view. Klikn∞te na OK a uzav°ete dialog Organize Favorites. Nynφ otev°ete 
  665. p°φsluÜnou slo₧ku ve windowsovΘm Pr∙zkumnφkovi, klikn∞te prav²m tlaΦφtkem na 
  666. prßzdnou plochu v okn∞ napravo a zvolte View/Thumbnail. A ejhle, u₧ vidφte, co 
  667. jste vid∞t cht∞li. Tento proces se musφ opakovat pro ka₧dou slo₧ku nebo 
  668. podslo₧ku, neexistuje toti₧ zp∙sob, jak je vybrat vÜechny najednou.
  669. >>RychlΘ p°etßΦenφ. Chcete rychle skoΦit o Üest strßnek dop°edu nebo dozadu? 
  670. Nenφ t°eba, abyste maΦkali tlaΦφtko Vp°ed nebo Zp∞t. V prohlφ₧eΦi IE 4.x 
  671. kliknutφm na Üipky po obou stranßch tlaΦφtek Vp°ed a Zp∞t se objevφ seznam 
  672. strßnek, kterΘ jste ji₧ navÜtφvili. V Navigatoru 4.x m∙₧ete kliknout a podr₧et 
  673. tlaΦφtko Vp°ed nebo Zp∞t; objevφ se op∞t cel² seznam a m∙₧ete si vybrat.
  674. >>RychlΘ hledßnφ. Vφte o tom, ₧e vßÜ prohlφ₧eΦ je takΘ rychl² vyhledßvaΦ, kter² 
  675. se celkem snadno pou₧φvß? V adresß°ovΘ liÜt∞ prohlφ₧eΦe IE 3.x nebo IE 4.x 
  676. napiÜte go nebo find nebo ?, kter²₧to zßpis pak odd∞lφte mezernφkem, a potom 
  677. napφÜete slovo nebo frßzi, kterou chcete najφt. A IE zaΦne vesele hledat. V 
  678. Navigatoru 4.x napiÜte slovo nebo n∞kolik slov do °ßdku pro URL, a stiskn∞te 
  679. Enter. Jestli chcete hledat podle jedinΘho slova, napiÜte p°ed toto slovo 
  680. znamΘnko plus a odd∞lte mezerou (pokud byste napsali pouze samotnΘ slovo, 
  681. Navigator je interpretuje tak, ₧e chcete jφt na webovskou strßnku a napφÜe p°ed 
  682. slovo www. a za slovo .com). Navigator 4.x hledß p°es primßrnφ vyhledßvacφ 
  683. stroj Netcentra. Navigator 4.5 mß v sob∞ zahrnutou Üikovnou vlastnost, nazvanou 
  684. What\s Related, kterß posiluje hledßnφ tak, ₧e vßs navede na relevantnφ obsah.
  685. >>Jak b²t jeÜt∞ p°esn∞jÜφ. Navigator 4.5 dovßdφ hledßnφ z boxu pro URL jeÜt∞ o 
  686. krok dßle. Mß zabudovanou novou vlastnost Internet keyword, kterß provßdφ 
  687. prohledßvßnφ a₧ na samotnou specifickou strßnku. KlφΦovß slova jsou porovnßvßna 
  688. s databßzφ registrovan²ch obchodnφch znaΦek, tak₧e kdy₧ napφÜete nap°φklad 
  689. American Airlines, Navigator vßs zavede p°φmo na strßnku tΘto leteckΘ 
  690. spoleΦnosti. Jestli₧e Navigator nem∙₧e najφt to, co hledßte v databßzi 
  691. Netcentra, p°ejde automaticky na Excite-Netscape Web index na Netscape 
  692. Netcentru, a zaΦne hledat v t∞chto databßzφch.
  693. >>TiÜe, tady se skr²vß heslo. E-mail, p°ipojenφ dial-up, spojenφ v sφti LAN a 
  694. nynφ i strßnky Webu, zkrßtka tΘm∞° vÜechno v t∞chto dnech vy₧aduje n∞jakΘ 
  695. heslo, a vÜechna si je pamatovat m∙₧e b²t n∞kdy dost problematickΘ. N∞kterΘ 
  696. strßnky vßm nabφdnou mo₧nost, ₧e si vaÜe heslo zapamatujφ, ale to nefunguje 
  697. v₧dy k plnΘ spokojenosti. Jist∞, m∙₧ete si hesla zapsat nebo je zadat do PIM 
  698. souboru Φi souboru n∞jakΘho textovΘho editoru, ale lepÜφ °eÜenφ je uchovßvat 
  699. hesla v bookmarcφch Navigatoru 3.x nebo 4.x. Stiskn∞te Ctrl+B, abyste otev°eli 
  700. nabφdku bookmark∙, a klikn∞te prav²m tlaΦφtkem na zßlo₧ku strßnky, kterß 
  701. vy₧aduje heslo; potom zvolte Properties. Tφm se otev°e dialogovΘ okno Bookmark 
  702. Properties; nynφ m∙₧ete zapsat hesla nebo jinΘ informace do boxu Description 
  703. (obr. 3). Samoz°ejm∞ kdokoli, kdo si p°eΦetl tuto radu (nebo se podφvß do 
  704. dialogovΘho okna Properties), si hesla m∙₧e p°eΦφst. Jestli₧e je tedy 
  705. bezpeΦnost hesel opravdu d∙le₧itß, je lΘpe zkusit utilitu, jakou je nap°φklad 
  706. Password Memorizer za 15 dolar∙ od firmy Limit Software (www.limitsoft. com).8 
  707. 0622/JL 
  708.  
  709. Je to opravdu optimalizovßno pro m∙j prohlφ₧eΦ?
  710. Netscape i Microsoft svorn∞ tvrdφ, ₧e urΦitΘ strßnky na Webu jsou 
  711. optimalizovßny prßv∞ pro jejich prohlφ₧eΦ. Tak vznikß otßzka, zda se o n∞co 
  712. obzvlßÜt∞ p∞knΘho neoÜidφte, kdy₧ prohlφ₧φte optimalizovanou strßnku nesprßvn²m 
  713. prohlφ₧eΦem. NaÜe pßtrßnφ po optimalizovan²ch strßnkßch nakonec odhalilo 
  714. n∞kolik specißlnφch aplet∙, kterΘ pracovaly pouze s prohlφ₧eΦem Internet 
  715. Explorer (jednalo se nap°φklad o ukazatel momentßlnφho stavu burzy, nebo 
  716. animovan² Ükolnφ autobus, kter² vezl MyÜßka Mickeyho a jeho p°ßtele nap°φΦ 
  717. strßnkou firmy Walta Disneyho). Krom∞ takov²chto v∞cφ t∞ch n∞kolik mßlo 
  718. rozdφl∙, kterΘ jsme naÜli, bylo p°evß₧n∞ pouze kosmetick²ch, a nepoda°ilo se 
  719. nßm najφt v∙bec ₧ßdnΘ strßnky, je₧ by m∞ly n∞jakΘ specifickΘ vlastnosti, z°ejmΘ 
  720. pouze v prost°edφ Navigatoru. Z toho plyne, ₧e nenφ t°eba si d∞lat n∞jakΘ 
  721. starosti ohledn∞ toho, kter² z prohlφ₧eΦ∙ pou₧φvßte o nic moc nep°ijdete, v∞°te 
  722. nßm.
  723.  
  724. P∞t nejlepÜφch trik∙ pro pravΘ tlaΦφtko myÜi
  725. Existuje cel² arsenßl trik∙, kterΘ uÜet°φ Φas a je₧ souvisejφ s prav²m 
  726. tlaΦφtkem myÜi. StaΦφ najet kurzorem nad webovou strßnku, grafiku, link nebo 
  727. dokonce nad URL v adresß°ovΘm boxu, a dostanete dialogov² box s vÜelijak²mi 
  728. Üikovn²mi zkratkami. Je skuteΦn∞ z Φeho vybφrat. V nßsledujφcφm textu uvßdφme 
  729. naÜich p∞t nejoblφben∞jÜφch trik∙.
  730. l1 Zkopφruj link. V IE 3.x a 4.x lze rychle zkopφrovat URL, jako je t°eba 
  731. www.pcworld.
  732. com, ze strßnky do dokumentu nebo do e-mailovΘ zprßvy. Klikn∞te prav²m 
  733. tlaΦφtkem na link, a zvolte Copy Shortcut. Chcete-li zkopφrovat URL z 
  734. adresß°ovΘho okna Internet Exploreru, klikn∞te jednou na adresu v okn∞, vyberte 
  735. URL a klikn∞te prav²m tlaΦφtkem na vybranΘ URL potom zvolte Copy. V Navigatoru 
  736. 3.x nebo 4.x existuje nabφdka Copy Link Location. Kdy₧ pak chcete kopii n∞kam 
  737. vlo₧it, klikn∞te prav²m tlaΦφtkem myÜi na vybranΘ mφsto, a zvolte Paste 
  738. (Vlo₧it).
  739. l2 TrikovΘ kliknutφ. Neztrßcejte Φas obnovovßnφm celΘ strßnky, kdy₧ to jedinΘ, 
  740. co chcete vid∞t, je obsah rßmeΦku. Klikn∞te prav²m tlaΦφtkem do rßmeΦku, zvolte 
  741. Refresh. Pokud stisknete tlaΦφtko Refresh na nßstrojovΘ liÜt∞, natßhnete znovu 
  742. celou strßnku. V IE 3.x a 4.x zvolte Refresh, a natßhne se pouze obsah rßmeΦku, 
  743. kter² jste vyznaΦili. V Navigatoru 4.x klikn∞te prav²m tlaΦφtkem a zvolte 
  744. Refresh Frame; tφm se znovu natßhne pouze obsah uvnit° rßmeΦku.
  745. l3 Rychl² obrßzek. Jestli₧e se v IE nechce zobrazit obrßzek, nebo mßte 
  746. p°edvoleno vypnutφ obrßzk∙, kliknutφm prav²m tlaΦφtkem na kotvu obrßzku a 
  747. volbou Show Picture se obrßzek vyvolß. V Navigatoru 4.x klikn∞te prav²m 
  748. tlaΦφtkem na kotvu a zvolte Show Image.
  749. l4 Ho∩ to tam! Abyste uÜet°ili Φas, je mo₧nΘ mφsto otevφrßnφ linku ulo₧it 
  750. dokument jako HTML soubor a p°eΦφst si jej pozd∞ji. V IE 4.x klikn∞te prav²m 
  751. tlaΦφtkem na link, a zvolte Save Target As (Ulo₧it jako). V Navigatoru 3.x a 
  752. 4.x klikn∞te prav²m tlaΦφtkem na link, a zvolte Save Link As (Ulo₧it odkaz 
  753. jako).
  754. l5 Kouzlo s knihou adres. Jestli₧e jste prßv∞ obdr₧eli zprßvu prost°ednictvφm 
  755. Messengeru nebo Outlook Expressu, a chcete-li rychle ulo₧it odesφlatelovu 
  756. e-mailovou adresu do seznamu adres, klikn∞te prav²m tlaΦφtkem na jmΘno v 
  757. polφΦku "to:", a zvolte Add To Address Book (P°idat do seznamu). Outlook 
  758. Express je dokonce tak chytr², ₧e rozpoznß, kdyby zßpis byl pouze duplikßtem 
  759. zßpisu po°φzenΘho jindy.
  760.  
  761. Jak odstra≥ovat zßvady na internetovΘm spojenφ
  762. Ka₧d² pokus dostat se na webovskou strßnku skonΦφ tφm, ₧e dostanete jakousi 
  763. kryptickou odpov∞∩, p°φpadn∞ zjistφte, ₧e strßnku nejde otev°φt. Zdrojem 
  764. takov²chto problΘm∙ m∙₧e b²t v podstat∞ cokoliv Üpatn∞ napsanΘ URL, odpojen² 
  765. modem, ucpanΘ linky Internetu nebo n∞kdo nßhodou vykopnul ze zßsuvky sφ¥ovou 
  766. Ü≥∙ru, napßjejφcφ hostitelsk² poΦφtaΦ, kter² p°echovßvß strßnku, ji₧ chcete 
  767. otev°φt.
  768. Zßkladnφ trik je z·₧it prostor, v n∞m₧ mohlo dojφt k poruÜe. ProblΘm m∙₧e b²t 
  769. na vaÜem konci, na konci hostitele, nebo n∞kde mezi t∞mito dv∞ma body. V∞°te Φi 
  770. nev∞°te, Windows 95/98 a Windows NT 4.0 se dodßvajφ s v∞tÜinou nßstroj∙, kterΘ 
  771. pot°ebujete k diagn≤ze poruchy spojenφ. Nßsledujφcφ tabulka podßvß nßstin t∞ch 
  772. nejΦast∞jÜφch problΘm∙ a nßvod, co v takov²ch p°φpadech d∞lat.
  773. Kdy₧ sel₧e ·pln∞ vÜechno, pokuste se poslat e-mailovou zprßvu na 
  774. webmaster@domΘna, kde domΘna p°edstavuje obvykle poslednφ Φßst URL, a po₧ßdejte 
  775. o pomoc Φi informaci. Nap°φklad webmaster pro vydavatelstvφ IDG (www.idg.cz) je 
  776. k zasti₧enφ na webmaster@idg.cz.
  777. A¥ se sna₧φte prohlφ₧et si kterΘkoli URL, vßÜ prohlφ₧eΦ °φkß: "Connection with 
  778. the server could not be established" (spojenφ se serverem nem∙₧e b²t navßzßno), 
  779. nebo ₧e server nemß DNS zßpis.
  780. N∞kterΘ, nebo vÜechny webovskΘ strßnky se natahujφ velmi pomalu.
  781. Ujist∞te se, ₧e mßte fungujφcφ dial-up spojenφ: jestli₧e nenφ mo₧nΘ se spojit s 
  782. ISP nebo LAN (nebo s k²mkoli, kdo vßm poskytuje p°φstup k sφti), ujist∞te se, 
  783. ₧e vytßΦφte sprßvnΘ telefonnφ Φφslo, ₧e vßÜ telefon a sφ¥ovΘ Ü≥∙ry jsou vÜechny 
  784. zapojeny a zastrΦeny tam, kam majφ b²t, a ₧e externφ modemy jsou zapnuty.
  785.  
  786. Zkontrolujte rychlost, jakou mßte p°i dial-up p°ipojenφ tφm, ₧e kliknete na 
  787. hlavnφ liÜt∞ na p°φsluÜnou ikonu. Jestli₧e je ohlßÜenß rychlost pomalejÜφ ne₧ 
  788. ta, kterß odpovφdß schopnostem vaÜeho modemu, odpojte se a vytoΦte Φφslo znova 
  789. (rychlost spojenφ m∙₧e poklesnout takΘ v dob∞, kdy jste ji₧ p°ipojeni).
  790. Ujist∞te se, ₧e vaÜe nastavenφ DNS a gateway pro p°ipojenφ metodou dial-up je v 
  791. po°ßdku. Zvolte Server Types, klikn∞te na TCP/IP Settings a zkontrolujte, zda 
  792. jsou sprßvn∞ zadßny DNS adresy IP serveru v okΘnku, kterΘ se objevφ (adresy 
  793. zφskßte od vaÜeho administrßtora sφt∞ nebo od vaÜeho providera). Rovn∞₧ se 
  794. ujist∞te, ₧e je zaÜkrtnuta mo₧nost "Use default gateway".
  795. Po₧ßdejte telefonnφ spoleΦnost, aby zkontrolovala, jakß je na lince ·rove≥ 
  796. Üumu. Po₧ßdejte vaÜeho p°ipojovatele o informaci, zda jeho modemy podporujφ 
  797. maximßlnφ rychlost vaÜeho modemu nenφ vylouΦeno, ₧e mß kompatibiln∞jÜφ za°φzenφ 
  798. na jinΘm telefonnφm Φφsle. Pou₧φvejte nep°eruÜiteln² napßjecφ zdroj, aby se 
  799. zajistilo, ₧e vßÜ modem dostßvß sprßvn² p°φkon: dokonce i milisekundov² pokles 
  800. p°φkonu m∙₧e zp∙sobit, ₧e se ztratφ n∞kolik paket∙ s daty.
  801. Z povelovΘ °ßdky MS-DOS zkuste "pingnout" jmΘno domΘny Webu, a potom adresu 
  802. serveru jejφho IP (nap°φklad pingnout americk² PC WORLD znamenß napsat na 
  803. povelovou °ßdku "ping www.pcworld.com", a potom ping 209.1.23.30). Jestli₧e se 
  804. vßm poda°φ pingnout IP adresu, ale nikoli jmΘno domΘny, je problΘm v 
  805. konfiguraci DNS, a to bu∩ na vaÜem poΦφtaΦi, nebo na serveru vaÜeho ISP.
  806. Pingn∞te n∞kolik r∙zn²ch domΘn nebo IP adres. Jestli₧e jsou zobrazenΘ Φasy 
  807. pingu (je₧ ukazujφ, jak dlouho trvß vaÜemu poΦφtaΦi komunikovat se serve
  808.  
  809.  
  810. Kinofil∙v pr∙vodce - Leden v kinech
  811. Daniel Mise
  812. 01
  813. komunikace
  814. "Podφvej se na m∞. M∙j ₧ivot nemß smysl nebo sm∞r, a p°ece jsem Ü¥astnß."Gena 
  815. Rowlandsovß, P°φstav nad∞je
  816. Prvnφ m∞sφc roku 1999 zaΦφnß zvesela. Tφm nemyslφm posilvestrovskou opici ani 
  817. nßslednou kocovinu, ale parodii Jima Abrahamse (ÄhavΘ v²st°ely, P°ipoutejte se, 
  818. prosφm) Maffi≤sso (7. 1., www.movies.com/mafia). I tentokrßt si Abrahams vzal 
  819. na muÜku sluÜnou °ßdku renomovan²ch film∙, a tak v p°φb∞hu mafißnskΘho bosse, 
  820. jeho syna a idealistickΘ mφrovΘ aktivistky poznßme reßlie obÜlehnutΘ z takov²ch 
  821. filmov²ch veled∞l jako jsou Kmotr, Casino, Zjizvenß tvß°, Ma-fißni a leckter²ch 
  822. dalÜφch. Na jejich znalosti bude z°ejm∞ takΘ zßle₧et, nakolik se budete v kin∞ 
  823. v p°φtomnosti znßmΘho herce Lloyda Bridgese a u nßs pom∞rn∞ populßrnφ Christine 
  824. ApplegateovΘ (Kelly Bundovß ze ÄenatΘho se zßvazky) bavit.
  825. Humor je nedφlnou souΦßstφ (alespo≥ doufßm) i dalÜφho snφmku, romantickΘ 
  826. komedie Seznamte se, Joe Black (7. 1., www.meetjoeblack.com), a to p°esto, ₧e 
  827. je o Smrti, kterß si v t∞le Brada Pitta ud∞lß prßzdniny a vyrazφ mezi 
  828. pozemÜ¥any, aby se tu setkala s medißlnφm magnßtem Parrishem (Anthony Hopkins) 
  829. a zamilovala se do jeho dcery (Clair Forlaniovß ze Skßly a Basquiata). Re₧isΘr 
  830. Martin Brest (V∙n∞ ₧eny) dostal k dispozici nejen dva v²bornΘ herce (u₧ jsem je 
  831. jmenoval), ale i 90 milion∙ dolar∙ a kameramana Emmanuela LubezkΘho, kter² 
  832. naposledy odvedl v²bornou prßci na Velk²ch nad∞jφch. Ve chvφli, kdy pφÜu tento 
  833. Φlßnek, nelze odhadnout, zda se jednalo o dobrou investici, jeliko₧ Joe Black 
  834. nem∞l jeÜt∞ premiΘru ani v USA. Prvnφ reakce pochßzejφcφ z testovacφch projekcφ 
  835. jsou rozporuplnΘ.
  836. Vizußlnφ hody slibuje film Äoldßk: Legie zkßzy (14. 1., www.wb-soldier.com) z 
  837. dφlny re₧isΘra Paula Andersona (Mortal Kombat, Horizont udßlosti), jeho₧ 
  838. videoklipovΘ obrazovΘ prost°edky zaΦφnajφ tam, kde u renomovan²ch 
  839. mainstreamov²ch re₧isΘr∙ obvykle konΦφ. Oba filmy, kterΘ jsme u nßs mohli 
  840. spat°it (krom∞ nich natoΦil Anderson u₧ jen debut Shopping), neopl²valy zrovna 
  841. komplikovan²m p°φb∞hem nebo plastick²mi postavami, ale atraktivnφ vizußlnφ styl 
  842. si spolu s agresivnφ hudbou dokßzaly udr₧et pozornost nejednoho divßka s rokem 
  843. narozenφ pozd∞jÜφm ne₧ 1970. Tentokrßte si zrazen² ₧oldßk Todd (Kurt Russell) 
  844. musφ na cizφ planet∞ vydob²t nov² domov proti sv²m n∞kdejÜφm spolubojovnφk∙m. 
  845. Bo-hu₧el, p°ed komerΦnφm krachem nezachrßnil Äoldßka ani scΘnß° Davida Webba 
  846. Peoplese (Blade Runner, Dvanßct opic), ani hereckΘ nasazenφ, s kter²m si Kurt 
  847. Russell p°i natßΦenφ poranil 
  848. Zatφmco Anderson si svoji cestu mezi re₧isΘrskou elitu teprve hledß (a nep°φliÜ 
  849. ·sp∞Ün∞), Tony Scott (Pravdivß romance, Poslednφ skaut) je tΘm∞° za vodou. Jeho 
  850. filmov²m pßsem v promφtacφ kabin∞ je Nep°φtel stßtu (21. 1., 
  851. www.enemyofthestate.com) s vyhasφnajφcφ ΦernoÜskou hereckou hv∞zdou Willem 
  852. Smithem (Den nezßvislosti, Mu₧i v ΦernΘm) a pozvolna stßrnoucφm p°edstavitelem 
  853. drsn²ch pßn∙ s vyÜÜφm Φelem Genem Hackmanem. Smith hraje prßvnφka, kter² vid∞l 
  854. n∞co, co nem∞l, a aby si zachrßnil kejhßk p°ed pßny z NSA (National Security 
  855. Agency), pot°ebuje pomoc Φlov∞ka, jen₧ byl v obdobnΘ situaci p°ed dvaceti lety. 
  856. Pokud vφte, ₧e filmy jako jsou Armageddon, Skßla nebo Con Air majφ spoleΦnΘho 
  857. jmenovatele na postu producenta se zlatou rukou (obrazn∞), Jerryho 
  858. Bruckheimera, jist∞ si jeho dalÜφ dφlo nenechßte ujφt.
  859. O P°φstavu nad∞je (21. 1.) se Sandrou Bullockovou, coby rozvedenou matkou 
  860. vracejφcφ se do rodnΘho m∞sta, jsem psal u₧ v zß°φ. Distributor se ale rozhodl, 
  861. ₧e Sandra bude pro ΦeskΘho divßka snesiteln∞jÜφ v zim∞, tak₧e komu nestaΦφ 
  862. romantick² smr¥ßk Joe Black, mß jeÜt∞ jednu 
  863. Remake je slovo, kterΘ v n∞kom budφ vzruÜenΘ oΦekßvßnφ, v jinΘm teatrßlnφ 
  864. odpor. Podez°enφ, ₧e Hollywoodu nenφ nic svatΘ, jist∞ potvrzuje dalÜφ premiΘra 
  865. m∞sφce ledna, kterou je novß verze proslulΘho thrilleru Alfreda Hitchcocka 
  866. Psycho (21. 1., www.psychomovie. com). Znovu nßs tedy Φekß d∞siv² motel a jeho 
  867. neobvykl² majitel Norman Bates, tentokrßt s tvß°φ Vincenta Vaughna (Ztracen² 
  868. sv∞t). Net°eba se ale d∞sit p°edem, re₧isΘr Gus Van Sant (Dobr² Will Hunting) 
  869. mß za sebou kvalitnφ tvorbu na nezßvislΘ scΘn∞, a takΘ v²bornφ herci Robert 
  870. Forster (Jackie Brownovß), William H. Macy (Fargo), Anne Hecheovß (èest dnφ, 
  871. sedm nocφ), Julianne Mooreovß (Big Lebowski) nebo Viggo Mortensen (G. I. Jane) 
  872. nepat°φ k t∞₧kotonß₧nφm hv∞zdßm z obßlek Cinemy. Nejednß se tedy o lacin² pokus 
  873. jak vyt∞₧it z m²tu, ale o skoro rovnocennou adaptaci p∙vodnφho scΘnß°e. Z°ejm∞ 
  874. se n∞komu na Hitchcockov∞ filmu n∞co nezdßlo...
  875. V roce 1988 spat°ilo sv∞tlo promφtaΦek skandßlnφ Poslednφ pokuÜenφ Je₧φ-Üe 
  876. Krista (28. 1., www.hollywood.com/digital/titles/l/lastchrist). Re₧isΘr Martin 
  877. Scorsese (Casino, Zu°φcφ b²k, Mafißni) zadaptoval romßn Nikose Kazantzakise a 
  878. p°edstavil Üokovan²m divßk∙m Je₧φÜe, kter² pochybuje a zdßnliv∞ i zh°eÜφ. 
  879. Uvedenφ tohoto dφla v naÜich kinech lze pova₧ovat za mal² zßzrak, i kdy₧ 
  880. nßbo₧ensky zalo₧enφ lidΘ budou z Je₧φÜe v²bornΘho Willema Dafoea (╚eta, 
  881. Zb∞silost v srdci) mo₧nß trochu nesvφ.
  882. mise@kinofil.cz, http://www.pruvodce.cz/kluby/Kinofil8 0679/JL
  883.  
  884. Co se d∞je:
  885. - Krom∞ pohlednΘ Milly JovovichovΘ (5. element) uvidφme v p°ipravovanΘ Johance 
  886. z Arku od Luca Bessona (Leon) v menÜφ roli mj. i Dustina Hoffmana.
  887. - Morgan Freeman (Vykoupenφ z v∞znice Shawshank, Sedm) uva₧uje o nabφdce 
  888. indickΘho re₧isΘra Shekhara Shapura zahrßt si v jeho novΘm filmu Long Walk to 
  889. Freedon Nelsona Mandelu.
  890. - Robert Zemeckis (Forrest Gump) bude re₧φrovat Harrisona Forda a Michelle 
  891. Pfeifferovou v hororu What Lies Beneath.
  892. - Ang Lee, re₧isΘr Rozumu a citu Φi LedovΘ bou°e, bude m∞nit ₧ßnr. P°ipravuje 
  893. akΦnφ film Crouching Tiger, Leaping Dragon. Hlavnφ role nabφdl dv∞ma pru₧n²m 
  894. asijsk²m hv∞zdßm Jet Limu (Smrtonosnß zbra≥ 4) a Michelle YeohovΘ (Zφt°ek nikdy 
  895. neumφrß). NicmΘn∞ u nßs film pravd∞podobn∞ neuvidφme, proto₧e bude cel² v 
  896. ΦφnÜtin∞, co₧ naÜi distributo°i jaksi nemajφ rßdi.
  897. - ┌sp∞ch "teenagersk²ch" thriller∙, ₧ßnru o₧ivenΘho V°φskotem, vytvo°il prostor 
  898. nejen pro dalÜφmu ₧dφmßnφ sluÜn∞ ojet²ch tΘmat a kliÜΘ, ale i parodiφm. 
  899. Vylouply se hned dv∞: jedna se jmenuje Scream If You Know What I Did Last 
  900. Halloween a druhß I Know What You Screamed Last Summer. ╚ekß nßs tedy 
  901. pravd∞podobn∞ nejen kupa polovtipn²ch scΘn, ale i zb∞silΘ Üachovßnφ s 
  902. premiΘrami (vzpomφnßte na RozpoutanΘ peklo a Sopku?).
  903. - Thriller End of Days s Anoldem Schwarzeneggerem m∞l p∙vodn∞ re₧φrovat Marcus 
  904. Nispel. Ten byl ale odvolßn a na re₧isΘrskΘ stolici jej na radu Arnieho p°φtele 
  905. Jamese Camerona vyst°φdß p°φtel Cameron∙v Peter Hyams (Relic, Timecop, Nßhlß 
  906. smrt). T∞₧ko °φci, jestli to byla dobrß 
  907.  
  908. ╚esk² URL tip:
  909. fffilm.home.ml.cz
  910. K nejkvalitn∞jÜφm Φesk²m informaΦnφm zdroj∙m z oblasti filmu pat°φ FFFilm 
  911. FrantiÜka Fuky, filmovΘho recenzenta (Cinema). Jeho FFFilm vydßvan² pravideln∞ 
  912. na zpravodajskΘm serveru Novinky.cz sice nenabφzφ recenze aktußlnφch film∙, ale 
  913. i tak je ka₧d² t²den p°ipraveno zajφmavΘ Φtenφ o tΘmatech, kterß jsou zrovna 
  914. aktußlnφ nebo aktußlnφ teprve budou.
  915. URL tip pro anglofily:
  916. www.movieweb.com
  917. Zßkladnφ informace, ale hlavn∞ obrßzky, p°φpadn∞ odkazy na oficißlnφ strßnky 
  918. jsou devizou, na ni₧ sßzφ server s v²mluvn²m jmΘnem Movieweb. Jeho jedinou 
  919. chybou je, ₧e v n∞m naleznete pouze filmy, kterΘ mohl ve sv²ch kinech potkat 
  920. americk² divßk. Naopak v²razn²m plusem je rozsßhl² archiv sahajφcφ do roku 
  921. 1995.
  922.  
  923. Hv∞zda m∞sφce: Brad Pitt
  924. Hezoun k pohledßnφ, ideßlnφ tapeta nad nevytφ₧enΘ postele pubertßlnφch dφvek a 
  925. herecky velmi dob°e disponovan² p°edstavitel romantick²ch hrdin∙, kter² si 
  926. ovÜem vyzkouÜel i filmov² kabßt skuteΦn²ch humusßk∙. To vÜechno je Brad Pitt.
  927. Narodil se 18. prosince 1963 v oklahomskΘm Shawnee, vyr∙stal v missourijskΘm 
  928. Springfieldu (to jmΘno u₧ jsem n∞kde slyÜel). P∙vodn∞ studoval ₧urnalistiku se 
  929. zam∞°enφm na reklamu, pak ale p°iÜla nßhodnß hereckß zkuÜenost, a mφsto aby si 
  930. Brad poΦkal dva t²dny na diplom, odjel do Hollywoodu d∞lat °idiΦe limuzφny, 
  931. pobφhat v reklamnφ masce obrovskΘho ku°ete nebo prodßvat zmrzlinu a hamburgry. 
  932. ╚ekßnφ na kariΘru a hereckΘ kursy se ovÜem vyplatily. Nejprve p°iÜly menÜφ role 
  933. v serißlech Glory Days a Dallas a nakonec i prvnφ zviditeln∞nφ v Scottov∞ 
  934. Thelm∞ a Louise.
  935. Hezounek a k°ivßk J. D. nastartoval cestu vzh∙ru k oslniv∞ krßsn²m rozervan²m 
  936. mlad²m mu₧∙m, jak²mi jist∞ byli Tristan Ludlow (Legenda o vßÜni) neschopn² 
  937. zakotvit u rodinnΘho krbu, upφr Louis (Interview s upφrem) trßpφcφ se po 
  938. nekoneΦnß staletφ smrtφ milovanΘ ₧eny, irsk² terorista Frankie (Tich² nep°φtel) 
  939. bojujφcφ za svou vlast nßsilφm nebo detektiv David Mills (Sedm) osudov∞ 
  940. konfrontovan² s fanatick²m nßbo₧ensk²m vrahem.
  941. Snad ve strachu p°ed jednoznaΦnou typizacφ sahß Pitt Φas od Φasu k n∞Φemu, co 
  942. jist∞ jeho mlad²m fanynkßm vyrß₧φ dech. V netradiΦnφ Kalifornii byl odpudiv²m a 
  943. omezen²m masov²m vrahem (btw, kla∩asem zde byl David Duchovny), v PravdivΘ 
  944. romanci se zase spokojil s miniaturnφ roliΦkou "v∞Φn∞ zkou°enΘho odpudivΘho 
  945. spolubydlφcφho" Floyda. Hereck²m vrcholem v Pittov∞ kariΘ°e je pak zt∞lesn∞nφ 
  946. psychopatickΘho a naprosto ·₧asnΘho Jeffreyho Goinese, organizujφcφho v 
  947. Dvanßcti opicφch podez°elou akci ekologick²ch aktivist∙, za kterΘ byl dokonce 
  948. nominovßn na Oscara. Naopak nejv∞tÜφm komerΦnφm ·sp∞chem jeho agenta je honorß° 
  949. 17,5 milionu dolar∙ p°iklepnut² za ·Φast v aktußlnφm filmu Seznamte se, Joe 
  950. Black.
  951. Zasn∞nΘ pohledy naÜich p°φtelky≥, milenek a lepÜφch poloviΦek lze od Pitta 
  952. zpßtky k nßm odtrhnout snad jenom zmφnkou o jeho milostn²ch vztazφch. Tak₧e: 
  953. hovo°ilo se o krßtkΘ epizodce s Geenou Davisovou (partnerka z Thelmy a Louisy), 
  954. dΘle se zdr₧el v nßruΦφ animßlnφ obludky v d∞tskΘm t∞le Juliette LewisovΘ 
  955. (spoleΦn∞ hrßli v Kalifornii) a pak p°iÜla k°ehce krßsnß Gwyneth Paltrowovß 
  956. (spoleΦn∞ v Sedm), s kterou byl dokonce p∙l roku zasnouben². V souΦasnosti je 
  957. vφdßn s usm∞vavou Jennifer Anistonovou (Rachel ze serißlu P°ßtelΘ), snad jim to 
  958. do doby, kdy tento Φlßnek vyjde, vydr₧φ.
  959. Filmografie: us.imdb.com/Name?Pitt,+Brad
  960. ZajφmavΘ linky: www.celebsite.com/people/bradpitt/content/sites.html
  961.  
  962.  
  963. The Heinemann TOEFL preparation course a practice tests
  964. Vladimφr VondrßΦek
  965. 01
  966. software
  967. Ze stßje jazykov²ch kurs∙ spoleΦnosti Dr. LANG Group vyb∞hl dalÜφ plnokrevnφk v 
  968. podob∞ digitalizovanΘ verze kurs∙ a test∙ TOEFL pro pokroΦilΘ studenty jazyka 
  969. anglickΘho. Chcete-li odjet studovat do Spojen²ch stßt∙ americk²ch Φi do jinΘ 
  970. anglicky mluvφcφ zem∞, budete ve v∞tÜin∞ p°φpad∙ muset prokßzat, ₧e jste 
  971. schopni se domluvit a studovat v angliΦtin∞. Recenzovan² softwarov² produkt by 
  972. vßm m∞l v²znamn∞ pomoci.
  973. Lze samoz°ejm∞ zakoupit jednotliv∞ jak testy, tak p°φpravn² kurs, p°i koupi 
  974. obou CD v jednom balenφ jednak uÜet°φte, jednak se vßm dostane komplexnφho 
  975. vzd∞lßnφ. Jak je v minulΘ v∞t∞ implicitn∞ °eΦeno, jednß se o dv∞ CD. Odtud se 
  976. odvozujφ i nßroky na hardware: produkt je urΦen pro 32bitovou platformu Windows 
  977. (95/98, NT), zcela nezbytnß je mechanika CD-ROM (Φφm rychlejÜφ, tφm lepÜφ) a 
  978. zvukovß karta (a pochopiteln∞ reproduktory). Na CD se toti₧ nalΘzß n∞kolik 
  979. hodin zvukov²ch ukßzek, namluven²ch rodil²mi mluvΦφmi. Tento software vznikl 
  980. toti₧ ve spoluprßci Macmillan Heinemann ELT a Electronic Publication 
  981. Association (EPA) LLC. ZvlßÜt∞ jmΘno Heinemann nenφ v oblasti v²uky jazyk∙ 
  982. neznßm²m, staΦφ p°ipomenout r∙znΘ, i u nßs dostupnΘ, v²kladovΘ slovnφky a 
  983. uΦebnice (jak v elektronickΘ, tak papφrovΘ podob∞). Data dodaly dv∞ zmφn∞nΘ 
  984. organizace a software vytvo°ila Dr. LANG Group. V²sledkem je ucelenΘ dφlo, 
  985. kterΘ nepostrßdß zajφmavost, obsah a ani nic jinΘho.
  986. Poznßmka o rychlosti mechaniky nenφ samo·Φelnß, program se prakticky 
  987. neinstaluje a vÜechna data jsou natahovßna z CD.
  988. Testovanß verze je oznaΦena jako multilingual p°i prvnφm startu se dotß₧e na 
  989. jazyk, v jakΘm s vßmi bude program komunikovat. Krom∞ angliΦtiny je nabφdnuta 
  990. ΦeÜtina a slovenÜtina, a ve vÜech t∞chto jazycφch je vyhotoven i manußl. 
  991. Postupujeme-li logicky, pak vlo₧φme do mechaniky nejprve disk s p°φpravn²m 
  992. kursem. Po spuÜt∞nφ jsme uvr₧eni p°φmo do diagnostickΘho testu, kter² ohodnotφ 
  993. naÜe znalosti a navrhne optimßlnφ studijnφ plßn. Diagnostick² test se sklßdß, 
  994. jako koneΦn∞ vÜechny testy, z ·vodu, v n∞m₧ je vysv∞tleno zpracovßnφ odpov∞dφ a 
  995. otßzek jednotliv²ch Φßstφ. V dalÜφm pr∙b∞hu testu je postupn∞ ov∞°ena znalost 
  996. gramatiky, obsßhlost slovnφ zßsoby, a v neposlednφ °ad∞ schopnost porozum∞t 
  997. textu a mluvenΘmu slovu. B∞hem prßce s tφmto CD jste pr∙b∞₧n∞ testovßnφ z 
  998. probranΘ lßtky, podle v²sledk∙ pr∙b∞₧n²ch test∙ je upravovßn vßÜ studijnφ plßn. 
  999. Chcete-li navφc procviΦovat i mimo program kursu, m∙₧ete kdykoliv vlo₧it druhΘ 
  1000. CD, kterΘ obsahuje n∞kolik kompletnφch TOEFL test∙. Jste-li ovÜem zklamßni 
  1001. v²sledkem testu, v n∞m₧ je vßm n∞kterß problematika cizφ, m∙₧ete si do osobnφho 
  1002. v²ukovΘho plßnu za°adit p°φsluÜnΘ tΘma. Po ukonΦenφ p°φpravnΘho kursu pak do 
  1003. mechaniky m∙₧ete vlo₧it CD s testy nastßlo. St∞₧ejnφ Φßstφ test∙ je (podle m∞) 
  1004. oddφl porozum∞nφ mluvenΘmu slovu, tzv. Listening Comprehension. SlyÜφte krßtk² 
  1005. ·ryvek textu Φi kratiΦk² dialog, po jeho₧ dozn∞nφ mßte 12 vte°in na odpov∞∩ na 
  1006. otßzku, kterß se t²kß slyÜenΘho textu. Odpov∞∩ je volena z n∞kolika mo₧nostφ, 
  1007. je t°eba je peΦliv∞ p°eΦφst a porovnat se slyÜen²m textem. Po odpov∞di nebo po 
  1008. zmφn∞nΘm ΦasovΘm limitu program p°ejde na dalÜφ otßzku. Po skonΦenφ testu je 
  1009. zobrazeno hodnocenφ, u Üpatn∞ zodpov∞zen²ch otßzek je zobrazena sprßvnß odpov∞∩ 
  1010. i se zd∙vodn∞nφm. Je mo₧no samoz°ejm∞ znovu p°ehrßt zvukovou ukßzku.
  1011. Pokud chcete skuteΦn∞ jet studovat do anglicky mluvφcφ zem∞ (a nejen studovat, 
  1012. ale nap°. i legßln∞ pracovat), pak investice do tΘto jazykovΘ uΦebnice se vßm 
  1013. jist∞ vyplatφ. Jestli₧e s nφ budete peΦliv∞ studovat a projdete ji celou, pak 
  1014. se domnφvßm, ₧e se nejen zv²Üφ vaÜe Üance na bezproblΘmovΘ slo₧enφ zkouÜky 
  1015. TOEFL, ale zm∞ny k lepÜφmu se doΦkß i vaÜe angliΦtina jako takovß. Navφc prßce 
  1016. s touto multimedißlnφ uΦebnicφ je dle mΘho nßzoru jednoduÜÜφ a pohodln∞jÜφ ne₧ 
  1017. s klasickou kombinacφ u-c-k (uΦebnice-cviΦebnice-kazeta).
  1018. 8 0680/OK
  1019.  
  1020. The Heinemann TOEFL preparation course a practice tests
  1021. zvukovΘ nahrßvky
  1022. kompletnost uΦebnice
  1023. nejde stßhnout do liÜty
  1024. K recenzi poskytla firma:
  1025. Dr. LANG group, s. r. o.
  1026. Branickß 107, Praha 4
  1027. www.epaonline.com/czech
  1028. Cena testovanΘ verze: 2 990 KΦ
  1029.  
  1030.  
  1031. Sada v²ukov²ch program∙ TeraSoft
  1032.  
  1033. 01
  1034. software
  1035. Matematika, Φesk² jazyk, zem∞pis... Pro mnohΘ dosp∞lΘ hudba mlßdφ, pro mnohΘ 
  1036. d∞ti (a mlßde₧) ka₧dodennφ realita. Tento CD-ROM je urΦen spφÜe pro druhΘ 
  1037. jmenovanΘ. Jsou na n∞m obsa₧eny v²ukovΘ programy pro matematiku, Φesk² jazyk, 
  1038. zem∞pis, biologii a chemii. Je to obsah n∞kolika CD s jednotliv²mi tΘmaty, 
  1039. zkompilovan² na jeden disk, p°iΦem₧ ka₧dß souΦßst se instaluje jednotliv∞ z 
  1040. pom∞rn∞ p°φv∞tivΘho instalaΦnφho programu. Nelze ovÜem zvolit instalovanΘ 
  1041. komponenty a nechat vÜe nainstalovat najednou.
  1042. Ka₧dΘ s tΘmat obsahuje n∞kolik program∙, v₧dy ve verzi procviΦovacφ a 
  1043. testovacφ. Sm∞s je to ovÜem pon∞kud r∙znorodß. UrΦitΘ programy jsou napsßny v 
  1044. DOSu, jinΘ u₧ ve Windows. N∞kterΘ z nich se z tohoto d∙vodu ovlßdajφ jinak ne₧ 
  1045. ostatnφ, a ani grafick² vzhled vÜech aplikacφ nenφ jednotn². NicmΘn∞ ovlßdßnφ 
  1046. je natolik z°ejmΘ a jednoduchΘ, ₧e zorientovat se v jakΘmkoliv z program∙ nenφ 
  1047. slo₧itΘ. JednotnΘ u₧ivatelskΘ rozhranφ by tomuto produktu nicmΘn∞ prosp∞lo.
  1048. Na druhou stranu je t°eba °φci, ₧e podmφnky procviΦovßnφ a zkouÜenφ jsou 
  1049. pom∞rn∞ jednotnΘ, samoz°ejm∞ v zßvislosti na konkrΘtnφm p°edm∞tu a tΘmatu. Z 
  1050. pedagogickΘho hlediska je z°ejmΘ, ₧e matematiku je t°eba procviΦovat a zkouÜet 
  1051. pon∞kud jinak ne₧ nap°. zem∞pis. P°i zkouÜenφ mß student na odpov∞∩ stanoven² 
  1052. Φasov² limit (lze upravit jeho dΘlku), po skonΦenφ testu jsou odpov∞di 
  1053. vyhodnoceny a v jednoduchΘm dialogu vypsßno jejich chybnΘ a sprßvnΘ zn∞nφ.
  1054. Rozsah probφranΘ lßtky pokr²vß uΦivo pro zßkladnφ Ükolu. Ne vÜechna tΘmata jsou 
  1055. probφrßna, chybφ zcela v²ukov² program nap°. pro fyziku Φi d∞jepis, takΘ chemie 
  1056. nenφ zcela kompletnφ. Chcete-li ale p°itßhnout svoji ratolest k uΦenφ, neΦi≥te 
  1057. tak rßkoskou. P°i soupe°enφ s poΦφtaΦem, ke kterΘmu mß dneÜnφ mlßde₧ v°el² 
  1058. vztah, se d∞ti ochotn∞ji a snßze nauΦφ cokoliv.
  1059.  
  1060. PC Translator 98
  1061. Automatizovat p°eklad text∙ z jednoho jazyka do druhΘho je snahou programßtor∙ 
  1062. ji₧ °adu let. V∞tÜinou bohu₧el s nevaln²mi ·sp∞chy. ProblΘmem nenφ ani tak 
  1063. p°elo₧it jednotlivΘ slovo, ale celou v∞tu tak, aby dßvala smysl a navφc p°esn∞ 
  1064. vystihovala p∙vodnφ v²znam. V tomto sm∞ru z°ejm∞ z∙stanou ₧ivφ p°ekladatelΘ 
  1065. jeÜt∞ dlouho daleko v p°edstihu p°ed sv²mi elektronick²mi konkurenty.
  1066. PCTranslator se sklßdß ze dvou spolupracujφcφch oddφl∙. Prvnφm z nich je prost² 
  1067. p°ekladov² slovnφk, v testovanΘ verzi anglicko-Φesk² (a Φesko anglick²). Nabφzφ 
  1068. se i dalÜφ mutace, poskytujφcφ p°eklady z ΦeÜtiny do dalÜφch jazyk∙. Anglickß 
  1069. verze obsahuje dle obalu 450 000 slov a pravdou je, ₧e jsem skuteΦn∞ p°i 
  1070. testovßnφ nenalezl slovo, kterΘ by slovnφk neznal. ZvlßÜ¥ bych cht∞l 
  1071. vyzdvihnout zakomponovßnφ slov nesluÜn²ch a vulgßrnφch. V n∞kter²ch slovnφcφch 
  1072. tato slova bu∩ zcela chybφ, nebo je jich tam minimum. V praxi jsou tato slova 
  1073. naopak pom∞rn∞ Φasto pou₧φvßna. Slovnφk je Φist∞ ·Φelovß aplikace bez 
  1074. zbyteΦn²ch slo₧itostφ a naprosto dostaΦuje ·Φelu, ke kterΘmu mß b²t vyu₧φvßna. 
  1075. Dle mΘho nßzoru je tato aplikace skuteΦn∞ kvalitnφ.
  1076. Druhß Φßst je vlastnφ automatick² p°ekladaΦ. P°eklßdan² text lze p°φmo 
  1077. vepisovat do p°φsluÜnΘho okna, nebo ho naΦφst jako externφ soubor formßtu .txt, 
  1078. tedy Φist² text bez formßtovacφch znak∙. Import jin²ch formßt∙ nenφ podporovßn. 
  1079. P°eklad m∙₧e probφhat bu∩ po v∞tßch, nebo po jejich Φßstech. V₧dy je zobrazen 
  1080. p°eklßdan² text, rozd∞len² na slova a jejich p°eklad, ve t°etφm okn∞ pak 
  1081. "optimßlnφ" p°eklad v∞ty. Na tuto Φßst programu se bohu₧el vztahujφ poznatky z 
  1082. prvnφho odstavce. Proto₧e p°ekladaΦ pracuje slovo po slov∞ a nezohled≥uje 
  1083. vzßjemnΘ vztahy mezi slovy, v²sledn² text nenφ pak p°φliÜ pou₧iteln². Lze 
  1084. zvolit i tematiku, kterΘ se p°eklßdan² text t²kß. Nevφm ale, jak je tato v∞c 
  1085. zohledn∞na. P°φklad: zvolenß tematika Stavebnictvφ p°ekladaΦ vytrvale nabφzφ 
  1086. p°elo₧it slovo deviation (odchylka) jako ·chylka.
  1087.  
  1088. Hair Studio
  1089. Ji₧ nßzev naznaΦuje, Φeho se tento CD-ROM bude t²kat. Pestrß krabice navφc 
  1090. struΦn∞ ukazuje mo₧nosti programu.
  1091. Hair Studio mß v podtitulku Prvnφ CD-ROM pro ₧eny a p°esn∞ identifikuje cφlovou 
  1092. skupinu zßkaznφk∙. ZejmΘna ₧eny, kterΘ dochßzejφ ke kade°nφkovi, se ji₧ s 
  1093. podobn²m softwarem setkaly v profesionßlnφm nasazenφ. PodobnΘ programy jsou v 
  1094. kade°nictvφch pou₧φvßny pro simulaci v²sledk∙ sna₧enφ kade°nφka. Navφc umo₧≥ujφ 
  1095. zvolit tvar i barvu ·Φesu podle momentßlnφho p°ßnφ, duÜevnφho rozpolo₧enφ Φi 
  1096. finanΦnφch mo₧nostφ. S tφmto programem m∙₧e ₧ena (typy ·Φes∙ jsou dle mΘho 
  1097. nßzoru na mu₧sk² model nepou₧itelnΘ) ud∞lat p°φpravu doma a do kade°nictvφ 
  1098. p°ijφt ji₧ s hotov²m a vytiÜt∞n²m nßvrhem na ·Φes. Jak tedy vlastn∞ probφhß 
  1099. proces tvo°enφ modelu?
  1100. Prvnφm krokem je digitalizace p°edlohy. Po jejφm naΦtenφ pak lze zvolit mezi 
  1101. asi dv∞ma stovkami r∙zn²ch ·Φes∙. Nßsleduje fßze umφst∞nφ obrysu obliΦeje do 
  1102. zvolenΘ p°edlohy (posouvßnφ a zv∞tÜovßnφ Φi zmenÜovßnφ), tak aby nasnφman² 
  1103. portrΘt pokud mo₧no p°esn∞ sed∞l ve v²°ezu ·Φesu. Pak p°ichßzφ na °adu barevnΘ 
  1104. p°ekalibrovßnφ p°edlohy, aby barva k∙₧e byla na celΘm obrßzku konzistentnφ. 
  1105. PotΘ ji₧ staΦφ vybrat barvu ·Φesu, v²sledek vytisknout (zcela postaΦuje i 
  1106. Φernobφlß tiskßrna) nebo ulo₧it na disk, a vyrazit do kade°nictvφ, nechat 
  1107. navr₧en² model realizovat. A₧ potud lze v²sledek a postup garantovat.
  1108. Nejv∞tÜφ problΘm p°edstavuje prvnφ krok. Ne ka₧d² je vybaven skenerem k 
  1109. nasnφmßnφ fotografie, a jeÜt∞ mΘn∞ pravd∞podobnß je mo₧nost vlastn∞nφ 
  1110. digitßlnφho fotoaparßtu. NaÜt∞stφ v²robce na tuto svφzel myslel a je v krabici 
  1111. p°ibalen dvanßctisnφmkov² film Kodak Gold. ZaregistrovanΘmu u₧ivateli pak 
  1112. nezb²vß, ne₧ se na film vyfotit a poslat ho k vyvolßnφ. Obratem pak dostane 
  1113. nejen vyvolanΘ snφmky, ale i jejich digitalizovanou podobu. Pak u₧ nic nebrßnφ 
  1114. vytvß°et na hlav∞ vÜelicos.
  1115. VÜe v²Üe zmφn∞nΘ je na CD obsa₧eno ve formßtu HTML. Hardwarov∞ je program 
  1116. pom∞rn∞ nßroΦn², rozhodn∞ doporuΦuji rychlou CD--ROM mechaniku, nebo¥ se 
  1117. instaluje pouze vlastnφ program, data jsou nahrßvßna v pr∙b∞hu prßce.
  1118. 8 0681/OK 
  1119.  
  1120. Sada v²ukov²ch program∙ TS
  1121. solidnφ zpracovßnφ
  1122. mo₧nost procviΦovßnφ i zkouÜenφ
  1123. velkß rozÜφ°enost
  1124. nejednotnΘ ovlßdßnφ
  1125. nezahrnuje vÜechna tΘmata
  1126. Producent: Terasoft
  1127. Äßnr: v²ukovΘ programy
  1128. Jazyk: Φesk²
  1129. OS: Win 3.x, Windows 95
  1130. Cena: 1 300 KΦ (vΦ. DPH)
  1131. K recenzi poskytla firma: Apro, s. r. o.
  1132.  
  1133. PC Translator 98
  1134. velmi obsßhl² slovnφk
  1135. verze pro DOS i Windows
  1136. tradiΦnφ ne°esti automatick²ch p°ekladaΦ∙
  1137. Producent:
  1138. Äßnr: slovnφk a p°ekladaΦ
  1139. Jazyk: Φesk²
  1140. OS: DOS, Windows
  1141. Cena: 2 300 KΦ (vΦ. DPH)
  1142. K recenzi poskytla firma: Apro, s. r. o.
  1143.  
  1144. Hair Studio
  1145. p°φznivß cena
  1146. velkß Ükßla ·Φes∙ a barev
  1147. praktickΘ vyu₧itφ
  1148. nestandardnφ ovlßdßnφ
  1149. nutnost naskenovat vlastnφ foto
  1150. Producent: DTP studio, s. r. o., edice Labyrint
  1151. Äßnr: vlasovΘ studio
  1152. Jazyk: Φesk²
  1153. OS: Windows 95,NT
  1154. Cena: 750 KΦ (vΦ. DPH)
  1155. K recenzi poskytla firma: Apro, s. r. o.
  1156.  
  1157.  
  1158. Na st°φbrn²ch kotouΦφch
  1159. ROMAN V┴N╠ a Vladimφr VondrßΦek
  1160. 01
  1161. software
  1162. Zßsady vedenφ finanΦnφho ·Φetnictvφ podnikatel∙
  1163. P°ed nedßvnem jsme vßm p°edstavili p∙vodnφ Φesk² produkt urΦen² pro vzd∞lßvßnφ 
  1164. pracovnφk∙ v oblasti pojiÜ¥ovnictvφ FinanΦnφ management pojiÜ¥oven. Ze stejnΘ 
  1165. edice tΘho₧ vydavatele je i dneÜnφ p°φsp∞vek. Troufßm si ovÜem tvrdit, ₧e 
  1166. tentokrßt mß Üanci oslovit v∞tÜφ skupinu Φtenß°∙.
  1167. TakΘ tento produkt se dostane u₧ivateli do rukou ve dvou formßch: kni₧nφ 
  1168. publikaci Φφtajφcφ 625 stran (vΦetn∞ obsahu a rejst°φku) dopl≥uje CD-ROM nebo 
  1169. sada disket s elektronickou verzφ dφla. Ta byla v naÜem p°φpad∞ dopln∞na o 
  1170. instalaΦnφ program, jen₧ se spustil po vlo₧enφ disku do mechaniky. Bohu₧el se 
  1171. instalaΦnφ rutina autor∙m p°φliÜ nezda°ila nabφzφ toti₧ instalaci produkt∙, 
  1172. kterΘ na dodanΘm CD nejsou (instalace pak konΦφ chybou). Co je horÜφ, 
  1173. instalaΦnφ program vyz²vß k instalaci poka₧dΘ p°i vlo₧enφ kompaktu do poΦφtaΦe 
  1174. p°esto₧e ji₧ mßte aplikaci instalovßnu. Na druhou stranu alespo≥ umo₧≥uje 
  1175. v²b∞r, zda kopφrovat na pevn² disk veÜker² obsah CD, nebo zda ponechat data na 
  1176. kompaktu. ZVF┌P lze v tomto p°φpad∞ provozovat i bez cΘdΘΦka v mechanice.
  1177. Jak vßm m∙₧e b²t tento produkt prosp∞Ün²? StruΦn∞ °eΦeno zde zφskßvßte na 
  1178. pom∞rn∞ malΘ ploÜe obrovskΘ mno₧stvφ informacφ, na nich₧ zßvisφ ·sp∞Ünost 
  1179. podnikatelskΘ Φinnosti. Obsahem dφla jsou toti₧ plnß zn∞nφ prßvnφch p°edpis∙ z 
  1180. oblasti danφ a finanΦnφho ·Φetnictvφ podnikatel∙. Na rozdφl od jin²ch uΦebnic 
  1181. se vÜak nejednß o doslovnΘ p°episy existujφcφch zßkon∙. Na zßklad∞ aktußln∞ 
  1182. platn²ch prßvnφch p°edpis∙ byly vytvo°eny ucelenΘ tematickΘ bloky publikace, 
  1183. je₧ jsou Φlen∞ny podle v∞cnΘho hlediska (obsah napovφ obrßzek s). Nalezenφ 
  1184. pot°ebnΘ informace a jejφ nastudovßnφ je tak mnohem rychlejÜφ, ne₧ obvyklΘ 
  1185. listovßnφ pln²mi zn∞nφmi zßkon∙. Tento princip mß ale i jednu stinnou strßnku 
  1186. n∞kterΘ informace se mohou v publikaci vyskytnout duplicitn∞ a tak zvyÜovat 
  1187. celkov² objem dφla (co₧ nßm v p°φpad∞ elektronickΘ verze nikterak nevadφ).
  1188. Nesporn²m kladem produktu je d∙raz na vysokou kvalitu informacφ. Autorsk² 
  1189. kolektiv zaÜti¥uje renomovan² odbornφk a obsah je pr∙b∞₧n∞ aktualizovßn. 
  1190. U₧ivatel by tak m∞l zφskat opravdu u₧iteΦnΘ informace, a nikoliv jen hromadu 
  1191. textu (by¥ s historickou hodnotou).
  1192. Publikace je zpracovßna formou nßpov∞dy Windows. Z tΘto skuteΦnosti takΘ 
  1193. vypl²vß paleta poskytovan²ch funkcφ: standardnφmi prost°edky operaΦnφho systΘmu 
  1194. je zajiÜt∞n tisk, kopφrovßnφ do schrßnky, tvorba vlastnφch komentß°∙ (anotacφ), 
  1195. definovßnφ zßlo₧ek Φi listovßnφ dop°edu a zp∞t. Rovn∞₧ je k dispozici u₧iteΦnß 
  1196. historie navÜtφven²ch tΘmat. Nalezenφ pot°ebnΘ informace pak pom∙₧e zajistit 
  1197. plnotextovß vyhledßvacφ funkce nebo obsßhl² rejst°φk pojm∙ (jeho₧ n∞kterΘ 
  1198. "zßsahy" ale nejsou zcela prosty neu₧iteΦnosti viz obr. vlevo. Jedinou 
  1199. nev²hodou je komplikovanΘ zobrazenφ obrazov²ch p°φloh ty jsou v dokumentu 
  1200. ulo₧eny ve formßtu BMP, a v p°φpad∞ Φtenφ dat z CD-ROMu je mo₧nΘ je zobrazit 
  1201. pouze aplikacφ Malovßnφ (Paint).
  1202. Publikace je pr∙b∞₧n∞ aktualizovßna dle vzniku a ·prav stßvajφcφ legislativy. 
  1203. AktualizaΦnφ soubory lze zφskat na disketßch, CD-R mΘdiu nebo na Internetu.
  1204.  
  1205. Orbis Computers
  1206. ╚esk² kni₧nφ trh nabφzφ pom∞rn∞ dosti Üirokou nabφdku publikacφ pro zaΦφnajφcφ 
  1207. u₧ivatele PC. Naopak trh multimedißlnφch CD-ROM∙ se podobnou nabφdkou pyÜnit 
  1208. nem∙₧e. Mo₧nß prßv∞ proto se na pultech softwarov²ch prodejen v nedßvnΘ dob∞ 
  1209. objevil nov² kompakt, jeho₧ nßzev nenφ t°eba zvlßÜ¥ vysv∞tlovat: Orbis 
  1210. Computers aneb vÜe, co chcete v∞d∞t o poΦφtaΦφch. Zmφn∞nΘmu produktu jsme se 
  1211. podφvali na zoubek a zde jsou naÜe poznatky.
  1212. Jako v∞tÜina modernφch aplikacφ je i tato vybavena funkcφ Autorun. Vlo₧φte-li 
  1213. disk prvn∞ do mechaniky, spustφ se instalaΦnφ program, kter² vßs nechß vybrat 
  1214. cφlov² adresß° a typ instalace (26 MB nebo 78 MB). P°i druhΘm a dalÜφm vlo₧enφ 
  1215. cΘdΘΦka program poznß, ₧e instalace ji₧ prob∞hla a nabφdne spuÜt∞nφ nebo 
  1216. reinstalaci.
  1217. PotΘ vßs ji₧ p°ivφtß graficky p∞kn∞ zpracovanΘ u₧ivatelskΘ rozhranφ, jeho₧ 
  1218. prost°ednictvφm lze "listovat" multimedißlnφ publikacφ. Mßme-li b²t up°φmnφ, 
  1219. zase tak moc multimΘdiφ neΦekejte: zvuk jsme na CD nepotkali ₧ßdn², obrßzk∙ je 
  1220. tΘ₧ poskrovnu a obΦasnß animace situaci nezachrßnφ. Zato text∙ je, slovy 
  1221. klasika, "habakuk". O Φem tedy jsou? Jak vidno z p°ilo₧en²ch obrßzk∙, veÜkerΘ 
  1222. informace jsou rozd∞leny do Φty° hlavnφch kapitol. Kapitola ┌vod u₧ivatele 
  1223. seznßmφ s cφli produktu, vysv∞tlφ, o Φem cΘdΘΦko vlastn∞ je, objasnφ zßkladnφ 
  1224. pojmy pou₧φvanΘ v oblasti v²poΦetnφ techniky. Najdete zde takΘ nßpov∞du a 
  1225. zajφmavou sta¥ o historii v²poΦetnφ techniky.
  1226. Kapitola druhß mß nßzev PoΦφtaΦ a jejφ obsah tvo°φ popis internφch souΦßstφ 
  1227. osobnφho poΦφtaΦe. SamostatnΘ Φlßnky jsou v∞novßny motherboardu, procesor∙m, 
  1228. pam∞tem, BIOSu, pevn²m i pru₧n²m disk∙m, mechanikßm CD-ROM, grafick²m a 
  1229. zvukov²m kartßm a takΘ °adiΦ∙m a kryt∙m (case). Pro ka₧dou tuto oblast jsou k 
  1230. dispozici informace obecnΘho charakteru (definice za°φzenφ, jeho popis, 
  1231. vysv∞tlenφ ·Φelu, rozd∞lenφ, vlastnosti apod.), technick² popis a popis 
  1232. instalace (samoz°ejm∞ s obrßzky, mo₧nß by nebylo na zßvadu p°idat do tΘto sekce 
  1233. videozßznamy s praktick²mi ukßzkami). TakΘ princip funkce jednotliv²ch za°φzenφ 
  1234. by se sluÜelo osv∞tlit ilustracφ nebo jednoduchou animacφ, na rozdφl od zde 
  1235. pou₧itΘho slovnφho v²kladu.
  1236. T°etφ kapitola se v∞nuje periferiφm. Zvφdav² Φtenß° zde m∙₧e naΦerpat spoustu 
  1237. informacφ o klßvesnicφch, polohovacφch za°φzenφch, skenerech, monitorech, 
  1238. tiskßrnßch (pozornost je zam∞°ena p°edevÜφm na inkoustovΘ a laserovΘ tiskßrny, 
  1239. technologie jehliΦek z∙stßvß pon∞kud stranou), faxmodemech, sφ¥ov²ch kartßch a 
  1240. zßlohovacφch za°φzenφch. Nap°φklad poslednφ jmenovanß kategorie obsahuje 
  1241. informace nejen o pßskov²ch jednotkßch, ale popsßny jsou zde i stßle 
  1242. populßrn∞jÜφ ZIP a JAZ mechaniky Φi LS 120, nechybφ ani zmφnka o 
  1243. nep°eruÜiteln²ch zdrojφch napßjenφ. TakΘ tato kapitola obsahuje informace v 
  1244. podobnΘ struktu°e jako Φßst p°edchozφ.
  1245. A koneΦn∞ v poslednφ kapitole p°ichßzφ ke slovu software, p°iΦem₧ zvlßÜtnφ 
  1246. pozornost si zaslou₧il operaΦnφ systΘm DOS, Windows 95, kancelß°skΘ programy, 
  1247. viry a antiviry, Internet a programovßnφ.
  1248. Pro snazÜφ nalezenφ pot°ebn²ch informacφ je k dispozici rejst°φk. Ne v₧dy je 
  1249. vÜak k mßnφ
  1250. v plnΘ sφle obΦas se stalo, ₧e po ¥uknutφ na ikonu rejst°φku aplikace 
  1251. havarovala s chybou "Access Violation". TakΘ hypertextovΘ odkazy, jich₧ je v 
  1252. textech znaΦnΘ mno₧stvφ, program spolehliv∞ shazovaly. P°iΦteme-li k tomu jeÜt∞ 
  1253. dlouhou dobu odezvy, pak musφme dojφt k jednoznaΦnΘmu zßv∞ru: tento program je 
  1254. jeÜt∞ t°eba doladit.
  1255.  
  1256. Strß₧n² and∞l
  1257. DalÜφ kolekce shareware z produkce zlφnskΘ spoleΦnosti èpidla Data Processing 
  1258. mß vzneÜen² nßzev Strß₧n² and∞l a p°inßÜφ balφk utilit pro zabezpeΦenφ poΦφtaΦe 
  1259. p°ed ·toky vir∙ a neoprßvn∞n²ch osob. Jako obvykle je vybavena multimedißlnφm 
  1260. (na pozadφ m∙₧e hrßt hudba) prohlφ₧eΦem, kter² obsahuje nejen seznam utilit s 
  1261. popisy, ale p°inßÜφ takΘ obecnΘ informace o voln∞ Üφ°iteln²ch programech a 
  1262. dalÜφch titulech vydavatele.
  1263. Ovlßdacφ program obsahuje t°i sekce: Informace a rady, Programy a DalÜφ naÜe 
  1264. CD. Prvnφ sekce je zpracovßna v prost°edφ programu Zoner Context a poskytuje 
  1265. informace o vydavateli, jeho dalÜφch produktech nebo nabφdku spolu·Φasti na 
  1266. nov²ch titulech pro autory sharewaru. Najdeme zde ovÜem takΘ struΦn² obsah 
  1267. kompaktu a povφdßnφ o voln∞ Üφ°iteln²ch programech. Jeliko₧ obsah sekce DalÜφ 
  1268. naÜe CD nenφ t°eba podrobn∞ji popisovat (jejφ nßzev mluvφ za vÜe), p°esuneme se 
  1269. k popisu sekce Programy. Jejφm obsahem je kolekce tΘm∞° 180 utilit, jen₧ byly 
  1270. pro p°ehlednost rozd∞leny do n∞kolika kategoriφ. Podφvejme se, co je pro 
  1271. potencißlnφ u₧ivatele p°ipraveno.
  1272. Prvnφ kategoriφ jsou Antiviry. Krom∞ "klasik∙" (VirusScan, Vshield, Thunderbyte 
  1273. Antivirus, F-PROT, Norton Antivirus...) zde najdeme nap°. i jedno·ΦelovΘ 
  1274. utility pro detekci a odstran∞nφ makrovir∙ Wordu, nebo vφce·ΦelovΘ detektory 
  1275. (zatφm) neznßm²ch jmen a producent∙. Celkov∞ reprezentuje tuto kategorii 23 
  1276. zßstupc∙, updaty datov²ch soubor∙ jsou umφst∞ny v samostatnΘ kategorii.
  1277. Nßsledujφcφ kategorie mß nßzev Hesla. Sem auto°i soust°edili 18 utilit, jejich₧ 
  1278. spoleΦn²m jmenovatelem je katalogizace hesel nebo jejich generace. K dispozici 
  1279. jsou zde i dva heslovaΦe soubor∙ jeden pro EXE soubory a jeden pro databßzovΘ 
  1280. tabulky MS Access.
  1281. V kategorii Ochrana Internetu jsou umφst∞ny nßstroje pro °φzenφ p°φstupu ke 
  1282. zdroj∙m Internetu (nap°. rodiΦe mohou nastavit sv²m ratolestem omezenou dobu 
  1283. pro p°ipojenφ a zamezit nßvÜt∞vu vybran²ch lokacφ), ale takΘ naopak pro °φzenφ 
  1284. p°φstupu okolnφho sv∞ta k vaÜemu poΦφtaΦi (firewall). Nechybφ samoz°ejm∞ ani 
  1285. ÜifrovaΦe elektronickΘ poÜty, antiviry hlφdajφcφ korektnost stahovan²ch dat, a 
  1286. svΘ mφsto na kompaktu obsadila i nezbytnß instalace MS Internet Exploreru 4 CZ.
  1287. Ochrana poΦφtaΦe je nßzev dalÜφ kategorie, kterß p°inßÜφ utility pro °φzenφ 
  1288. p°φstupu k poΦφtaΦi, program∙m a dat∙m. Kolekce nßstroj∙ obsahuje nap°. utility 
  1289. pro zamykßnφ operaΦnφho systΘmu (Win 95, ale i 3.x), zamykßnφ DLL knihoven, 
  1290. "zneviditeln∞nφ" vybran²ch soubor∙ nebo slo₧ek, omezenφ p°φstupu k vybran²m 
  1291. polo₧kßm nabφdky START, ovlßdacφch panel∙, nastavenφ tiskßren, k pru₧n²m 
  1292. disk∙m, CD-ROM, port∙m apod. TakΘ jsou zde grafickß rohranφ pro ÜifrovaΦ PGP 
  1293. (Pretty Good Privacy), logovaΦe akcφ (evidujφ vÜechny ekce provedenΘ v r∙b∞hu 
  1294. prßce s poΦφtaΦem) jeden takov² dokonce v zadan²ch intervalech snφmß obsah 
  1295. obrazovky a umφ jej nap°. odeslat poÜtou sprßvci sφt∞.
  1296. KoneΦn∞ poslednφ kategoriφ je Ochrana soubor∙ a dat, je₧ obsahuje p°edevÜφm 
  1297. pestrou paletu utilit pro Üifrovßnφ soubor∙ pro v∞tÜinu operaΦnφch systΘm∙. 
  1298. Jsou zde ale i utility pro zamezenφ viditelnosti vybran²ch soubor∙, bezpeΦnΘ 
  1299. mazßnφ soubor∙ z disku Φi utilita pro digitßlnφ podpis.
  1300.  
  1301. Chemie II
  1302. Ostravskß spoleΦnost Zebra systems se ji₧ p°ed Φasem vrhla na tvorbu 
  1303. multimedißlnφch v²ukov²ch titul∙, kterΘ jsou urΦeny pro poslednφ roΦnφky 
  1304. zßkladnφch Ükol, ale takΘ pro st°edoÜkolskΘ studenty. V naÜφ rubrice jsme se 
  1305. ji₧ s n∞kter²mi t∞mito tituly setkali (Fyzika, Chemie I). Dnes vßm p°edstavφme 
  1306. zatφm nejnov∞jÜφ cΘdΘΦko z tΘto °ady, druh² dφl Chemie.
  1307. Kompakt je vybaven inteligentnφ funkcφ Autorun p°i prvnφm vlo₧enφ disku do 
  1308. mechaniky dojde k instalaci produktu (samoz°ejm∞ pouze v p°φpad∞, ₧e to 
  1309. dovolφte), ka₧dΘ dalÜφ vlo₧enφ disku zp∙sobφ spuÜt∞nφ aplikace. Ji₧ p°i prvnφm 
  1310. setkßnφ s Chemiφ II zaujme grafickΘ zpracovßnφ dφla. Na multimΘdiφch auto°i 
  1311. rozhodn∞ neÜet°ili, krom∞ ·vodnφ animace na vßs Φekß pom∞rn∞ velkΘ mno₧stvφ 
  1312. zvukov²ch zß-znam∙, ilustrativnφch obrßzk∙ a nßzorn²ch 2D i 3D animacφ. Obdobn∞ 
  1313. jako v prvnφm dφle je i zde probφranß lßtka rozΦlen∞na do n∞kolika kapitol. 
  1314. Jejich seznam p°edstavujφ okna Ükolnφ budovy v titulnφ obrazovce aplikace. Pro 
  1315. ·plnost dodejme, ₧e zatφmco je prvnφ dφl Chemie v∞novßn anorganice, dvojka je 
  1316. ucelenou publikacφ pro studium p°edevÜφm chemie organickΘ. O zam∞°enφ 
  1317. jednotliv²ch kapitol lze usuzovat z jejich nßzv∙: Chemie a ₧ivot, Organickß 
  1318. chemie I a II, Bφlkoviny a nukleovΘ kyseliny, ChemickΘ vzorce a nßzvoslovφ, 
  1319. Analytickß chemie, Chemickß vazba, Chemickß v²roba organickß a Periodickß 
  1320. tabulka prvk∙ (obsahuje nejen p°ehled prvk∙ a jejich zaΦlen∞nφ do periodickΘho 
  1321. systΘmu, ale takΘ podrobnΘ informace o ka₧dΘm prvku).
  1322. Ka₧dß kapitola je uvozena krßtk²m medail≤nem v²znamnΘ osobnosti chemickΘ 
  1323. historie, kterß se o v²zkum v danΘ oblasti p°iΦinila. PotΘ ji₧ nßsleduje seznam 
  1324. tΘmat v rßmci kapitoly, z nich₧ si lze p°φmo vybrat to, kterΘ vßs zajφmß. Popis 
  1325. tΘmatu je k dipozici nejen formou textu, ale takΘ ve form∞ mluvenΘho komentß°e. 
  1326. Mimochodem: kvalita zvuku je vskutku v²teΦnß. Text je dopln∞n ilustracφ a 
  1327. umφrn∞n²m mno₧stvφm relevantnφch hypertextov²ch odkaz∙. Nez°φdka m∙₧ete 
  1328. zhlΘdnout i nßzornou 2D, tu a tam dokonce 3D animaci. Mo₧nosti vyu₧itφ dφla 
  1329. dßle rozÜi°uje funkce pro psanφ vlastnφch poznßmek ke ka₧dΘmu tΘmatu. Ty se 
  1330. ovÜem uklßdajφ se na pevn² disk (cesta je p°eddefinovßna) lokßlnφho poΦφtaΦe, 
  1331. co₧ m∙₧e p°inΘst problΘmy v p°φpad∞ pou₧itφ na bezdiskovΘ stanici v sφti.
  1332. Orientace v publikaci je jednoduchß dφky jasnΘ hierarchii kapitol a tΘmat. 
  1333. Navφc je k dispozici funkce Historie, umo₧≥ujφcφ nßvrat k ji₧ navÜtφven²m 
  1334. tΘmat∙m. Rovn∞₧ plnotextovß vyhledßvacφ funkce je velmi u₧iteΦnß.
  1335. Jako ve v∞tÜin∞ v²ukov²ch titul∙, ani zde nechybφ zkuÜebnφ testy. Najdete je 
  1336. nejen v ka₧dΘ kapitole, ale m∙₧ete otestovat svΘ znalosti z celΘho obsahu 
  1337. publikace. Pedagogy jist∞ zaujme, ₧e v p°φpad∞ po°φzenφ multilicence pro Ükolu 
  1338. je mo₧nΘ vyu₧φt nejen ji₧ vytvo°en²ch test∙, ale takΘ tvo°it vlastnφ testovΘ 
  1339. otßzky.
  1340. Z p°edchozφho textu je patrnΘ, ₧e se nßm titul velmi lφbil. Snad jedin²m jeho 
  1341. nedostatkem, dß-li se to tak °φci, je jeho nßroΦnost na hardware. DoporuΦeno je 
  1342. 32 MB RAM, co₧ je u domßcφch poΦφtaΦ∙ b∞₧nΘ, zato v mnoha Ükolßch se jednß o 
  1343. neuspokojiteln² po₧adavek. Aplikace funguje i na podstatn∞ h∙°e vybavenΘ 
  1344. technice (lze spustit i na 12 MB RAM), ale odezva systΘmu je v takovΘm p°φpad∞ 
  1345. velmi nep°φjemnß.8 0682/OK o
  1346.  
  1347. Zßsady vedenφ finanΦnφho ·Φetnictvφ podnikatel∙
  1348. odborn∞ zpracovan² text
  1349. snadnß orientace v publikaci
  1350. elektronickß a kni₧nφ verze
  1351. minimßlnφ nßroky na hardware
  1352. duplicita informacφ
  1353. instalaΦnφ program
  1354. prohlφ₧enφ obrazov²ch p°φloh
  1355. Producent: Final, s. r. o., DTP system, s. r. o.
  1356. Äßnr: ·plnß zn∞nφ prßvnφch p°edpis∙ z oblasti finanΦnφho ·Φetnictvφ a danφ 
  1357. podnikatel∙
  1358. Jazyk: Φesky
  1359. OS: Win 3.x, 95/98/NT
  1360. Cena: 1 230 KΦ, aktualizace: 60 KΦ/disketa, 260 KΦ/CD ROM (ceny bez DPH)
  1361. K recenzi poskytla firma:
  1362. Final, s. r. o., H°ibskß 8, Praha 10
  1363. www.final.cz
  1364.  
  1365. Orbis Computers
  1366. obsßhl² v²klad
  1367. p°φjemnΘ grafickΘ rozhranφ
  1368. struktura kapitol
  1369. nestabilita
  1370. doba odezvy
  1371. ilustrace a animace
  1372. Producent: Orbis Computers
  1373. Äßnr: encyklopedie o v²poΦetnφ technice
  1374. Jazyk: Φesky
  1375. OS: Win 95/98/NT
  1376. Cena: 945 KΦ
  1377. K recenzi poskytla firma:
  1378. Orbis Computers, Äerotφnova 83, èumperk
  1379. www.oc.cz
  1380.  
  1381. Strß₧n² and∞l
  1382. v²b∞r utilit
  1383. ΦeskΘ popisy
  1384. booklet s obsahem CD
  1385. bez instalace
  1386. pomal² filtr
  1387. Producent: èpidla Data Processing, s. r. o.
  1388. Äßnr: banka shareware
  1389. Jazyk: Φesky
  1390. OS: Win 3.x, 95/98/NT
  1391. Cena: 399 KΦ
  1392. K recenzi poskytla firma:
  1393. èpidla Data Processing, s. r. o.
  1394. Nad strßn∞mi 4545, Zlφn
  1395. www.spidla.cz
  1396.  
  1397. Chemie II
  1398. nßzorn² v²klad
  1399. v²bornß grafika
  1400. pohodlnΘ ovlßdßnφ
  1401. p°φkladnΘ vyu₧itφ multimedißlnφch p°φsp∞vk∙
  1402. nßroΦnΘ na HW
  1403. Producent: Zebra Systems, s. r. o.
  1404. Äßnr: pom∙cka pro v²uku chemie
  1405. Jazyk: Φesky
  1406. OS: Win 95/98/NT
  1407. Cena: 595 KΦ
  1408. K recenzi poskytla firma:
  1409. Zebra Systems, s. r. o.
  1410. Spartakovc∙ 3 Ostrava-Poruba
  1411. www.zebra.cz
  1412.  
  1413.  
  1414. Symantec TalkWorks PRO 2.0
  1415. Jaroslav  Fikker
  1416. 01
  1417. software
  1418. V souvislosti s rozvojem Internetu, kter² se v poslednφch  letech nevyhnul ani 
  1419. naÜφ republice, neustßle stoupß poΦet u₧ivatel∙  vlastnφcφch modem. PoΦßteΦnφ 
  1420. nadÜenφ z nov∞ otev°en²ch mo₧nostφ  ale v∞tÜinou rychle opadne po zhlΘdnutφ 
  1421. ·Φtu za telefonnφ poplatky.  A tak se ti mΘn∞ majetnφ internetovφ surfa°i 
  1422. zaΦnou vφce kontrolovat  a na Internetu trßvφ pouze dobu nezbytn∞ nutnou. 
  1423. V²sledek je  z°ejm² modem v∞tÜinu dne zahßlφ. ╪eÜenφ tΘto situace je pom∞rn∞  
  1424. jednoduchΘ. S pomocφ vhodnΘho softwaru nenφ problΘm p°em∞nit  poΦφtaΦ s modemem 
  1425. na fax. A pokud si p°i nßkupu modemu p°iplatφte  za hlasovΘ funkce, m∙₧ete 
  1426. poΦφtaΦ vyu₧φt nap°. i jako telefonnφ  zßznamnφk.
  1427. Program∙ umo₧≥ujφcφch faxovat z poΦφtaΦe je na trhu  celß °ada. Jednφm z nich 
  1428. je i TalkWorks PRO od firmy Symantec,  kter² nabφzφ kompletnφ °eÜenφ faxov²ch a 
  1429. hlasov²ch slu₧eb vhodnΘ  zejmΘna pro menÜφ kancelß°e a domßcφ u₧ivatele.
  1430. Telefon
  1431. Po  spuÜt∞nφ aplikace TalkWorks PRO Telephone se na obrazovce objevφ  panel 
  1432. telefonnφho p°φstroje, kter² lze ovlßdat klßvesnicφ nebo  myÜφ. K dispozici 
  1433. mßte vÜechny funkce nabφzenΘ b∞₧n²mi telefonnφmi  p°φstroji, a samoz°ejm∞ takΘ 
  1434. n∞co navφc. Za samoz°ejmost lze  dnes takΘ pova₧ovat p°φtomnost funkcφ Mute 
  1435. (vypnutφ mikrofonu,  pokud nechcete, aby vaÜi poznßmku slyÜel prot∞jÜek), Hold 
  1436. (p°idr₧enφ  spojenφ na lince p°i p°eruÜenφ hovoru) a Flash (umo₧≥uje pou₧φt  
  1437. n∞kterΘ specißlnφ slu₧by telefonnφch ·st°eden).
  1438. Zßznamnφk
  1439. Ihned  po instalaci m∙₧ete aplikaci TalkWorks PRO Answering Machine  zaΦφt 
  1440. pou₧φvat jako obyΦejn² telefonnφ zßznamnφk, kter² p°ehraje  uvφtacφ zprßvu a 
  1441. zaznamenß vzkaz. Pokud se ale rozhodnete prozkoumat  i dalÜφ funkce (a v°ele to 
  1442. doporuΦuji), zßhy odhalφte rozsßhlΘ  mo₧nosti tohoto programu. Ke svΘ Φinnosti 
  1443. vyu₧φvß n∞kolik typ∙  hlasov²ch, faxov²ch a datov²ch schrßnek. S jejich pomocφ 
  1444. lze  vytvo°it i znaΦn∞ rozsßhl² systΘm, jen₧ umφ p°ehrßvat urΦitß  sd∞lenφ 
  1445. (nap°. "┌°ednφ hodiny jsou..."), automaticky odeslat  fax dle po₧adavk∙ 
  1446. volajφcφho (fax na vy₧ßdßnφ Fax On Demand)  nebo p°esm∞rovat volßnφ na 
  1447. komunikaΦnφ program (tak lze zajistit  mo₧nost vzdßlenΘho p°φstupu k poΦφtaΦi 
  1448. bez nutnosti instalovat  dalÜφ telefonnφ linku). P°ed ostr²m nasazenφm takto 
  1449. vytvo°enΘho  systΘmu m∙₧ete vÜe d∙kladn∞ otestovat prost°ednictvφm nßstroje  
  1450. TalkWorks PRO Simulator. Pro nahrßvßnφ a ·pravu hlasov²ch zprßv  slou₧φ v 
  1451. TalkWorks vlastnφ AudioEditor, kter² nabφzφ mnohem vφce  funkcφ ne₧ program 
  1452. Zßznam zvuku dodßvan² jako souΦßst Windows.
  1453. Fax
  1454. Faxovßnφ  obstarßvß v balφku TalkWorks PRO osv∞dΦen² WinFax PRO ve verzi  9.0. 
  1455. Chcete-li odeslat fax, staΦφ pouze ¥uknout na ikonu Send  New Fax. V zßvislosti 
  1456. na nastavenφ se bu∩ spustφ pr∙vodce, kter²  se p°eptß na vÜechny informace 
  1457. pot°ebnΘ k odeslßnφ faxu, nebo  se zobrazφ dialog, kde m∙₧ete tyto ·daje 
  1458. vyplnit p°φmo. Navφc  zde m∙₧ete k faxu p°ipojit dalÜφ soubory, zvolit ·vodnφ 
  1459. strßnku  (k jejich vytvß°enφ je k dispozici nßstroj Cover Page Designer),  
  1460. zv²raznit urΦitΘ Φßsti textu, zm∞nit po°adφ strßnek nebo upravit  parametry pro 
  1461. odeslßnφ faxu. Ke stejnΘmu dialogu dojdete, jestli₧e  "vytisknete" dokument z 
  1462. libovolnΘ aplikace pro Windows na tiskßrn∞  WinFax.
  1463. K p°φjmu doÜl²ch fax∙ lze pou₧φt jednu ze dvou zßkladnφch  metod ruΦnφ nebo 
  1464. automatickou. V obou p°φpadech je nutnΘ, aby  byla spuÜt∞na aplikace Message 
  1465. Manager nebo Controller (program,  kter² se spouÜtφ automaticky p°i startu 
  1466. Windows a jeho ikona  je neustßle k dispozici v pravΘ Φßsti Hlavnφho panelu 
  1467. Windows).  DalÜφ mo₧nostφ je zφskßvat faxovΘ zprßvy ze vzdßlenΘho poΦφtaΦe  
  1468. nebo faxovΘho p°φstroje, kter² podporuje uklßdßnφ doÜl²ch fax∙  do pam∞ti. 
  1469. DoÜlΘ faxy lze t°φdit do slo₧ek, prohlφ₧et, vklßdat  poznßmky nebo p°evßd∞t na 
  1470. text pomocφ nßstroje OCR (Optical Character  Recognition). Bohu₧el bez podpory 
  1471. ΦeÜtiny nenφ tato slu₧ba p°φliÜ  pou₧itelnß.
  1472. Mana₧er
  1473. Centrem vÜeho d∞nφ je TalkWorks Message  Manager, kde budete pravd∞podobn∞ 
  1474. trßvit v∞tÜinu Φasu. V prost°edφ  tΘto aplikace m∙₧ete pracovat s adresß°em 
  1475. kontakt∙, konfigurovat  jednotlivΘ souΦßsti systΘmu a organizovat odeslanΘ a 
  1476. p°ijatΘ  zprßvy do slo₧ek. Implicitn∞ jsou vytvo°eny slo₧ky Receive Log  
  1477. (p°ijatΘ zprßvy), Send Log (odeslanΘ zprßvy), Outbox (zprßvy  Φekajφcφ ve 
  1478. front∞ na odeslßnφ) a Wastebasket (odpadkov² koÜ).  Samoz°ejm∞ vßm nic nebrßnφ 
  1479. ve vytvß°enφ vlastnφch slo₧ek, kterΘ  m∙₧ete navφc sdφlet v sφti s ostatnφmi 
  1480. u₧ivateli. Sdφlet m∙₧ete  nejen slo₧ky, ale takΘ telefonnφ linky. S vyu₧itφm 
  1481. tΘto funkce  lze z jednoho poΦφtaΦe v sφti vytvo°it jednoduch² komunikaΦnφ  
  1482. server, kter² m∙₧e fungovat (s jist²mi omezenφmi) i jako centrßlnφ  telefonnφ 
  1483. zßznamnφk. DalÜφ mo₧nosti nabφzφ volitelnß integrace  s poÜtovnφmi systΘmy 
  1484. Microsoft Exchange nebo Outlook. V tomto  p°φpad∞ m∙₧ete pracovat v prost°edφ 
  1485. Message Manageru i se zprßvami  elektronickΘ poÜty a 
  1486. V²b∞r adresßt∙ odesφlan²ch zprßv  v²razn∞ usnad≥uje adresß° kontakt∙ Phonebook. 
  1487. Pokud vaÜe databßze  narostla do znaΦn²ch rozm∞r∙, urΦit∞ vßm p°ijde vhod 
  1488. mo₧nost  t°φdit kontakty do r∙zn²ch slo₧ek podle zvolen²ch kritΘriφ. Jestli₧e  
  1489. pou₧φvßte n∞jakΘho sprßvce kontakt∙ a mßte ji₧ vytvo°en² rozsßhl²  adresß°, 
  1490. nemusφte jej znovu p°episovat. TalkWorks toti₧ umo₧≥uje  naimportovat nebo 
  1491. p°ipojit (pouze pro Φtenφ) databßze r∙znΘho  formßtu (nap°. ACT!, Lotus 
  1492. Organizer, ASCII text, DBF, MS Access).
  1493. Zßv∞r
  1494. TalkWorks  PRO 2.0 mß °adu zajφmav²ch a u₧iteΦn²ch vlastnostφ, kterΘ uspokojφ  
  1495. i velmi nßroΦnΘho u₧ivatele pou₧φvajφcφho telefon a fax ke svΘ  ka₧dodennφ 
  1496. prßci. Dφky integraci °ady funkcφ (hlasovΘ poÜty,  upozorn∞nφ na doÜlΘ zprßvy, 
  1497. fax∙ na vy₧ßdßnφ, sledovßnφ hovor∙  atd.) m∙₧ete b²t v kontaktu se sv²mi 
  1498. partnery 24 hodin denn∞.8  0683/OK 
  1499.  
  1500. TalkWorks PRO 2.0
  1501. u₧ivatelskΘ rozhranφ
  1502. sφ¥ovΘ  funkce
  1503. podpora dvou linek
  1504. nenφ Φeskß verze
  1505. K recenzi poskytla  firma:
  1506. Virklis
  1507. V novΘ Φtvrti 386, Praha 10
  1508. www.symantec.com
  1509. Cena:  6 450 KΦ (bez DPH)
  1510.  
  1511.  
  1512. Sφla Webu na CD a n∞co navφc - Fulcrum WebCD 2.0
  1513. Vladimφr Drda & Michal Drda
  1514. 01
  1515. software
  1516. WebCD je hybridnφ publikaΦnφ aplikace, spojujφcφ v²hody fulltextovΘ technologie 
  1517. firmy Fulcrum a publikaΦnφch zkuÜenostφ spoleΦnosti Market Space. Je slo₧ena ze 
  1518. dvou Φßstφ:
  1519. Builder je autorsk² nßstroj, jen₧ se o v²Üe uvedenΘ kroky s minimßlnφm zßsahem 
  1520. u₧ivatele postarß.
  1521. WebCD Express je pak klientsk² program obsluhujφcφ WebCD, aby se nechovalo 
  1522. Φist∞ jen jako kopie webovsk²ch strßnek na CD.
  1523. Instalace
  1524. WebCD Builder b∞₧φ na Windows 95, NT 4 nebo lepÜφ, a WebCD Express navφc 
  1525. spustφte i ve Windows 3.x. K provozu Builderu je nutnß instalace webovskΘho 
  1526. prohlφ₧eΦe Microsoft Internet Exploreru nebo Netscape Navigatoru 
  1527. (Communicatoru). Nenφ-li p°φtomen na disku, instalßtor Builderu jej 
  1528. doinstaluje, stejn∞ jako Macromedia Shockwave ActiveX, kter² je nutn² pro 
  1529. ·vodnφ prezentaci (eventußln∞ Adobe Acrobat Reader a lingvistickou podporu, 
  1530. vΦetn∞ ΦeskΘ).
  1531. HardwarovΘ nßroky WebCD Expressu odpovφdajφ minimßlnφm systΘmov²m nßrok∙m, 
  1532. tak₧e je nebudeme ani zmi≥ovat, a u Builderu vystaΦφme s b∞₧n²m Pentiem. 
  1533. Voliteln²m za°φzenφm je CD Recorder, se kter²m Builder umφ pracovat pomocφ 
  1534. vestav∞nΘho Easy-CD toolkitu.
  1535. Nov² projekt
  1536. Vytvo°enφ projektu je celkem snadnß zßle₧itost, za v²slednou kvalitu neodpovφdß 
  1537. ani tak WebCD Builder, jako spφÜ ·rove≥ websitu, kter² je p°evßd∞n a 
  1538. analyzovßn. Krok∙ pr∙vodce nenφ p°φliÜ mnoho, proto je m∙₧eme vyjmenovat:
  1539. - dotaz na nßzev projektu
  1540. - dotaz na URL domovskΘ
  1541. strßnky, odkud se nastartuje zφskßvßnφ dat nap°. www.idg.cz, cht∞la-li by firma 
  1542. IDG Czechoslovakia vytvo°it WebCD
  1543. lmo₧nost p°ipojit na ·vodnφ
  1544. strßnku informaci, ₧e jde o WebCD, a krßtk² ·vod k pou₧φvßnφ zp∙sob a Φas 
  1545. zφskßnφ webovskΘho obsahu z danΘho URL: nap°. chceme-li p°ed sta₧enφm nastavit 
  1546. rozÜφ°enΘ vlastnosti, dßme volbu "Wait to discover and retrieve" a tφm m∙₧eme 
  1547. spustit stahovßnφ pozd∞ji, v druhΘ fßzi
  1548. lprojekt je vytvo°en a je mo₧nΘ WebCD editovat.
  1549. Vyhledßvßnφ
  1550. Instalacφ WebCD zφskßte produkt zahrnujφcφ fulltextovou technologii 
  1551. vyhledßvßnφ. ZjednoduÜen∞ °eΦeno, jde o velice rychlΘ vyhledßvßnφ v dokumentech 
  1552. libovolnΘ dΘlky, k n∞mu₧ je ovÜem t°eba fulltextov² rejst°φk (search index), 
  1553. co₧ je pomocn² soubor se seznamem v²skytu vÜech slov v publikaci.
  1554. Chcete-li, aby vytvo°enΘ WebCD m∞lo mo₧nost ono-ho fulltextovΘho vyhledßvßnφ, 
  1555. co₧ bylo jist∞ jednφm z d∙vod∙, proΦ jste dali p°ednost osv∞dΦenΘ kvalit∞ od 
  1556. spoleΦnosti Fulcrum, musφte v Builderu vytvo°it search index, kter² mß jednu ze 
  1557. t°φ podob bez optimalizace, optimalizovßn pro rychlost, Φi velikost. Index lze 
  1558. vytvo°it samostatn∞, nebo p°i build procesu. Jsou-li k dispozici ji₧ vytvo°enΘ 
  1559. indexy dokument∙ SearchServeru, je mo₧nΘ je pou₧φt. K vylepÜenφ vyhledßvßnφ se 
  1560. dßle nabφzφ import soubor∙ lexikonu (thesaurus) a tzv. Chracter Variant File 
  1561. pro odhalovßnφ typografick²ch ekvivalent∙. Pro lepÜφ orientaci na CD jsou takΘ 
  1562. k dispozici grafickΘ bookmarky.
  1563. LicenΦnφ podmφnky
  1564. Pro prvnφch 100 kus∙ vyroben²ch CD-ROM∙ je cena stanovena na 100 000 KΦ; v nφ 
  1565. je zahrnut i nßstroj na vytvo°enφ struktury a provedenφ indexace. Pro dalÜφch 
  1566. 400 kus∙ CD-ROM∙ je cena urΦena na 350 KΦ/ks. LicenΦnφ podmφnky jsou 
  1567. nßsledujφcφ: Smlouva o v²rob∞ CD je uzav°ena na 12 kalendß°nφch m∞sφc∙, p°iΦem₧ 
  1568. v danΘm obdobφ je povolena pouze aktualizace po Φtvrtletφch, tj. Φty°i 
  1569. aktualizace od jednoho vydßvanΘho titulu.
  1570. Zßv∞rem
  1571. Fulcrum WebCD dßvß vÜem jeho u₧ivatel∙m mo₧nost snadno vytvß°et 
  1572. internetov∞-multimedißlnφ CD s hypertextov²m i fulltextov²m vyhledßvßnφm. Takto 
  1573. vzniklß mΘdia poskytujφ bohatΘ uplatn∞nφ v ÜirokΘm okruhu lidskΘ Φinnosti: 
  1574. nap°. elektronick² obchod, podpora interaktivnφch produkt∙, Ükolenφ, inzerce, 
  1575. firemnφ a podnikovß komunikace, atd.
  1576. 8 0684/OK
  1577.  
  1578. Fulcrum WebCD 2.0
  1579. vyhledßvacφ engine
  1580. otev°enß architektura
  1581. u₧ivatelsky p°ßtelskΘ prost°edφ
  1582. K recenzi poskytla firma:
  1583. Exprit, s. r. o.
  1584. Viktora Huga 4, Praha 5
  1585. www.exprit.cz
  1586. www.fulcrum.com
  1587. Cena: viz odstavec LicenΦnφ podmφnky
  1588.  
  1589.  
  1590. Antivirus pro vÜechna Windows
  1591. Vladimφr Drda & Michal Drda
  1592. 01
  1593. software
  1594. Norton Antivirus 5.0 a Norton Antivirus pro Windows NT Server
  1595. Symantec se sv²m produktem Norton Antivirus s v²razn∞ nadpoloviΦnφm podφlem 
  1596. prodan²ch antivirov²ch °eÜenφ na americk²ch trzφch dokazuje, ₧e se dr₧φ na 
  1597. sv∞tovΘ ÜpiΦce. Marketing dokß₧e hodn∞, ale bez skuteΦn∞ kvalitnφch pilφ°∙ je i 
  1598. sebelepÜφ marketing na nic.
  1599.  
  1600. Instalace & dokumentace
  1601. Norton Antivirus (NAV) 5.0 se dodßvß odd∞len∞ pro samostatnΘ stanice PC a pro 
  1602. Windows NT servery. AΦkoliv se jednß o dv∞ r∙znß balenφ, dv∞ r∙znΘ krabice a 
  1603. dv∞ r∙znß CD za dv∞ r∙znΘ ceny, popφÜeme je zde, jako by se jednalo o jeden 
  1604. celek, o n∞j₧ se takΘ bude jednat, nasadφte-li antivirovΘ °eÜenφ Symantecu do 
  1605. vaÜφ sφt∞.
  1606. Prvnφ CD obsahuje NAV pro Windows 95/98, NT, 3.x a DOS. DruhΘ pak nese 
  1607. instalaΦnφ soubory od NAV pro Windows NT Workstation 4.0, Windows NT Server 4.0 
  1608. (Intel, DEC/Alpha), dßle pak NAV starÜφ verze (4.0) pro Windows NT Server i 
  1609. Workstation 3.51 (Intel, Aplha, NECPC98xx), Norton System Center a Command-line 
  1610. scanner.
  1611. Co je novΘho
  1612. l╩Quarantine (karantΘna) specißlnφ oblast na disku vyhrazenß NAVem pro 
  1613. p°echovßvßnφ naka₧en²ch nebo podez°el²ch soubor∙, ne₧ je bude mo₧nΘ spolehliv∞ 
  1614. oznaΦit jako nenaka₧enΘ nebo vylΘΦit
  1615. - Scan and Deliver umo₧≥uje pohodln∞ poslat podez°elΘ soubory do Symantec 
  1616. AntiVirus Research Center (SARC) k anal²ze. Symantec v p°φpad∞, ₧e odhalφ 
  1617. virus, poÜle nazp∞t aktualizaci NAVu, aby bylo mo₧nΘ poΦφtaΦ vyΦistit
  1618. - vylepÜenß ochrana proti r∙zn²m formßm "zlomyslnΘho k≤du", kter² m∙₧e b²t 
  1619. ukryt uvnit° na prvnφ pohled seri≤zn∞ fungujφcφch aplikacφ (tzv. trojskΘ kon∞), 
  1620. browserov²ch ActiveX plug-inech a Java apletech
  1621. - zv²Üenß podpora kompresnφch program∙ pro mo₧nost skenovßnφ uvnit° archiv∙
  1622. - rychlejÜφ aktualizace pomocφ LiveUpdate novΘ virovΘ definice jsou na 
  1623. symantecovskΘ website posφlßny t²dn∞ oproti d°φv∞jÜφ m∞sφΦnφ aktualizaci
  1624. - NAV pro NT Server je pln∞ kompatibilnφ s Norton System Centrem (NSC). M∙₧ete 
  1625. NSC pou₧φt nap°. k distribuci konfiguraΦnφch soubor∙, plßnovanΘmu skenovßnφ a 
  1626. aktualizaci virov²ch definic hromadn∞ uvnit° celΘ organizaΦnφ sφt∞.
  1627. Zßkladnφ v²hody NAV pro NT Server
  1628. Mo₧nosti administrßtora jsou v NAVu pro NT Server maximßln∞ vyu₧ity. Instalace 
  1629. probφhß na lokßlnφ i vzdßlenΘ systΘmy, a tφm uÜet°φ starost s aktualizacφ 
  1630. vzdßlen²ch stanic. V²hodnΘ jsou takΘ centralizo-vanß v²straha (central 
  1631. alerting), plßnovanΘ skenovßnφ lokßlnφch i vzdßlen²ch server∙ a plßnovanΘ 
  1632. LiveUpdate, jeho₧ aktualizovanΘ virovΘ definice mohou b²t automaticky 
  1633. instalovßny na vzdßlenΘ stanice.
  1634. Co byste m∞li ocenit
  1635. NAV 5.0 dohlφ₧φ na maximum mo₧n²ch cest, jak se k vßm m∙₧e virus dostat poÜtu, 
  1636. sta₧enß data z Internetu a jin²ch sφtφ. K detekci vir∙ pou₧φvß krom∞ klasickΘho 
  1637. porovnßvßnφ vzork∙ i heuristickou anal²zu BloodHound (podle firemnφch ·daj∙ se 
  1638. jednß o kombinaci statickΘ a dynamickΘ heuristiky). BloodHound Macro je 
  1639. alternativa tΘto metody pou₧itß k hledßnφ makrovir∙.
  1640. Pokud u₧ nic jinΘho vßs nep°esv∞dΦφ o kvalitßch NAV 5.0, tak nezapome≥te, jak 
  1641. obrovskΘ v²hody p°inßÜφ technologie LiveUpdate, kterß naprosto bezproblΘmov∞ 
  1642. aktualizuje vßÜ antivirov² systΘm. ÄßdnΘ diskety, ₧ßdnΘ e-maily s attachmenty, 
  1643. pouze p°ipojenφ na Internet (staΦφ i pouh² modem NAV si najde nejbli₧Üφ BBS 
  1644. Symantecu) a pßr ¥uknutφ nebo korektnφ nastavenφ automatickΘho LiveUpdate 
  1645. pomocφ scheduleru.
  1646. Zßv∞rem
  1647. Norton Antivirus 5.0 nenφ nutnou aktualizacφ, mßte-li p°edchozφ verzi i ta bude 
  1648. schopna naΦφtat novΘ virovΘ definice z Internetu. Ochudφte se vÜak o novΘ 
  1649. vlastnosti, z nich₧ jsme se sna₧ili ty nejd∙le₧it∞jÜφ vyjmenovat na zaΦßtku. 
  1650. Volba je pouze na vßs a na vaÜem uvß₧enφ, jakΘ mßte riziko setkßnφ s nov²m 
  1651. virem. Pro ty z vßs, kte°φ Norton Antivirus v∙bec neznßte, doporuΦujeme recenzi 
  1652. p°edchozφ verze (PC WORLD Φ. 2/98), a zkuste se podφvat na strßnky Symantecu, 
  1653. mßte-li p°φstup k Internetu.
  1654. 8 0685/OK
  1655.  
  1656. Norton Antivirus 5.0
  1657. bezproblΘmovß prßce
  1658. na pozadφ
  1659. podpora a LiveUpdate
  1660. jako v₧dy p°φjemnΘ u₧ivatelskΘ rozhranφ
  1661. K recenzi poskytla firma: Virklis
  1662. V novΘ Φtvrti 386, Praha 10
  1663. www.symantec.com
  1664. Cena: NAV 5 1 810 KΦ, NAV pro 1 NT server a deset
  1665. klient∙ 36 710 KΦ (bez DPH)
  1666.  
  1667.  
  1668. Efektn∞ a bitmapov∞
  1669.  
  1670. 01
  1671. software
  1672. Micrografx Picture Publisher 8.0 Picture Publisher 8 je grafick² balφk, 
  1673. slou₧φcφ p°edevÜφm k ·prav∞ obrßzk∙ a fotografiφ. Umo₧≥uje snadno vytvß°et 
  1674. zvlßÜtnφ vizußlnφ efekty, ale i "b∞₧nou" grafiku pro WWW strßnky.
  1675. Program pracuje s objekty, jak je dnes u bitmapov∞ orientovan²ch grafick²ch 
  1676. editor∙ b∞₧nΘ. Tedy alespo≥ u t∞ch, kterΘ aspirujφ na profesionßlnφ vyu₧itφ. V 
  1677. praxi to znamenß, ₧e nap°φklad text nebo obrßzek, vlo₧en² na zßkladnφ pozadφ, 
  1678. se chovß jako samostatn² objekt. Ten je mo₧nΘ p°emis¥ovat, otßΦet a jinak 
  1679. transformovat, m∞nit velikost, po°adφ, seskupovat s dalÜφmi objekty, m∞nit jeho 
  1680. pr∙hlednost Φi splynutφ barev objektu s pozadφm. Pokud pracujete nap°. s CADem 
  1681. nebo vektorov²m kreslicφm programem, tak vφte, jak p°φjemn² tento zp∙sob prßce 
  1682. je.
  1683. Efekty a nßstroje
  1684. Celkem Picture Publisher nabφzφ asi 140 r∙zn²ch efekt∙, a navφc program 
  1685. umo₧≥uje pou₧φt i tzv. plug-ins od dalÜφch v²robc∙, kterΘ jsou kompatibilnφ s 
  1686. programem Adobe Photoshop. P°i mnoha ·pravßch je k dispozici pr∙vodce s 
  1687. pohodln²m nastavenφm parametr∙, ale u n∞kter²ch efekt∙ a maker naopak mo₧nost 
  1688. nastavenφ jak²chkoliv parametr∙ ·pln∞ chybφ. To znamenß, ₧e jste odkßzßni pouze 
  1689. na standardnφ nastavenφ, ale takov²ch filtr∙ je menÜina (koneckonc∙, mΘn∞ je 
  1690. n∞kdy vφce). S v²b∞rem filtru pom∙₧e integrovan² prohlφ₧eΦ (Effects Browser), 
  1691. kter² zobrazuje jak p∙vodnφ obrßzek, tak v²sledek p°i pou₧itφ filtru. Efekty 
  1692. zahrnujφ vÜechny vφce Φi mΘn∞ obvyklΘ mo₧nosti, jako je aplikace textury, 
  1693. napodobenφ r∙zn²ch technik Üt∞tce, r∙znΘ psychedelickΘ efekty, zvlßÜtnφ ·pravy 
  1694. okrajov²ch ploch obrßzku a mnoho vylo₧en∞ deformaΦnφch postup∙. Samoz°ejmostφ 
  1695. je Üirokß nabφdka zp∙sob∙ ·pravy barev (·prava barevn²ch map, aplikace 
  1696. kalibraΦnφch map apod.). Samostatnou kapitolou je prßce s maskou; ta slou₧φ k 
  1697. v²b∞ru urΦit²ch Φßstφ obrßzku a je zßkladnφm nßstrojem p°i provßd∞nφ retuÜφ Φi 
  1698. fotomontß₧φ. Maska se dß vytvo°it mnoha zp∙soby, nap°. i v²b∞rem a₧ deseti 
  1699. r∙zn²ch barev (nap°. pro znßmΘ modrΘ pozadφ Chroma Mask). Vytvo°enou masku lze 
  1700. samostatn∞ editovat a aplikovat na ni dalÜφ efekty (Alpha Chanel).
  1701. DalÜφ mo₧nosti nabφzejφ specißlnφ moduly. Light Studio umo₧≥uje doplnit snφmky 
  1702. dalÜφm sv∞tlem a r∙zn²mi sv∞teln²mi efekty. Modul Bevel Factory vytvß°φ 
  1703. orßmovßnφ objekt∙ (zarßmovßnφ obrßzku) a zvlßÜtnφ efekty na hran∞ objekt∙ 
  1704. (resp. masky), nap°. textu. Rozost°enφm okraj∙ lze dosßhnou "hloubky" obrazu, 
  1705. nebo znßzornit odraz sv∞tla v objektivu. TakΘ je mo₧nΘ vytvo°it samostatnΘ 
  1706. snφmky, obsahujφcφ kontaktnφ p°ehled vybran²ch obrßzk∙, nap°. z urΦitΘho 
  1707. adresß°e. Krom∞ toho je mo₧nΘ tento zmenÜen² p°ehled takΘ vytisknout nebo 
  1708. vygenerovat HTML dokument s tabulkou, obsahujφcφ jejich zmenÜenΘ verze. V tomto 
  1709. p°φpad∞ lze urΦit i to, zda se mß zobrazit nßzev a velikost p∙vodnφho souboru a 
  1710. zda se mß vytvo°it odkaz na soubor pro zobrazenφ v plnΘ velikosti. Nechybφ ani 
  1711. modul vytvß°ejφcφ zvlßÜtnφ textovΘ efekty.
  1712. K dispozici je rozsßhlß funkce Zp∞t (Undo), kterou je mo₧nΘ vztahovat na 
  1713. obrßzek jako celek, ale i na jednotlivΘ objekty. VeÜkerΘ provedenΘ akce se 
  1714. zaznamenßvajφ v "°φdicφm centru" a zde je mo₧nΘ provßd∞t zm∞ny v ji₧ 
  1715. proveden²ch p°φkazech, podle nich₧ se zp∞tn∞ upravφ i obrßzek. Tyto p°φkazy se 
  1716. stejn∞ jako Undo mohou uklßdat do souboru spolu s obrßzkem (PPF), tak₧e je 
  1717. mo₧nΘ pohodln∞ provßd∞t zm∞ny i s velk²m Φasov²m zpo₧d∞nφm. Vzhledem k tomu, ₧e 
  1718. program vyu₧ijφ i profesionßlovΘ v oblasti grafiky, obsahuje takΘ podporu pro 
  1719. Φtenφ i zßpis "neviditelnΘho vodotisku" firmy Digimarc (www.digimarc.com), jen₧ 
  1720. obsahuje informace o autorsk²ch prßvech apod. Celkem samoz°ejmostφ je i n∞kolik 
  1721. tisφc fotografiφ, kterΘ grafick² balφk doprovßzejφ a se kter²mi m∙₧ete naklßdat 
  1722. dle svΘ libosti.
  1723. Grafika na Web
  1724. Zajφmavß je i podpora tvorby WWW strßnek. Pro tvorbu tlaΦφtek je k dispozici 
  1725. samostatn² pr∙vodce, s jeho₧ pomocφ m∙₧ete vytvo°it kulatß i obdΘlnφkovß 
  1726. tlaΦφtka s charakteristick²m "tlaΦφtkov²m" okrajem. Jin² pr∙vodce slou₧φ k 
  1727. vytvo°enφ horizontßlnφch separßtor∙. K zadanΘmu obrßzku je jednoduÜe dopln∞n 
  1728. po₧adovan² prostorov² efekt. Nechybφ ani pr∙vodce pro ·pravu motivu, tak aby 
  1729. p°i jeho pou₧itφ jako pozadφ v HTML dokumentu na sebe jeho okraje plynule 
  1730. navazovaly (zobrazenφ vφce motiv∙ vedle sebe). SouΦßstφ balφku je takΘ GIF 
  1731. Animßtor pro vytvß°enφ animacφ p°φmo v prost°edφ programu.
  1732. Nejzajφmav∞jÜφ je vÜak pr∙vodce pro kompletnφ tvorbu grafickΘ Φßsti WWW 
  1733. strßnek. V prvnφ °ad∞ zvolφte rozliÜenφ, pro jakΘ budou strßn-ky 
  1734. optimalizovßny. Dßle vyberete jeden ze 42 p°eddefinovan²ch styl∙ a upravφte vÜe 
  1735. pot°ebnΘ. M∙₧ete zm∞nit popis, tvar, barvy a velikost vÜech tlaΦφtek a 
  1736. ostatnφch grafick²ch prvk∙ podle svΘ p°edstavy. V praxi je v∞tÜinou pot°eba 
  1737. v²sledn² k≤d (vÜechny grafickΘ prvky jsou samoz°ejm∞ umφst∞ny v pom∞rn∞ 
  1738. rozsßhlΘ tabulce) upravit a doplnit nap°. o text, ale rozhodujφcφ je, ₧e s 
  1739. minimßlnφm ·silφm zφskßte pln∞ grafickΘ webovΘ strßnky. Na rozdφl od klasick²ch 
  1740. Üablon vÜak m∙₧ete vzhled ovliv≥ovat podle vlastnφch p°edstav.
  1741. Hodnocenφ
  1742. Program Picture Publisher 8.0 p°edstavuje siln² nßstroj s Üirokou nabφdkou 
  1743. funkcφ. Pokud bych ho m∞l s n∞Φφm srovnat, tak se nabφzφ jeho porovnßnφ s 
  1744. programem Paint Shop Pro (PSP). Stejn∞ jako u PSP (shareware), je mo₧nΘ si 
  1745. stßhnout trial verzi programu z Internetu 
  1746. (www.micrografx.com/picturepublisher/). PP8 nabφzφ v∞tÜφ mno₧stvφ efekt∙ a 
  1747. filtr∙, podporu webovΘ grafiky a n∞kterΘ dalÜφ zajφmavΘ funkce, p°i trochu 
  1748. vyÜÜφ cen∞. Program PSP je naproti tomu o n∞co rychlejÜφ a jeho ovlßdßnφ mi 
  1749. p°ijde pon∞kud pru₧n∞jÜφ.
  1750. 8 0686/OK o
  1751.  
  1752. Micrografx Picture Publisher 8.0
  1753. zajφmavΘ specißlnφ efekty
  1754. dobrß podpora webovΘ grafiky
  1755. rychlost n∞kter²ch operacφ
  1756. K recenzi poskytla firma:
  1757. SWS, a. s.
  1758. Jeseniova 1, Praha 3
  1759. Cena: 5 680 KΦ (bez DPH)
  1760.  
  1761.  
  1762. Modem na strß₧i Olitec Self Memory 33600
  1763. Petr Kefurt
  1764. 01
  1765. komunikace
  1766. KomunikaΦnφ vybavenφ b∞₧nΘ kancelß°e v p°evß₧nΘ v∞tÜin∞ p°φpad∙ tvo°φ telefon, 
  1767. zßznamnφk, fax, kopφrka a dnes ji₧ mnohdy nepostradateln² modem. Pokud je 
  1768. zßjemce postaven p°ed ·kol vybavit "domßcφ" kancelß°, °eÜφ v∞tÜinou problΘmy 
  1769. spojenΘ s omezen²m prostorem a s finanΦnφmi nßroky za jmenovanΘ vybavenφ. 
  1770. Jednφm ze zp∙sob∙, jak problematiku zvlßdnout, je pou₧φt vφce·ΦelovΘ za°φzenφ, 
  1771. kterΘ je v∞tÜinou levn∞jÜφ a mnohdy postaΦuje na zpracovßnφ b∞₧nΘ agendy.
  1772. Na naÜem trhu se nedßvno objevil nov² modem OLITEC Self Memory 33600, jen₧ 
  1773. krom∞ zmi≥ovanΘ kopφrky zastane veÜkerΘ ostatnφ Φinnosti. To by ale nebylo nic 
  1774. neobvyklΘho, faxovΘ a voice slu₧by zvlßdne °ada jin²ch modem∙, kterΘ jsem ji₧ 
  1775. m∞l mo₧nost vyzkouÜet, stejn∞ dob°e jako tento. Zatφm jsem vÜak nem∞l mo₧nost 
  1776. se seznßmit s modemem se zabudovanou pam∞tφ, kter² p°ijφmß zprßvy a faxy i v 
  1777. dob∞, kdy je °φdicφ PC odpojeno (a vypnuto). TakΘ kolega z redakce PC WORLDu mi 
  1778. potvrdil, ₧e z°ejm∞ jde o jeden z prvnφch faxmodem∙ s touto vlastnostφ na naÜem 
  1779. trhu.
  1780. N∞co technick²ch parametr∙
  1781. Maximßlnφ rychlost posuzovanΘho p°φstroje Φinφ 33 600 b/s (V 34+), 28 800 b/s 
  1782. (V 34) a dalÜφ (V32bis, V32, V22bis, V22 atd. v modemovΘm re₧imu a 14 400 b/s 
  1783. (UIT-T V17), 9 600 b/s (V29) atd. ve faxovΘm re₧imu a t°φd∞ 2. Opravu chyb 
  1784. zajiÜ¥uje protokol MNP4 (V42), kompresi dat MNP5 (V42bis), optimalizaci spojenφ 
  1785. MNP10.
  1786. Faxmodem je externφho provedenφ velikosti 64 x 104 x 40 mm. Obsahuje zabudovan² 
  1787. mikrofon, reproduktor a konektor pro audiov²stup.
  1788. Tφm nejd∙le₧it∞jÜφm parametrem je vÜak technickΘ °eÜenφ, kterΘ nabφzφ uklßdßnφ 
  1789. faxov²ch a telefonnφch vzkaz∙ do zabudovanΘ pam∞ti. Typ volßnφ je automaticky 
  1790. rozeznßn a pam∞¥ umo₧≥uje ulo₧it vφce jak 50 strßnek A4 (a₧ do 100 strßnek o 
  1791. standardnφ hustot∞) nebo 20 minut hlasov²ch zßznam∙. Zvuk je zpracovßn ve 
  1792. formßtu ADPCM (2 bit). Faxmodem je, podle firemnφch informacφ, schopen 
  1793. zpracovat do 10 minut a₧ 50 fax∙. V celΘ dokumentaci nenφ, bohu₧el, uveden ·daj 
  1794. o kapacit∞ vnit°nφ pam∞ti (nebo je napsßn velmi nenßpadn∞).
  1795. Obsah balenφ
  1796. Produkt obsahoval v softwarovΘ Φßsti celkem t°i diskety s programy (a 
  1797. ovladaΦi). Prvnφ pro modem a dalÜφ dv∞ pro voice funkce. Pro ΦeskΘ prost°edφ 
  1798. byla urΦena zmi≥ovanß t°etφ disketa, kterß jinak nenφ standardn∞ dodßvanou, 
  1799. nebo¥ byla extern∞ p°ibalena ke krabici. Software dopl≥oval disk s Netscape 
  1800. Navigatorem (sice pro mne s oblφbenou, ale p°ece jen pon∞kud zastaralou verzφ 
  1801. 3.x).Po zßplav∞ IE vÜemo₧n²ch verzφ je to vÜak p°esto vφtanß zm∞na a dopln∞nφ 
  1802. volby.
  1803. V hardwarovΘ Φßsti komplet obsahoval b∞₧nΘ kabely, pro sΘriovou komunikaci 
  1804. oboustrann∞ 9pinov² kabel, redukce 9/25 pin a kabel pro p°ipojenφ na JTS.
  1805. Celkem podrobn² manußl byl dopln∞n zkrßcenou Φeskou p°φruΦkou se vÜemi 
  1806. pot°ebn²mi informacemi (a obrßzky) i pro mΘn∞ zkuÜenΘ u₧ivatele. P°φruΦka 
  1807. obsahovala takΘ kopii homologaΦnφho listu.
  1808. Instalace a provoz
  1809. Instalace byla jednoduchß a celkem rychlß, bylo mo₧nΘ zvolit z u₧ivatelsky 
  1810. definovanΘho nastavenφ nebo automatickΘho/p°edvolenΘho. V ·vodu instalace 
  1811. nabφdne z °ady voleb jazyk∙ i ΦeskΘ prost°edφ, kterΘ zajistΘ pot∞Üφ mnoho 
  1812. naÜich u₧ivatel∙.
  1813. InstalovanΘ programovΘ vybavenφ se sklßdß z monitoru sprßv (Monitor Fax_Voice), 
  1814. konverznφho programu (Wav-Voice Conversion), a obslu₧nΘho programu 
  1815. (Olifax_Voice). ┌loha prvn∞ jmenovanΘho je doufßm celkem jasnß, neustßle 
  1816. monitoruje Φinnost modemu. Druh² slou₧φ ke konverzi zvukov²ch soubor∙, t°eba 
  1817. p°i zpracovßnφ vzkaz∙ a p°evodu z modemu do Wav souboru pro PC.
  1818. Poslednφ obslu₧n² program slou₧φ k ovlßdßnφ vÜech funkcφ a mo₧nostφ. Jednou z 
  1819. d∙le₧it²ch funkcφ je v²b∞r a oznaΦenφ zprßvy pro volajφcφho, a p°φpadn² p°enos 
  1820. do modemu. To je nezbytnΘ, pokud u₧ivatel hodlß pou₧φvat modem jako externφ 
  1821. zßznamnφk, pracujφcφ samostatn∞ bez PC.
  1822. Podrobn∞jÜφ popis programu Olifax_Voice by byl velice obsßhl², nebo¥ program 
  1823. nabφzφ vÜe od vytvo°enφ ·vodnφ zprßvy, p°es monitoring, zpracovßnφ a p°ehrßvßnφ 
  1824. p°φchozφch zprßv a fax∙, jejich import z modemu (pracoval-li samostatn∞), a₧ 
  1825. pro vyu₧itφ vestav∞nΘho telefonnφho seznamu a adresß°e.
  1826. Faxmodem (p°ehrßvßnφ zprßv) lze ovlßdat po vlo₧enφ sprßvnΘho (p°edem 
  1827. nadefinovanΘho) klφΦe i dßlkov∞, z jinΘho telefonnφho p°φstroje.
  1828. Koupit, Φi nekoupit
  1829. V²hodou popisovanΘho za°φzenφ je tedy p°φtomnost internφ pam∞ti a technologie, 
  1830. kterß do nφ uklßdß p°φchozφ zprßvy a faxy bez nutnosti neustßlΘ spoluprßce s 
  1831. poΦφtaΦem. To m∙₧e b²t v²hodnΘ prßv∞ v domßcφm prost°edφ. Svou roli toti₧ hraje 
  1832. hluk b∞₧φcφho poΦφtaΦe, ale d∙le₧itΘ jsou i otßzky ekonomickΘ (spot°eba 
  1833. elekt°iny) a ekologickΘ (r∙znß vyza°ovßnφ). Neodradφ-li p°φpadnΘho zßjemce 
  1834. pon∞kud vyÜÜφ cena (v porovnßnφ s jin²mi modemy), kterß vÜak celkem odpovφdß 
  1835. u₧itn²m vlastnostem a mo₧nostem, a fakt, ₧e se jednß o modem o rychlosti 
  1836. "pouh²ch" 33,6 Kb/s, zφskß zajistΘ u₧iteΦnΘho pomocnφka pro b∞₧nou domßcφ 
  1837. prßci.
  1838. 8 0693/JL o
  1839.  
  1840. OLITEC Self Memory 33600
  1841. plnohodnotn² zßznamnφk
  1842. fax neustßle na p°φjmu
  1843. ΦeÜtina a ovlßdßnφ
  1844. vyÜÜφ cena
  1845. chybφ "rozdvojka" do JTS
  1846. K testu poskytla firma:
  1847. ValSoft, s. r. o., Jaromφrova 29, Praha 2
  1848.  
  1849.  
  1850. Tipy pro MS Access prßce s tabulkami
  1851. Ji°φ MiΦke
  1852. 01
  1853. jak
  1854. Microsoft Access si zφskal oblibu i jako prost°edek slou₧φcφ k vytvß°enφ 
  1855. kancelß°sk²ch databßzov²ch aplikacφ. V tomto prvnφm ze sΘrie Φlßnk∙ v∞novan²ch 
  1856. tip∙m a metodßm, kterΘ mohou mΘn∞ zkuÜen²m u₧ivatel∙m ulehΦit prßci, se budeme 
  1857. v∞novat prßci s tabulkami. Mßte-li konkrΘtnφ dotazy nebo jinΘ nßm∞ty, poÜlete 
  1858. je prosφm na pcworld@idg.cz.
  1859. Zalo₧enφ tabulky
  1860. D∙le₧itΘ je u ka₧dΘ tabulky nastavit primßrnφ klφΦ, kter² m∙₧e tvo°it jedno 
  1861. nebo vφce polφ, a jeho₧ hodnota musφ b²t jedineΦnß v celΘ tabulce. Primßrnφ 
  1862. klφΦ umo₧≥uje rychlejÜφ prohledßvßnφ zßznam∙ a pou₧φvß se v relacφch mezi 
  1863. tabulkami. Access pro jeho volbu nabφzφ specißlnφ typ pole automatickΘ Φφslo, 
  1864. kdy se program sßm postarß o p°i°azenφ jedineΦnΘho Φφsla zßznamu. Volba 
  1865. automatickΘho Φφsla je rozhodn∞ lepÜφ ne₧ primßrnφ klφΦ zalo₧en² na 
  1866. "jednoznaΦnΘm" poli, jako je nap°. rodnΘ Φφslo. RodnΘ Φφslo jednak nemusφ 
  1867. bohu₧el b²t jednoznaΦnΘ, a navφc m∙₧e dojφt k jeho ÜpatnΘmu zapsßnφ, a¥ ji₧ 
  1868. vinou obsluhy programu Φi chybou zßkaznφka ve vypln∞nΘm formulß°i (problΘmy 
  1869. nastßvajφ nap°. s jeho dodateΦnou zm∞nou).
  1870. ObΦas nastane situace, kdy pot°ebujete zm∞nit formßt pole. Nap°φklad zjistφte, 
  1871. ₧e velikost textovΘho pole Obec, kterß je 25 znak∙, nestaΦφ, a rozhodnete se ji 
  1872. zv²Üit na 30 znak∙. Pokud tabulka obsahuje v∞tÜφ poΦet zßznam∙, m∙₧e i v 
  1873. zßvislosti na konfiguraci hardwaru nastat situace, ₧e Access odmφtne typ dat 
  1874. zm∞nit (viz obr. 1). ProblΘm m∙₧ete vy°eÜit vytvo°enφm doΦasnΘho novΘho pole 
  1875. stejnΘho typu (v naÜem p°φkladu Obec2, text, velikost 30 znak∙) do n∞j dotazem 
  1876. zkopφrujte obsah pole Obec, a nakonec toto pole sma₧te a pole Obec2 p°ejmenujte 
  1877. na Obec.
  1878. Novinkou ve verzi Accessu 97 je typ pole hypertextov² odkaz, kterΘ jak nßzev 
  1879. napovφdß obsahuje adresy internetovsk²ch strßnek nebo dokument∙, jejich₧ obsah 
  1880. se zobrazφ ¥uknutφm na p°φsluÜnou polo₧ku. Vlastnφ hodnoty pole (nap°. 
  1881. www.pcworld.cz) zadßvßte bu∩ p°φmo zapsßnφm, nebo zobrazenφm kontextovΘ nabφdky 
  1882. a volbou Hypertextov² odkaz\Zobrazit hypertextov² odkaz. V nßsledujφcφm 
  1883. dialogovΘm okn∞ (viz obr. 2) pak zadßte Φi vyhledßte p°φsluÜnou webovskou 
  1884. strßnku nebo dokument (nap°. excelovsk² soubor). K zadßnφ jinΘho textu, kter² 
  1885. se zobrazφ v poli hypertextovΘho odkazu, pou₧ijete volbu Hypertextov² 
  1886. odkaz\Zobrazen² text.
  1887. Prßce s indexy
  1888. Pokud chcete, aby pole obsahovalo jedineΦnΘ, ale specifickΘ hodnoty (jako nap°. 
  1889. ╚φslo v²robku), pou₧ijte u tohoto pole tzv. index Unique (v nßvrhovΘm zobrazenφ 
  1890. nastavte vlastnost Indexovat na Ano (bez duplicity)) a program neumo₧nφ vlo₧it 
  1891. zßznam s duplicitnφ hodnotou tohoto pole. Nastavφte-li vÜak jedineΦnou indexaci 
  1892. u ji₧ existujφcφ tabulky a pole obsahuje zßznamy s duplicitnφ hodnotou, Access 
  1893. index nedovolφ vytvo°it. V tomto p°φpad∞ m∙₧ete pro zjiÜt∞nφ a odstran∞nφ 
  1894. duplicit pou₧φt Pr∙vodce vyhledßvacφm dotazem (duplicitnφ polo₧ky) p°i 
  1895. vytvß°enφ novΘho dotazu. Za pomoci tohoto pr∙vodce vytvo°φte dotaz, jen₧ 
  1896. vyhledß a zobrazφ duplicitnφ ·daje, kterΘ m∙₧ete odstranit nebo zm∞nit.
  1897. ZabezpeΦenφ zadßnφ
  1898. ╚asto pot°ebujete zajistit, aby u dce°inΘ tabulky (nap°. Prodeje) mohly b²t 
  1899. zadßny pouze urΦitΘ hodnoty z rodiΦovskΘ tabulky (nap°. Deale°i). V naÜem 
  1900. p°φklad∞ s tabulkami Deale°i a Prodeje to znamenß, ₧e program nesmφ dovolit 
  1901. zadat do tabulky Prodeje prodej, kter² provedl zatφm v tabulce Deale°i nezadan² 
  1902. dealer (vazba p°es ID_dealera). To zajistφte tak, ₧e v nßvrhovΘm zobrazenφ u 
  1903. tabulky Prodeje vyberete pole ID_dealera a ve spodnφ Φßsti okna ¥uknete na 
  1904. "ouÜko" Vyhledßvßnφ. Nynφ nastavte tyto hodnoty: t
  1905. P°i zadßvßnφ prodej∙ se p°i volb∞ ID dealera zobrazφ rozevφracφ nabφd-ka se 
  1906. jmΘny prodejc∙ (p°edpoklßdßme, ₧e druh² sloupec v tabulce Deale°i je 
  1907. JmΘno_Deal), ze kterΘho vyberete po₧adovanΘ jmΘno. Program takΘ zajistφ, ₧e 
  1908. mφsto "pouh²ch" ID se v poli zobrazujφ odpovφdajφcφ jmΘna.
  1909. Mazßnφ zßznam∙
  1910. Chcete-li zmenÜit velikost databßze smazßnφm (nebo archivacφ a nßsledn²m 
  1911. smazßnφm) v∞tÜφho poΦtu zßznam∙ tabulky, zjistφte, ₧e se velikost databßze 
  1912. v∙bec nezm∞nila. ProblΘm spoΦφvß v tom, ₧e musφte jeÜt∞ provΘst tzv. komprimaci 
  1913. (volbou Nßstroje\Sprßva databßze\Zkomprimovat databßzi). Program tφm provede 
  1914. reorganizaci ulo₧enφ zßznam∙ fyzickΘho prostoru souboru databßze a uvolnφ mφsto 
  1915. zabφranΘ "smazan²mi" zßznamy.
  1916. Pokud sma₧ete souvislou °adu zßznam∙ (nap°. s hodnotou automatickΘho Φφsla 
  1917. 1000-2000 a Φφslo 2000 bylo zßrove≥ nejvyÜÜφ) a ihned provedete komprimaci, 
  1918. program zajistφ, ₧e hodnota pole automatickΘho Φφsla nov∞ vklßdan²ch zßznam∙ 
  1919. bude bez mezery pokraΦovat od Φφsla 1000. (Bez provedenφ komprimace by 
  1920. Φφslovßnφ pokraΦovalo od hodnoty 2001.)
  1921. Import a export ·daj∙ tabulek
  1922. Access poskytuje bohatΘ mo₧nosti p°i importu a exportu ·daj∙. Zßkladnφ volbou 
  1923. pro import je volba Otev°φt databßzi..., pro export pak oznaΦenφ tabulky v okn∞ 
  1924. databßze a volba Ulo₧it jako/Export... V nßsledujφcφm dialogovΘm okn∞ v poli 
  1925. Typ souboru urΦφte po₧adovan² formßt (Excel, text, HTML, dbf, Paradox aj. 
  1926. samoz°ejm∞ pokud mßte po₧adovan² typ nainstalovßn) a nakonec p°φsluÜn² soubor. 
  1927. P°i volb∞ textovΘho souboru se spustφ pr∙vodce, s jeho₧ asisten-cφ urΦφte dalÜφ 
  1928. po₧adavky na importovanß/exportovanß data. Zajφmavou je i mo₧nost publikovat 
  1929. data, formulß°e Φi sestavy na Webu (staticky i dynamicky), k Φemu₧ je urΦen 
  1930. Pr∙vodce publikovßnφm na sφ¥ WWW (volba Soubor/Ulo₧it jako HTML viz obr. 3).
  1931. Hromadnß korespondence
  1932. ┌daje tabulek Access m∙₧ete pou₧φt jako zdroj dat p°i hromadnΘ korespondenci v 
  1933. programu Word. P°i nastavenφ zdroje dat staΦφ v okn∞ Otev°φt zdroj dat nastavit 
  1934. pole Soubory typu na databßze MS Access, dßle urΦit databßzi a potΘ p°φsluÜnou 
  1935. tabulku.8 0697/OK o
  1936.  
  1937.  
  1938. Co znamenß DV dnes?
  1939. Jan KrejΦφ
  1940. 01
  1941. trendy
  1942. Ji₧ p∞knou °ßdku let m∙₧eme video zpracovßvat na poΦφtaΦi digitßln∞, ale 
  1943. vstupnφ videomaterißl mßme stßle ulo₧en analogov∞ na magnetick²ch pßskßch. 
  1944. Firmy Sony, Panasonic, JVC a celß °ada dalÜφch si °ekly, ₧e je naΦase, aby 
  1945. analogov² zßznam ustoupil digitßlnφmu, a tak daly hlavy dohromady a p°iÜly s 
  1946. technologiφ DV (Digitßlnφ Video).
  1947. ODV se poprvΘ hovo°ilo ji₧ v roce 1980. Postupem Φasu se jednotlivφ v²robci po 
  1948. dlouh²ch diskusφch dohodli na p°esnΘ specifikaci DV formßtu, a to jak na 
  1949. zp∙sobu uklßdßnφ (formßtu) dat na pßsku, tak i na fyzick²ch parametrech kazety. 
  1950. PotΘ nßsledovala lΘta v²voje Φip∙, kterΘ by dokßzaly zpracovat to, na Φem se 
  1951. in₧en²°i usnesli. Prvnφ v²sledky se dostavily poΦßtkem 90. let, ovÜem opravdov² 
  1952. boom zaΦal a₧ v roce 1995, kdy bylo rozhranφ IEEE-1394, znßmΘ spφÜe pod nßzvem 
  1953. FireWire, p°ijato za standard pro p°enos digitßlnφho videa a audia. Ve stejnΘm 
  1954. roce p°iÜly firmy Sony a Panasonic ka₧dß s vlastnφ verzφ rozÜφ°enφ p∙vodnφ 
  1955. definice spot°ebnφho DV formßtu, tak aby vyhovoval i pro profesionßlnφ pou₧itφ 
  1956. v televiznφm pr∙myslu. Se svou troÜkou do ml²na p°iÜlo tΘ₧ JVC a op∞t Sony s 
  1957. dalÜφmi formßty.
  1958. SouΦasn² stav novodob²ch profi digitßlnφch videoformßt∙ tedy zahrnuje Sony 
  1959. DVCAM, Sony Betacam SX, Panasonic DVCPRO, Pana-sonic DVCPRO 50 a JVC Digital-S. 
  1960. Mimo tyto novΘ digitßlnφ formßty je tu samoz°ejm∞ celß °ada analogov²ch, jako 
  1961. jsou VHS, S-VHS, Vi-deo8, Hi8, Betacam SP a dalÜφ. Postupn∞ se podφvßme na 
  1962. ka₧d² z v²Üe uveden²ch nov²ch formßt∙, ale nejlepÜφ bude zaΦφt od pφky, tedy u 
  1963. DV.
  1964.  
  1965. DV
  1966. Jak² byl vlastn∞ d∙vod pro zavedenφ tohoto novΘho digitßlnφho formßtu, kdy₧ u₧ 
  1967. tu jeden byl a byl velice kvalitnφ? D∙vod byl zcela prozaick² cena. Stßvajφcφ 
  1968. formßt (Digital Betacam) byl v dob∞ jednßnφ o vzniku novΘho velice drahou 
  1969. zßle₧itostφ a to platφ dodnes. AΦkoli cena Digital Betacamu v²razn∞ klesla, tak 
  1970. se stßle dr₧φ mimo mo₧nosti v∞tÜiny potencißlnφch u₧ivatel∙ (rekordΘr stojφ cca 
  1971. 1,5 mil. KΦ). Jednß se o formßt, kter² je urΦen p°edevÜφm pro studiovΘ pou₧itφ, 
  1972. kde je up°ednost≥ovßna kvalita p°ed cenou. VÜechny novΘ formßty nabφzejφ 
  1973. kvalitu vφce (DVCAM) Φi mΘn∞ (DVCPRO 50) horÜφ, ne₧ jakou disponuje Digital 
  1974. Betacam.
  1975. Formßtem nejjednoduÜÜφm, ze kterΘho se vÜechny ostatnφ pozd∞ji odvodily, je 
  1976. prßv∞ DV. Je to formßt, na n∞m₧ se shodly vÜechny zainteresovanΘ spoleΦnosti 
  1977. vyrßb∞jφcφ videoza°φzenφ, a tudφ₧ se m∙₧eme setkat s v²robky r∙zn²ch znaΦek, 
  1978. kterΘ by m∞ly b²t 100% datov∞ kompatibilnφ. V praxi to znamenß, ₧e pokud 
  1979. zaznamenßte obraz na DV pßsek kamkordΘrem Sony, tak jej bez problΘm∙ p°ehrajete 
  1980. na rekordΘru t°eba od firmy Sharp. U vÜech ostatnφch digitßlnφch formßt∙ jste 
  1981. zßvislφ na jedinΘm dodavateli.
  1982. èirokß skupina v²robc∙ znamenß pro zßkaznφky nejen bohatÜφ nabφdku v²robk∙, 
  1983. n²br₧ i neustßl² tlak na jejich zlev≥ovßnφ. V souΦasnosti se DV kamkordΘry 
  1984. pohybujφ ji₧ v cenßch okolo 35 000 KΦ, co₧ je Φßstka snesitelnß i pro 
  1985. zapßlenΘho videoamatΘra. DV je urΦeno pro spot°ebnφ trh a m∞lo by postupn∞ 
  1986. vytlaΦit souΦasn² formßt Video 8 a Hi8. ZajφmavΘ je, ₧e se s DV nepoΦφtß 
  1987. jako₧to s nßstupcem tradiΦnφch kazet VHS zde by m∞lo nastoupit DVD. Prozatφm se 
  1988. neuva₧uje ani o tom, ₧e by se dßvaly do prodeje nahranΘ DV kazety, DV by m∞lo 
  1989. slou₧it pouze jako po°izovacφ formßt. Kvalitou obrazu se DV °adφ mezi Hi8 a 
  1990. Beta-cam SP (co₧ je standard pro p°φsp∞vky do TV vysφlßnφ).
  1991.  
  1992. Jak funguje DV?
  1993. Pokud bychom cht∞li p°evΘst realitu, kterß se kolem nßs neustßle mφhß, do 
  1994. poΦφtaΦe, tak vezmeme-li v ·vahu rozliÜovacφ schopnost naÜeho oka, jednalo by 
  1995. se o terabyty dat za sekundu. AvÜak jak²koli videosystΘm, a¥ analogov² nebo 
  1996. digitßlnφ, musφ zφskanΘ informace p°evΘst do podoby, ve kterΘ je lze ulo₧it na 
  1997. pßsek. Zde platφ p°φmß ·m∞ra se zhorÜujφcφ se kvalitou obrazu klesß mno₧stvφ 
  1998. dat a tφm i cena jejich ulo₧enφ (a nßslednΘho zpracovßnφ). DV formßt se sna₧φ 
  1999. najφt vyvß₧en² kompromis mezi kvalitou obrazu, datov²m tokem a cenovou 
  2000. dostupnostφ. Podφvejme se podrobn∞ji na proces digitalizace videa, tak jak se 
  2001. provßdφ v za°φzenφch DV.
  2002.  
  2003. Obraz
  2004. Sv∞tlo pronikajφcφ objektivem kamery dopadß na CCD prvek, jen₧ sv∞tlo 
  2005. navzorkuje a p°evede je na elektrickΘ signßly, kterΘ popisujφ RGB signßl. Cel² 
  2006. obraz je navzorkovßn do matice o rozm∞rech 525 x 500 bod∙, p°iΦem₧ ka₧d² bod 
  2007. nese informaci o R, G a B slo₧kßch sv∞tla, kterΘ zasßhlo odpovφdajφcφ CCD 
  2008. prvek. Spot°ebnφ kamery disponujφ jedin²m CCD prvkem, jen₧ zpracovßvß vÜechny 
  2009. slo₧ky, zatφmco profesionßlnφ p°φstroje jsou vybaveny sklen∞n²m hranolem, kter² 
  2010. rozlo₧φ dopadajφcφ sv∞tlo na R, G a B slo₧ky a takto upravenΘ paprsky sm∞ruje 
  2011. na odpovφdajφcφ CCD prvky (zde existuje zvlßÜtnφ CCD prvek pro ka₧dou slo₧ku). 
  2012. P°i pou₧itφ 3 CCD prvk∙ se samoz°ejm∞ dosahuje znateln∞ vyÜÜφ kvality obrazu. V 
  2013. tomto okam₧iku odpovφdß datov² tok p°ibli₧n∞ 31 MB/s.
  2014. Dßle jsou jednotlivΘ hodnoty R, G a B p°evedeny do barevnΘho prostoru kamery 
  2015. YUV. Y p°edstavuje slo₧ku jasovou, U a V jsou barvonosnΘ slo₧ky. Jasovß (Y) 
  2016. slo₧ka je vzorkovßna Φty°ikrßt, U a V jsou vzorkovßny pouze dvakrßt. Odtud 
  2017. pochßzφ znßmΘ oznaΦenφ videosignßlu YUV 4 : 2 : 2. Na rozdφl od klasickΘho 
  2018. videa DV vytvß°φ slo₧kov² (komponentnφ) videosignßl. (Video8 a VHS pou₧φvajφ 
  2019. pouze kompozitnφ signßl, Hi8 a SVHS pracujφ s Y a C). Jasovß slo₧ka se vzorkuje 
  2020. vφce proto, ₧e je dokßzßno, ₧e lidskΘ oko je daleko citliv∞jÜφ na zm∞nu jasu 
  2021. ne₧ na zm∞nu barevnΘho odstφnu. Prakticky vÜechny typy ztrßtovΘ komprese obrazu 
  2022. jsou zalo₧eny na znalosti funkce naÜeho oka. A tak ani₧ by u₧ivatel zaznamenal 
  2023. jakoukoli viditelnou zm∞nu v obraze, je datov² tok p°evodem z RGB do YUV 4 : 2 
  2024. : 2 snφ₧en o t°etinu z p∙vodnφch 31 MB/s na 20,5 MB/s.
  2025. A₧ do tΘto fßze se vÜechny videoformßty chovajφ tak°ka toto₧n∞, ovÜem 
  2026. nßsledujφcφ informace ji₧ budou p°esn∞ odpovφdat pouze formßtu DV. P°i dalÜφm 
  2027. zpracovßnφ obrazov²ch informacφ p°ichßzejφ na °adu zßkaznickΘ DV Φipy, kterΘ 
  2028. zredukujφ signßl na YUV 4 : 1 : 1 pro NTSC nebo 4 : 2 : 0 pro PAL. Ka₧d² 
  2029. obrazov² bod si tak zachovßvß pouze svou jasovou slo₧ku, zatφmco informace o 
  2030. barv∞ musejφ sdφlet Φty°i sousedφcφ body dohromady. P°e-vodem z YUV 4 : 2 : 2 
  2031. na YUV 4 : 1 : 1 je pochopiteln∞ op∞t snφ₧en datov² tok, tentokrßt na 15,5 
  2032. MB/s. AΦkoli je v²sledn² formßt 4 : 1 : 1 pom∞rn∞ vyhovujφcφ pro zßb∞ry p°φrody 
  2033. a okolnφho sv∞ta v∙bec, nehodφ se ji₧ pro dalÜφ zpracovßnφ v rßmci nßroΦn∞jÜφch 
  2034. trikov²ch kompozic (nap°. natßΦenφ na modrΘ pozadφ, kterΘ se p°i kompozici 
  2035. vyklφΦuje a je nahrazeno jin²m zßb∞rem) a pro poΦφtaΦovΘ animace. Siln∞ 
  2036. zredukovanß barevnß informace zt∞₧uje p°esnΘ urΦovßnφ hran objekt∙, co₧ je pro 
  2037. tyto kompozice naprostß nezbytnost.
  2038. Poslednφ komprese zanechala datov² tok na 15,5 MB/s, co₧ je stßle jeÜt∞ p°φliÜ 
  2039. mnoho, a tak se dostßvß ke slovu DV kompresnφ algoritmus, jen₧ je integrovßn do 
  2040. DV Φip∙ a kter² dokß₧e vstupnφ data zkomprimovat jeÜt∞ na p∞tinu. DV pou₧φvß 
  2041. intraframe kompresi (komprese v rßmci jednoho snφmku bez nßvaznosti na snφmky 
  2042. okolnφ), je₧ je podobnß M-JPEG kompresi, kterß je b∞₧nß u v∞tÜiny karet pro 
  2043. digitalizaci a zpracovßnφ analogovΘho videa (nap°. Fast, Targa).
  2044. AΦkoli komprese ka₧dΘho snφmku zvlßÜ¥ nedovoluje videodata zkomprimovat tak 
  2045. jako intraframe komprese (tzn. s ohledem na n∞kolik snφmk∙ za sebou, jako nap°. 
  2046. MPEG), umo₧≥u-je vÜak na druhou stranu p°esn² st°ih bez vedlejÜφch ·Φink∙, co₧ 
  2047. je vzhledem k p°edpoklßdanΘmu dalÜφmu zpracovßnφ videa ₧ßdoucφ (nezapomφnejme, 
  2048. ₧e DV slou₧φ na rozdφl od MPEGu p°edevÜφm jako po°izovacφ formßt). DV nicmΘn∞ 
  2049. v∙Φi sob∞ porovnßvß jednotlivΘ p∙lsnφmky, a v p°φpad∞, ₧e jsou si velmi podobnΘ 
  2050. (nap°. detail na hovo°φcφ postavu tzv. "mluvφcφ hlava"), tak jsou oba p∙lsnφmky 
  2051. komprimovßny souΦasn∞; v opaΦnΘm p°φpad∞ (nap°. zßb∞r listnatΘho stromu, jeho₧ 
  2052. listy se t°epotajφ ve v∞tru) se p∙lsnφmky komprimujφ odd∞len∞. B∞hem komprese 
  2053. se dßle vyu₧φvß celΘ °ady kvantizaΦnφch tabulek (Q-table).
  2054. Cel² obraz je rozd∞len do blok∙ 8 x 8 bod∙, kterΘ jsou dßle seskupeny do skupin 
  2055. po Φty°ech blocφch. Ka₧dß takovß skupina blok∙ je samostatn∞ analyzovßna a je 
  2056. jφ p°i°azena nejvhodn∞jÜφ kvantizaΦnφ tabulka. Ve v²sledku to znamenß, ₧e 
  2057. n∞kterΘ Φßsti obrazu jsou komprimovßny vφce ne₧ jinΘ. To je velk² rozdφl oproti 
  2058. M-JPEG kompresi, kde je p°i°azena jedna kvantizaΦnφ tabulka celΘmu snφmku. DV 
  2059. je natolik inteligentnφ, ₧e dokß₧e prostor zφskan² vyÜÜφ kompresφ Φßstφ obrazu 
  2060. s mßlo detaily pou₧φt pro snφ₧enφ komprese v Φßstech obrazu, kde je bu∩ detail∙ 
  2061. vφce, nebo kde dochßzφ k velk²m pohybov²m zm∞nßm.
  2062. Mo₧nß se divφte, proΦ DV jednoduÜe neulo₧φ na pßsku mΘn∞ informacφ, ve finßle 
  2063. by se tak na pßsku veÜlo vφce minut zßznamu toto nenφ mo₧nΘ kv∙li zp∙sobu, 
  2064. jak²m jsou data na pßsku uklßdßna a po₧adavku na stejnorod² datov² tok. Po 
  2065. skonΦenφ DV komprese je dosa₧eno toku 3,1 MB/s, co₧ je hodnota, kterß se 
  2066. v²vojß°∙m DV formßtu zdßla jako ideßlnφ p°i vyva₧ovßnφ technickΘ nßroΦnosti, 
  2067. kvality obrazu a v²slednΘ ceny.
  2068. Dosud jsme se v∞novali pouze kompresi videa, ovÜem na pßsek se b∞hem zßznamu 
  2069. uklßdß krom∞ videa jeÜt∞ celß °ada dalÜφch informacφ, a sice audio, ITI a 
  2070. Subcode.
  2071.  
  2072. Zvuk
  2073. Ve specifikaci DV formßtu se m∙₧eme setkat hned se t°emi mo₧nostmi nahrßvßnφ 
  2074. audia. Zvuk se obecn∞ na DV pßsek nahrßvß v nekomprimovanΘ podob∞, jednotlivΘ 
  2075. mo₧nosti se liÜφ poΦtem audiokanßl∙ a vzorkovacφ frekvencφ.
  2076. Prvnφ zp∙sob nabφzφ 1 stereokanßl p°i vzorkovßnφ 16-bit 44,1kHz, co₧ odpovφdß 
  2077. kvalit∞ CD. Druhou mo₧nostφ je 1 stereokanßl p°i vzorkovßnφ 16-bit 48 kHz, co₧ 
  2078. je ekvivalent zvuku na DAT pßskßch. Poslednφ varianta zvyÜuje poΦet 
  2079. stereokanßl∙ na 2, ovÜem za cenu snφ₧enφ kvality na 12bitovΘ 32 kHz. Tato 
  2080. variabilita ve zp∙sobech nahrßvßnφ bohu₧el p°inßÜφ v praxi jistß ·skalφ, na n∞₧ 
  2081. je t°eba upozornit. Jednß se p°edevÜφm o kompatibilitu jednotliv²ch nßstroj∙ 
  2082. pou₧φvan²ch pro zßznam a nßslednΘ zpracovßnφ materißlu. Velmi snadno se vßm 
  2083. m∙₧e stßt, ₧e kamera umo₧≥uje pouze jeden z v²Üe uveden²ch formßt∙ (₧el 
  2084. nejΦast∞jÜφ je 12 bitovΘ 32 kHz), kter² vÜak nenφ podporovßn prßv∞ vaÜφm 
  2085. st°ihov²m softwarem. V takovΘm p°φpad∞ je nutno zvuk p°evzorkovat do formßtu 
  2086. st°ihovΘho softwaru, co₧ s sebou ovÜem nese urΦitΘ snφ₧enφ kvality a zanesenφ 
  2087. nep°esnostφ do synchronizace audia s videem.
  2088. Se synchronizacφ je v DV v∙bec troÜku problΘm. Dle specifikace DV formßtu nenφ 
  2089. audio p°φmo svßzßno s videem (zvukovß data nejsou p°esn∞ nasazena na zaΦßtek 
  2090. p°φsluÜnΘho snφmku), tak₧e nelze poΦφtat s tφm, ₧e budou video a audio 100% 
  2091. synchronnφ (zejmΘna p°i st°ihu). V praxi nenφ situace tak vß₧nß, ale pro 
  2092. profesionßlnφ prßci je vzhledem k tomuto faktu DV formßt jen st∞₧φ pou₧iteln². 
  2093. ProblΘm p°esnΘ synchronizace audia s videem °eÜφ a₧ formßty, je₧ byly od DV 
  2094. odvozeny (DVCAM, DVCPRO).
  2095.  
  2096. A dalÜφ
  2097. DalÜφ informace, kterΘ se na pßsku zaznamenßvajφ, jsou ITI (Insert and Track 
  2098. Information) a Subcode, obsahujφcφ d∙le₧itΘ informace, je₧ jsou nutnΘ pro 
  2099. p°esnΘ p°etßΦenφ pßsky a nastavenφ zßznamov²ch a Φtecφch hlav videa. Mezi 
  2100. nejd∙le₧it∞jÜφ pat°φ Timecode, co₧ je Φasov² ·daj, jen₧ p°esn∞ sd∞luje, v kterΘ 
  2101. Φßsti pßsky se hlava prßv∞ nachßzφ. V Φßsti Subcode je dostatek prostoru pro 
  2102. p°enos dodateΦn²ch informacφ o zßznamu, p°iΦem₧ p°esn² obsah nenφ definovßn a 
  2103. zßle₧φ na v²robci zßznamovΘho za°φzenφ. Mezi takovΘ informace m∙₧e pat°it i 
  2104. teletext, titulky, obsah pßsky Φi vφcejazyΦnΘ texty k hudebnφm zßznam∙m typu 
  2105. Karaoke.
  2106.  
  2107. Zßv∞r
  2108. Jak vidφte, budoucnost je digitßlnφ. OvÜem zatφm nenφ zdaleka jasnΘ, jakou 
  2109. cestou se bude p°esn∞ ubφrat. JednotlivΘ digitßlnφ formßty mezi sebou neustßle 
  2110. bojujφ, a ani jeden se zatφm nehodlß vzdßt svΘho mφsta na televiznφm slunci. 
  2111. Ka₧d² t²den p°inßÜejφ agentury zprßvy o tom, ₧e ta a ta TV stanice se rozhodla 
  2112. pro ten a ten digitßlnφ formßt a vedly ji k tomu ty a ty d∙vody. Äßdn² formßt 
  2113. se zatφm nestal jasn²m favoritem, a na vykrystalizovßnφ stßvajφcφ nep°ehlednΘ 
  2114. situace si z°ejm∞ budeme muset jeÜt∞ chvφli poΦkat. Je pravd∞podobnΘ, ₧e se 
  2115. Φasem ujmou jen dva, maximßln∞ t°i z v²Üe uveden²ch formßt∙, kdy ka₧d² bude 
  2116. navφc sv²mi vlastnostmi p°edurΦen pro konkrΘtnφ pou₧itφ.
  2117. D∙le₧it²m faktorem, kter² jsem p°i popisu formßt∙ zßm∞rn∞ neuvedl, je hmotnost 
  2118. a objem videovybavenφ. Ka₧d² kameraman vßm potvrdφ, ₧e je rozdφl mezi tφm, kdy₧ 
  2119. nosφte na rameni 8kg nebo 12kg kameru. Hmotnost a objem kamery se projevφ 
  2120. p°edevÜφm p°i prßci v terΘnu p°i po°izovßnφ reportß₧φ. Vzhledem k neustßlΘmu 
  2121. v²voji a inovacφm v²robk∙ ze strany v²robc∙ by bylo velmi nep°esnΘ uvΘst, ₧e 
  2122. hmotnost kamery pro urΦit² pßskov² formßt Φinφ nap°. 12 kg, jeliko₧ v dob∞ 
  2123. vydßnφ Φlßnku u₧ m∙₧e b²t situace ·pln∞ jinß. Navφc existuje od ka₧dΘho formßtu 
  2124. celß °ada v²robk∙, kterΘ se liÜφ nejen sv²mi technick²mi schopnostmi, ale 
  2125. pochopiteln∞ i fyzick²mi vlastnostmi jako je hmotnost nebo velikost totΘ₧ platφ 
  2126. i pro cenu vybavenφ.
  2127. Za samostatnou ·vahu tΘ₧ stojφ porovnßnφ mechanickΘho provedenφ kazet a pßsk∙ 
  2128. pro jednotlivΘ formßty, kterΘ mß vliv na odolnost pßsku a nßsledn∞ i na kvalitu 
  2129. zßznamu. Tyto a dalÜφ podobnΘ otßzky ji₧ vÜak p°ekraΦujφ rßmec tohoto Φlßnku, 
  2130. ale v p°φpad∞ vaÜeho zßjmu (dotazy sm∞°ujte na pcworld@idg.cz) se jim m∙₧eme 
  2131. v∞novat v n∞kterΘm z p°φÜtφch Φφsel.
  2132. 8 0700/D╠D
  2133.  
  2134. SlovnφΦek pojm∙
  2135. FireWire Jen mßlokdo vφ, ₧e s FireWire rozhranφm p°iÜla p∙vodn∞ firma Apple, 
  2136. kterß na n∞j dodnes vlastnφ registrovanou obchodnφ znßmku. FireWire je vlastn∞ 
  2137. vysokorychlostnφ sΘriovΘ rozhranφ, kterΘ svΘ uplatn∞nφ naÜlo, ale a₧ pozd∞ji, a 
  2138. to v rßmci komunikaΦnφho systΘmu znßmΘho jako IEEE 1394. Podφvej-me se na tento 
  2139. systΘm trochu podrobn∞ji. Jednß se o obousm∞rn² sΘriov² komunikaΦnφ systΘm s 
  2140. propustnostφ a₧ 100 Mb/s. Velkou v²hodou pro pou₧itφ v oblasti digitßlnφho 
  2141. videa je mo₧nost posφlat po jedinΘm kabelu zßrove≥ audio, video a dodateΦnΘ 
  2142. informace (nap°. lze bez jakΘhokoli dalÜφho propojenφ ovlßdat kamkordΘr p°φmo z 
  2143. poΦφtaΦe = p°enßÜet instrukce pro p°etßΦenφ, p°ehrßvßnφ a zastavenφ pßsky).
  2144. Na PC je prozatφm FireWire rozhranφ domΘnou samostatn²ch PCI karet, stejn∞ jako 
  2145. tomu bylo v kamenn²ch dobßch PC XT/AT s ISA kartami obsahujφcφmi sΘriovΘ a 
  2146. paralelnφ porty. B∞-hem p°φÜtφho roku se ovÜem budeme stßle Φast∞ji setkßvat s 
  2147. FireWire rozhranφm integrovan²m p°φmo na motherboardu, a₧ se tam nakonec 
  2148. uhnφzdφ natrvalo a budeme jej vnφmat se stejnou samoz°ejmostφ, jako v dneÜnφ 
  2149. dob∞ paralelnφ nebo sΘriovΘ rozhranφ.
  2150. Intraframe komprese Komprimuje ka₧d² snφmek samostatn∞, bez ohledu na to, zda 
  2151. se skuteΦn∞ n∞co oproti p°edchozφmu zm∞nilo. Je proto vhodnß pro st°ih dß se s 
  2152. nφ st°φhat s p°esnostφ na 1 snφmek bez jak²chkoli vedlejÜφch ·Φink∙ na datov² 
  2153. tok a kvalitu obrazu.
  2154. Interframe komprese Tato komprese bere do ·vahy p°edchozφ i nßsledujφcφ snφmky 
  2155. a uklßdß pouze ty Φßsti obrazu, kterΘ se n∞jak²m zp∙sobem zm∞nily. P°inßÜφ tedy 
  2156. v²hodn∞jÜφ pom∞r kvality obrazu v∙Φi dosa₧enΘmu datovΘmu toku, ale je zßrove≥ 
  2157. mΘn∞ vhodnß pro dalÜφ st°ih ne₧ intraframe komprese.
  2158. CCD prvek -╩Charged-coupled device sv∞tlocitliv² prvek sklßdajφcφ se z tisφc∙ 
  2159. bod∙, jen₧ sv∞tlo navzorkuje a p°evede na elektrickΘ signßly, kterΘ je dßle 
  2160. mo₧nΘ zpracovßvat elektronickou cestou. PoΦet bod∙ na CCD udßvß reßlnΘ 
  2161. rozliÜenφ kamery.
  2162. RGB Definici barevnΘho bodu lze provΘst n∞kolika zp∙soby. CCD snφmaΦi je 
  2163. vlastnφ rozklad do RGB red-green-blue, neboli na Φervenou, zelenou a modrou 
  2164. slo₧ku. Stejnou cestou (z RGB) tvo°φ barevn² obraz i televiznφ obrazovka m∙₧ete 
  2165. se hodn∞ z blφzka podφvat a uvidφte.
  2166. YUV Jin² zp∙sob definice barevnΘho bodu slo₧kou jasovou (Y) a barvonosn²mi (U a 
  2167. V). Tento formßt je v²hodn∞jÜφ pro dalÜφ zpracovßnφ, mimo jinΘ i proto, ₧e 
  2168. barevnΘ informace staΦφ p°enßÜet v menÜφ kvalit∞. A u₧ se dostßvßme k dalÜφmu 
  2169. obvyklΘmu pojmu: YUV 4 : 2 : 2 ten znamenß, ₧e jasovß (Y) slo₧ka je vzorkovßna 
  2170. Φty°ikrßt, U a V jsou vzorkovßny pouze dvakrßt.
  2171. NTSC Americkß norma pro zp∙sob p°enosu obrazu a zvuku, mß jinΘ rozliÜenφ, 
  2172. obrazovou frekvenci a k≤dovßnφ barev ne₧ PAL.
  2173. PAL P°evß₧n∞ v Evrop∞ pou₧φvanß norma pro p°enos obrazu. Jsou r∙znΘ varianty 
  2174. zvuku.
  2175. M-JPEG Motion-JPEG je upravenß verze obrazovΘ komprese JPEG pro komprimaci 
  2176. videa. Pou₧φvß se jak u DV, tak u v∞tÜiny karet pro st°ih klasickΘho videa na 
  2177. poΦφtaΦi. Ka₧d² snφmek se v nφ komprimuje samostatn∞ (intraframe).
  2178. MPEG-2 Komprese pou₧φvanß u DVD a digitßlnφho satelitnφho vysφlßnφ, dosahuje 
  2179. vysokΘho kompresnφho pom∞ru p°i dostateΦnΘ kvalit∞ obrazu. Komprimuje v₧dy 
  2180. n∞kolik obrßzk∙ dohromady a uklßdß pouze zm∞ny (interframe).
  2181.  
  2182. RozÜφ°enφ DV profesionßlnφ formßty
  2183. Reakcφ na nedostatky DV formßtu byl p°φchod dalÜφch digitßlnφch formßt∙. Mezi 
  2184. nejd∙le₧it∞jÜφ pat°φ DVCAM od Sony a DVCPRO od Panasonicu. Oba p°ednφ v²robci 
  2185. profesionßlnφ videotechniky si byli v∞domi omezenφ DV formßtu, kterß 
  2186. znemo₧≥ovala jeho masovΘ nasazenφ v profesionßlnφ oblasti, kde do tΘ doby 
  2187. kraloval Betacam SP, a sice ve zpravodajstvφ. Vzhledem k tomu, ₧e zßkladnφ 
  2188. myÜlenka DV formßtu byla v²bornß, tak staΦilo p°ijφt jen s n∞kolika rozÜφ°enφmi 
  2189. a v²sledek byl na sv∞t∞.
  2190. DVCAM Oproti standardnφmu DV formßtu byla zv∞tÜena Üφ°ka stopy z 10 mikron∙ 
  2191. (jedna miliontina metru) na 15 mikron∙, co₧ m∞lo za nßsledek i zv²Üenφ 
  2192. rychlosti posuvu pßsku z 18,81 mm/s na 28,22 mm/s. Typ pßsky z∙stßvß shodn² s 
  2193. DV, tj. ME (Metal Evaporated). Jedinß standardnφ DVCAM kazeta (rozm∞ry 125 x 78 
  2194. x 16,6 mm) dokß₧e pojmout a₧ 184 minut videozßznamu. V kamkordΘrech se z d∙vodu 
  2195. snφ₧enφ hmotnosti p°φstroje vyu₧φvajφ v²hradn∞ MiniDV kazety (rozm∞ry 56 x 49 x 
  2196. 12,2 mm), na n∞₧ se vejde maximßln∞ 40 minut videa. Ka₧dß kazeta je vybavena 
  2197. pam∞tφ o kapacit∞ 16 KB, v nφ₧ se uchovßvajφ informace o jednotliv²ch zßb∞rech 
  2198. (zaΦßtek zßb∞ru, konec zßb∞ru, nßhled 1. snφmku zßb∞ru), kterΘ lze s v²hodou 
  2199. pou₧φt p°i nßslednΘ editaci.
  2200. VyÜÜφ modely kamkordΘr∙ a rekordΘr∙ dokß₧φ p°enßÜet data Φty°nßsobnou 
  2201. rychlostφ, Φφm₧ se v²razn∞ zkrßtφ doba pot°ebnß pro nata₧enφ zdrojovΘho 
  2202. materißlu na disky nelineßrnφho st°ihovΘho pracoviÜt∞. Mimo konektoru FireWire 
  2203. se objevuje i proprietßrnφ verze rozhranφ SDI (Serial Digital Interface), 
  2204. nazvanß SDDI (Serial Digital Data Interface). Prßv∞ SDDI umo₧≥uje p°enßÜet data 
  2205. Φty°ikrßt rychleji. Samoz°ejmostφ je kompatibilita s DV formßtem, tak₧e je 
  2206. mo₧nΘ Φφst i zapisovat na DV kazety. Na rozdφl od DV ji₧ DVCAM netrpφ 
  2207. nesynchronnφm audiem.
  2208. DVCPRO RozÜφ°enφ tohoto formßtu oproti DV se typov∞ vφcemΘn∞ shodujφ s DVCAM. 
  2209. èφ°ka stopy je 18 mikron∙, co₧ zvyÜuje rychlost posuvu pßsky na 33,82 mm/s, 
  2210. zm∞nil se vÜak typ pßsky na MP (Metal Particle), kterß je oproti ME 
  2211. trvanliv∞jÜφ a odoln∞jÜφ. Prßv∞ odolnost pßsky v∙Φi vn∞jÜφm vliv∙m je p°i 
  2212. ΦastΘm pou₧φvßnφ d∙le₧it²m faktorem v oblasti zpravodajstvφ, kam DVCAM i DVCPRO 
  2213. sm∞°ujφ. Maximßlnφ dΘlka zßznamu na jednu standardnφ DVCPRO kazetu Φinφ 123 
  2214. minut (co₧ je o vφce jak hodinu mΘn∞ ne₧ konkurenΦnφ DVCAM) a 63 minut na mini 
  2215. DV kazetu. KamkordΘry mohou pou₧φvat oba typy kazet.
  2216. MP pßsky disponujφ krom∞ p°φΦn²ch stop i stopami podΘln²mi, do nich₧ DVCPRO 
  2217. uklßdß °adu informacφ. Za prvΘ je to CUE track, co₧ je vlastn∞ dalÜφ 
  2218. audiostopa, kterß slou₧φ pro odposlech audia b∞hem p°etßΦenφ pßsky (to je velmi 
  2219. d∙le₧itΘ p°i hledßnφ mφsta st°ihu). Druhou podΘlnou stopou je CTL track, kterß 
  2220. obsahuje dodateΦnΘ informace pro rychlΘ a p°esnΘ p°etßΦenφ a vyhledßvßnφ na 
  2221. pßsce. DVCPRO rekordΘry dokß₧φ p°ehrßvat DV i DVCAM kazety. Stejn∞ jako DVCAM 
  2222. disponuje i DVCPRO svou variantou SDI pro p°enos dat Φty°nßsobnou rychlostφ. 
  2223. Tentokrßt se rozhranφ naz²vß CSDI (Compressed Serial Digital Interface). Op∞t 
  2224. jako u DVCAM je odstran∞n problΘm DV s nesynchronnφm zvukem.
  2225. DVCPRO 50 AΦkoli p°ineslo DVCPRO °adu vylepÜenφ oproti DV standardu, tak p°eci 
  2226. jen stejn∞ jako DVCAM nedostaΦovalo pro nasazenφ, kde jsou skuteΦn∞ v²jimeΦnΘ 
  2227. nßroky na kvalitu zdrojov²ch zßb∞r∙, nap°. nßroΦnΘ kompozice a specißlnφ 
  2228. efekty. V tΘto oblasti stßle kraloval Digital Betacam. A tak se u Panasonicu 
  2229. rozhodli pro upgrade svΘho dosavadnφho digitßlnφho formßtu a zvolili k tomu 
  2230. cestu nejmenÜφho odporu: zdvojnßsobili rychlost posuvu pßsky, Φφm₧ 
  2231. zdvojnßsobili datov² tok p°i pou₧itφ b∞₧nΘ DVCPRO pßsky (dvojnßsobnß rychlost s 
  2232. sebou nese pochopiteln∞ da≥ v podob∞ poloviΦnφ dΘlky zßznamu p°i stejnΘm typu 
  2233. kazety). Tyto zm∞ny m∞ly samoz°ejm∞ pozitivnφ vliv na kvalitu zßznamu: komprese 
  2234. videa je ji₧ pouze 3,3 : 1 p°i vzorkovßnφ obrazu 4 : 2 : 2 oproti kompresi 5 : 
  2235. 1 a vzorkovßnφ 4 : 1 : 1 (pop°. 4 : 2 : 0) u DV, DVCAM a DVCPRO. Zm∞ny se 
  2236. pochopiteln∞ dotkly i zvuku, DVCPRO 50 ji₧ disponuje dv∞ma 16bit 48kHz 
  2237. stereokanßly.
  2238. OvÜem ani po tomto drastickΘm zv²Üenφ kvality se stßle DVCPRO 50 nem∙₧e 
  2239. vyrovnat Digital Betacamu, ten toti₧ disponuje zatφm nep°ekonanou kvalitou 
  2240. obrazu s kompresφ pouze 1,77 : 1, vzorkovßnφm 4 : 2 : 2 a pozor! 10bitov²mi 
  2241. barvami (oproti 8bit barvßm u vÜech ostatnφch formßt∙). Uveden²ch 8 (10) bit∙ 
  2242. se samoz°ejm∞ vztahuje na ka₧dou slo₧ku zvlßÜ¥, a nikoli na vÜechny dohromady.
  2243. Digital-S proprietßrnφ formßt JVC, kter² nabφzφ tΘm∞° shodnΘ charakteristiky 
  2244. zßznamu jako p°edeÜlΘ DVCPRO 50. Komprese 3,3 : 1 p°i vzorkovßnφ 4 : 2 : 2, dva 
  2245. 16bit 48kHz stereokanßly, dv∞ lineßrnφ analogovΘ audiostopy a jedna lineßrnφ 
  2246. kontrolnφ stopa. Zm∞na nastßvß u typu pou₧itΘ pßsky, ten mß Üφ°ku cel²ch 1/2" 
  2247. na rozdφl od 1/4" DVCPRO (50). Pßsek je ulo₧en v kazet∞ ne nepodobnΘ VHS, a 
  2248. n∞kterΘ Digital-S dokonce dokß₧φ p°ehrßvat S-VHS kazety. Maximßlnφ dΘlka 
  2249. zßznamu na jednu kazetu Φinφ 104 minut, co₧ je pln² dvojnßsobek ve srovnßnφ s 
  2250. DVCPRO 50.
  2251. Betacam SX tento formßt se pon∞kud vymykß z °ady p₧edchozφch, a to zejmΘna dφky 
  2252. pou₧itΘmu typu komprese. Betacam SX toti₧ nenφ jen dalÜφm derivßtem DV, n²br₧ 
  2253. p°ichßzφ s vlastnφm kompresnφm algoritmem, jen₧ je zalo₧en na technologii 
  2254. MPEG-2 jednß se o interframe kompresi, kterß bere do ·vahy p°edchozφ i 
  2255. nßsledujφcφ snφmky. Betacam SX se nesna₧φ b²t p°φmou konkurencφ pro DVCAM Φi 
  2256. DVCPRO (ze strany Sony by to znamenalo vnitrofiremnφ konkurenci). S nasazenφm 
  2257. Betacamu SX se poΦφtß zejmΘna pro satelitnφ vysφlßnφ (kterΘ probφhß ve formßtu 
  2258. MPEG-2).
  2259. Betacam SX mß toti₧ mezi digitßlnφmi formßty jednu vlastnost, je₧ po urΦitou 
  2260. dobu p°echodu od analogovΘho zßznamu k digitßlnφmu m∙₧e pro potencißlnφ 
  2261. investory do tΘto technologie znamenat mnoho. Onou unikßtnφ vlastnostφ je 
  2262. kompatibilita s formßtem Betacam SP znamenß to, ₧e dosavadnφ studia, kterß jsou 
  2263. vybavena p°evß₧n∞ Betacam SP technikou, nemusφ provΘst zm∞nu technologie narßz, 
  2264. ale mohou je pou₧φvat spoleΦn∞.
  2265. Z technick²ch parametr∙ Betacamu SX stojφ mimo pou₧itΘ komprese za zmφnku i 
  2266. velikost datovΘho toku, kterß Φinφ pouh²ch 18 MB/s, data se zaznamenßvajφ na 
  2267. 1/2" pßsku (oproti 1/4" pßskßm u v∞tÜiny p°edchozφch formßt∙), komprese 10 : 1 
  2268. p°i vzorkovßnφ 4 : 2 : 2. Na jednu kazetu se vejde maximßln∞ 60 minut zßznamu, 
  2269. co₧ je dvojnßsobnß dΘlka v porovnßnφ s dosavadnφm standardem Betacam SP. Sony o 
  2270. svΘm formßtu tvrdφ, ₧e dφky interframe kompresi dosahuje nφzkΘho datovΘho toku, 
  2271. a netrpφ p°itom kvalita obrazu.
  2272.  
  2273.  
  2274. A mßm to zadarmo! - E-mail, dφl prv²
  2275.  
  2276. 01
  2277. komunikace
  2278. Mßte p°φstup na Internet a ÜΘf vßm stßle jeÜt∞ neza°φdil e-mailovou adresu? 
  2279. Chcete ₧φt internetov²m "dvojφm ₧ivotem"? Nebo se vßm prost∞ jenom nelφbφ vaÜe 
  2280. stßvajφcφ dlouhß adresa a chcete si za°φdit kratÜφ? Pak Φt∞te dßl! V tomto 
  2281. Φlßnku jsme se podrobn∞ zam∞°ili na detailnφ popis ve°ejn²ch poÜtovnφch server∙.
  2282. DalÜφ schrßnka? ProΦ a naΦ?
  2283. Svoji elektronickou adresu mß drtivß v∞tÜina u₧ivatel∙ Internetu, a stejn∞ tak 
  2284. v∞tÜin∞ z nich funguje bez problΘm∙. ProΦ si tedy za°izovat dalÜφ e-mailovou 
  2285. adresu? Jednφm z d∙vod∙ m∙₧e b²t to, ₧e mßte adresu vßzanou na vaÜeho 
  2286. zam∞stnavatele, nap°φklad jmeno_prijmeni@ idg.cz. V p°φpad∞, ₧e z firmy 
  2287. odejdete, adresa vßm nez∙stane a budete muset svΘ p°ßtele Φi obchodnφ partnery 
  2288. informovat o zm∞n∞ e-mailu, a tudφ₧ i o zm∞n∞ zam∞stnavatele, nebo¥ majφ 
  2289. samoz°ejm∞ vizitky se stßvajφcφ adresou a to pro vßs nemusφ b²t v₧dy p°φjemnΘ.
  2290. Nebo si p°edstavme adresu typu jmeno@mail.natur.cuni.cz. OΦ lΘpe ne₧ takovΘto 
  2291. monstrum se na vizitce vyjφmß nap°. jmeno@email.cz? A o co snadn∞ji se takovßto 
  2292. adresa diktuje do telefonu!
  2293. Krom∞ dalÜφ mo₧nosti, ₧e chcete odd∞lit slu₧ebnφ (jmeno@idg.cz) a soukromou 
  2294. (arthur. dent@kamarad.cz) korespondenci, zde samoz°ejm∞ vyvstßvß fakt, ₧e 
  2295. prost∞ chcete z∙stat anonymnφ p°ed ostatnφmi u₧ivateli Internetu a 
  2296. korespondovat s internauty pod rozliΦn²mi pseudonymy Φi odpovφdat na 
  2297. seznamovacφ inzerßty r∙znΘho ra₧enφ. Pro takovΘ se pak nabφzφ krßsnß adresa 
  2298. xxx@podvodnik.cz.
  2299. A nakonec nesmφme zapomenout ani na ty, je₧ nespadajφ do onΘ v∞tÜiny, kterß ji₧ 
  2300. e-mail mß, ale pat°φ k t∞m, kter²m firma zp°φstupnila Internet p°es World Wide 
  2301. Web a ji₧ jim neza°φdila e-mailovΘ schrßnky co₧ je v ╚echßch jev pom∞rn∞ Φast².
  2302. Pro vÜechny, kdo spadajφ do jednΘ z t∞chto kategoriφ, zde existujφ ve°ejnΘ 
  2303. poÜtovnφ serve-ry a jsou velice populßrnφ.
  2304. Zadarmo?
  2305. Mo₧nß jste si u₧ zvykli, ₧e za informace umφst∞nΘ na Webu v∞tÜinou neplatφte. 
  2306. Ale ₧e by byly zdarma i slu₧by, kterΘ jinΘ firmy poskytujφ pouze za ·platu? 
  2307. Ano, ta mo₧nost tu ji₧ n∞jakou dobu je m∙₧ete si z°φdit vlastnφ e-mailovou 
  2308. adresu i vlastnφ Web-site p°φstupnΘ komukoli odkudkoli a kdykoli, a nezaplatφte 
  2309. za to ani korunu. Dnes se podφvßme na slu₧by nabφzejφcφ z°φzenφ e-mail konta 
  2310. zdarma, p°φÜt∞ se budeme v∞novat Free Web Hostingu.
  2311. Abychom vßm umo₧nili snadnou orientaci v nabφzen²ch slu₧bßch, v∞novali jsme se 
  2312. detailnφmu pr∙zkumu nejznßm∞jÜφch zahraniΦnφch ve°ejn²ch poÜtovnφch server∙ 
  2313. vΦetn∞ jednoho slovenskΘho a samoz°ejm∞ vÜech Φty° Φesk²ch vÜechny nabφzejφ 
  2314. zßkladnφ slu₧by zdarma. No zdarma i poskytovatelΘ t∞chto slu₧eb musφ z n∞Φeho 
  2315. ₧φt a tak pochopiteln∞ nic ·pln∞ gratis nenφ a provoz server∙ je v∞tÜinou 
  2316. hrazen z p°φjm∙ za reklamu, kterou vßs budou vφce Φi mΘn∞ zahrnovat.
  2317. Jak to funguje?
  2318. NejstarÜφ slu₧bu Internetu, e-mail, jist∞ net°eba detailn∞ popisovat. Nßstupem 
  2319. slu₧by World Wide Web se vÜak mo₧nost prßce s poÜtou v²znamn∞ rozÜφ°ila. Krom∞ 
  2320. standardnφho pou₧φvßnφ poÜtovnφho programu, jako je Pegasus Mail, Eudora, 
  2321. Netscape Messenger Φi Outlook Express, kter² v∞tÜinou pomocφ POP (Post Office 
  2322. Protocol) stahuje poÜtu na vßÜ lokßlnφ disk, existuje nov² zp∙sob zachßzenφ s 
  2323. poÜtou, naz²van² WebMail, jen₧ naopak umo₧≥uje, aby vaÜe poÜta byla p°φstupnß z 
  2324. ka₧dΘho mφsta na sv∞t∞ pomocφ WWW prohlφ₧eΦe.
  2325. Na Internetu m∙₧ete nalΘzt v zßsad∞ t°i typy slu₧eb, kterΘ vßm budou nabφzet 
  2326. e-mail zdarma. Je to WebMail, POP Mail a Mail Forwarding. Je t°eba p°edem °φci, 
  2327. ₧e mnoho poskytovatel∙ nabφzφ tyto slu₧by kombinovanΘ.
  2328. WebMail
  2329. aneb p°φstup odkudkoli
  2330. WebMail je vlastn∞ systΘm WWW strßnek tvß°φcφ se jako standardnφ e-mail. Nabφzφ 
  2331. mo₧nost odesφlat a p°ijφmat poÜtu, mazat a p°esunovat poÜtu do vßmi vytvo°en²ch 
  2332. slo₧ek, v∞tÜinou i p°idßvat "attachement" dokumenty prost∞ to, co m∙₧ete d∞lat 
  2333. s normßlnφm poÜtovnφm klientem na svΘm poΦφtaΦi. MnohΘ z t∞chto WebMail∙ 
  2334. nabφzejφ filtrovßnφ zprßv, jejich p°esφlßnφ na jinou adresu takzvan² 
  2335. forwarding, v²b∞r poÜty pomocφ POP, Φi upozor≥ovßnφ na doÜlΘ e-maily pomocφ 
  2336. krßtk²ch SMS zprßv na mobilnφ telefony, kontrolu pravopisu... a spousty dalÜφch 
  2337. slu₧eb. Co kterΘ servery umφ Φi neumφ najdete v tabulce Porovnßnφ nabφdek 
  2338. e-mailov²ch slu₧eb, a to i s vysv∞tlenφm, co kter² pojem znamenß a komu m∙₧e 
  2339. b²t ta kterß slu₧ba u₧iteΦnß.
  2340. V▌HODY: Je velmi jednoduchΘ si zde zalo₧it ·Φet a p°istupovat na n∞j odkudkoli 
  2341. pomocφ Web browseru. Nenφ pot°eba mφt detailnφ znalosti fungovßnφ e-mailu 
  2342. skv∞lΘ, nejste-li technick² typ.
  2343. NEV▌HODY: Mnoho WebMail slu₧eb p°idßvß na svΘ strßnky pokroΦilΘ funkce 
  2344. programovacφho jazyka Java, aby vßm poskytly atraktivnφ u₧ivatelskΘ rozhranφ. 
  2345. Vy pak, abyste tyto strßnky mohli pou₧φvat, musφte mφt poslednφ verzi 
  2346. prohlφ₧eΦe. Obecn∞ platφ, ₧e je nutnΘ mφt Netscape Navigator 3 (nebo lepÜφ) Φi 
  2347. Internet Explorer 3 (nebo lepÜφ ), abyste v∙bec mohli WebMail rozumn∞ vyu₧φt. A 
  2348. samoz°ejm∞ hezkΘ u₧ivatelskΘ rozhranφ znamenß hodn∞ grafiky (nap°φklad 
  2349. reklamnφch prou₧k∙) a tak p°istupujete-li k tΘto slu₧b∞ po Φesk²ch linkßch 
  2350. modemem, m∙₧e se vßm stßt, ₧e proΦekßte svΘ mlßdφ u poΦφtaΦe.
  2351. POP aneb skuteΦnΘ konto
  2352. N∞kterΘ ve°ejnΘ poÜtovnφ servery fungujφ p°esn∞ takov²m zp∙sobem jako klasickΘ 
  2353. poÜtovnφ servery poÜtu pro vßs schra≥ujφ a vy si ji jednoduÜe vyberete pomocφ 
  2354. vaÜeho klientskΘho poÜtovnφho programu, jako je Outlook Φi Netscape Messenger, 
  2355. p°es POP.
  2356. V▌HODY: Velkou v²hodou POP Mailu je to, ₧e s nφm m∙₧ete pracovat off-line; to 
  2357. znamenß, ₧e si vyberete poÜtu z vaÜeho serveru, ona se ulo₧φ na vaÜem poΦφtaΦi 
  2358. a m∙₧ete se od Internetu odpojit, p°eΦφst v klidu, bez nervozity, kolik ₧e vßs 
  2359. ta legrace zase bude stßt, a pozd∞ji se k Internetu op∞t p°ipojit a novou poÜtu 
  2360. odeslat. V²hoda toho, ₧e mßte na svΘm poΦφtaΦi ulo₧enou veÜkerou poÜtu, 
  2361. pokraΦuje. M∙₧ete si ji kdykoli Φφst, pracovat s jejφmi Φßstmi, vklßdat do 
  2362. jin²ch aplikacφ. Jestli₧e mßte Üikovn² poÜtovnφ software, je prßce s poÜtou 
  2363. podstatn∞ flexibiln∞jÜφ ne₧ p°es WebMail. POP Mail pou₧φvejte tehdy, 
  2364. p°istupujete-li ke svΘ schrßnce stßle ze stejnΘho poΦφtaΦe a mßte-li pomalΘ 
  2365. spojenφ na Internet, kterΘ navφc platφte.
  2366. NEV▌HODY: K velk²m nev²hodßm POP Mailu pat°φ nemo₧nost p°istupovat ke svΘ 
  2367. poÜt∞, pokud cestujete, stejn∞ tak i nep°φliÜ jednoduchß konfigurace tohoto 
  2368. typu mailu m∙₧e odradit mnoho u₧ivatel∙. N∞kterΘ poÜtovnφ Web servery nabφzejφ 
  2369. tuto slu₧bu za mal² poplatek, jinΘ zdarma s tφm, ₧e na konec e-mailu vlo₧φ 
  2370. krßtkou reklamu.
  2371. Forward aneb p°esm∞rovßnφ
  2372. Jde o zalo₧enφ aliasu, kter² vßm bude poÜtu, je₧ na n∞j dojde, okam₧it∞ 
  2373. p°esφlat na vaÜe skuteΦnΘ konto, a¥ ji₧ WebMail Φi POP Mail. Nenφ to tady 
  2374. "skuteΦnΘ" e-mail konto, jen jeho jak²si zßstupce. Z toho vypl²vß, ₧e p°ed 
  2375. zalo₧enφm tohoto e-mailu ji₧ n∞jakΘ musφte mφt.
  2376. V▌HODY: Jestli₧e je vaÜe adresa obtφ₧n∞ zapamatovatelnß, m∙₧ete si zde zalo₧it 
  2377. konto s jednoduch²m nßzvem a zprßvy si nechat p°esφlat na sv∙j "komplikovan∞" 
  2378. pojmenovan² ·Φet. Stejn∞ tak se vßm tento e-mail bude hodit, chcete-li z∙stat 
  2379. anonymnφ p°i politick²ch Φi erotick²ch konverzacφch.
  2380. NEV▌HODY: Nejv∞tÜφ nev²hodou, kterß je ovÜem stejnß jako u ostatnφch slu₧eb, 
  2381. je, ₧e pokud mß server poskytujφcφ tuto slu₧bu problΘmy Φi se dokonce zhroutφ, 
  2382. vy poÜtu na n∞j odeslanou prost∞ a jednoduÜe ztratφte.
  2383. V∞tÜinou si tyto servery vyd∞lßvajφ na svou Φinnost tφm, ₧e vßm na zaΦßtek Φi 
  2384. na konec zprßvy p°idajφ krßtkou reklamu.
  2385. Co to umφ?
  2386. JakΘ vlastnosti by m∞l mφt ideßlnφ poÜtovnφ server? M∞l by b²t rychle dostupn², 
  2387. poskytovat data tΘm∞° v reßlnΘm Φase, m∞l by um∞t p°esφlßnφ poÜty na jinou 
  2388. adresu (forwarding) a m∞l by mφt dostatek mφsta pro vaÜi poÜtu... Vybral a 
  2389. otestoval jsem pro vßs nejpou₧φvan∞jÜφ zahraniΦnφ e-mail servery, vÜechny ΦeskΘ 
  2390. a jeden slovensk². VyΦerpßvajφcφ seznam nabφzejφcφ stovky FreeMail slu₧eb, 
  2391. kterΘ jsou poskytovßny z nejr∙zn∞jÜφch zemφ od Albßnie a₧ po Austrßlii, najdete 
  2392. na www.emailaddresses.com. VÜechny vlastnosti server∙, je₧ pova₧ujeme za 
  2393. u₧iteΦnΘ a d∙le₧itΘ, jsme pro vßs shromß₧dili do tabulky. M∞°enφ probφhalo ze 
  2394. sφt∞ Cesnet v °φjnu 1998. Hodnoty, kterΘ zde p°inßÜφm, nejsou nikdy korigovßny 
  2395. na znßmou chybu m∞°enφ. Ani by to nebylo exaktn∞ mo₧nΘ, proto₧e celΘ fungovßnφ 
  2396. Internetu je povahy vφcemΘn∞ nßhodnΘ. A nynφ nßsleduje vysv∞tlenφ zßkladnφch 
  2397. pojm∙ uveden²ch v tabulce.
  2398. WebMail
  2399. Je e-mailovß schrßnka p°φstupnß i p°es Web, nebo si ji p°es WWW rozhranφ pouze 
  2400. zalo₧φte a dßle ji m∙₧ete vyu₧φvat jen pomocφ POP Φi forwardingu? Pro n∞koho je 
  2401. to d∙le₧itΘ, pro jinΘho ne, viz v²Üe uvedenΘ v²hody a nev²hody.
  2402. Tvorba jmΘna
  2403. N∞kterΘ servery vßm vnutφ e-mail vytvo°en² z vaÜeho jmΘna a p°φjmenφ. JinΘ vßs 
  2404. nechajφ vytvo°it vlevo od zavinßΦe cokoliv. A jsou i takovΘ, kterΘ vßs nechajφ 
  2405. zvolit si i vtipnΘ jmΘno domΘny! U vÜech naÜich zkouman²ch server∙ m∙₧e b²t 
  2406. jmΘno p°ed @prakticky libovolnΘ.
  2407. Velikost schrßnky
  2408. D∙le₧it² parametr pro psavce. Kolik megabyt∙ volnΘho mφsta mi provozovatel 
  2409. nabφzφ? Uve∩me, ₧e obyΦejnß delÜφ zprßva mß velikost cca 10 Kb. Mimochodem, 
  2410. nejvφce mφsta z poskytovatel∙ uveden²ch v naÜφ tabulce nabφzejφ servery ΦeskΘ.
  2411. Web odezva
  2412. Naprosto zßsadnφ parametr pro ty u₧ivatele WebMailu, kte°φ jej budou pou₧φvat 
  2413. p°i p°ipojenφ p°es komutovanou linku, v internetov²ch kavßrnßch apod. Tφmto 
  2414. parametrem se myslφ doba pot°ebnß pro pr∙chod u₧ivatele od p°ilogovßnφ po 
  2415. zobrazenφ seznamu vÜech zprßv. Uvßdφm hodnoty m∞°enφ, je₧ probφhala ve vÜednφ 
  2416. den v 9.00 h, v 13.00 a v 17.00 a v sobotu v 19.00, tedy v dob∞, kdy lidΘ 
  2417. nejΦast∞ji poÜtu Φtou po p°φchodu do zam∞stnßnφ, po ob∞d∞ a po pracovnφ dob∞.
  2418. DoruΦenφ
  2419. Jak dlouho bude serveru trvat ne₧ bude poÜta, kterou na n∞j ulo₧φte, skuteΦn∞ 
  2420. doruΦena adresßtovi? Jak dlouho bude trvat ne₧ poÜta, kterou vßm n∞kdo poÜle na 
  2421. WebMail, skuteΦn∞ dojde a₧ k vßm? DalÜφ m∞°enφ tedy spoΦφvalo v odeslßnφ poÜty 
  2422. na vytvo°enou adresu u₧ivatele a zkoumßnφ, jestli ji ji₧ systΘm rozpoznal. 
  2423. VÜechny z naÜich zkouman²ch server∙ byly skuteΦn∞ rychlΘ.
  2424. BezpeΦnost
  2425. PoÜta sice p°ichßzφ na WebMail standardnφ, tj. nechrßn∞nou cestou, a stejn∞ tak 
  2426. z n∞j odchßzφ, ale pou₧itφm SSL protokolu (Secure Sockets Layer 40bitov² 
  2427. Üifrovacφ klφΦ) se chrßnφ alespo≥ p°enos poÜty mezi WebMail serverem a vaÜφm 
  2428. Web prohlφ₧eΦem. N∞kterΘ servery pou₧φvajφ mΘn∞ d∙myslnΘ metody a n∞kterΘ 
  2429.  
  2430. Forwarding
  2431. aneb p°esφlßnφ zprßv. D∙le₧itΘ pro ty, kte°φ cht∞jφ nahradit svoji dlouhou, 
  2432. neÜikovnou adresu n∞jakou kratÜφ, ale cht∞jφ pracovat se svou stßvajφcφ 
  2433. e-mailovou schrßnkou.
  2434. POP
  2435. M∙₧ete p°istupovat ke svΘ poÜt∞ pomocφ svΘho poÜtovnφho klienta p°es protokol 
  2436. POP, nebo jste odkßzßni pouze na pomal² p°φstup p°es Web? Umφ ho ten kter² 
  2437. poskytovatel? A kdy₧ ano, chce za to n∞co?
  2438. Attachement
  2439. Dosti Φasto pot°ebujete poslat krom∞ holΘho textu i obrßzek, graf, tabulku. 
  2440. Ka₧d² klasick² e-mailov² program typu Eudora Φi Outlook to umφ. Ale WebMail? 
  2441. Jak kter². V∞tÜinou ano, ale jste omezeni velikostφ a poΦtem p°ilo₧en²ch 
  2442. dokument∙.
  2443. SMS
  2444. Dokß₧e WebMail posφlat SMS sprßvy na mobilnφ telefony?
  2445. Filtry
  2446. Ne ₧e bych musel Φφst zrovna vÜechno, co mi p°ijde e-maily od zhrzenΘ milenky 
  2447. putujφ rovnou do koÜe (a to mi v∞°te, je to velice u₧iteΦnΘ pozn. autora), ani₧ 
  2448. bych je musel Φφst, stejn∞ tak zprßvy od pana "nobody", co₧ b²vß zpravidla spam 
  2449. nevy₧ßdanß reklama. A naopak zprßvy od mΘho ÜΘfa mi rovnou p°i doruΦenφ krom∞ 
  2450. ulo₧enφ do schrßnky zßrove≥ forwardujte na pager. Ale... umφte 
  2451. Antispam
  2452. Nabφzφ server n∞jakou ochranu p°ed spamem, kter² zabφrß mφsto ve vaÜφ schrßnce, 
  2453. zdr₧uje a p°istupujete-li p°es modem tak i obφrß o Φas i penφze? Je u₧iteΦnΘ, 
  2454. umφ-li poskytovatel tuto poÜtu alespo≥ ΦßsteΦn∞ odfiltrovat.
  2455. Dopl≥kovΘ slu₧by
  2456. Aneb bonb≤nky navφc. Nejsou pro fungovßnφ e-mailu nikterak d∙le₧itΘ, ale Φasto 
  2457. zp°φjemnφ ₧ivot.
  2458. Kter² e-mail si vybrat? Mohu v°ele doporuΦit ΦeskΘ (slovenskΘ) slu₧by, kterΘ si 
  2459. nic nezadajφ se sv∞tem. A tak si poj∩me spolu zalo₧it jednu e-mailovou adresu 
  2460. t°eba na ΦeskΘm poÜtovnφm serveru POST.
  2461. Za°izujeme si novou poÜtovnφ adresu!
  2462. Ve vaÜem browseru napiÜte adresu www. post.cz. Po chvφli se zobrazφ ·vodnφ 
  2463. obrazovka, pomocφ nφ₧ zaregistrovanφ u₧ivatelΘ p°istupujφ ke sv²m kont∙m. My 
  2464. klikneme na polo₧ku "Zaregistrujte se". Na zobrazivÜφ se strßnce zadßme svΘ 
  2465. jmΘno a p°φjmenφ kterΘ si pochopiteln∞ m∙₧ete vymyslet, nßzev vaÜφ schrßnky 
  2466. v₧dy mß za znakem "@" koncovku post.cz, a samoz°ejm∞ zadßte heslo. Je-li jmΘno 
  2467. ji₧ obsazenΘ, POST vßm doporuΦφ vybrat si jinou adresu ty ovÜem nemohou b²t 
  2468. duplicitnφ a pokraΦujete na dalÜφ strßnce vypl≥ovßnφm formulß°e o vaÜem roΦnφm 
  2469. p°φjmu, v∞ku a zam∞stnßnφ. Vzhledem k tomu, ₧e mßte pouze ve°ejn² p°φslib toho, 
  2470. ₧e se do vaÜφ schrßnky nikdo nedostane, vyberte polo₧ku "nechci uvΘst". N∞kterΘ 
  2471. jinΘ servery tuto mo₧nost v²b∞ru nenabφzejφ, a tak v°ele doporuΦuji ·daje 
  2472. vymyslet. Nakonec odsouhlasφte smlouvu, podle nφ₧ poskytovatel v∙bec za nic 
  2473. neruΦφ. A nynφ u₧ nezb²vß nic jinΘho, ne₧ stisknout tlaΦφtko "START" umφst∞nΘ 
  2474. na strßnce, a rozesφlat desφtky e-mail∙ vaÜim 
  2475. Hodn∞ Üt∞stφ!!
  2476. 8 0701/JL 
  2477.  
  2478.  
  2479. Hledßm Susan, zn.: Zoufale!
  2480. Vßclav Maletφnsk², TestCentrum IDG
  2481. 01
  2482. komunikace
  2483. Mirabilis ICQ (I Seek You)
  2484. Pokud pat°φte mezi u₧ivatele, kte°φ majφ mo₧nost vyu₧φt p°ipojenφ k Internetu, 
  2485. pravd∞podobn∞ se obΦas dostanete na strßnky s nabφdkou voln∞ Üi°iteln²ch 
  2486. program∙. TΘm∞° v ka₧dΘm archivu takov²ch program∙ na jednom z Φeln²ch mφst 
  2487. podle poΦtu sta₧enφ, neboli downloadu, figuruje program s nßzvem ICQ (I Seek 
  2488. You-Hledßm t∞). V zßkladnφm popisu k tomuto softwaru se mimo jinΘ dozvφte, ₧e 
  2489. se jednß o jeden z nejrozÜφ°en∞jÜφch komunikaΦnφch program∙, nebo¥ jej vyu₧φvß 
  2490. p°ibli₧n∞ dvacet milion∙ u₧ivatel∙. V tomto Φlßnku se struΦn∞ pokusφm vysv∞tlit 
  2491. co od programu m∙₧ete oΦekßvat, ale zmφnφm se takΘ o novinkßch, kterΘ tv∙rci 
  2492. ICQ pro u₧ivatele p°ichystali.
  2493. StruΦnß charakteristika Mirabilis ICQ je program, kter² po zaregistrovßnφ na 
  2494. p°edvolen²ch serverech nabφzφ informace o ostatnφch p°edem vybran²ch 
  2495. u₧ivatelφch Internetu. S t∞mito osobami je pak mo₧nΘ chatovat (vΘst rozhovor), 
  2496. zasφlat jim krßtkΘ zprßvy, soubory, adresy internetov²ch strßnek apod. Program 
  2497. na obrazovce zm∞nou barvy oznßmφ, ₧e osoba se p°ihlßsila na sφ¥ (je on-line) a 
  2498. umo₧≥uje na tuto skuteΦnost ihned reagovat. Komunikace mezi u₧ivateli pak 
  2499. probφhß formou rozhovoru nebo zasφlßnφ zprßv mnohem rychleji, ne₧ pomocφ 
  2500. elektronickΘ poÜty.
  2501. Po celou dobu p°ipojenφ k Internetu b∞₧φ program ICQ na pozadφ ostatnφch 
  2502. aplikacφ a nijak svΘho u₧ivatele neomezuje v jinΘ Φinnosti. Rozhodnete-li se 
  2503. ICQ vyu₧φt, staΦφ kliknout na ikonu v pravΘm dolnφm rohu obrazovky a ze seznamu 
  2504. vybrat osobu, kterou chcete kontaktovat. Jestli₧e je tato osoba p°ipojenß, 
  2505. dostane se k nφ zprßva b∞hem n∞kolika vte°in. Pokud p°ipojena nenφ, objevφ se 
  2506. vzkaz ihned po jejφm ohlßÜenφ.
  2507. Mirabilis ICQ ve vaÜem poΦφtaΦi sleduje, kterΘ komunikaΦnφ programy jsou k 
  2508. dispozici, a umo₧≥uje jejich spuÜt∞nφ p°φmo ze svΘ nabφdky. Mezi takovΘ 
  2509. programy pat°φ nap°φklad Microsoft NetMeeting, Microsoft Chat, VDOPhone, Intel 
  2510. Phone, ale takΘ hry, nap°. Canasta nebo Quake.
  2511. Jak zaΦφt
  2512. Prvnφm krokem je samoz°ejm∞ sta₧enφ instalaΦnφho souboru. ICQ verze 98a Beta II 
  2513. je k dispozici kup°. na adresßch www.icq.com, www.download.com, nebo se s nφ 
  2514. m∙₧ete setkat na r∙zn²ch CD-ROMech s v²b∞rem sharewarov²ch program∙. P°i 
  2515. instalaci staΦφ kliknout na nßzev souboru, a v dalÜφm postupu se nechat vΘst 
  2516. dialogov²mi okny. Jestli₧e instalujete program poprvΘ, budete krom∞ jinΘho 
  2517. vyzvßni k zadßnφ jmΘna, p°φjmenφ a p°ezdφvky, kterou budete u₧φvat. Pak vßm 
  2518. server icq.mirabilis.com p°id∞lφ identifikaΦnφ Φφslo ICQ UIN (Unique 
  2519. Identification Number), pod nφm₧ budete i nadßle vedeni. DoporuΦuji si toto 
  2520. Φφslo zapsat, proto₧e je staΦφ zadat mφsto vy₧adovan²ch ·daj∙ p°i ka₧dΘ dalÜφ 
  2521. instalaci, t°eba na jinΘ poΦφtaΦe. V jednom ICQ programu na poΦφtaΦi m∙₧e b²t 
  2522. registrovßno vφce u₧ivatel∙, p°iΦem₧ aktivnφ je v₧dy jen jeden z nich.
  2523. ProblΘmy s jazykovou podporou?
  2524. P°esto₧e angliΦtina k poΦφtaΦ∙m stßle neodmysliteln∞ pat°φ a pat°it bude, 
  2525. dßvajφ u₧ivatelΘ p°ednost ΦeskΘ lokalizaci programu. D∙vod je celkem jednoduch² 
  2526. v ΦeskΘm prost°edφ nemusφ mφt nikdo strach, ₧e nepochopφ funkci programu nebo 
  2527. si p°φkaz Φi nßpov∞du chybn∞ vysv∞tlφ. Proto je jen dob°e, ₧e se na Internetu 
  2528. objevila strßnka www.icq.cz, na kterΘ jsou velmi v²sti₧n∞ popsßny vÜechny kroky 
  2529. p°i instalaci i pou₧φvßnφ programu. Autor p°eklad∙ David Prochßzka i jeho 
  2530. kolegovΘ si jist∞ zaslou₧φ dφk mnoha tuzemsk²ch u₧ivatel∙. Pot∞Üujφcφ je i 
  2531. fakt, ₧e na t∞chto strßnkßch je k dispozici takΘ upravenß verze programu s 
  2532. Φeskou lokalizacφ.
  2533. Mirabilis ICQ 99a novß verze programu
  2534. V dob∞ zpracovßnφ Φlßnku nßm byla zaslßna takΘ novß verze programu, zatφm jen 
  2535. testovacφ alfa. Mohu vßs tedy seznßmit s novinkami, kterΘ prßci s ICQ Φinφ 
  2536. nejen p°φjemn∞jÜφ, ale takΘ progresivn∞jÜφ. Tuto Φßst materißlu vÜak ocenφ 
  2537. spφÜe u₧ivatelΘ, kte°φ s ICQ ji₧ majφ n∞jakΘ zkuÜenosti, nebo¥ mohou porovnßvat 
  2538. starÜφ a nov∞jÜφ verzi. NovΘ ICQ v instalaΦnφm tvaru zabφrß p°ibli₧n∞ 3,8 MB a 
  2539. p°i instalaci zm∞nφ strukturu databßze u₧ivatel∙, proto₧e nabφzφ jejich 
  2540. rozΦlen∞nφ do libovoln²ch skupin. SvΘ kontakty tak u₧ivatel m∙₧e lΘpe 
  2541. spravovat, podporovßno je zasφlßnφ zprßv vÜem osobßm ze skupiny najednou, 
  2542. p°φpadn∞ prßv∞ p°ipojen²m.
  2543. D∙le₧itou novinkou je zakomponovßnφ oblφben²ch vyhledßvaΦ∙ (Altavista, 
  2544. WebCrawler) p°φmo do okna ICQ. StaΦφ tedy jen zadat hledanß slova, program pak 
  2545. sßm vyvolß WWW strßnku prohlφ₧eΦe a dosadφ slova do kolonky pro vyhledßvßnφ.
  2546. DalÜφ novinkou je zm∞na font∙, barev pφsma i podkladu nejen v okn∞ pro chat, 
  2547. ale takΘ v zasφlßnφ zprßv. Krom∞ toho lze zatr₧enφm aktivovat volbu zvuk, tak₧e 
  2548. vaÜe psanφ doprovßzφ hluk starΘho psacφho stroje.
  2549. V nastavenφ chatu se objevily ikony pro vyjßd°enφ emocφ pisatele. V praxi tedy 
  2550. nemusφte dopl≥ovat ve v∞tßch oblφbenΘ smiles (smajlφk, xichtφk) pro vyjßd°enφ 
  2551. momentßlnφho duÜevnφho rozpolo₧enφ; staΦφ si vybrat ikonu nebo akci, a tato 
  2552. ikona se objevφ na zaΦßtku vaÜeho °ßdku se zprßvou. P°ibyla takΘ volba 
  2553. p°ehrßvßnφ ulo₧enΘho rozhovoru, p°i kterΘ m∙₧ete sledovat rychlost v²m∞ny zprßv 
  2554. a odvozovat z reakcφ vaÜeho prot∞jÜku. Novinek je vφce, tak₧e chcete-li znßt 
  2555. vÜechny, m∙₧ete se podφvat op∞t na www.icq.cz.
  2556. Pßr slov na zßv∞r
  2557. Mirabilis ICQ pat°φ k velmi poveden²m program∙m. Novß verze navφc p°inßÜφ 
  2558. ₧ßdanΘ funkce, je₧ umo₧nφ projevit takΘ individualitu ka₧dΘho u₧ivatele. Krom∞ 
  2559. rychlΘ v²m∞ny informacφ mßte mo₧nost v databßzφch najφt novΘ p°ßtele v tuzemsku 
  2560. i v zahraniΦφ. Mirabilis ICQ je voln∞ Üi°iteln² program, k jeho₧ instalaci 
  2561. postaΦφ poΦφtaΦ PC 486 a rychlejÜφ, kter² je vybaven operaΦnφm systΘmem Windows 
  2562. 3.x/95/98/NT, p°φpadn∞ Linux. K dispozici jsou takΘ verze programu pro poΦφtaΦe 
  2563. Macintosh.
  2564. 8 0703/JL
  2565.  
  2566. Mirabilis ICQ 98a, 99a
  2567. komunikaΦnφ program
  2568. jednoduchΘ ovlßdßnφ
  2569. rychlost odezvy
  2570. voln∞ Üi°iteln² program
  2571. obΦas p°etφ₧enΘ servery Mirabilis
  2572.  
  2573.  
  2574. Micrografx ISOCharter
  2575. Marek èt∞pina
  2576. 01
  2577. software
  2578. ISOCharter je program usnad≥ujφcφ dokumentaΦnφ fßzi p°i implementaci systΘmu 
  2579. °φzenφ jakosti dle ISO 9000. Jeho ·kolem je vizualizovat vÜechny procesy 
  2580. zdokumentovat je krok za krokem.
  2581.  
  2582. SystΘmy jakosti
  2583. K objektivnφmu a standardnφmu posuzovßnφ podniku slou₧φ normy °ady ISO 9000. 
  2584. Tyto normy posuzujφ cel² systΘm podniku od jeho organizaΦnφ struktury, 
  2585. zodpov∞dnostφ, pravomocφ, postup∙, proces∙ a₧ po zdroje nutnΘ pro zajiÜt∞nφ 
  2586. pot°ebnΘ jakosti v²robku nebo slu₧eb.
  2587. P°edm∞tem norem ISO 9000 je takΘ °eÜenφ °ady b∞₧n²ch ·kol∙, kter²mi se v∞tÜina 
  2588. firem zab²vß. Mezi tyto Φinnosti pat°φ nap°φklad budovßnφ organizaΦnφ struktury 
  2589. podniku, vymezovßnφ pravomocφ a zodpov∞dnostφ, °eÜenφ spisovΘ slu₧by, 
  2590. vypracovßvßnφ vnit°nφch sm∞rnic, pracovnφch postup∙ a pokyn∙ a podobn∞. I kdy₧ 
  2591. podnik v blφzkΘ budoucnosti nepoΦφtß s tφm, ₧e by implementoval kompletnφ 
  2592. systΘm ISO 9000, m∙₧e b²t p°esto v²hodnΘ, bude-li °eÜit svΘ aktußlnφ ·koly 
  2593. alespo≥ s ohledem na po₧adavky norem ISO 9000.
  2594.  
  2595. Tvorba dokumentace
  2596. Micrografx ISOCharter je kombinacφ produkt∙ Micrografx FlowCharter a EtQ 9000 
  2597. Maps (www.etq.com). Vytvß°enφ dokumentace je snadnΘ a trochu p°ipomφnß prßci s 
  2598. vektorov²m grafick²m programem. JednotlivΘ "objekty" budoucφho diagramu lze 
  2599. libovoln∞ otßΦet, m∞nit jejich velikost, pohybovat s nimi apod. VzßjemnΘ 
  2600. propojenφ je mo₧nΘ n∞kolika typy Φar, kterΘ se automaticky p°ichytßvajφ k 
  2601. symbol∙m p°esn∞ tam, kde je t°eba. Samoz°ejm∞ veÜkerß propojenφ z∙stßvajφ 
  2602. zachovßna i p°i p°esunu jednotliv²ch objekt∙. Vynikajφcφ je mo₧nost provßzat 
  2603. vφce dokument∙ mezi sebou a tak p°echßzet z jednoho procesu do jin²ch, kterΘ s 
  2604. nφm souvisejφ. K dispozici je knihovna hotov²ch procedur (v podstat∞ Üablony 
  2605. blokov²ch diagram∙) a pochopiteln∞ takΘ mnoho symbol∙ pro pou₧itφ v grafech. K 
  2606. rychlΘmu prohlφ₧enφ bez mo₧nosti editace slou₧φ samostatnß aplikace, 
  2607. FlowCharter Viewer. I v n∞m z∙stßvß zachovßna mo₧nost p°echodu mezi vφce 
  2608. diagramy, je₧ jsou mezi sebou provßzßny.
  2609. Z dalÜφch mo₧nostφ uvedu alespo≥ export hotovΘho grafu do HTML, tedy pro 
  2610. publikovßnφ na Internetu, nebo tvorbu tzv. ₧iv²ch graf∙. Ty umo₧≥ujφ 
  2611. interaktivnφ p°φstup ze strany u₧ivatele nebo simulaci n∞jakΘho procesu. Graf 
  2612. se dß spustit podobn∞ jako program po jednotliv²ch prvcφch, a pro ka₧d² prvek 
  2613. lze definovat n∞jakou akci (matematickß operace, vstup nebo v²stup ·daj∙, 
  2614. pokraΦovßnφ programu podle reakce u₧ivatele). Tyto a dalÜφ funkce ji₧ fakticky 
  2615. nesouvisejφ s dokumentaΦnφm procesem, ale jednß se o vlastnosti programu 
  2616. FlowCharter, tedy pracovnφho prost°edφ, kterΘ nßstroj ISOCharter vyu₧φvß.
  2617.  
  2618. Hodnocenφ
  2619. Micrografx ISOCharter je komplexnφ dokumentaΦnφ nßstroj, jen₧ do znaΦnΘ mφry 
  2620. zjednoduÜuje zavßd∞nφ a ·dr₧bu norem ISO 9000 a ISO 14000. UrΦit²m handicapem 
  2621. m∙₧e b²t chyb∞jφcφ podpora ΦeskΘho jazyka (vÜechny Üablony jsou samoz°ejm∞ v 
  2622. angliΦtin∞). SamotnΘ prost°edφ programu je p°φjemnΘ, mß intuitivnφ ovlßdßnφ a 
  2623. nic nebrßnφ tomu vyu₧φt ho krom∞ dokumentace proces∙ takΘ k tvorb∞ dalÜφch 
  2624. graf∙ a diagram∙. K dispozici je n∞kolik desφtek r∙zn²ch typ∙ graf∙ 
  2625. (organizaΦnφ diagram, diagram poΦφtaΦovΘ sφt∞, mapa webov²ch strßnek, blokovΘ 
  2626. diagramy, v²vojovΘ diagramy, znßzorn∞nφ toku dat a mnoho dalÜφch).
  2627. 8 0704/OK
  2628.  
  2629. Micrografx ISOCharter
  2630. snadnß tvorba a ·dr₧ba dokumentace
  2631. pracuje v prost°edφ FlowCharter
  2632. Üablony pouze v angliΦtin∞
  2633. K recenzi poskytla firma:
  2634. SWS, a. s.
  2635. Jeseniova 1, Praha 3
  2636. Cena: 37 027 KΦ (bez DPH)
  2637.  
  2638.  
  2639. Internet Download Centrum - Dopl≥ky a vylepÜenφ pro MS Office
  2640. Vladimφr Drda & Michal Drda
  2641. 01
  2642. software
  2643. V dneÜnφm Internet Download Centru se zam∞°φme na zajφmavΘ dopl≥ky a utility 
  2644. vhodnΘ pro u₧ivatele nejoblφben∞jÜφho kancelß°skΘho balφku Microsoft Office. 
  2645. VeÜker² nabφzen² software je urΦen pro MS Office 97, konkrΘtn∞ pro Word a 
  2646. Excel, je₧ jsou z celΘho Office vyu₧φvßny nejΦast∞ji. Vy, co nemßte Office 97, 
  2647. nesmutn∞te, nebo¥ v∞tÜina dopl≥k∙ je takΘ k dispozici pro starÜφ verze. Na to 
  2648. vßs v₧dy upozornφme.
  2649. Na ·vod si °ekn∞me n∞co o tom, co to jsou dopl≥ky a jak se instalujφ. Dopl-n∞k, 
  2650. neboli add-in, je specißln∞ upravenß Üablona. Ta v sob∞ m∙₧e obsahovat soupravu 
  2651. chytr²ch maker. Makry naz²vßme podprogramy pracujφcφ v rßmci jednΘ aplikace, 
  2652. aby nßm pomohly zp°φjemnit, automatizovat a zefektivnit naÜi prßci. N∞kdy vÜak 
  2653. i velice znep°φjemnit, viz makroviry. PokroΦil²m makrojazykem pro MS Office 97 
  2654. je Visual Basic ten nßs zajφmat nebude, nßm p∙jde jen o ji₧ hotovΘ a odlad∞nΘ 
  2655. produkty.
  2656. Instalace
  2657. Inteligentn∞jÜφ komponenty se um∞jφ samy po spuÜt∞nφ instalaΦnφho programu do 
  2658. Office p°idat. MΘn∞ u₧ivatelsky p°φv∞tivΘ si musφme manußln∞ doinstalovat 
  2659. nßsledujφcφmi zp∙soby:
  2660. 1) v pat°iΦnΘm programu p°ejdeme na menu "Soubor", tam na polo₧ku "Otev°φt" a 
  2661. vybereme po₧adovanou Üablonu. Potom se nßs poΦφtaΦ zeptß, jestli chceme povolit 
  2662. makra. Akci potvrdφme. Takto mßme makra k dispozici pouze v aktußlnφ seanci.
  2663. 2) v p°φpad∞, ₧e se nßm makra zalφbila, nainstalujeme si je z menu "Nßstroje", 
  2664. podmenu "èablony a dopl≥ky", a nechßme je p°idat k zßkladnφ Üablon∞.
  2665.  
  2666. Prime 97v. 1.0 for Word 97
  2667. 1 170 KB; (www.primeconsulting.com) Jednß se o kolekci u₧iteΦn²ch utilitek, 
  2668. zp°e-hled≥ujφcφch a urychlujφcφch b∞₧nou wordov-skou prßci. Po instalaci se nßm 
  2669. ve Wordu p∞kn∞ zabydlφ a uvidφme jejich souΦßsti tΘm∞° ve vÜech menu. V²znamnΘ 
  2670. vlastnosti Prime 97:
  2671. lvestav∞n² sprßvce zßlo₧ek se spoustou navigaΦnφch funkcφ
  2672. lvlastnφ sprßvce historie dokument∙
  2673. lumφ vytvo°it p°φm² odkaz na dokument do nabφdky Start
  2674. lrozÜφ°enΘ mazßnφ a obnovovßnφ soubor∙ s okam₧it²m p°φstupem ke koÜi
  2675. lproof controller nadefinuje podle naÜeho p°ßnφ v dokumentu sekce a v ka₧dΘ z 
  2676. nich m∙₧e b²t pro jazykovou kontrolu pou₧it jin² lingvistick² modul
  2677. lzapφnß/vypφnß liÜtu s nßstroji (i u₧ivatelsky definovan²mi) "Quick Clicks", 
  2678. zkracujφcφmi cestu k Φasto volan²m p°φkaz∙m ukryt²m hluboko v menu.
  2679. Registrovanß verze je rychlejÜφ a nezdr₧uje bezv²znamn²mi obrazovkami. Na v²Üe 
  2680. uvedenΘ adrese jsou tΘ₧ k dispozici verze programu pro starÜφ typy Wordu.
  2681. ZkuÜebnφ doba: 30 dnφ
  2682.  
  2683. Write Express Easy Letters v. 2.1
  2684. 1 453 KB; (www.writeexpress.com)
  2685. Nevφte-li si rady s anglickou korespondencφ a se psanφm pφsemnostφ vÜeho druhu 
  2686. v∙bec, pak vaÜφ volbou bude jist∞ Write Express. Obsahuje 56 kategoriφ s radami 
  2687. pro urΦitΘ typy korespondence, v nich₧ je zabudovßno p°es 500 tΘmat a 
  2688. konkrΘtnφch typ∙. P°i psanφ dopisu nßs doprovßzφ pomocnφk, vedoucφ naÜe kroky 
  2689. od zvolenΘ kategorie, p°es zvolenß tΘmata a₧ ke konkrΘtnφm v∞tßm a frßzφm, je₧ 
  2690. ihned p°enßÜφ do dokumentu.
  2691. Program se automaticky zapouzd°φ do wordovskΘho menu "Nßstroje" jako samostatnß 
  2692. polo₧ka a odtud se pak spouÜtφ. InstalaΦnφ program nßm jej nabφdne jak pro 
  2693. vÜechny verze MS Wordu, tak i pro Corel Word Perfect 7.0 a 8.0.
  2694. Poeticky zalo₧enφ Φtenß°i si na strßnkßch v²robce mohou jeÜt∞ p°iobjednat Write 
  2695. Express Rhymer a Phonetic Finder, je₧ hledajφ sprßvn∞ zr²movanß synonyma v 
  2696. kontextu k vybran²m slov∙m.
  2697. ZkuÜebnφ doba: 30 dnφ
  2698.  
  2699. Double Page v. 2.06
  2700. 1 170 KB; (www.cam.org/~donato/index.html)
  2701. Double Page je makro, tisknoucφ dokumenty na papφr formßtu A4 na Üφ°ku a do 
  2702. dvou sloupc∙, eventußln∞ po obou stranßch. Sice n∞kterΘ tiskßrny tuto volbu 
  2703. majφ automaticky, ale je jich pomßlu.
  2704. Program je velice vhodn² pro tisk bro₧urek formßtu A5 a pro milovnφky naÜich 
  2705. les∙.
  2706. SouΦßstφ sta₧enΘho archivu jsou Üablony pro Word 6.0, 7.0 a 97.
  2707. ZkuÜebnφ doba: freeware
  2708.  
  2709. SOS Photo Solutions v. 5.0
  2710. 333 KB; (www.compusmart.ab.ca/merkel)
  2711. SOS Photo Solutions je software vhodn² pro vlastnφky skeneru nebo digitßlnφho 
  2712. fotoaparß-tu, kter²m usnadnφ organizaci jejich elektronick²ch snφmk∙. Sklßdß se 
  2713. ze t°φ samostatn²ch Φßstφ:
  2714. Photo Packager vytvo°φ standardnφ typ foto-kolekce.
  2715. Electronic Album podle naÜeho p°ßnφ se°adφ fotografie a p°ipravφ dokument pro 
  2716. tisk. V²sledek bude stejn², jako kdybychom si prohlφ₧eli klasickΘ album. Navφc 
  2717. si m∙₧eme k vybran²m fotografiφm p°i°adit text uvozen² v bublinßch, stejn∞ jako 
  2718. v komiksech.
  2719. Insurance Claim Template je pomocnφk pro tvorbu obrazovΘ Φßsti technickΘ 
  2720. dokumentace. Po aktivaci se objevφ Üablona, kam se vyplnφ formßlnφ nßle₧itosti, 
  2721. a potom staΦφ jen vklßdat fotografie.
  2722. ZkuÜebnφ doba: 30 dnφ
  2723.  
  2724. FormIDEA for MS Excel 97 v. 1.5
  2725. 3 121 KB; (www.tkvision.com/product/idea.htm)
  2726. S tφmto pomocnφkem se zbavφte pracnΘho p°episovßnφ tiÜt∞n²ch tabulek a 
  2727. formulß°∙ do Excelu. Jako vstupnφ za°φzenφ m∙₧e b²t pou₧it skener nebo fax, 
  2728. Φφm₧ Excelu p°idßte dalÜφ rozÜi°ujφcφ mo₧nosti. K tomuto ·Φelu jsou 
  2729. implementovßny tyto technologie:
  2730. lrozpoznßnφ a registrace formulß°e (automatickΘ srovnßnφ, vycentrovßnφ, pop°. 
  2731. zv∞tÜenφ)
  2732. lrozpoznßnφ zaÜkrtßvacφch polφΦek (OMR technologie Optical Mark Recognition)
  2733. lverifikace vlo₧en²ch dat. SouΦßstφ dodßvky je uΦφcφ se modul, a to k nauΦenφ 
  2734. programu kvalitn∞ji rozpoznßvat Φasto se opakujφcφ formulß°e.
  2735. Instalace prob∞hne automaticky a software funguje na principu ActiveX 
  2736. komponenty Excelu 97.
  2737. ZkuÜebnφ doba: 30 dnφ
  2738.  
  2739. Excel Recovery 97 v. 1.0.9
  2740. 972 KB; (www.conceptdata.com/excel)
  2741. S tφmto dopl≥kem pro vÜechny nov∞jÜφ verze Excelu (5.0, 95, 97) celkem sluÜn∞ 
  2742. opravφte poruÜenΘ soubory, vzniklΘ nap°φklad p°i rozbalovßnφ poÜkozenΘho Zip 
  2743. archivu. Ve starÜφch verzφch Excelu lze s jist²mi omezenφmi otev°φt soubor 
  2744. nov∞jÜφ verze.
  2745. Po instalaci je funkce Recover p°φstupnß p°φmo z menu spadajφcφho pod "Soubor".
  2746. ZkuÜebnφ doba: funguje bez omezenφ, ale bez registrace pracuje jen se soubory 
  2747. do urΦitΘ dΘlky.
  2748.  
  2749. xlCBT v. 1.11
  2750. 108 KB; (www.geocities.com/capeceneveral/606/xlcbt.htm)
  2751. xlCBT je autorsk² CBT (Computer Based Trai-ning) nßstroj, dostupn² pro Excel 95 
  2752. a 97. S nφm v rßmci seÜitu jednoduÜe p°ipravφte interaktivnφ program, 
  2753. kombinujφcφ v sob∞ prvky textu, grafiky, kresby, textovß pole, tlaΦφtka, a vÜe 
  2754. jde nastavit pro prßci v automatizovanΘ sekvenci. K t∞mto ·Φel∙m mß xlCBT 
  2755. vlastnφ panel nßstroj∙ a vlastnφ liÜtu pro navigaci po ji₧ hotovΘ prezentaci. K 
  2756. lepÜφmu zvlßdnutφ dodanΘho softwaru dodßvß jeho autor vzorovou Üablonu, kde 
  2757. demonstruje na typickΘm p°φkladu klady programu.
  2758. ZkuÜebnφ doba: 30 dnφ
  2759.  
  2760. 8 0705/OK
  2761.  
  2762. V²zva pro ΦeskΘ tv∙rce sharewaru a freewaru
  2763. Od p°φÜtφho Φφsla PC WORLDu jsme se rozhodli, nezßvisle na tΘmatech Internet 
  2764. Download Centra, za°azovat recenze vybran²ch kvalitnφch Φesk²ch sharewarov²ch 
  2765. produkt∙. Jste-li p°esv∞dΦeni o konkurenceschopnosti vaÜφ tvorby, nevßhejte a 
  2766. na e-mailovou adresu redakce (pcworld@idg.cz) zaÜlete link na vßÜ program. 
  2767. (Pozn.: v²zva neplatφ pro komerΦnφ firmy a trial verze jejich produkt∙.)
  2768.  
  2769.  
  2770. Poslednφ krok p°ed Mozillou - Netscape Communicator 4.5
  2771. TomßÜ BuΦina, TestCentrum IDG
  2772. 01
  2773. komunikace
  2774. P°ed n∞kolika t²dny, p°esn∞ji 28. 10., byla oficißln∞ uvoln∞na novß verze 
  2775. jednoho ze dvou nejpou₧φvan∞jÜφch browser∙ na sv∞t∞ Netscape Communicatoru, 
  2776. verze 4.5. Communicator 4.5 byl sice k dispozici ke sta₧enφ ji₧ n∞kolik dnφ 
  2777. p°edem, ale 28. 10. bylo vÜe zve°ejn∞no oficißlnφmi kanßly Netscapu. Podφvejme 
  2778. se, co vÜe tato novß verze nabφzφ oproti verzφm p°edchozφm, a proΦ je dobrΘ 
  2779. p°ejφt z vaÜeho oblφbenΘho browseru zrovna na Netscape Communicator 4.5.
  2780. Smart Browsing
  2781. V Communicatoru 4.5 bylo implementovßno n∞kolik nov²ch technologiφ, kterΘ by 
  2782. m∞ly usnadnit prochßzenφ Internetu a takΘ zrychlit p°φstup k vyhledßvacφm 
  2783. slu₧bßm. ZejmΘna je to technika Smart Browsing, s jejφ₧ pomocφ lze snadno 
  2784. nalΘzt p°edevÜφm firmu, ale i produkt na Internetu. Jejφ pou₧itφ je velice 
  2785. snadnΘ. StaΦφ do °ßdky, kam se zapisuje URL p°φsluÜnΘ strßnky, napsat klφΦovΘ 
  2786. slovo, kterΘ mß systΘm vyhledat, a Netscape na to zareaguje tak, ₧e spustφ 
  2787. hledacφ algoritmus. Nejd°φv se podφvß, zda firma Φi produkt nemß svou vlastnφ 
  2788. webovou strßnku tak, ₧e doplnφ jmΘno "www" na zaΦßtku a "com" na konci. Pokud 
  2789. tohle nevyjde, zkontaktuje se Communicator s databßzφ udr₧ovanou a 
  2790. aktualizovanou v Netscapu, kde se dozvφ, co s tφmto klφΦov²m slovem ud∞lat a 
  2791. nebo kam p°esm∞rovat dotaz. Pokud nenφ slovo v databßzi, nßsleduje t°etφ fßze, 
  2792. kdy se automaticky vyvolß vyhledßvacφ systΘm Excite. Do toho je zadßno klφΦovΘ 
  2793. slovo jako dotaz a u₧ivateli se pak zobrazφ strßnka s v²sledky 
  2794. What\s Related aneb Co je p°φbuznΘ?
  2795. Druhou velmi v²znamnou inovacφ je integrace tlaΦφtka "What\s Related" vedle 
  2796. liÜty s adresou strßnky. S jeho pomocφ se lze velmi snadno doptat na strßnky, 
  2797. je₧ jsou n∞jak p°φbuznΘ strßnce, kterß je prßv∞ aktußln∞ zobrazenß. Nap°φklad 
  2798. na strßnkßch automobilky Subaru nabφdne tlaΦφtko "What\s Related" strßnky 
  2799. jin²ch automobilek, jako jsou Toyota, Suzuki, Saturn, Mercedes-Benz a podobn∞. 
  2800. V²hoda takovΘ funkce je z°ejmß. Kdy₧ si chcete koupit auto, staΦφ najφt pouze 
  2801. jednu strßnku n∞kterΘho z v²robc∙ a ostatnφ projφt s tlaΦφtkem "What\s 
  2802. Related".
  2803. Stabilita
  2804. U p°edchozφch verzφ Communicatoru, tedy od 4.00 do 4.07 byly velkΘ problΘmy se 
  2805. stabilitou programu. Velmi Φasto dochßzelo k pßd∙m do systΘmu Windows 95, 
  2806. Communicator byl velmi nßchyln² na n∞kterΘ typy javovsk²ch a javascriptov²ch 
  2807. aplet∙. V souΦasnΘ verzi, tedy 4.5, dochßzφ k pßd∙m jen zcela v²jimeΦn∞ a cel² 
  2808. Communicator se chovß velmi kultivovan∞.
  2809. ProΦ p°ejφt na Netscape 4.5
  2810. P°edevÜφm proto, ₧e u₧ je natrvalo zcela zdarma. Oproti starÜφm verzφm °ady 3.0 
  2811. mß mnoho nov²ch vylepÜenφ. Krom∞ radikßln∞ zm∞n∞nΘho u₧ivatelskΘho prost°edφ 
  2812. nabφzφ verze 4.5 takΘ kompatibilitu s nov²mi technologiemi na Webu, jako jsou 
  2813. novΘ verze standard∙ HTML, Javy a JavaScriptu. Pom∞rn∞ citelnΘ je takΘ 
  2814. zrychlenφ prohlφ₧enφ strßnek, spojenΘ s lepÜφm vyu₧itφm vyrovnßvacφch pam∞tφ.
  2815. Mezi verzemi 4.0x a 4.5 u₧ tolik rozdφl∙ nenφ, p°esto vÜak je na 4.5 dobrΘ 
  2816. p°ejφt p°edevÜφm kv∙li vyÜÜφ stabilit∞. Zcela nov∞ byl koncipovßn poÜtovnφ a 
  2817. news klient, kter² je te∩ na vysokΘ ·rovni, i kdy₧ mu chybφ mo₧nost vybφrßnφ 
  2818. vφce POP3 schrßnek.
  2819. 8 0706/JL
  2820.  
  2821.  
  2822. NetscapeCommunicator 4.5
  2823. Kompletnφ systΘm pro prßci
  2824. s Internetem
  2825. www.netscape.com
  2826. stabilita
  2827. rychlost
  2828. kompatibilita
  2829. u₧ivatelskΘ rozhranφ
  2830. nenφ v ΦeÜtine
  2831. jen jedna POP3 schrßnka
  2832. Cena: zdarma
  2833.  
  2834. Netscape Communicator 5.0 
  2835. Mozilla
  2836. Stouto novinkou, kterß by se m∞la objevit v beta-verzφch n∞kdy zaΦßtkem 
  2837. p°φÜtφho roku, je spojeno mnoho pov∞stφ a fßm. Pravdou vÜak je to, ₧e se 
  2838. Netscape p°ed n∞kolika m∞sφci rozhodl, pravd∞podobn∞ v n∞jakΘ slabΘ chvilce, 
  2839. uvolnit kompletnφ zdrojov² k≤d k p°edchozφ verzφ Communicatoru k ve°ejnΘmu 
  2840. pou₧itφ. Do dneÜnφch dn∙ si jej stßhly statisφce v²vojß°∙ i u₧ivatel∙ z celΘho 
  2841. sv∞ta, a tak se vlastn∞ stali pracovnφky Netscapu p°i tvorb∞ novΘho browseru. 
  2842. Pravidlem, kterΘ Netscape urΦil, bylo to, ₧e ka₧d² m∙₧e pou₧φt a libovoln∞ 
  2843. upravovat jakoukoliv Φßst k≤du browseru, p°ed pou₧itφm ve vlastnφch programech 
  2844. ji vÜak musφ poslat zpßtky do Netscapu, kde se rozhodnou, zda jeho nßpady a 
  2845. vylepÜenφ v novΘm browseru pou₧ijφ, nebo ne. Tφm se v²vojß°sk² t²m Netscapu 
  2846. rozrostl o desetitisφce p°isp∞vatel∙, kte°φ firmu zavalujφ novinkami a 
  2847. vylepÜenφmi. Ty nejlepÜφ z nßpad∙ by m∞ly b²t integrovßny do novΘ verze 
  2848. Communicatoru 5.0, jen₧ se bude pravd∞podobn∞ jmenovat Mozilla.
  2849. Poda°ilo se nßm zφskat jednu z pracovnφch verzφ Mozilly, z nφ₧ vypl²vß n∞kolik 
  2850. velmi zajφmav²ch vylepÜenφ. Mimo ji₧ znßmΘ Aurory Φi podpory XML jde takΘ o 
  2851. radikßln∞ zm∞n∞nou koncepci bookmark∙ (zßlo₧ek), kterΘ jsou te∩ zkombinovßny s 
  2852. klasickou historiφ pohybu po Webu.
  2853. Krom∞ zßlo₧ek nßs vÜak Φekß °ada dalÜφch vylepÜenφ, nap°φklad novΘ technologie 
  2854. spojenΘ s WWW, o kter²ch si vφce m∙₧ete p°eΦφst v PC WORLDu Φφslo 12/98 v 
  2855. Φlßnku "Budou se vßm lφbit P∞tky?".
  2856. Na druhou stranu je tato verze zcela v²vojovß, a nikdo nem∙₧e zaruΦit, zda se 
  2857. uvedenΘ zm∞ny objevφ takΘ ve v²slednΘm produktu. Vzhledem k tomu, ₧e jde o 
  2858. testovacφ v²vojovou verzi, jeÜt∞ nenφ p°φliÜ °eÜena stabilita systΘmu ani r∙znΘ 
  2859. "kosmetickΘ" problΘmy se zobrazenφm, a proto nelze z tΘto verze d∞lat ₧ßdnΘ 
  2860. zßv∞ry. P°esto vÜak m∞ novß koncepce bookmark∙ velmi zaujala a doufßm, ₧e se ve 
  2861. skuteΦnΘ Mozille opravdu objevφ.
  2862.  
  2863.  
  2864. Zßbava roku 1999 aneb o Φemkoliv, co kdo m∙₧e pova₧ovat za zßbavu pro nadchßzejφcφ rok
  2865. Jaroslav Zapletal
  2866. 01
  2867. trendy
  2868. Psßt o zßbav∞ m∙₧e b²t z°ejm∞ tφm nejzßbavn∞jÜφm, co Φlov∞k m∙₧e d∞lat. 
  2869. Pochopiteln∞ pojem zßbava je v²slovn∞ subjektivnφ zßle₧itost, zßvisejφcφ na 
  2870. povaze a mo₧nostech dotyΦnΘho Φlov∞ka. Navφc zßbavno se m∙₧e velmi rychle 
  2871. m∞nit. KonkrΘtn∞: televiznφ hra zalo₧enß na krvelaΦnΘm hon∞nφ k°φ₧k∙ koleΦky 
  2872. byla jist∞ p°φΦinou zhouby mnoha hernφch fanatik∙, dnes by ovÜem n∞koho 
  2873. uspokojila jen st∞₧φ. Otaznφk samoz°ejm∞ visφ nad obrßcen²m sm∞rem nadchnuly by 
  2874. dnes klasickΘ hity n∞koho p°ed desφtkou let? V∞tÜinou se nabφzφ kladnß odpov∞∩, 
  2875. nicmΘn∞ ta nenφ tak samoz°ejmß. Grafika a zvuk se stßvajφ dokonalejÜφmi a 
  2876. p°ita₧liv∞jÜφmi.
  2877. Hry se ale stßvajφ rychlejÜφmi, krvelaΦn∞jÜφmi a takΘ neskonale obtφ₧n∞jÜφmi. 
  2878. Rychlost reakcφ a schopnost °eÜit zßkladnφ zßpletky d∞je se tu p°edpoklßdajφ, 
  2879. vzhledem ke studijnφ p°φprav∞, kterou potencißlnφ hrßΦskΘ obecenstvo proÜlo. 
  2880. KrvelaΦnost potom nemusφ b²t adekvßtnφ slovo pro v²sledek t²mu psycholog∙ (Φi 
  2881. spφÜe psychiatr∙?) spolupracujφcφch na v²voji hry. Explicitnφ grafika, 
  2882. podprahovΘ obrazovΘ a zvukovΘ vjemy, mohou v hernφm zaujetφ p°edstavovat a₧ 
  2883. nebezpeΦn² ·tok na nervy. Pokud jste se ji₧ n∞kdy u hry krΦili Φi uh²bali v 
  2884. reßlu neexistujφcφm st°elßm, vφte p°esn∞, o Φem tu je °eΦ.
  2885. ExtrΘmnφm p°φkladem nßroΦnosti hry potom mohou b²t leteckΘ simulßtory. V jeÜt∞ 
  2886. televiznφm hernφm prav∞ku bylo spφÜe problΘmem, jak pomocφ tlaΦφtka ty symboly 
  2887. v∙bec na obrazovce dßt do pohybu. O pßr let dßl do Φesk²ch domßcnostφ p°iÜlo 
  2888. Atari (oproti ZX se snadn∞ji dostupn²mi joysticky a podobn²m vybavenφm) a 
  2889. najednou mezi ·sp∞Ün²m a ne·sp∞Ün²m pilotem nerozhodovala hrubß motorickß 
  2890. schopnost, ale spφÜe instinktivnφ chßpßnφ princip∙ vztlaku a funkΦnosti klapek. 
  2891. Vlastnictvφ manußlu k danΘmu "letadlu" tady ji₧ mohlo znamenat rozhodujφcφ bod 
  2892. ve vztahu k simulßtoru jasn∞ si vzpomφnßm na okam₧ik, kdy jsem to pochopil. 
  2893. Nebyl jsem schopen p°istßt s jak²msi Φmelßkem, zatφmco p°φbuzn², skuteΦn² 
  2894. letec, to zvlßdl napoprvΘ, jen co zjistil, jak se ovlßdajφ jednotlivΘ prvky 
  2895. stroje.
  2896. V souΦasnΘ dob∞ s nejlepÜφmi simulßtory dostßvßte dokumentaci, kterß se blφ₧φ 
  2897. reßln²m manußl∙m letadla, a p°i adekvßtnφ v²bav∞ se na nich dß p°ipravit ke 
  2898. skuteΦn²m pilotnφm zkouÜkßm. Nßroky jsou ovÜem u tohoto typu softwaru nßle₧it∞ 
  2899. hardwarov∞-₧φznivΘ, k tomu se ale jeÜt∞ 
  2900. Za zßbavnou u poΦφtaΦe u₧ivatel m∙₧e pova₧ovat v∙bec mo₧nost vlastnφ 
  2901. kreativity, a¥ u₧ je to kreslenφ, 3D modelovßnφ nebo st°φhßnφ 
  2902. nadigitalizovan²ch film∙. Hodn∞ aktivnφ p°φstup potom vy₧aduje skuteΦnΘ 
  2903. zaΦlen∞nφ poΦφtaΦe do domßcnosti ve smyslu domßcφ automatizace, kterß je velk²m 
  2904. hitem v bohatÜφch zemφch.
  2905. Za finanΦn∞ ·spornou potom m∙₧eme pova₧ovat ji₧ dlouho a zdlouhav∞ nastupujφcφ 
  2906. konvergenci mezi sv∞tem poΦφtaΦ∙ a konzumnφ elektroniky, kde stßle Φast∞ji de 
  2907. facto i de jure mßte tent²₧ p°φstroj, a Φasto vlastn∞ i tytΘ₧ tchajwanskΘ Φipy, 
  2908. v mφstnosti n∞kolikrßt.
  2909. HrubΘ svaly rovnß se dostateΦn² rozum
  2910. Nejd°φve se ale v∞nujme oblφbenΘmu tΘmatu u zßbavy hrub²m v²konnostnφm sval∙m 
  2911. poΦφtaΦe (podot²kßm, ₧e na Φistou tematiku her mß IDG specializovan² Φasopis 
  2912. GameStar). U procesor∙ v poslednφ dob∞ panujφ dosti v²jimeΦnΘ ceny, za necel²ch 
  2913. 30 000 KΦ m∙₧eme zφskat stroj kategorie 300 MHz, i kdy₧ to zrovna nemusφ b²t 
  2914. Pentium II. V ni₧Üφ cenovΘ kategorii se toti₧ nashromß₧dila nabφdka navzßjem si 
  2915. konkurujφcφch procesor∙, a¥ u₧ jde o AMD K6 s vlastnφ multimedißlnφ instrukΦnφ 
  2916. sadou nebo procesory Celeron firmy Intel. U Celeronu p°ipomφnßm jejich 
  2917. schizofrenii u 300 MHz klasickß varianta 300 neobsahuje ₧ßdnou cache level 2, 
  2918. zatφmco varianta oznaΦovanß jako 300A mß 128KB cache pracujφcφ na frekvenci 
  2919. procesoru. Cenov² rozdφl tu ani nedosahuje v²konnostnφho rozdφlu a Celeron 300 
  2920. je naprosto neperspektivnφ, zatφmco 300A bez problΘm∙ konkuruje Pentiu II 300.
  2921. V tΘto konkurenci si AMD vede zdatn∞, vÜe ovÜem zßvisφ na mφ°e podpory softwaru 
  2922. pro AMD architekturu instrukcφ 3Dnow! Ta nedßvno zφskala znaΦnou posilu v 
  2923. podob∞ DirectX 6.0, kterß ji p°φmo podporuje. V∞tÜina her vÜak nebyla a₧ dosud 
  2924. pro DirectX psßna, tak₧e stejn∞ i nadßle budeme zßvislφ na ochot∞ v²vojß°∙ 
  2925. optimalizovat svΘ produkty pro "kdejak²" standard, kter² se na trhu objevφ. 
  2926. Pokud si vzpomenete na historii MMX, zjistφte, jak dlouho trvalo, ne₧ p°iÜel 
  2927. "ten sprßvn²" MMX software.
  2928. NovΘ kolo tΘho₧ problΘmu ovÜem Φekß Intel, kdy₧ n∞kdy v b°eznu uvede procesor 
  2929. Katmai, s novou verzφ multimedißlnφch instrukcφ KNI (Katmai New Instructions 
  2930. proti starÜφmu MMX2 poÜetilΘ oznaΦenφ, nicmΘn∞ nßzev MMX se jin²m v²robc∙m 
  2931. nepoda°ilo zakßzat, takhle to snad p∙jde, ₧e...). P°i "b∞₧nΘ" frekvenci 450 MHz 
  2932. to budou prßv∞ na 3D orientovanΘ instrukce a optimalizovan² software, kter² 
  2933. rozhodne o v²slednΘm v²konu (jako obvykle otaznφk).
  2934. Do tΘ doby se tedy budeme muset spokojit s mo₧nostmi Pentia II na 400 a₧ 450 
  2935. MHz. Ty ale na 100MHz motherboardech stojφ za to. ZnaΦnΘ Φßsti po₧adavk∙ 
  2936. softwaru se zde dß vyhov∞t softwarovou cestou v∞tÜina her, jinak stojφcφch a 
  2937. padajφcφch na 3D akcelerßtoru, zde dosahuje 30 f/s. TotΘ₧ potom platφ o 
  2938. softwarovΘm dek≤dovßnφ DVD videa a prostorovΘho zvuku. P°i detailnφmpohledu ale 
  2939. nßr∙st her nenφ tak velk², jak bychom oΦekßvali podle Intelu nejsou souΦasnΘ 
  2940. hry na realitu hrubΘho v²poΦetnφho v²konu a ₧ßdnΘ pomocnΘ akcelerace 
  2941. p°ipraveny.
  2942. B∞hem tΘto Φekacφ doby ovÜem do tohoto v²konu doroste i levn² Celeron, pro rok 
  2943. 1999 se poΦφtß s frekvencemi 300-400 MHz, p°i plnΘm vybavenφ cache pam∞tφ.
  2944. MultifunkΦnφ karty
  2945. Separßtn∞ od toho se vÜak vyvφjejφ i 3D akcelerßtory a zejmΘna plnokrevnΘ 
  2946. grafickΘ karty, kde prßv∞ na trh p°ichßzφ novß generace, dob°e reprezentovanß 
  2947. nov²mi kartami Matrox postaven²mi na firemnφm Φipu G200. Dφky v²konu jedinΘ 
  2948. ΦipovΘ sady je p°itom stßle jednoduÜÜφ navrhovat multifunkΦnφ karty. Karta jako 
  2949. Marvel 200TV tak integruje do jedinΘho AGP slotu 2D/3D kartu s TV v²stupem, TV 
  2950. tunerem (americkß varianta) a pochopiteln∞ zachytßvßnφm videa. V p°φpad∞ G200 
  2951. p°itom m∙₧ete hrßt varianty her obohacenΘ o nekomprimovanΘ textury v rozliÜenφ 
  2952. 800 x 600 (pln²ch 30 f/s vßm ovÜem zajistφ jen osazenφ karty 16 MB SDRAM). Slot 
  2953. AGP mimochodem od jistΘ doby ji₧ pravideln∞ prokazuje u 3D grafiky 
  2954. rozpoznateln² v²konnostnφ nßskok pro PCI °eÜenφm, a tady tomu nenφ 
  2955. Podobn∞ pln∞ vybavenΘ varianty karet vÜak nalezneme i u jin²ch v²robc∙. TotΘ₧ 
  2956. platφ o podpo°e DVD p°ehrßvßnφ, kterΘ je v∞tÜinou softwarovΘ (jsou akcelerovßny 
  2957. n∞kterΘ operace p°ibalovanΘho p°ehrßvaΦe, jako je ATI Soft DVD, XingDVD nebo 
  2958. PowerDVD), zatφmco nabφdka hardwarov²ch modul∙ je slibovanß na poΦßtek roku 
  2959. 1999.
  2960. Podot²kßm, ₧e nejde o ₧ßdnou chimΘru, b∞hem p°φpravy Φlßnku pro sestersk² 
  2961. Φasopis IDG o DVD jsem s p°ekvapenφm zjistil, ₧e softwarovΘ p°ehrßvßnφ DVD 
  2962. nenßpadn∞ dozrßlo k plnΘ pou₧itelnosti. Z 5nßsobnΘho DVD-ROMu Toshiba jsem byl 
  2963. na Pentiu II 266 pomocφ softwaru PowerDVD prakticky bez zadrhnutφ v zßvislosti 
  2964. na intenzit∞ pohybu v danΘ scΘn∞ schopen pouÜt∞t DVD tituly s neuv∞°itelnou 
  2965. Φistotou obrazu a zvuku, tak jak je dokßzala prezentovat trinitronovß obrazovka 
  2966. poΦφtaΦovΘho monitoru a p°ipojenß v∞₧ s AV receiverem. Nep°φliÜ drahΘ DVD karty 
  2967. by ovÜem tΘho₧ m∞ly dosßhnout bez ohledu na procesor.
  2968. Velkß obrazovka televizoru tu z∙stßvß v²hodou, obzvlßÜ¥ mß-li pom∞r 16 : 9. 
  2969. Pokud bychom skuteΦn∞ zaΦali svou konvergenci poΦφtaΦe s elektronikou myslet 
  2970. vß₧n∞, tady bych navrhoval nevßhat investovat do 16 : 9palcovΘho televizoru za 
  2971. 40 000 po°φdφte velmi sluÜnou 100Hz Nokii, ostatn∞ 20 000 uÜet°φte na DVD 
  2972. p°ehrßvaΦi. Jste-li bohatφ, po°i∩te si libovoln² projektor, vÜechny funkce 
  2973. vΦetn∞ teletextu vßm obstarß poΦφtaΦ.
  2974. Modernφ rozum
  2975. Poslednφ slo₧kou naÜφ poΦφtaΦovΘ hifi v∞₧e je samoz°ejm∞ zvukovß karta, Φasto 
  2976. oprßvn∞n∞ p°edm∞t opovr₧enφ. Poslednφ PCI modely, zejmΘna jako Creative Lab 
  2977. Sound Blaster Live, nabφzejφ vφce ne₧ 100dB odstupy od Üumu, digitßlnφ vstupy a 
  2978. v²stupy a hardwarovou podporu prostorovΘho zvuku. Pokud p°ipojφte modernφ 
  2979. DVD-ROM p°es digitßlnφ kabel (levn∞jÜφ CD p°ehrßvaΦ nese₧enete), zφskßte velmi 
  2980. sluÜnou aparaturu, s p°φsluÜn²m dekodΘrem p°ehrßvajφcφ i poslednφ hifi v²k°ik, 
  2981. CD s DTS zvukem (zvuk AC-3 se na CD nepou₧φvß). Sound Blaster Live navφc 
  2982. podporuje p°φm² v²stup do Φty° reproduktor∙ jde o Φty°i kanßly, nikoliv jen o 
  2983. slabΘ efekty strkanΘ do zadnφch kanßl∙ v Dolby Prologic. (Podpora DP je 
  2984. trivißlnφ, tak₧e ji ani nikdo nezmi≥uje.) Jako obvykle je tu ovÜem nezbytnß 
  2985. podpora hardwarov²ch slu₧eb softwarem, u SB Live je obzvlßÜt∞ poda°enß sv²m 
  2986. prostorov²m zvukov²m polem hra Unreal. Doufejme, ₧e s nov²mi procesory dorazφ i 
  2987. AC-3 k≤dovßnφ/dek≤dovßnφ v reßlnΘm Φase, kterΘm nßm chybφ ke kompletnφ AV 
  2988. aparatu°e (vφce viz Φlßnek Prolomte bariΘry obyΦejnΘho zvuku v rubrice Hardware 
  2989. pozn. red.).
  2990. Kdy₧ u₧ jsme byli u technologie DVD, je₧ nßm p°inßÜφ obraz komprimovan² metodou 
  2991. MPEG-2, nem∙₧eme p°ehlΘdnout zvuk v MP3 (MPEG 1, Layer 3), nejkontraverzn∞jÜφm 
  2992. komprimaΦnφm formßtu roku 1998. Obdobn∞ norm∞ 2 dokß₧e tento MPEG velmi dob°e 
  2993. komprimovat prom∞nn² datov² tok, a to ztrßtov∞, nicmΘn∞ s ohledem na oblasti 
  2994. zvuku, kde chyb∞jφcφ Φi zkreslenß data nevnφmßme. OvÜem algoritmy MP-3, stejn∞ 
  2995. jako odpovφdajφcφ software, jsou zdarma na Internetu. TotΘ₧ platφ i o celΘ °ad∞ 
  2996. CD titul∙, kterΘ n∞kdo digitßln∞ extrahoval a ulo₧il v komprimaci MP3 1 : 10 (3 
  2997. MB na pφse≥, p°i 16 bitech; stereo; 44,1 KHz; 128 Kb/s), co₧ je pochopiteln∞ 
  2998. nelegßlnφ. To je ostatn∞ d∙vod, proΦ hudebnφ pr∙mysl se zoufale sna₧φ prosadit 
  2999. Liquid Audio jako budoucφ standard pro komprimovanΘ audio. Mß toti₧ zabudovanou 
  3000. podporu pro ochranu kopiφ a copyrightu.
  3001. Pozd∞... MP3 se ji₧ stal standardem. Jedin²m protivnφkem mu bude prßv∞ 
  3002. dokonΦen² MP4, kter² je modern∞jÜφ, lepÜφ, nicmΘn∞ zp∞tn∞ nekompatibilnφ. A co 
  3003. se t²Φe legality, podle firmy Diamond Multimedia je legßlnφ downloadovat 
  3004. licencovanΘ MP3 soubory z Internetu a takΘ vyrßb∞t vlastnφ pokud jsou z vaÜφ CD 
  3005. kolekce a pou₧φvßte je pro vlastnφ pot°ebu. A proΦ zrovna citovat DM? Je to 
  3006. prßv∞ tato spoleΦnost, kterß prßv∞ zaΦala distribuovat (vyhrßla soudnφ p°i o 
  3007. mo₧nost jeho prodeje) MP3 p°ehrßvaΦ, co₧ je 70g krabiΦka (odstup 95 dB) se 
  3008. sluchßtky a 1-3hodinovou pam∞¥ovou kartou na MP3 soubory. Je oΦividnΘ, ₧e nic 
  3009. zalo₧enΘho na rotujφcφch souΦßstkßch, vΦetn∞ minidisku, nem∙₧e nikdy rozm∞rov∞ 
  3010. ani hmotnostn∞ konkurovat. A i kdybychom z∙stali u CD s MP3 mßte Üanci si z 
  3011. vlastnφ t∞₧ce zφskßvanΘ kolekce disk∙ Beatles vytvo°it jednocΘdΘΦkovou variantu 
  3012. (vΦetn∞ text∙, hracφ doba 32 hodin). Kvalita MP3 se p°itom blφ₧φ klasickΘmu CD, 
  3013. tak₧e variantami koup∞ hudby budoucnosti asi budou MP3 nebo DVD Audio a CD 
  3014. vypadne ze hry?
  3015. Jinak se o DVD blφ₧e zmi≥uje Φlßnek Vφtejte do sv∞ta DVD v rubrice Hardware, a 
  3016. o formßtu MP3 text v rubrice Komunikace s nßzvem MP3 znφ skv∞le.
  3017. Zßv∞r
  3018. Co k tomu dodat? Jsme ve sv∞t∞ poΦφtaΦ∙, tak₧e nejsme omezeni vybavenφm Φipy a 
  3019. nßpady v²robc∙. Budete-li vÜe provozovat na jednom poΦφtaΦi, m∙₧ete mφt 
  3020. jednotnΘ ovlßdßnφ, virtußlnφ, ale i reßlnΘ (₧ßdnΘ IR p°eslechy). Tuner se vßm 
  3021. m∙₧e zaktivovat ve zvolenou dobu, totΘ₧ platφ o nahrßvßnφ filmu na disk Φi o 
  3022. automatickΘm zφskßvßnφ hodnot akciφ z teletextu. Pokud vßm mß pohybov² detektor 
  3023. spustit zßznam se Üt∞kotem vaÜeho superbuldoka (v ₧ivΘ podob∞ je man₧elky 
  3024. nesnßÜejφ), nemusφte pßjet, n²br₧ programovat. Na domßcφ automatizaci ostatn∞ 
  3025. existujφ ji₧ osv∞dΦenΘ standardy jako je t°eba X10, p°enßÜejφcφ informace 
  3026. jejich modulacφ na elektrickou sφ¥. Software dodßvan² k Sound-Blaster Live 
  3027. umo₧≥uje nejen souΦasn∞ hrßt hru a poslouchat CD (tuner), ale dokonce 
  3028. jednotlivΘ virtußlnφ zdroje zvuku umis¥ovat do konkrΘtnφch pozic okolo sebe.
  3029. Tyto mo₧nosti tu jsou, dokonce jsou jednotlivΘ komponenty stßle vφce ochotnΘ 
  3030. spolu spolupracovat po°ßd mßme po cel² rok 1999 co d∞lat a p°ipravovat. Jß 
  3031. zaΦnu s montß₧φ "ot°esov²ch induktor∙" na mΘ k°eslo a zakoupenφm joysticku s 
  3032. force feedbackem. A co vy?
  3033. 8 0708/JL o
  3034.  
  3035. D-VHS: Star² recept s novou chutφ?Mo₧nß jste si povÜimli prvnφch nesm∞l²ch 
  3036. zmφnek o technologii D-VHS v dennφm tisku nebo hifistick²ch Φasopisech. 
  3037. Principißln∞ jde o klasickou videokazetu, na kterou jsou ovÜem videodata 
  3038. zaznamenßvßna digitßlnφ cestou. ╚ßsteΦn∞ to m∙₧eme pova₧ovat za pokus zachrßnit 
  3039. starΘ videomagnetofony (analogovß data jsou na kazet∞ takΘ) ve zlΘm sv∞t∞ DVD. 
  3040. A ΦßsteΦn∞ je to pravda, kvalita VHS obrazu p°ece jen pat°φ do 20. stoletφ, a 
  3041. p°edevÜφm pro nejbli₧Üφ rok nebudeme doma na DVD nahrßvat, co₧ je nßle₧it∞ 
  3042. ohromnΘ mφnus.
  3043. Pro oblast poΦφtaΦovou se tu ovÜem otevφrajφ novΘ mo₧nosti. Leckdo ze Φtenß°∙ 
  3044. pou₧φvß r∙znΘ zßlohovacφ kazetopßskovΘ jednotky, principem nep°φliÜ vzdßlenΘ, 
  3045. jß bych tu ale spφÜe p°ipomn∞l sta°iΦkΘ 8bitovΘ Commodory, ke kter²m ÜikovnΘ 
  3046. ruce nadÜenc∙ vyvinuly technologii zßznamu dat na videokazetu. Vzhledem ke 
  3047. klasickΘmu toku dat 2 400 b/s na nekvalitnφ CC kazetu zßzrak z jinΘho sv∞ta.
  3048. Jestli₧e se nynφ podφvßme na D-VHS firmy JVC, konkrΘtn∞ji na dnes 
  3049. nejkapacitn∞jÜφ videokazetu DF-420, zφskßme mΘdium schopnΘ "absorbovat" a₧ 44 
  3050. GB dat. Uv∞domme si, ₧e prßv∞ v tΘto dob∞ je na trhu jedin² formßt 
  3051. zapisovatelnΘho DVD, s kapacitou 2,6 GB na jednostrannΘm disku, provßzen² 
  3052. pochybnostmi o jeho kompatibilit∞ a morßlnφ ₧ivotnosti. O vÜech ostatnφch 
  3053. formßtech se zatφm vφce mluvφ, ne₧ se n∞co konß. Nejviditeln∞jÜφ, 
  3054. nejseri≤zn∞jÜφ krok nakonec mo₧nß ud∞lala firma TDK za stranu mΘdiφ ohlßsila 
  3055. disk DVD-RAM s nahrßvacφ kapacitou 4,7 GB na jednΘ stran∞. Tak₧e te∩ u₧ pro rok 
  3056. 1999 zb²vß jen maliΦkost vyvinout mechaniku, kterß t∞mi menÜφmi bity bude na 
  3057. disky TDK schopnß zapisovat, pokud mo₧no kompatibiln∞ s DVD-ROMem i klasick²m 
  3058. DVD Videem.
  3059. Souboj mezi v²robci bude jist∞ zajφmav², zcela urΦit∞ jeÜt∞ n∞jakou dobu budou 
  3060. u₧ivatel∙m zkouÜet v∞Üet podivnΘ formßty na nos jak by se vßm lφbilo kupovat si 
  3061. CD-R mechaniku s kapacitou 300 MB (30 minut zvukovΘho zßznamu), kterß by navφc 
  3062. nebyla kompatibilnφ s CD p°ehrßvaΦi? Psychologicky nejzaruΦen∞jÜφ ·sp∞ch bude 
  3063. mφt pochopiteln∞ prßv∞ formßt zalo₧en² na rovnoprßvnΘm sou₧itφ s nahran²mi DVD 
  3064. mΘdii, co₧ znamenß podle poΦtu stran a vrstev kapacitu 4,7; 8,5; 9,4 a 17 GB.
  3065. Mimochodem, povÜimn∞te si tu zajφmavΘho, nicmΘn∞ pochopitelnΘho trendu. V²voj 
  3066. mechanik pro Φtenφ v₧dy tlaΦφ spot°ebnφ elektronika, zatφmco jejich 
  3067. zapisovatelnΘ prot∞jÜky se v₧dy nejd°φve objevφ v podob∞ poΦφtaΦov²ch 
  3068. komponent. Za souΦasnΘho stavu se objevujφ prototypy pro "konzumnφ" zßpis na 
  3069. DVD, nicmΘn∞ v²hradn∞ v podob∞ kamkordΘr∙ a 8cm disk∙.
  3070. Stßle tu ovÜem mßme oΦividnΘ kapacitnφ vφt∞zstvφ D-VHS. To mß nev²hody ve svΘm 
  3071. nepoΦφtaΦovΘm p∙vodu, a p°edevÜφm vzhledem k problematickΘmu vyhledßvßnφ podΘl 
  3072. pßsky, omezujφcφho ji tak pouze na archivaΦnφ ·Φely. Pokud jste ale n∞kdy 
  3073. pocφtili choutky vyrenderovat si n∞jak² animovan² film, tady mßte jedineΦnou 
  3074. Üanci, jak jej levn∞ ulo₧it. TotΘ₧ platφ o mo₧nosti zßznamu dat z 
  3075. bezpeΦnostnφch systΘm∙ domu, vΦetn∞ kamer. PßskovΘ zßlohovacφ jednotky u 
  3076. domßcφch u₧ivatel∙ poΦφtaΦ∙ p°φliÜnΘho ·sp∞chu nedosßhly, pokud by ovÜem 
  3077. souΦasn∞ Ülo o domßcφ videomagnetofon, kdo vφ...
  3078.  
  3079.  
  3080. FAQ - Modemy a sΘriovß komunikace
  3081.  
  3082. 01
  3083. jak
  3084. Modemy a sΘriovß komunikace
  3085. V dalÜφm, tentokrßt vßnoΦnφm pokraΦovßnφ rubriky InterFAQ jsme se zam∞°ili na 
  3086. problematiku modem∙ a s nimi souvisejφcφ oblast komunikace mezi jednotliv²mi 
  3087. osobnφmi poΦφtaΦi. Tak₧e tady jsou v²sledky naÜeho hledßnφ:
  3088. Data Communications FAQ Windows version
  3089. èirok² p°ehled otßzek a odpov∞dφ t²kajφcφch se problematiky komunikace 
  3090. (p°edevÜφm p°ipojovßnφ k on-line slu₧bßm a Internetu) v prost°edφ operaΦnφho 
  3091. systΘmu Microsoft Windows.
  3092. http://www.malch.com/comfaq.html
  3093. Windows 95 Modem Page
  3094. P∞knß, tematicky zam∞°enß strßnka, v∞nujφcφ se vÜemu okolo vyu₧φvßnφ modemovΘ 
  3095. komunikace ve Windows 9x, zejmΘna s orientacφ na konfiguraΦnφ soubory/ovladaΦe 
  3096. modem∙ a vyu₧φvßnφ prost°edku "TelefonickΘ p°ipojenφ sφt∞".
  3097. http://home.worldonline.nl/~speelman/modem95.html
  3098. comp.dcom.modems Newsgroup FAQs
  3099. Hypertextov² p°ehled otßzek a odpov∞dφ z elektronickΘ konference 
  3100. comp.dcom.modems, umφst∞n² na strßnkßch serveru "The Internet FAQ Consortium".
  3101. http://www.faqs.org/faqs/by-newsgroup/
  3102. comp/comp.dcom.modems.html
  3103. V.34 Modem Protocol FAQ
  3104. Odpov∞di na nejΦast∞jÜφ otßzky ohledn∞ V.34, nejrozÜφ°en∞jÜφho standardu pro 
  3105. komunikaci mezi analogov²mi modemy.
  3106. http://www.netexpress.net/techsupp/v34.html
  3107. Modems: Frequently Asked Questions and Advice for Connecting
  3108. Bohat² p°ehled otßzek, odpov∞dφ a u₧iteΦn²ch rad pro vyu₧φvßnφ modemovΘho 
  3109. p°ipojenφ serveru americkΘho ISP (Internet Service Provider poskytovatel 
  3110. p°ipojenφ) Direct Connection\s.
  3111. http://www.dircon.net/support/gmodemfaq.html
  3112. A Basic Modem FAQ
  3113. P°ehled odpov∞dφ na zßkladnφ otßzky zaΦßteΦnφk∙ v oblasti modemovΘ komunikace.
  3114. ftp://ftp.actrix.gen.nz/faq/modem.faq
  3115. http://www.modemshop.com/a_simple_modem_faq.html
  3116. ZyXEL modem FAQ List
  3117. P°ehled odpov∞dφ na otßzky ohledn∞ provozu modem∙ Zyxel na strßnkßch serveru 
  3118. "The Inter-net FAQ Consortium".
  3119. http://www.faqs.org/faqs/modems/ZyXEL/FAQ/part4/preamble.html
  3120. Curt\s High Speed Modem Page
  3121. Jedna z nejpopulßrn∞jÜφch "modemov²ch" strßnek, obsahujφcφ rady a odpov∞di na 
  3122. otßzky ohledn∞ provozu vysokorychlostnφch (nad 28,8 Kb/s) modem∙ a p°ipojovßnφ 
  3123. do Internetu v prost°edφ operaΦnφch sys-tΘm∙ MS Windows 3.x a 9.x.
  3124. http://www.teleport.com/~curt/modems.html
  3125. Ask Mr. Modem
  3126. Databßze obsahujφcφ technickΘ informace o vlastnostech a mo₧nostech nastavenφ 
  3127. vφce jak 1 300 model∙ modem∙ od dvou stovek v²robc∙!
  3128. http://www.spy.net/~dustin/modem/
  3129. V.90 Q & A
  3130. Otßzky a odpov∞di ohledn∞ standardu 56k modem∙ V.90 na "oficißlnφm" serveru 
  3131. technologie K56flext, zalo₧enΘm p°ednφmi v²robci modemov²ch "Φipset∙" Rockwell 
  3132. Semiconductors a Lucent Technologies.
  3133. http://www.k56flex.com/v90faq.html
  3134. V.90 Upgrade FAQ
  3135. P°ehled otßzek a odpov∞dφ ohledn∞ upgradu starÜφch modem∙ na standard V.90, 
  3136. umφst∞n² na populßrnφm serveru 56k.com.
  3137. http://www.56k.com/buyer/v90upfaq.shtml
  3138. Call Waiting and Modem FAQ
  3139. Strßnka otßzek a odpov∞dφ zam∞°enß na problematiku souΦasnΘho vyu₧itφ jednΘ 
  3140. telefonnφ linky pro p°ipojenφ do Internetu i p°φjem hovor∙.
  3141. http://www.56k.com/reports/callwait.shtml
  3142. www.CableModemInfo.com
  3143. P°ehled n∞kolika kolekcφ FAQ, zam∞°en²ch na jednotlivΘ aspekty vyu₧φvßnφ tzv. 
  3144. kabelov²ch modem∙ pro komunikaci po rozvodech kabelovΘ televize.
  3145. http://www.cablemodeminfo.com/cablesharing.html
  3146. Rockwell AudioSpan FAQ
  3147. Odpov∞di na zßkladnφ otßzky ohledn∞ technologie AudioSpan standardu firmy 
  3148. Rockwell pro zajiÜt∞nφ maximßlnφho komfortu/ /rychlosti odezvy p°i hranφ 
  3149. akΦnφch her vφce hrßΦi na dßlku prost°ednictvφm modemu/Internetu.
  3150. http://www.rss.rockwell.com/platforms/infotainment/svd/AS_faq.html
  3151. The CTS Serial (Com) Port FAQ
  3152. Otßzky a odpov∞di ohledn∞ nastavovßnφ a diagnostiky sΘriov²ch port∙ na serveru 
  3153. firmy Computer Telecommunication Systems, Inc. dodavatele profesionßlnφho 
  3154. diagnostickΘho softwaru pro oblast sΘriovΘ komunikace.
  3155. http://www.comminfo.com/pages/ctsfaq01.htm
  3156. The RPI FAQ
  3157. Otßzky a odpov∞di t²kajφcφ se novΘho protokolu pro opravu chyb a komprimaci 
  3158. dat, p°enßÜen²ch p°es modemovΘ spojenφ RPI (Rockwell Protocol Interface).
  3159. http://www.rss.rockwell.com/techinfo/pc/resource_files/rpi_faq.ht m
  3160. Jan ╚ßp 8 0713/OK q
  3161.  
  3162.  
  3163. 3D akcelerßtor? Na hry? A ne od 3DFX?...
  3164. Libor Janda
  3165. 01
  3166. hardware
  3167. Teprve b∞hem poslednφ doby se ukazuje, jak je pro hry d∙le₧itß akcelerace 
  3168. vykreslovßnφ prostorov²ch scΘn. Teprve s po°ßdn²m hardwarov²m urychlenφm se dß 
  3169. zobrazit p∞kn∞ realistick² sv∞t i ve sluÜnΘm rozliÜenφ. Kdy₧ zcela pomineme 
  3170. sv∞t profesionßlnφ graficky a OpenGL, lze °φci, ₧e prvnφ b∞₧nΘ grafickΘ Φipsety 
  3171. urychlujφcφ 3D jako S3 ViRGE nebo MGA-1164 v Matrox Mystique nestßly (z 
  3172. dneÜnφho pohledu) za moc a spoustu funkcφ nem∞ly implementovan²ch. Prvnφ 
  3173. akcelerßtory, jejich₧ efektem byl krom∞ urychlenφ i lepÜφ vizußlnφ dojem, 
  3174. pou₧φvaly Φipset Voodoo Graphics od firmy 3Dfx. Dnes u₧ je na sv∞t∞ druhß 
  3175. generace t∞chto Φip∙ a tΘ₧ dalÜφ grafickΘ procesory nabφzejφcφ obdobnou 
  3176. funkΦnost. V tomto testu se podφvßme na zoubek t°em kartßm od r∙zn²ch v²robc∙ s 
  3177. r∙zn²mi Φipov²mi sadami, kterΘ spojuje kvalitnφ akcelerace 3D a p°ijatelnß 
  3178. cena.
  3179. Asus AGP-V3000/TV
  3180. Firma Asustek je u nßs znßmß p°edevÜφm sv²mi zßkladnφmi deskami, v poslednφ 
  3181. dob∞ se k nßm vÜak zaΦφnajφ dostßvat jejich rozÜi°ujφcφ karty nebo dokonce 
  3182. notebooky. Mezi dnes testovan²mi grafick²mi kartami je Asus V3000 vybaven² 
  3183. nejmenÜφm mno₧stvφm pam∞ti. P°esto 4 MB staΦφ na b∞₧nß rozliÜenφ pro 15" i 17" 
  3184. monitory. V prav²ch barvßch zvlßdne jeÜt∞ 1 152 x x 864 bod∙, maximßlnφ 
  3185. rozliÜenφ 1 920 x 1 200 sice zobrazφ s ergonomickou opakovacφ frekvencφ 75 Hz, 
  3186. ale jen v 256 barvßch. Pam∞¥ je typu SGRAM a pracuje na frekvenci 100 MHz. 
  3187. Grafick² Φip komunikuje s pam∞tφ po 128bitovΘ sb∞rnici.
  3188. Tato karta je postavena na oblφbenΘ ΦipovΘ sad∞ NVIDIA RIVA 128, naÜt∞stφ 
  3189. nenastaly ₧ßdnΘ problΘmy s instalacφ, jakΘ byly u prvnφch karet s tφmto Φipem. 
  3190. ╚ipset RIVA 128 mß zaΦlen∞nu 2D i 3D akceleraci ovladaΦe podporujφ Direct3D, 
  3191. DirectDraw, OpenGL i video ve formßtu MPEG-I, II a Intel Indeo.
  3192. Testovanß verze karty se instaluje do slotu AGP a pracuje pouze v re₧imu 1X. 
  3193. Existuje vÜak takΘ PCI varianta.
  3194. NejneobvyklejÜφ vlastnostφ tΘto karty je, ₧e krom∞ celkem obvyklΘho v²stupu 
  3195. videosignßlu je vybavena i jeho vstupem. Asus V3000 je tedy mo₧no dφky dodanΘmu 
  3196. programu LIVE300 pou₧φt p°φmo pro nahrßvßnφ videa z r∙zn²ch zdroj∙ do poΦφtaΦe. 
  3197. Mo₧nosti jsou ovÜem omezenΘ rozliÜenφm 352 x 240 bod∙ a absencφ souΦasnΘho 
  3198. nahrßvßnφ zvukovΘ stopy. Dßle u₧ nahrßvßnφ zßvisφ hlavn∞ na volnΘm mφstu na 
  3199. disku. SouΦßstφ dodßvky karty jsou tΘ₧ p°φsluÜnΘ kabely pro cinchovo i S-video 
  3200. variantu konektoru.
  3201. SympatickΘ takΘ je, ₧e k Asusu je dodßn dosti podrobn² manußl, co₧ u dneÜnφch 
  3202. grafick²ch karet nenφ p°φliÜ obvyklΘ. Navφc je v krabici p°ilo₧eno i CD s plnou 
  3203. verzφ hry Incoming.
  3204. DTEC 740M
  3205. DTEC je vlastnφ znaΦka britskΘ firmy Datrontech pro komponenty a poΦφtaΦe. 
  3206. Komponenty pat°φ do ni₧Üφ cenovΘ kategorie, do nφ₧ se obecn∞ °adφ i grafickΘ 
  3207. karty s Φipovou sadou Intel 740. Testovan² DTEC je postaven prßv∞ na tomto 
  3208. Φipsetu.
  3209. Lze °φci, ₧e vÜechny karty s Intel 740 jsou nenßpadnΘ a vzßjemn∞ velmi podobnΘ. 
  3210. JednoduÜe se instalujφ a bez problΘm∙ fungujφ. Neb²t 3D akcelerace, zcela by 
  3211. zapadly mezi jin²mi b∞₧n²mi adaptΘry. Prakticky vÜe, co se t²kß testovanΘho 
  3212. DTECu, lze vztßhnout i na ostatnφ i740 adaptΘry.
  3213. P°es svou nφzkou cenu poskytuje DTEC 740M vynikajφcφ 3D akceleraci pro hry pod 
  3214. Direct3D nebo OpenGL ve Windows NT. Vizußlnφ kvalita akcelerovanΘho obrazu 
  3215. odpovφdß kartßm s Φipsety 3dfx Voodoo. V tomto parametru prakticky nezaostßvß 
  3216. za srovnßvan²mi Rivami. Intel akceleruje takΘ 2D i p°ehrßvßnφ videa MPEG-I.
  3217. Testovan² kus byl osazen 8 MB RAM, co₧ je hodnota typickß pro karty s i740. 
  3218. Maximßlnφ rozliÜenφ 1 600 x 1 200 bod∙ zobrazuje s obnovovacφ frekvencφ 75 Hz, 
  3219. ale v 16bitovΘ barevnΘ hloubce lze pou₧φvat nejv²Üe rozliÜenφ 1 280 x 1 024.
  3220. GrafickΘ karty s Φipsetem Intel 740 existujφ p°evß₧n∞ v AGP provedenφ, zato 
  3221. pou₧φvajφ rychlejÜφ re₧im AGP 2X.
  3222. Na CD s ovladaΦi je sice mo₧no takΘ najφt hru Havoc, ale ta funguje jen s 
  3223. grafick²mi kartami s Φipem S3. Jedno CD je toti₧ v tomto p°φpad∞ urΦeno pro 
  3224. vφce karet.
  3225. STB Velocity 4400
  3226. Tato karta je ze vÜech t°φ nejnov∞jÜφ a nejv²konn∞jÜφ. Jejφ Φipset NVIDIA RIVA 
  3227. TNT je skuteΦnou novinkou a slibuje mnoho p∞knΘho. Nßsledujφ °ßdky ale ukß₧φ, 
  3228. ₧e sou₧itφ s nφ nenφ zcela jednoduchΘ.
  3229. Je zajφmavΘ a pro u₧ivatele nep°φjemnΘ, ₧e se TNT dr₧φ v tradicφch svΘho 
  3230. p°edch∙dce RIVA 128 z hlediska komplikovanosti instalace. N∞kolik popis∙, jak 
  3231. rozchodit t°eba Diamond Viper V330 s Rivou 128, u₧ bylo uve°ejn∞no i v PC 
  3232. WORLDu. S touto kartou od STB jsme m∞li podobnou zkuÜenost, po bezproblΘmovΘ 
  3233. instalaci poΦφtaΦ nenabφhal v jinΘm rozliÜenφ ne₧ zßkladnφm VGA. Prvnφ 
  3234. neoficißlnφ zmφnka o problΘmech s Rivou TNT nalezenß na Internetu popisovala 
  3235. nekompatibilitu s n∞kter²mi zßkladnφmi deskami s Φipsetem Intel 440 LX, vΦetn∞ 
  3236. prßv∞ nßmi pou₧itΘho Asusu P2L97. D∙vodem m∞la b²t p°φliÜ velkß spot°eba 
  3237. proudu. NaÜt∞stφ se tato zprßva ukßzala jako nepravdivß. SkuteΦn∞ sprßvn² 
  3238. postup instalace spoΦφvß v nastavenφ anglickΘho prost°edφ ve Windows p°ed 
  3239. instalacφ. Tento postup opravdu funguje. Jen nßs trochu p°ekvapilo, ₧e na 
  3240. rozdφl od Viperu 330, u kterΘho se jeden Φas musela instalace °eÜit stejn∞, se 
  3241. zde nepou₧φvß instalaΦnφ program chyba je tedy pouze v instalaΦnφm INF souboru.
  3242. Bohu₧el Velocity 4400 mß jeÜt∞ jeden zßva₧n∞jÜφ problΘm a tφm je p°eh°φvßnφ. 
  3243. Vlastnφ grafick² procesor produkuje tolik odpadnφho tepla, ₧e je obtφ₧nΘ jej 
  3244. uchladit. Naprosto pravideln∞ poΦφtaΦ s touto kartou "zatuhßval", pokud byl v 
  3245. provozu odkrytovan² (jak je u test∙ obvyklΘ). Situaci jsme pro jednoduchost 
  3246. vy°eÜili upevn∞nφm dalÜφho procesorovΘho v∞trßΦku tak, aby chladil grafickou 
  3247. kartu. Podobn∞ by tedy m∞la fungovat sk°φ≥ s dobr²m proud∞nφm vzduchu Φi 
  3248. dodateΦn²m v∞trßkem.
  3249. T°etφm, ΦßsteΦn∞ nevy°eÜen²m, problΘmem je ÜpatnΘ zobrazovßnφ v n∞kter²ch 
  3250. p°φpadech. KonkrΘtn∞ se objevovaly chyby v programu Corel Draw verze 6.0 i 8.0. 
  3251. TakΘ v Direct3D benchmarku n∞meckΘho GameStaru nenφ korektn∞ zobrazeno 
  3252. klφΦovßnφ a v²slednß snφmkovß frekvence je podez°ele nφzkß. Ostatnφ programy i 
  3253. 3D testy vÜak prob∞hly bezchybn∞. ProblΘm v Corel Draw vy°eÜila instalace 
  3254. generick²ch ovladaΦ∙ p°φmo od Nvidie. Na benchmark GameStaru neplatila ₧ßdnß 
  3255. verze ovladaΦ∙ dostupnß na Internetu ani r∙znΘ nastavenφ mo₧nostφ 3D akcelerace 
  3256. v panelu ovladaΦe ve Windows. Podle komplexnosti problΘmu lze usuzovat prßv∞ na 
  3257. chybu ovladaΦe, kterß v dob∞, kdy tento Φlßnek vychßzφ, u₧ m∙₧e b²t vy°eÜena.
  3258. Kdy₧ jsem popsal mo₧nΘ problΘmy i jejich °eÜenφ, m∙₧eme se v klidu v∞novat 
  3259. kladn²m vlastnostem Velocity 4400.
  3260. Testovanß verze karty je urΦena pro AGP port a umφ pracovat v re₧imu 2X. Dodßvß 
  3261. se s 16 MB pam∞ti typu SDRAM, kterß nenφ p°φmo rozd∞lenß na strßnkovou a 
  3262. texturovou. Navφc je vybavena rychl²m 250MHz DA p°evodnφkem. Tato kombinace 
  3263. dovoluje pou₧φvat i nejvyÜÜφ rozliÜenφ 1 920 x 1 200 bod∙ v prav²ch barvßch a s 
  3264. obnovovacφ frekvencφ 76 Hz k t∞mto parametr∙m u₧ se spφÜ t∞₧ko hledß vhodn² 
  3265. monitor. I z toho je vid∞t, ₧e STB Velocity 4400 je vhodnß i pro velmi nßroΦnou 
  3266. 2D grafiku.
  3267. Jak u₧ bylo zmφn∞no, je jßdrem Velocity Φip RIVA TNT, kter² s internφ pam∞tφ 
  3268. karty komunikuje po 128bitovΘ sb∞rnici. RIVA TNT samoz°ejm∞ obstarßvß 2D i 3D 
  3269. akceleraci, pro 3D je vybavena zdvojenou texturovacφ jednotkou. Obdobnou 
  3270. disponuje zatφm pouze 3dfx Voodoo2. Tuto vlastnost jist∞ nevyu₧ijφ vÜechny hry, 
  3271. ale k v²raznΘmu urychlenφ dojde ve chvφli, kdy se na jeden povrch mapuje 
  3272. zßrove≥ normßlnφ textura a navφc jeÜt∞ druhß pr∙hlednß, t°eba s odrazem okolφ.
  3273. Vizußlnφ efekt je velmi dobr², ba tΘm∞° dokonal², ₧ßdn² z pou₧it²ch test∙ 
  3274. nenaÜel v u₧it²ch 3D funkcφch chyby. Ve vizußlnφm testu 3DMark 99 se v²slednΘ 
  3275. obrßzky jen nepatrn∞ liÜily od softwarov∞ renderovan²ch. P°i zb∞₧nΘm pohledu 
  3276. pak nenφ rozdφlu mezi Voodoo2 a Rivou TNT.
  3277. Krom∞ standardnφho VGA v²stupu umo₧≥uje Velocity i zobrazenφ na televizi nebo 
  3278. zßznam signßlu na video. Pro televiznφ v²stup jsou k dispozici konektory cinch 
  3279. i S-Video (ke kart∞ jsou dodßny i p°φsluÜnΘ kabely).
  3280. V krabici najdete jeÜt∞ dv∞ CD s dopl≥kov²mi programy. Firma Sonnetech p°idala 
  3281. 3Deep pro kalibraci monitoru a gama korekce, a dßle 3D Sensations for 
  3282. Presentations, co₧ jsou moduly do PowerPointu 97 pro 3D funkce. Bohu₧el s 
  3283. Φesk²m PowerPointem si moc nerozumφ. DruhΘ CD obsahuje dv∞ zajφmavΘ aplikace 
  3284. firmy Asymetrix Web 3D 2.0 pro tvorbu 3D grafiky a animacφ pro Internet, a 
  3285. Digital Video Producer 5.0 pro jednoduch² st°ih animacφ a videa. Zajφmavou 
  3286. nabφdkou firmy STB je desetiletß zßruka.
  3287. V²konnostnφ srovnßnφ
  3288. VÜechny testy probφhaly pod Φesk²mi Windows 95 OSR2.1 s nainstalovan²m USB 
  3289. dopl≥kem, co₧ je minimßlnφ softwarovß konfigurace pro Intel 740 i Rivu TNT. 
  3290. Dßle byly nainstalovßny ovladaΦe DirectX 6.0. Karty jsme testovali v poΦφtaΦi 
  3291. DTEC Ultra se zßkladnφ deskou Asus P2L97 s Φipsetem Intel 440 LX, osazenou 
  3292. 333MHz Pentiem II a 128 MB RAM. DalÜφ d∙le₧itΘ komponenty jsou SCSI °adiΦ 
  3293. Diamond FirePort 40 se dv∞ma 2GB disky Fujitsu M2952S a zvukovß karta Sound 
  3294. Blaster AWE64.
  3295. 2D v²kon Φili akceleraci grafickΘho u₧ivatelskΘho rozhrannφ lze nejlΘpe vyΦφst 
  3296. z Benchmark∙ TestCentra IDG na popsanΘ konfiguraci. Podrobn∞ rozepsanΘ hodnoty 
  3297. platφ pro 32bitovou (u DTECu 24bitovou) barevnou hloubku, pro jinΘ poΦty barev 
  3298. jsou uvedeny jen v²slednΘ sk≤re a vß₧en² p°epoΦet zam∞°en² na grafickΘ 
  3299. aplikace. V tomto testu se na prvnφm mφst∞ umφstila STB Velocity 4400, druh² je 
  3300. DTEC a poslednφ Asus V3000.
  3301. Pro ov∞°enφ rychlosti 3D zobrazenφ jsme pou₧ili n∞kolik r∙zn²ch test∙. Nejd°φve 
  3302. byl spuÜt∞n 3D benchmark GameStaru v rozliÜenφ 800 x 600. Zde byl nejlepÜφ 
  3303. Asus, zato STB tento test n∞jak nesedl, zobrazovßnφ bylo chybnΘ a v²sledek 
  3304. proto nemß velkou vypovφdacφ hodnotu. DalÜφm komplexnφm grafick²m testem, kter² 
  3305. zatφ₧φ 3D akcelerßtor, byl Final Reality. V tomto testu je celkov∞ nelepÜφ 
  3306. DTEC, ve 3D Φßsti vÜak vede STB. Zajφmav∞ skonΦil test p°enosu textur p°es AGP: 
  3307. jedineΦn² v²sledek zφskal DTEC, a u Asusu je poznat, ₧e neovlßdß re₧im AGP 2X.
  3308. Poslednφm testem byla vybranß scΘna z OpenGL benchmarku Viewperf. Tento test 
  3309. spφÜ ukßzal, ₧e Windows 95 nejsou ideßlnφ platformou pro profesionßlnφ grafiku; 
  3310. v²sledky jasn∞ naznaΦujφ, ₧e pod Windows 95 urychluje OpenGL grafiku pouze STB 
  3311. Velocity.
  3312. Tak vidφte ka₧dß karta mß svΘ silnΘ i slabÜφ strßnky. Volte tedy podle sv²ch 
  3313. pot°eb, pen∞₧enky a sympatiφ.
  3314. 8 0714/D╠D 
  3315.  
  3316. Asus AGP-V3000/TV    DTEC 740M    STB Velocity 4400
  3317. Φip: NVIDIA RIVA 128
  3318. pam∞¥: 4 MB
  3319. vstup i v²stup TV signßlu
  3320. obsßhlß dokumentace
  3321. pomalejÜφ re₧im AGP 1X
  3322. Cena: 2 130 KΦ (bez DPH)    Φip: Intel 740
  3323.     pam∞¥: 8 MB
  3324.     nφzkß cena
  3325.     rychl² p°esun dat
  3326.     p°es AGP
  3327.     Cena: 1 360 KΦ (bez DPH)    Φip: NVIDIA RIVA TNT
  3328.         pam∞¥: 16 MB
  3329.         vysok² v²kon ve 2D i 3D
  3330.         vysokΘ obnovovacφ frekvence i v nejvyÜÜφch rozliÜenφch
  3331.         zajφmav² dopl≥kov² software
  3332.         komplikovanß instalace
  3333.         hodn∞ se h°eje
  3334.         n∞kdy nevykresluje korektn∞
  3335.         Cena: 5 100 KΦ (bez DPH)
  3336.         K testu poskytla firma:
  3337.         Datrontech ╚R, Bud∞jovickß 5, Praha 4
  3338.  
  3339.  
  3340.  
  3341.  
  3342.  
  3343.  
  3344.  
  3345.  
  3346.  
  3347.  
  3348. MP3 znφ skv∞le!
  3349. Ivan Dole₧al
  3350. 01
  3351. komunikace
  3352. Kvalitnφ zvuk b²val ve sv∞t∞ PC spφÜe popelkou, ne₧ se na Internetu objevily 
  3353. malΘ zvukovΘ soubory a v nich skv∞le zn∞jφcφ nahrßvky. KoneΦn∞ technologie, 
  3354. kterou vyvinuli profesionßlovΘ! Jejφ principy jsou zßkladem v∞tÜiny modernφch 
  3355. kompresnφch standard∙ typu RealAudio. Poj∩te si o nφ p°eΦφst n∞co vφc.
  3356. Kde se vzal, tu se vzal, objevil se...
  3357. Nenφ pravda, ₧e poΦφtaΦe um∞jφ jenom Ame-riΦanΘ, Japonci a RusovΘ. Evropa dala 
  3358. poΦφtaΦ∙m teoretickΘ zßklady, vyrobila domßcφ ZX Spectrum, fanouÜkovsk² 
  3359. operaΦnφ systΘm Linux a prßv∞ kompresi MP3. Posledn∞ zmφn∞nß vznikla v rßmci 
  3360. profesionßlnφho projektu digitßlnφho rozhlasu EUREKA EU147, znßm∞jÜφho spφÜe 
  3361. jako Digital Audio Broadcasting, ji₧ v roce 1987 (!) v rßmci spoluprßce ┌stavu 
  3362. integrovan²ch obvod∙ akciovΘ spoleΦnosti Fraunhofer s Erlangenskou univerzitou 
  3363. v N∞mecku (i kdy₧ p°i proΦφtßnφ seznamu spolupracovnφk∙ zjistφte, ₧e i AsiatΘ 
  3364. se zde dosti vydovßd∞li).
  3365. Vzniklß komprese byla akceptovßna jako dostateΦn∞ kvalitnφ algoritmus pro 
  3366. kompresi zvuku organizacφ Motion Picture Experts Group (MPEG), kterß pracuje 
  3367. pod zßÜtitou ISO a IEC. Tato organizace se ji₧ p°edtφm zab²vala jin²mi 
  3368. podobn²mi algoritmy pro svΘ formßty MPEG-1 a MPEG-2 pro p°enos komprimovanΘho 
  3369. ozvuΦenΘho obrazu (za tyto standardy obdr₧ela v r. 1996 presti₧nφ americkou 
  3370. televiznφ cenu Emmy). Ji₧ d°φve na stejn²ch principech vznikly formßty pro 
  3371. kompresi zvuku Audio Layer I a Audio Layer II a jejich zdokonalenφm se teprve 
  3372. objevil Audio Layer III ("audio layer" = "zvukovß vrstva"). Odtud tedy MP3. Pod 
  3373. t∞mito oznaΦenφmi byly komprese p°evzaty i do norem ISO (nap°. ISO-MPEG Audio 
  3374. Layer-3). Jsou pochopiteln∞ p°edm∞tem zßjmu presti₧nφch mezinßrodnφch 
  3375. profesnφch spoleΦnostφ jako Audio Engineering Society.
  3376. ...soubor rozhodn∞ menÜφ ne₧ vßÜ b∞₧n² WAV,...
  3377. Kdy₧ budete zaznamenßvat a uklßdat zvuk b∞₧n²m programem a technologiφ 
  3378. pou₧φvanou na souΦasn²ch audio CD, vyprodukujete ka₧dou sekundu prßv∞ 88 200 
  3379. Üestnßctibitov²ch Φφsel, kterß popisujφ dva zvukovΘ kanßly (tedy zpravidla 
  3380. stereo). Ka₧dΘ Φφslo °φkß, jakΘ nap∞tφ by se m∞lo objevit v danΘ 1/44100 
  3381. sekundy na v²stupu Φφslicov∞ analogovΘho p°evodnφku ve vaÜφ zvukovΘ kart∞. 
  3382. Prostou nßsobilkou zjistφte, ₧e vyprodukujete konstantnφ datov² proud 
  3383. (bitstream) 1 411 200 bit∙/s (1,34 Mb/s), bez ohledu na to, p°enßÜφte-li ticho 
  3384. nebo death metal. A to je pon∞kud luxus. MPEG ustavil formßty, kterΘ p°inßÜejφ 
  3385. v²raznΘ zlepÜenφ, a to se jeÜt∞ p°izp∙sobujφ skuteΦnΘ informaΦnφ hustot∞ 
  3386. p°enßÜenΘho signßlu, tak₧e nßsledujφcφ hodnoty jsou pouze p°ibli₧nΘ: pro Layer 
  3387. I (kter² se vyno°il ze tmy p°ed n∞kolika lety v tzv. Digital Compact Cassette 
  3388. firmy Philips, a spolu s nφ op∞t zmizel z mΘho obzoru) se udßvß jako 
  3389. dostaΦujφcφ datov² proud pro zachovßnφ kvality srovnatelnΘ poslechem s CD cca 
  3390. 384 Kb/s, pro Layer II 192-256 Kb/s a pro Layer III dokonce jenom 112-128 Kb/s. 
  3391. Hovo°φme tedy jenom asi o jednΘ dvanßctin∞ p∙vodnφho objemu! A pokud chceme 
  3392. p°enßÜet lidsk² hlas a jde nßm pouze o zachovßnφ zßkladnφ srozumitelnosti (a 
  3393. samoz°ejm∞ v monofonnφm provedenφ), vystaΦφme si s asi 8-16 kb/s (tj. a₧ 1 : 96 
  3394. oproti "monofonnφmu CD", abychom srovnßvali srovnatelnΘ). TΘto kompresi se 
  3395. neoficißln∞ °φkß MPEG 2,5.
  3396. DatovΘmu proudu se navφc p°i k≤dovßnφ/dek≤dovßnφ p°izp∙sobφ podle definic MP3 i 
  3397. re₧im mono/stereo a v²slednß Üφ°ka pßsma
  3398. p°i p°ehrßvßnφ viz tabulka. P°ipomφnßm, ₧e ideßlnφ lidskΘ ucho vnφmß kmitoΦtov² 
  3399. rozsah 20-20 000 Hz, s v∞kem tato hranice rychle klesß, tak₧e dneÜnφ 
  3400. padesßtnφci slyÜφ u₧ Φasto jen do cca 12 kHz. A jeÜt∞ dva p°φklady pro 
  3401. srovnßnφ: ΦasovΘ znamenφ ╚eskΘho rozhlasu p°edstavuje 6 pφpnutφ o frekvenci 1 
  3402. kHz. SouΦasnΘ VKV rozhlasovΘ vysφlßnφ ve stereu je z d∙vodu k≤dovßnφ p°enosu 
  3403. stereofonnφ sm∞rovΘ informace zßm∞rn∞ kmitoΦtov∞ omezeno tak, aby nep°enßÜelo 
  3404. zvuk do vφce ne₧li 15 kHz.
  3405. Dodßvßm, ₧e tyto audio layery byly p°eneseny a dovybaveny ve formßtu MPEG-2, 
  3406. kter² "umφ" a₧ 5 audiokanßl∙ pro vytvo°enφ lepÜφho prostorovΘho dojmu + 1 
  3407. spoleΦn² "nφzkokmitoΦtov²" LFE (low frequency enhancement Φlov∞k neumφ 
  3408. rozeznat, odkud k n∞mu p°ichßzejφ velmi hlubokΘ kmitoΦty, proto p°φliÜ nezßle₧φ 
  3409. na tom, odkud je pouÜtφte, ale jestli na to mßte vhodn², zpravidla v∞tÜφ 
  3410. reproduktor) mφsto pouhΘho dvoukanßlovΘho sterea, a na druhou stranu p°ipouÜtφ 
  3411. i velmi nφzkou kvalitu zvuku za cenu nφzkΘho datovΘho proudu.
  3412. ...kvalitn∞jÜφ ne₧ p°edchozφ kompresnφ metody,...
  3413. Zatφmco se pracovalo na kompresnφch technologiφch, ze kter²ch vzeÜly tyto 
  3414. layery, existovaly i r∙znΘ jinΘ sm∞ry v²voje. Ve svΘ dob∞ poslou₧ily, ale 
  3415. milovnφci dobrΘho zvuku by od nich m∞li dßt rad∞ji ruce dßl. Komprese spoΦφvala 
  3416. v tom, ₧e mφsto aby se p°enßÜela celß Üestnßctibitovß slova, vysφlala se pouze 
  3417. hrubß informace typu "nßsledujφcφ hodnota vzorku je o n v∞tÜφ/menÜφ ne₧li 
  3418. p°edchozφ". N∞kdy tyto komprese ani neudßvaly, o kolik se novß hodnota liÜφ 
  3419. proti starΘ a p°edpoklßdalo se, ₧e v₧dy o 1, p°φpadn∞ o r∙znΘ Cimrmanovy 
  3420. konstanty. Fungovßnφ t∞chto kompresφ ve sv∞t∞ PC je nevalnΘ. Zvuk znφ zpravidla 
  3421. zkreslen∞, vÜelijak prskß a Üumφ a kupodivu, pokud by m∞ly tyto komprese hrßt 
  3422. opravdu p∞kn∞, nep°inßÜejφ ·sporu v∞tÜφ ne₧ 1 : 2. Jejich poz∙statky najdete 
  3423. mo₧nß stßle jeÜt∞ ve sv²ch Windows, kdy₧ v Ovlßdacφm panelu kliknete na polo₧ku 
  3424. MultimΘdia, na kartu Up°esnit a otev°ete slo₧ku Kodeky pro kompresi zvuku. Pak 
  3425. vzdejte tich² hold dφlk∙m jako Kodek ADPCM (KodΘr/dekodΘr adaptivnφ delta 
  3426. pulzn∞ k≤dovanΘ Modulace to je obecn² terminus technicus pro jeden z princip∙, 
  3427. o kter²ch zde pφÜi) firmy Microsoft, a pak potichu doufejte, ₧e u₧ jej nebudete 
  3428. nikdy pot°ebovat.
  3429. ...a na zcela jinΘm principu.
  3430. LidskΘ ucho je, podobn∞ jako oko, pom∞rn∞ nedokonal² orgßn. Pozorovßnφ na 
  3431. pokusn²ch krßlφcφch, pardon, posluchaΦφch, ukßzala, ₧e kdy₧ souΦasn∞ zn∞jφ dva 
  3432. t≤ny jeden siln∞jÜφ a jeden slabÜφ, a jsou si kmitoΦtov∞ velmi blφzko, ucho 
  3433. rozeznß pouze jeden z nich (frequence masking). Uchu dokonce n∞jakou chvφli 
  3434. trvß, ne₧ je op∞t schopno zaΦφt vnφmat onen slabÜφ zvuk, i kdy₧ siln∞jÜφ u₧ 
  3435. dozn∞l (temporal masking). U r∙zn²ch dvojic kmitoΦt∙ ucho reaguje jinak i 
  3436. provedly se rozsßhlΘ pokusy a vytvo°ily se tabulky, kterΘ popisujφ "pr∙m∞rnΘ 
  3437. ucho". Podle nich pak vznikly r∙znΘ psychoakustickΘ modely (Musicam, AT&T), 
  3438. kterΘ popisujφ, co vÜechno lze zahodit, aby se hodn∞ uÜet°ilo a jen mßlo to 
  3439. vadilo.
  3440. P°estaneme tedy uva₧ovat o zvuku tak, ₧e bychom jej popisovali jako n∞jakΘ 
  3441. vzorky v Φase. Rozsekßme zvuk na krßtkΘ ·seky v dΘlce °ßdov∞ desφtek milisekund 
  3442. ("granule") a v nich pak pomocφ matematick²ch metod (zpravidla diskrΘtnφch 
  3443. transformacφ) rozeznßme v p°edepsan²ch 32 kmitoΦtov²ch pßsmech, jak silnß je 
  3444. pro tu chvφli skupina zvuk∙ tΘ kterΘ v²Üky. Tφm dostaneme informaci ve 
  3445. frekvenΦnφ domΘn∞. Takto vytvo°enΘ ·daje vyhodnotφme a odstranφme z nich ta 
  3446. data, kterß posluchaΦovo ucho nebude bez nßhrady pot°ebovat. V²sledek v²poΦt∙, 
  3447. jen₧ by m∞l b²t "°idÜφ", budeme chßpat jako bitovΘ pole, na n∞₧ nasadφme 
  3448. Huffmanovo k≤dovßnφ (algoritmus pro bezeztrßtovou kompresi dat; n∞co podobnΘho, 
  3449. jako kdy₧ komprimujete pomocφ ARJ), v²sledek zabezpeΦφme protichybov²m k≤dem 
  3450. CRC a proklßdßme synchronizaΦnφmi slovy, kterß umo₧≥ujφ dekodΘr∙m zorientovat 
  3451. se i v nßhodn∞ roztrhan²ch kouscφch soubor∙ viz rozhlasovß minulost soubor∙: 
  3452. takto lze zaΦφt p°ijφmat bitov² proud v libovolnΘm okam₧iku vysφlßnφ, ale takΘ 
  3453. synchronizovat zvuk s obrazem.
  3454. Mezi synchronizaΦnφ slova a data vklßdßme "hlaviΦku", kterß obsahuje informace 
  3455. podobnΘ t∞m, je₧ jsou v datov²ch stopßch klasickΘho audio CD jako "Toto je 
  3456. copyrighted material.", "Toto je kopie souboru.", "mono / stereo / joint-stereo 
  3457. / dual zvuk". Najdeme zde pochopiteln∞ bity udßvajφcφ sprßvnou rychlost 
  3458. reprodukce podle standardizovanΘ tabulky, i informaci, zda je na zvuk 
  3459. aplikovßno "preemphasis" v²raznΘ zd∙razn∞nφ vysok²ch kmitoΦt∙ v nahrßvce. To-to 
  3460. b²vß aplikovßno i u b∞₧n²ch CD proto, aby se mφrn∞ zdokonalil odstup signßl/Üum 
  3461. v reprodukΦnφm za°φzenφ po D/A p°evodu a zpracovßnφ v analogovΘ Φßsti by m∞lo 
  3462. b²t jednoduch²m prvkem v p°ehrßvaΦi toto zd∙razn∞nφ op∞t potlaΦeno 
  3463. (deemphasis). (Mimochodem, je docela dob°e mo₧nΘ, ₧e pokud jste si zvuk z 
  3464. takovΘho CD p°ekopφrovali pomocφ vhodnΘ CD--ROM jednotky digitßlnφ cestou do 
  3465. souboru WAV prost°ednictvφm vhodnΘho softwaru, patrn∞ te∩ mßte od zlomovΘ 
  3466. frekvence 3,2 kHz zd∙razn∞nΘ v²Üky v nahrßvce.) V²sledek prßce pak odbavujeme 
  3467. jako rßmce (frames) datovΘho proudu.
  3468. PodrobnΘ vysv∞tlovßnφ fungovßnφ algoritm∙ komprese Φi rozdφl∙ mezi jednotliv²mi 
  3469. layery by bylo pom∞rn∞ nßroΦnΘ a patrn∞ p°φsluÜφ spφÜe jin²m Φasopis∙m a 
  3470. Φtenß°∙m, kte°φ se vßÜniv∞ kochajφ brilantnφmi matematick²mi znalostmi. Ve 
  3471. v²sledku lze ale °φci, ₧e Layer I p°i zpracovßnφ slot∙ nedbß d∙sledn∞ na okolφ 
  3472. granulφ, a nedokß₧e tak p°i redukci vyu₧φt temporal masking. Layer III oproti 
  3473. p°edchozφm layer∙m pou₧φvß navφc modifikovanou diskrΘtnφ kosinovou transformaci 
  3474. (abych p°ilo₧il alespo≥ n∞co v∞dy) pro vylepÜenφ frekvenΦnφho rozliÜenφ. 
  3475. Dosahuje 18x lepÜφho frekvenΦnφho rozliÜenφ oproti Layeru II a potlaΦφ tak 
  3476. kvantizaΦnφ zkreslenφ. Entropick²m k≤dovßnφm snφ₧φ redundanci dat. Dokß₧e takΘ 
  3477. lΘpe redukovat objem dat u "joint-stereofonnφho" signßlu (stereo s velmi 
  3478. podobn²m signßlem v obou kanßlech) zohled≥ovßnφm obsahu obou kanßl∙ p°i 
  3479. zpracovßnφ. A s pomocφ "bitovΘho rezervoßru" lΘpe oÜet°φ artefakty p°i 
  3480. kritick²ch zm∞nßch zvuku. Znalci videokompresφ JPEG v∞dφ, o Φem 
  3481. Nev²hodou kompresφ je zpo₧d∞nφ, kterΘ vytvß°ejφ kodeky v praxi je to u kodek∙ 
  3482. Layeru III zhruba 150 ms a vφce, co₧ v n∞kter²ch p°φpadech (p°φmΘ p°enosy) m∙₧e 
  3483. p°inßÜet u₧ivatel∙m problΘmy, kterΘ musejφ b²t kompenzovßny zpo₧∩ovacφmi 
  3484. linkami.
  3485. 8 0716/JL
  3486.  
  3487. MPEG je ambici≤znφ, a urΦit∞ bude zajφmavΘ alespo≥ prob∞hnout jeho standardy:
  3488.  
  3489. - MPEG-1 °eÜφ problΘm synchronizace datov²ch proud∙ pro obraz a zvuk. 
  3490. Standardizuje zp∙sob k≤dovßnφ videosekvencφ vhodn² pro evropskou i americkou 
  3491. televizi s datov²m proudem kolem 1,5 Mb/s pomocφ diskrΘtnφ kosinovΘ 
  3492. transformace s kauzßlnφ a nekauzßlnφ predikcφ pohybu v obraze. Dßle 
  3493. standardizuje
  3494. zp∙sob audiok≤dovßnφ (viz p°edchozφ text). Popisuje, jak ov∞°it sprßvnost 
  3495. implementace t∞chto postup∙, a jako neve°ejnou Φßst standardu obsahuje plnou 
  3496. softwarovou implementaci kodeku.
  3497. - MPEG-2 vychßzφ ze standardu MPEG-1, ale Φinφ tento standard vÜeobecn∞ji 
  3498. pou₧iteln²m. P°ichßzφ nap°φklad s p°enosem prostorovΘho obrazu Multiview, Φi s 
  3499. vφcekanßlov²m zvukem. A popisuje protokol pro zpracovßnφ datov²ch proud∙ 
  3500. technologiφ server/klient v heterogennφch sφtφch.
  3501. - MPEG-3 neexistuje! Zd∙raz≥uji to jeÜt∞ jednou, abych vyko°enil zab∞han² omyl 
  3502. ve vysv∞tlovßnφ zkratky "MP3".
  3503. - MPEG-4, kter² by m∞l b²t p°ijat v prosinci r. 1998, bude popisovat tzv. media 
  3504. objects multimedißlnφ formßty vhodnΘ pro objekty vzniklΘ snφmßnφm nebo um∞l²m 
  3505. vytvß°enφm. Bude tΘ₧ popisovat optimßlnφ technologickΘ postupy pro sklßdßnφ 
  3506. t∞chto objekt∙. Bude se zab²vat multiplexem a synchronizacφ dat, 
  3507. reprezentujφcφch tyto objekty tak, aby mohly b²t p°enßÜeny po rozsßhl²ch 
  3508. sφtφch, a bude popisovat standardnφ technologickΘ postupy pro °eÜenφ interakce 
  3509. mezi objektem a u₧ivatelem (mß ambice zavΘst k tomu nov² protokol DMIF, kter² 
  3510. jakoby konkuroval a zßrove≥ rozÜi°oval HTTP). K p°enosu zvuku po sφtφch se 
  3511. stavφ Φelem zavßd∞nφm nov²ch algoritm∙ CELP (6-24 Kb/s) specißln∞ pro mluvenΘ 
  3512. slovo a AAC a TwinVQ pro obecn² signßl se vzorkovacφmi frekvencemi od 8 kHz a 
  3513. kvalitou srovnatelnou se st°edovlnn²m rozhlasem.
  3514. Standard, kter² je pom∞rn∞ objemn², mß jeÜt∞ mnoho dalÜφch sm∞l²ch ambicφ (v 
  3515. audiooblasti jeÜt∞ nap°. jazyk pro syntΘzu zvuku SAOL nebo "Text-To-Speech") a 
  3516. za jeden z d∙le₧it²ch cφl∙ si rovn∞₧ klade v²raznΘ zkomplikovßnφ nelegßlnφho 
  3517. Üφ°enφ materißl∙ chrßn∞n²ch autorsk²mi prßvy po sφtφch.
  3518. - MPEG-7 "Multimedia Content Description Interface" by m∞lo b²t v budoucnu 
  3519. standardizovanΘ rozhranφ postavenΘ nad MPEG-1,
  3520. -2 a -4, kterΘ by pomocφ zvlßÜtnφho jazyka (Description Definition Language) 
  3521. umo₧≥ovalo hledacφm stroj∙m identifikovat multimedißlnφ objekty tak, aby je 
  3522. bylo mo₧no organizovat, t°φdit a prohledßvat.
  3523.  
  3524. Download!
  3525. Myslφm, ₧e v∞dy u₧ asi bylo dost, a proto vßs odkß₧u na trochu praxe. Domnφvßm 
  3526. se, ₧e k p°ehrßvßnφ soubor∙ MP3 je dnes asi nejoblφben∞jÜφ velmi elegantnφ 
  3527. sharewarov² program WinAmp a jeho freewarovΘ imitace, pokud mßte pomalejÜφ 
  3528. poΦφtaΦ (486), osv∞dΦφ se vßm mo₧nß lΘpe ovlßdßnφm pon∞kud t∞₧kopßdn² program 
  3529. WinPlay3. Tento algoritmus je dokonce poskytovßn pro uklßdßnφ i samotn²m 
  3530. Microsoftem ale v omezenΘ mφ°e, kterou poskytuje program Zßznam zvuku, s 
  3531. nekompatibilnφ koncovkou WAV a s n∞kter²mi netypick²mi formßty, s nimi₧ pak mß 
  3532. WinAmp potφ₧e. K vytvß°enφ MP3 z p°ipraven²ch soubor∙ WAV tedy poslou₧φ lΘpe 
  3533. MP3 Compressor a ke stahovßnφ zvuku digitßlnφ cestou z CD (tzv. grabbing) je s 
  3534. oblibou vyu₧φvßn program CD Copy. V tΘto souvislosti pochopiteln∞ upozor≥uji na 
  3535. platnou prßvnφ ·pravu, kterß uvßdφ, ₧e z "copyrighted" materißlu si smφte 
  3536. po°φdit pouze jednu kopii pro vlastnφ pot°ebu (tak₧e chcete-li mφt nap°φklad v 
  3537. prßci sbφrku vaÜφ oblφbenΘ hudby a nechcete-li si s sebou neustßle p°evß₧et svß 
  3538. CD, kterß mßte doma, vy°eÜte to MP3 na vaÜem osobnφm poΦφtaΦi). Na zßv∞r tedy 
  3539. snad jen dv∞ v²mluvnß URL, na nich₧ najdete snadno vÜe pot°ebnΘ: www.mp3.com a 
  3540. www.mp3.cz. Dobr² poslech!
  3541.  
  3542.  
  3543. Tipy pro vaÜi ·sp∞Ün∞jÜφ prßci
  3544. Patrik Malina
  3545. 01
  3546. jak
  3547. Pro software obecn∞
  3548. O formßtu PDF
  3549. 1V  poslednφ dob∞ mßme mo₧nost stßle Φast∞ji se setkßvat se soubory,  jejich₧ 
  3550. formßt je oznaΦovßn jako PDF. Mo₧nß jste narazili na  problΘm, jak jej p°eΦφst 
  3551. nebo rozluÜtit, proto₧e b∞₧n∞ dostupnΘ  prost°edky to nezvlßdly, a vy nevφte 
  3552. proΦ. Formßt uspo°ßdßnφ  dat, oznaΦovan² jako PDF (Portable Document Format), 
  3553. je v²tvorem  firmy Adobe, kterß produkuje mimo jinΘ vynikajφcφ grafick² 
  3554. software.  V souΦasnΘ dob∞ se jednß o jeden z nejuniverzßln∞jÜφch formßt∙  pro 
  3555. p°enos a prezentaci dat, a proto₧e vyu₧φvß velmi dobrou kompresi,  je velmi 
  3556. dobr²m prost°edkem pro distribuci dat po Internetu.  DalÜφ p°ednostφ je 
  3557. nezßvislost na platform∞ (PC, Mac, UNIX) a  zßruka, ₧e v²sledn² vzhled bude 
  3558. shodn² s p∙vodnφ podobou dokumentu  Φi prezentace. Pokud chcete dokument 
  3559. prohlφ₧et, je pot°eba pou₧φt  bu∩to n∞kter² z grafick²ch program∙ (Adobe 
  3560. Illustrator, Corel  Draw), nebo, pokud nepracujete s tφmto typem softwaru, 
  3561. m∙₧ete  pou₧φt specißlnφ prohlφ₧ecφ program Adobe Acrobat Reader, jen₧  je 
  3562. distribuovßn jako freeware (k dispozici i na CD PC WORLD 10/98  nebo 12/98). 
  3563. Pou₧φvßnφ tohoto formßtu se stßle rozÜi°uje, a proto  vznikß °ada produkt∙ 
  3564. zam∞°en²ch na prßci s PDF soubory, poΦφnaje  tvorbou a konΦe p°evodem PDF do 
  3565. formßtu HTML.
  3566.  
  3567. Pro Windows  95/98
  3568. Poznßvacφ znamenφ
  3569. 2P°i instalaci mnoha program∙ a u₧iteΦn²ch  pom∙cek se Φasto setkßte s volbou 
  3570. nebo dialogem, kterΘ zahrnujφ  v textu informaci o "Associated files", p°φpadn∞ 
  3571. "Associated  extensions". Jednß se o velmi u₧iteΦnΘ nastavenφ, je₧ v b∞₧nΘ  
  3572. praxi vyu₧φvßte, ani₧ si to uv∞domujete. JmΘno ka₧dΘho souboru  (spustiteln² 
  3573. program, obrßzek, textov² dokument, midisekvence)  obsahuje p°φponu neboli 
  3574. extenzi, podle nφ₧ je mo₧no identifikovat  jeho charakter. VßÜ systΘm tohoto 
  3575. vyu₧φvß, a v p°φpad∞, ₧e chcete  dan² soubor otev°φt p°φmo z okna Pr∙zkumnφka 
  3576. nebo z Plochy, dφky  p°φpon∞ otev°e sprßvnou aplikaci. Pokud instalujete novou 
  3577. aplikaci  (nap°φklad prohlφ₧eΦ obrßzk∙), instalaΦnφ program se vßs tedy  ptß, 
  3578. zda mß p°φpony soubor∙, se kter²mi umφ pracovat, jakoby  p°ipojit k sob∞. Po 
  3579. tomto nastavenφ b²vß takΘ soubor oznaΦen  odpovφdajφcφ ikonou (notoricky znßmΘ 
  3580. jsou nap°. ikony MS Wordu  nebo MS Excelu), kterß nahradφ univerzßlnφ ikonu 
  3581. Windows. Pokud  jste aplikaci nainstalovali, a p°esto jsou soubory jφ urΦenΘ  
  3582. stßle "neasociovanΘ", nastavenφ jste z°ejm∞ neprovedli sprßvn∞,  a je pot°eba 
  3583. tak uΦinit dodateΦn∞, v∞tÜinou v menu Option nebo  Properties danΘ aplikace. 
  3584. P°ehled funkΦnφch propojenφ zφskßte,  zvolφte-li v okn∞ Pr∙zkumnφka nebo 
  3585. otev°enΘ slo₧ky Zobrazit-Mo₧nosti  slo₧ky a kartu Typy soubor∙.
  3586. P°φliÜ rychlß aplikace
  3587. 3Pokud  pou₧φvßte v prost°edφ Windows n∞kterΘ dosovskΘ aplikace, m∙₧e  nastat 
  3588. situace, kdy po spuÜt∞nφ danΘho programu se okno s DOSem  otev°e, a ne₧ staΦφte 
  3589. cokoliv spat°it, bleskov∞ se zase uzav°e  a zmizφ. ProblΘm m∙₧e b²t zp∙soben 
  3590. vφce faktory, Φasto je vÜak  p°φΦina prostß. Dobr²m p°φkladem je znßm² 
  3591. komprimaΦnφ program  ARJ. Pokud jej spustφte dvojklikem z okna Pr∙zkumnφka, 
  3592. m∙₧e nastat  v²Üe uveden² problΘm. Zkuste na ikon∞ programu vyvolat kontextovΘ  
  3593. menu (prav²m tlaΦφtkem myÜi), vyberte Vlastnosti a zvolte kartu  Program. Dole 
  3594. se nachßzφ nenßpadnß volba P°i ukonΦenφ zav°φt,  kterß m∙₧e cel² problΘm 
  3595. zp∙sobit. Aplikace ARJ, pokud je spuÜt∞na  bez parametr∙, pouze vypφÜe struΦnou 
  3596. nßpov∞du a sv∙j b∞h ukonΦφ,  a je-li zmφn∞nß volba zaÜkrtnutß, okno se op∞t 
  3597. rychle uzav°e.  A vy spat°φte pouze zßblesk.
  3598.  
  3599. MS Word 97
  3600. Pracujete s oddφly?
  3601. 4P°i  tvorb∞ obsßhlejÜφch a r∙znorod²ch dokument∙ jste mo₧nß narazili  na 
  3602. nep°φjemnß omezenφ. For-mßt odstavc∙ umo₧≥uje mnohß nastavenφ,  ale u₧ jste 
  3603. nap°φklad zkouÜeli uprost°ed dokumentu vlo₧it pßr  strßnek, kterΘ nebudou 
  3604. zobrazeny a vytiÜt∞ny svisle, n²br₧ vodorovn∞?  Pokud pou₧φvßte pro formßtovßnφ 
  3605. pouze dv∞ ·rovn∞ odstavec a cel²  dokument bude se vßm urΦit∞ hodit mo₧nost 
  3606. nastavit tzv. oddφl.  ZaΦnete-li vytvß°et nov² dokument, stane se automaticky 
  3607. cel²  jednφm oddφlem. Chcete-li vytvo°it oddφl nov², zvolte Vlo₧it-Konec  a 
  3608. vyberte si, kde bude dalÜφ oddφl pokraΦovat. Pokud jste vytvo°ili  rozsßhlejÜφ 
  3609. dokument, m∙₧ete pou₧φvat na jednotlivΘ oddφly volby  a nastavenφ, kterΘ byly 
  3610. dosud dostupnΘ jen pro cel² dokument  (okraje, zßhlavφ a zßpatφ, Φφslovßnφ 
  3611. strßnek, orientace strßnky,  poΦet sloupc∙).
  3612. Neztrßcejte p°ehled
  3613. 5Mo₧nß jste p°i prßci  s tφmto textov²m editorem nikdy nep°ekroΦili rozsah pßr 
  3614. strßnek.  P°i prßci s rozsßhlejÜφmi dokumenty se vyplatφ p°ijmout n∞kterΘ  
  3615. zßsady prßce, aby ·m∞rn∞ s p°ib²vajφcφm poΦtem stran nenar∙stal  zmatek. Jednφm 
  3616. z ·Φinn²ch prost°edk∙ pro vytvo°enφ p°ehlednΘ  struktury je d∙slednΘ pou₧φvßnφ 
  3617. styl∙, kter²mi vhodn∞ odliÜφte  hierarchii psanΘho textu (nadpisy r∙zn²ch 
  3618. ·rovnφ, obyΦejn² text).  Vhodn² styl m∙₧ete volit na panelu nßstroj∙ Formßt 
  3619. zcela vlevo  v okn∞ styl∙. Pokud chcete pou₧φt jin² styl, p°φpadn∞ definovat  
  3620. nov², zvolte Formßt-Styl a m∙₧ete si nadefinovat celou sestavu  nov²ch nadpis∙ 
  3621. dle vaÜich p°edstav. Vyu₧φvßte-li d∙sledn∞ styl∙,  m∙₧ete vyu₧φvat pro 
  3622. p°ehlednΘ zobrazenφ dokumentu osnovu nebo  rozvr₧enφ dokumentu pomocφ volby 
  3623. Zobrazit. V osnov∞ m∙₧ete m∞nit  nastavenΘ ·rovn∞ nadpis∙, prohlφ₧et a 
  3624. nastavovat styly Φßstφ  dokumentu, a stßle budete mφt p°ehled o celkovΘ 
  3625. struktu°e vaÜφ  prßce.
  3626. Nechte pracovat editor
  3627. 6Mnoho u₧ivatel∙, Φasto z nev∞domosti,  nepou₧φvß funkce, kterΘ jsou k 
  3628. dispozici, a sna₧φ se vytvo°it  vlastnφ °eÜenφ. Typick²m p°φpadem je Φφslovßnφ 
  3629. odstavc∙ a pou₧φvßnφ  odrß₧ek. V tomto p°φpad∞ se vyplatφ ponechat starosti na 
  3630. programu.  Chcete-li vytvo°it text s Φφslovan²mi odstavci, pou₧ijte funkci  
  3631. ╚φslovßnφ. Pokud chcete upravit nastavenφ, zvolte Formßt-Odrß₧ky  a Φφslovßnφ. 
  3632. Jsou-li ΦφslovanΘ odstavce vytvo°eny editorem, mßte  mo₧nost s nimi dßle 
  3633. pracovat. M∙₧ete p°idßvat na kterΘkoliv mφsto  nov² Φφslovan² odstavec, ani₧ se 
  3634. poruÜφ po°adφ, u vφce·rov≥ov²ch  seznam∙ m∙₧ete bez problΘm∙ jak p°idßvat novΘ 
  3635. odstavce, tak m∞nit  jejich ·rovn∞, bez poruÜenφ celkovΘ struktury a 
  3636. nßvaznosti. Pokud  vÜak takto vytvo°enou spojitost poruÜφte, program se u₧ 
  3637. "nedopoΦφtß"  a automatickΘ Φφslovßnφ se rozpadne. Hlavnφm pravidlem pro 
  3638. pou₧φvßnφ  odrß₧ek a Φφslovßnφ je sprßvnΘ u₧φvßnφ klßvesy Enter. Pou₧φvejte  ji 
  3639. opravdu jen tehdy, chcete-li vytvo°it nov² odstavec (odrß₧ku,  Φφslovßnφ.), 
  3640. jinak nechte text plynout z °ßdku na °ßdek. Pokud  opravdu pot°ebujete zalomit 
  3641. °ßdek v rßmci odstavce, pou₧φvejte  Shift+Enter.
  3642. Rychl² pohyb
  3643. 7Pokud pracujete s rozsßhlejÜφm  dokumentem, pravd∞podobn∞ jej mßte rozpracovßn 
  3644. na vφce mφstech,  a pot°ebujete se mezi nimi rychle pohybovat. Chcete-li 
  3645. zabrßnit  opakovanΘmu zoufalΘmu prohledßvßnφ dokumentu, pou₧φvejte zßlo₧ky.  
  3646. P°edtφm, ne₧ opustφte rozpracovanΘ mφsto, zvolte Vlo₧it-Zßlo₧ka.,  zadejte 
  3647. p°ilΘhavΘ jmΘno a stiskn∞te P°idat. Kdy₧ nastane Φas  vrßtit se na rozpracovanΘ 
  3648. mφsto, zvolte ┌pravy-P°ejφt na. nebo  Ctrl+G, oznaΦte Cφl-Zßlo₧ka a vyberte si. 
  3649. Na prvnφ pohled tato  mo₧nost vypadß mo₧nß slo₧it∞, ale velmi rychle si na ni 
  3650. zvyknete  a p°i pohybu v dokumentu Φφtajφcφm nap°. sto padesßt stran ji  urΦit∞ 
  3651. ocenφte.
  3652. Na dvou mφstech najednou
  3653. 8Mß-li vßÜ dokument  mß v∞tÜφ rozsah, a vy se p°i prßci pot°ebujete odkazovat 
  3654. nebo  vracet k jinΘ d°φve vytvo°enΘ pasß₧i, m∙₧ete vhodn∞ pou₧φt rozd∞lenφ  
  3655. okna aplikace. Zvolte Okno-Rozd∞lit a pohybem myÜi si nastavte,  zda 
  3656. rozd∞lovacφ p°φΦku pot°ebujete uprost°ed nebo jinde. Pohled  na dokument se 
  3657. zm∞nφ ve dv∞ Φßsti, kterΘ m∙₧ete prochßzet a zobrazovat  nezßvisle, a tak b²t 
  3658. souΦasn∞ na dvou mφstech v textu. Ka₧dß  z Φßstφ pou₧φvß svΘ posuvnφky, a 
  3659. nezßvisle m∙₧ete takΘ nastavit  zp∙sob zobrazenφ (osnova, strßnka, rozvr₧enφ), 
  3660. tak₧e m∙₧ete sledovat  cel² dokument podle osnovy a ve druhΘ Φßsti upravovat 
  3661. konkrΘtnφ  odstavce. O zpracovßvanΘm dokumentu tak zφskßte velmi dobr² p°ehled.
  3662. Do  p∙vodnφho stavu se vrßtφte volbou Odstranit p°φΦky ve stejnΘm  menu.
  3663. Ve sprßvnΘm formßtu
  3664. 9Pokud jste d°φve pracovali p°i  zpracovßnφ textu s jin²mi aplikacemi (nap°. s 
  3665. pom∞rn∞ rozÜφ°enou  "Üestsetdvojkou"), mo₧nß pot°ebujete otev°φt svΘ starÜφ 
  3666. dokumenty  v prost°edφ MS Word. Program samoz°ejm∞ podporuje p°evod z a  do 
  3667. r∙zn²ch formßt∙, p°evodnφ filtry vÜak nejsou souΦßstφ standardnφ  instalace a 
  3668. musφte si je doinstalovat (spuÜt∞nφm instalßtoru  MS Office a p°idßnφm 
  3669. pot°ebn²ch souΦßstφ programu MS Word). Dokumenty  ulo₧enΘ v jinΘm formßtu jsou 
  3670. potΘ p°i otevφrßnφ rozeznßny (pokud  filtr existuje), a v nßslednΘm dialogu 
  3671. potvrdφte parametry p°evodu.  Je-li soubor otev°en bez dialogu a jeho p°evod 
  3672. nenφ v po°ßdku  (nap°. u r∙zn²ch soubor∙ s p°φponou .txt), lze automatickΘ 
  3673. konverzi  zabrßnit a dialog vynutit. Zvolte Nßstroje-Mo₧nosti a na kart∞  
  3674. ObecnΘ zaÜkrtn∞te volbu P°i otevφrßnφ potvrdit p°evod. Pokud  potom znovu 
  3675. zkusφte otev°φt soubor cizφho formßtu, dostanete  mo₧nost ruΦn∞ potvrdit v 
  3676. dialogovΘm okn∞, jak² filtr pou₧φt.
  3677. Poznßmky  a vysv∞tlivky
  3678. 10P°i tvorb∞ dokumentu Φasto nastane situace,  ₧e chcete obsah textu doplnit 
  3679. nebo projasnit poznßmkou, vysv∞tlenφm  Φi dopl≥ujφcφ informacφ. Pou₧φvßnφm 
  3680. t∞chto prvk∙ dosßhnete v∞tÜφ  p°ehlednosti, a je-li text "nauΦn²", bude se 
  3681. mnohem lΘpe studovat.  Pokud budete chtφt vlo₧it poznßmku nebo vysv∞tlivku, 
  3682. zvolte Vlo₧it-Poznßmku  pod Φarou a v zobrazenΘm dialogu vyberte, o jak² odkaz 
  3683. se jednß.  M∙₧ete nastavit umφst∞nφ dopl≥ujφcφ informace, formßt odkazu  v 
  3684. textu, zp∙sob Φφslovßnφ a jeho zaΦßtek. Pro odkazy na poznßmky  m∙₧ete takΘ 
  3685. vybrat sv∙j specifick² symbol, kter² se v textu bude  dob°e hledat. Text m∙₧ete 
  3686. poslΘze p°i kontrole nebo korektu°e  prohlφ₧et po t∞chto poznßmkßch, zvolφte-li 
  3687. jako objekt pro prochßzenφ  Poznßmku pod Φarou.
  3688. MS Excel 97
  3689. ZdlouhavΘ v²poΦty
  3690. 11Aplikace  umo₧≥uje vytvß°enφ slo₧it²ch funkcφ a komplikovan²ch v²poΦt∙.  
  3691. PotΘ, co vlo₧φte do bun∞k konkrΘtnφ ΦφselnΘ hodnoty, Excel automaticky  provßdφ 
  3692. numerick² v²poΦet a aktualizaci obsahu vÜech "z·Φastn∞n²ch"  bun∞k. Pokud 
  3693. pracujete na pomalejÜφm poΦφtaΦi a vklßdßte v∞tÜφ  objem dat do slo₧it²ch 
  3694. v²poΦetnφch struktur, pr∙b∞₧nΘ p°epoΦφtßvßnφ  vßs m∙₧e nep°φjemn∞ zdr₧ovat. 
  3695. Zvolte Nßstroje-Mo₧nosti a kartu  V²poΦty. V hornφ Φßsti lze parametr P°epoΦet 
  3696. nastavit na RuΦn∞.  Pokud pak p°i prßci v listu pot°ebujete provΘst v²poΦty, 
  3697. stisknete  pouze 
  3698. Ochrana p°ed ·toΦnφky
  3699. 12Jednφm z nejv∞tÜφch nebezpeΦφ  v souΦasnΘm sv∞t∞ poΦφtaΦov²ch vir∙ jsou 
  3700. makroviry. Pokud neobdr₧φte  excelovsk² soubor ze zdroje, kter² je naprosto 
  3701. bezpeΦn² (kolik  jich znßte?), vyplatφ se b²t napozoru. Program umo₧≥uje 
  3702. nastavit  ochranu, kterß zabrßnφ otev°enφ jakΘhokoliv souboru, v n∞m₧ se  
  3703. vyskytujφ makra (by¥ t°eba neÜkodnß). V nßslednΘm dialogu mßte  mo₧nost se 
  3704. rozhodnout, jak situaci vy°eÜφte. Zvolte Nßstroje-Mo₧-nosti  a kartu ObecnΘ. V 
  3705. Φßsti Nastavenφ zatrhn∞te volbu Antivirovß  ochrana maker. Nezapome≥te, ₧e vßs 
  3706. pak bude program varovat p°ed  vÜemi dokumenty s makry, tedy i p°ed vaÜimi 
  3707. v²tvory. Pokud s  nimi pracujete Φasto, m∙₧e se tato ochrana stßt trochu 
  3708. protivnou.
  3709. Nesprßvn²  formßt
  3710. 13P°i vklßdßnφ ·daj∙ do bun∞k n∞kdy nastane ne₧ßdoucφ  zm∞na. K vaÜemu 
  3711. p°ekvapenφ se zadanß hodnota zm∞nφ, ani₧ byste  cht∞li. Nenφ d∙vod k obavßm, 
  3712. zadanΘ ·daje se neztratily, jen  byly zobrazeny v urΦitΘm formßtu (n∞kdy 
  3713. bohu₧el jinΘm, ne₧ jste  cht∞li). Obecn∞ pou₧φvß program pro ka₧dou bu≥ku 
  3714. p°ednastaven²  formßt oznaΦovan² jako Obecn². Ten zajiÜ¥uje, ₧e vlo₧enß 
  3715. hodnota  je prozkoumßna, a je-li rozpoznßn formßt, je na tento p°evedena.  
  3716. N∞kdy vÜak ne₧ßdoucφm zp∙sobem. Nastavenφ lze provΘst volbou  Formßt-Bu≥ky. na 
  3717. kart∞ ╚φslo. Chcete-li zachovat hodnotu vlo₧enou  do bu≥ky v nezm∞n∞nΘ podob∞, 
  3718. zvolte mo₧nost Text. Cokoliv zadßte,  je ulo₧eno jako sekvence znak∙, a proto s 
  3719. t∞mito ·daji samoz°ejm∞  nelze provßd∞t matematickΘ operace jako s Φφsly. 
  3720. Pozor, toto  platφ i v p°φpad∞, ₧e vlo₧φte funkci!
  3721. ZajφmavΘ funkce
  3722. 15Program  obsahuje nesmφrn∞ Üirok² v²b∞r vestav∞n²ch funkcφ. Na n∞kterΘ  
  3723. zajφmavΘ bych vßs rßd upozornil.
  3724. l╩matematickß funkce ROMAN  p°evßdφ vßmi zadanΘ arabskΘ Φφslice do formßtu 
  3725. °φmsk²ch Φφslic
  3726. l╩in₧en²rskß  funkce CONVERT dob°e poslou₧φ pro p°evod jednotek mezi r∙zn²mi  
  3727. m∞rn²mi systΘmy (nenφ b∞₧nou souΦßstφ instalace, lze doplnit  ve volb∞ 
  3728. Nßstroje-Dopl≥ky. zatr₧enφm dopl≥ku AnalytickΘ nßstroje),  p°ehlednou tabulku 
  3729. pou₧iteln²ch jednotek najdete v nßpov∞d∞
  3730. l╩velmi  zajφmavΘ mo₧nosti poskytujφ matematickΘ funkce ZAOKR a ZAOKROUHLIT  
  3731. (celkem p∞t funkcφ), pomocφ kter²ch upravφte vlo₧enΘ hodnoty  p°esn∞ dle vaÜich 
  3732. p°edstav. Pozor, v²sledkem je skuteΦn∞ jinß  Φφselnß hodnota, ne jenom jin² 
  3733. formßt zobrazenφ!
  3734. SprßvnΘ zßhlavφ
  3735. 14Pokud  vytvo°φte rozsßhlou tabulku s desφtkami Φi stovkami °ßdk∙, jejφ  
  3736. vytiÜt∞nφ zabere Φasto mnoho strßnek. Na list∞ v Excelu staΦφ  jedno zßhlavφ 
  3737. pro celou tabulku, umφst∞nΘ na hornφm okraji. Na  papφ°e vÜak pot°ebujete 
  3738. zßhlavφ zopakovat na ka₧dΘ strßnce, jinak  se tabulka stane velmi nep°ehlednou 
  3739. a₧ nepou₧itelnou. Mßte-li  jasno, kterΘ ·daje se majφ na ka₧dΘ strßnce 
  3740. opakovat, zvolte  Soubor-Vzhled strßnky a kartu List. V Φßsti Tisk nßzv∙ 
  3741. m∙₧ete  vlo₧it °ßdky a/nebo sloupce, je₧ chcete opakovat na ka₧dΘ tiÜt∞nΘ  
  3742.  
  3743. KolikßtΘho je dnes
  3744. 16Tabulkov² procesor je aplikace  urΦenß p°edevÜφm k v²poΦt∙m, a tomu takΘ 
  3745. odpovφdß zp∙sob, jak²m  zpracovßvß kalendß°nφ a ΦasovΘ ·daje. Zadßte-li do 
  3746. bu≥ky datum,  ·daj bude nadßle zobrazen dle nastavenΘho formßtu, pro pot°eby  
  3747. programu je vÜak "intern∞" p°eveden na Φφslo. ╚asovß Ükßla Excelu  zaΦφnß 1. 
  3748. lednem 1900, p°φpadn∞ je mo₧no nastavit poΦßtek na  2. ledna 1904 
  3749. (kompatibilita s platformou Mac), a ka₧d² nßsledujφcφ  den je oznaΦovßn 
  3750. nßsledujφcφm cel²m Φφslem. Pokud je souΦßstφ  ΦasovΘho ·daje hodina a minuta, 
  3751. jsou vyjßd°eny v podob∞ zlomk∙  za desetinnou Φßrkou. KonΦφ-li tedy ·daj nap°. 
  3752. xxxx,25, jednß  se Üestou hodinou hodinu rannφ (poΦßtkem je p∙lnoc). Pro 
  3753. zobrazenφ  Φasov²ch ·daj∙ mßte k dispozici dostatek formßt∙: zvolte 
  3754. Formßt-Bu≥ky,  kartu ╚φslo a v levΘm okn∞ Druh nastavte Datum, a m∙₧ete vybrat  
  3755. z nabφzen²ch Typ∙. Je-li nastaven n∞kter² z formßt∙ Datum, v  °ßdku vzorc∙ se 
  3756. zobrazφ ·plnß interpretace ΦasovΘho ·daje aktivnφ  bu≥ky nezßvisle na typu 
  3757. zobrazenφ. Zp∙sob ulo₧enφ Φasu ve formßtu  Φφsla umo₧≥uje pracovat s nφm p°i 
  3758. b∞₧n²ch v²poΦtech, a program  nabφzφ celou °adu funkcφ, je₧ toho vyu₧φvajφ. 
  3759. Jsou sdru₧eny ve  skupinu nazvanou Datum a Φas, a umo₧≥ujφ nap°. p°evod ·daje 
  3760. v  hodinßch, minutßch a vte°inßch na desetinn² zlomek (╚AS), v²poΦet  dne v 
  3761. t²dnu (DENT▌DNE) nebo vlo₧enφ aktußlnφho data (DNES) a  Φasu 
  3762.  
  3763. WinZip 7.0
  3764. Tento program je jednφm z velmi kvalitnφch  zßstupc∙ softwaru urΦenΘho k 
  3765. archivaci soubor∙. Jeho popularita  je jist∞ zp∙sobena rozÜφ°enostφ formßtu 
  3766. zip, p°φjemn²m grafick²m  u₧ivatelsk²m rozhranφm, a v neposlednφ °ad∞ 
  3767. vestav∞nou podporou  Windows technologiφ jako je "tßhni a pus¥". Poj∩me tedy 
  3768. d∙kladn∞  vyu₧φt jeho mo₧nostφ.
  3769. Stßle po ruce
  3770. 17Mo₧nß jste p°i instalaci  ne vÜemu p°esn∞ porozum∞li nebo jste troÜku 
  3771. zazmatkovali, a program  nevytvo°il ikonu v menu Start nebo na ploÜe. VÜe 
  3772. m∙₧ete napravit  (potΘ, co se program poda°φ spustit) ve volb∞ 
  3773. Option-Configuration-SystΘm.  V Φßsti Ge-neral zvolte, kam si ikonu p°ejete, a 
  3774. takΘ zatrhn∞te  volbu Associate WinZip, aby vÜechny soubory s p°φponou zip 
  3775. byly  automaticky rozpoznßvßny a otevφrßny touto aplikacφ (nechcete-li  
  3776. pou₧φvat i jin² komprimaΦnφ 
  3777. VÜe rychle na dosah
  3778. 18Standardnφ  panel nßstroj∙ obsahuje graficky velmi p∞kn∞ vyvedenΘ ikony 
  3779. zßkladnφch  funkcφ programu, ale mo₧nß n∞kterou postrßdßte. Pro p°idßnφ 
  3780. dalÜφch  ikon zvolte menu Options-Configuration-Toolbar a stiskn∞te tlaΦφtko  
  3781. Select Buttons. V levΘm okn∞ se vßm zobrazφ ikony, kterΘ jeÜt∞  m∙₧ete p°idat 
  3782. do panelu nßstroj∙, nap°. pro tisk, vytvß°enφ samorozbalovacφho  archivu nebo 
  3783. spuÜt∞nφ antivirovΘ ochrany. Cel² panel jeÜt∞ m∙₧ete  zp°ehlednit p°idßnφm 
  3784. svislΘho odd∞lovaΦe (Separator) na libovolnΘ  mφsto.
  3785. P°ehlednΘ zobrazenφ
  3786. 19Pro p°ehlednou a pohodlnou prßci  s archivy je d∙le₧itß forma zobrazenφ 
  3787. informacφ. Program obsahuje  p°ednastavenφ, kterΘ sloupce zobrazφ, tak₧e je 
  3788. automaticky zobrazen  nßzev souboru, datum jeho poslednφ zm∞ny nebo kompresnφ 
  3789. pom∞r.  Pokud n∞kterΘ informace postrßdßte nebo vßm naopak p°ekß₧ejφ,  zvolte 
  3790. Options-Configuration-View. V levΘ Φßsti karty (Columns)  m∙₧ete zaÜkrtnutφm 
  3791. navolit, co bude zobrazeno. V Φßsti General  lze aktivovat zobrazenφ nßzv∙ 
  3792. soubor∙ velk²mi pφsmeny, vybφrßnφ  soubor∙ kliknutφm myÜi po celΘm °ßdku a 
  3793. zobrazenφ m°φ₧ky pro  p°ehledn∞jÜφ zobrazenφ. Uspo°ßdßnφ archivovan²ch soubor∙ 
  3794. lze  takΘ ovlivnit volbou Options-Sort, kde si m∙₧ete vybrat, podle  Φeho si 
  3795. p°ejete soubory set°φdit. Pokud pat°φte k t∞m, kdo se  nejlΘpe orientujφ na 
  3796. papφ°e, vyu₧ijete funkci File-Print, kterß  obsah archivu se vÜemi informacemi 
  3797. vytiskne.
  3798. Sprßvnß navigace
  3799. 20P°i  aktivovßnφ n∞kter²ch funkcφ otevφrß program automaticky slo₧ky  (start 
  3800. aplikace, p°idßvßnφ do archivu, p°i dekomprimaci z archivu).  Chcete-li 
  3801. zabrßnit zdlouhavΘmu prochßzenφ jejich Φasto slo₧itou  strukturou, m∙₧ete si 
  3802. pomoci nastavenφm v Options-Configuration-Folders.  Prvnφ volba v levΘ Φßsti 
  3803. karty, kterou m∙₧ete nastavit (sm∞rem  shora dol∙), nasm∞ruje funkci Open po 
  3804. spuÜt∞nφ aplikace. K dispozici  jsou mo₧nosti p°evzφt aktußlnφ cestu z Windows, 
  3805. nastavit posledn∞  pou₧itou WinZipem nebo zvolit konkrΘtnφ cestu. Mßte-li na 
  3806. vaÜem  disku Φi externφ jednotce specißlnφ velkou slo₧ku, urΦenou v²hradn∞  pro 
  3807. archivaci, pak je t°etφ mo₧nost velmi u₧iteΦnß. Druhß volba  urΦuje mφsto, 
  3808. kterΘ vßm bude nabφdnuto p°i rozbalovßnφ soubor∙  z archivu. K dispozici je 
  3809. otev°enφ slo₧ky, v nφ₧ je archiv samotn²,  nebo op∞t vyu₧itφ posledn∞ pou₧itΘ 
  3810. Φi pevn∞ nastavenΘ cesty.  T°etφ volba nastavuje slo₧ku, z nφ₧ se automaticky 
  3811. p°edpoklßdß  vybφrßnφ soubor∙ pro archivaci a jejφ mo₧nosti jsou stejnΘ jako  u 
  3812. volby p°edchozφ. V pravΘ Φßsti karty lze nastavit, kterΘ slo₧ky  bude program 
  3813. pou₧φvat pro odklßdßnφ r∙zn²ch soubor∙, s nimi₧  budete pracovat. Pokud Φasto 
  3814. pracujete s vφce slo₧kami a archivy,  nabφzφ se volba Favorites. Zde umφst∞te 
  3815. odkazy, je₧ pot°ebujete  mφt po ruce.
  3816. BezpeΦnost p°edevÜφm
  3817. 21Formßt zip je takΘ Φasto  pou₧φvßn pro komprimaci soubor∙ dostupn²ch 
  3818. prost°ednictvφm Internetu,  a proto je u₧iteΦnΘ mφt po ruce antivirov² program. 
  3819. Nastavte  si tedy jeho integraci do WinZipu, a pro jeho spuÜt∞nφ pak 
  3820. pou₧φvejte  ikonu. Zvolte Options-Configuration-Program Locations, a zde  
  3821. najdete nastavenφ pro vßmi u₧φvan² antivirov² program. Do °ßdku  Scan program 
  3822. zadejte cestu spustitelnΘho souboru, a do °ßdku  pod nφm p°φpadn∞ p°idejte 
  3823. parametry pro jeho spuÜt∞nφ.
  3824. Mßte  tajnosti?
  3825. 22Pot°ebujete-li obsah sv²ch archiv∙ utajovat, m∙₧ete  si nastavit pro 
  3826. komprimaci takΘ heslo. Pro archiv, se kter²m  prßv∞ pracujete, jej nastavφte 
  3827. volbou Option-Password., kde v  dialogu heslo vlo₧φte. Pokud chcete, aby se 
  3828. znaky zobrazovaly  jako b∞₧n∞ znßmΘ "hv∞zdiΦky", zatrhn∞te volbu Mask 
  3829. password.  Pro zaÜifrovßnφ soubor∙ v archivu je d∙le₧itΘ dodr₧ovat pravidlo,  
  3830. ₧e heslo vlo₧φte hned po vytvo°enφ archivu nebo p°ed p°idßnφm  soubor∙, kterΘ 
  3831. majφ b²t utajeny. Heslo se v₧dy vztahuje na konkrΘtnφ  archiv a po jeho 
  3832. uzav°enφ je vymazßno.
  3833. V cizφch vodßch
  3834. 23Pot°ebujete-li  pracovat s archivy jin²ch formßt∙ ne₧ zip, nenφ p°φliÜ 
  3835. pohodlnΘ  spouÜt∞t jednu aplikaci p°es druhou, a proto WinZip umo₧≥uje  
  3836. nastavit cestu k program∙m, kterΘ pak p°ednostn∞ zpracujφ pot°ebn²  formßt. 
  3837. Zvolte Options-Configuration-Program locations, a v pravΘ  Φßsti karty vyberte 
  3838. cestu k archivaΦnφm aplikacφm, je₧ budete  pot°ebovat.
  3839. A co kompatibilita?
  3840. 23Pou₧φvßte-li pln∞ 32bitovou  verzi programu, jeÜt∞ to neznamenß, ₧e nem∙₧ete 
  3841. p°ichystat archiv  pro kolegu nebo kamarßda pracujφcφho na platform∞ Windows 
  3842. 3.x.  Pokud p°idßvßte soubory do archivu, je pot°eba zabrßnit budoucφm  
  3843. nedorozum∞nφm p°evedenφm dlouhΘho jmΘna souboru na standard 8+3  znaky. Na 
  3844. kart∞ dialogu Add m∙₧ete nastavit tento automatick²  p°evod vlevo dole 
  3845. zaÜkrtnutφm pat°iΦnΘho polφΦka. Ani p°i vytvß°enφ  samorozbalovacφho archivu 
  3846. nejste omezeni. Po spuÜt∞nφ funkce  Make.Exe File m∙₧ete v nßslednΘm dialogu 
  3847. specifikovat, zdali  budete vytvß°et soubor urΦen² pro starÜφ nebo nov∞jÜφ 
  3848. verzi operaΦnφho  systΘmu Windows.8 0717/PAT q
  3849.  
  3850.  
  3851. Palmtopy dospφvajφ
  3852. Michael Lasky
  3853. 01
  3854. hardware
  3855. NejlepÜφ koup∞ s klßvesnicφ
  3856. NEC MobilePro 750C za 33 tisφc m∞nφ podobu star²ch handheld∙ svou velkou a 
  3857. pohodlnou klßvesnicφ a jasnou barevnou obrazovkou a tφm se stßvß jednφm z PDA, 
  3858. kterΘ se nejsnadn∞ji pou₧φvajφ.
  3859.  
  3860. NejlepÜφ koup∞ bez klßvesnice
  3861. Navzdory konkurenci ze strany n∞kolika za°φzenφ s Windows CE z∙stßvß nejlepÜφm 
  3862. PDA ve svΘ t°φd∞ Palm III od firmy 3Com za 12 000 KΦ se sv²m rychl²m operaΦnφm 
  3863. systΘmem a ohromujφcφ, vφce ne₧ 30hodinovou ₧ivotnostφ bateriφ.
  3864.  
  3865. NovΘ PDA (personal digital assistant osobnφ digitßlnφ asistent) vystavujφ na 
  3866. odiv v∞tÜφ obrazovky a data se do nich vklßdajφ snadn∞ji. Mo₧nß ₧e o n∞kterΘm 
  3867. uva₧ujete (nebo vßÜ znßm²) a p°ehled by vßm p°iÜel vhod. Zde tedy je.
  3868.  
  3869. CelΘ desetiletφ se palmtop∙m (PDA, HPC, handy, organizΘr∙m) vysmφvali jako 
  3870. v∞ciΦkßm pro hraΦiΦky. A proΦ takΘ ne? Tyto malinkΘ poΦφtaΦe bojovaly o to, aby 
  3871. se dostaly do hlavnφho proudu, ale jejich nechvaln∞ znßmΘ chyby mr≥avΘ 
  3872. obrazovky, nepou₧itelnΘ klßvesnice a mizernΘ rozpoznßvßnφ rukopisu vedly k 
  3873. tomu, ₧e konΦily v Üuplφcφch. Tyto faktory byly u nßs jeÜt∞ umocn∞ny problΘmy s 
  3874. ΦeÜtinou a vysokou cenou (s ohledem na reßlnΘ p°φjmy) a tak je nynφ situace, 
  3875. kdy jsou lidΘ p°ekvapeni, kdy₧ n∞kter² uvidφ, a to nejen v ╚echßch.
  3876. ObyvatelΘ malΘho d°ev∞nΘho m∞steΦka Bothell (USA) v nevφ°e zφrajφ na Davida 
  3877. Weckera, in₧en²ra Microsoftu, jak bere svΘ dva afghßnskΘ chrty na prochßzku a 
  3878. zßrove≥ kontroluje sv∙j e-mail. Zatφmco psi trhajφ za vodφtko, kterΘ dr₧φ v 
  3879. jednΘ ruce, ve druhΘ mß PDA o velikosti dlan∞ a Φte a ma₧e na n∞m zprßvy. Jeho 
  3880. sousedi si o n∞m myslφ, ₧e je cvok.
  3881. Harry McCracken v Bostonu, jeden z autor∙ tohoto Φlßnku, p°itahuje podobnΘ 
  3882. pohledy. Ka₧d² den jezdφ metrem, zu°iv∞ pφÜe na svΘm handheldu, kter² nenφ 
  3883. v∞tÜφ ne₧ tlustß Üekovß knφ₧ka, a p°ihlφ₧ejφcφ cestujφcφ se tomu divφ.
  3884. Brzy ale mo₧nß budou sami pou₧φvßnφ PDA zva₧ovat. S tφm, jak dßvajφ v²robci 
  3885. poslednφ modely do ob∞hu, PDA koneΦn∞ opouÜt∞jφ hßjemstvφ poΦφtaΦov²ch 
  3886. fanatik∙. Dokonce i pr∙m∞rn² spot°ebitel m∙₧e mφt d∙vod, aby se na n∞ podφval 
  3887. trochu blφ₧.
  3888.  
  3889. Co jsme sledovali
  3890. Otestovali jsme pro vßs deset PDA v cenßch od 6 000 do 33 000 korun a shledali 
  3891. jsme takovß vylepÜenφ, kterß by mohla zm∞nit vßÜ pohled na nßkup n∞kterΘho z 
  3892. t∞chto za°φzenφ. Pokud chcete na svΘm PDA Üirokou Ükßlu aplikacφ, 
  3893. up°ednost≥ujete vstup dat p°es klßvesnici oproti peru a nevadφ vßm, ₧e 
  3894. p°enßÜφte za°φzenφ o rozm∞rech n∞kde mezi portmonkou a vßzanou knihou, m∞li 
  3895. byste uva₧ovat o handheld PC. Mezi novinky tΘto t°φdy PDA (s mφrami obvykle 18 
  3896. x 12,5 x 3,8 cm a hmotnostφ 450 a₧ 900 g) pat°φ pou₧iteln∞jÜφ klßvesnice a 
  3897. barevnΘ obrazovky. S urΦitou praxφ jsme byli schopni na handheldu NEC MobilePro 
  3898. 750C (25 cm ÜirokΘm, s Windows CE 2.0) psßt vÜemi deseti. Stejn∞ jako ostatnφ 
  3899. handheldy je MobilePro vybaven internφm modemem a aplikacemi jako zpracovßnφ 
  3900. textu, spreadsheet a osobnφ informaΦnφ mana₧er. Je takΘ vhodn² pro odlehΦenΘ 
  3901. brouzdßnφ po Webu na cestßch.
  3902. Pokud vßm jde hlavn∞ o klßvesnici, radφme vßm, abyste se ostatnφch handheld∙ 
  3903. zde uveden²ch rad∞ji vyvarovali. Mezi t∞mi s barevnou obrazovkou se v psanφ na 
  3904. klßvesnici m∙₧e MobilePro vyrovnat jenom LG Electronics Phenom Ultra. Compaq 
  3905. C-Series Model 810 a Philips Velo 500 stojφ o stovky dolar∙ mΘn∞, ale z 
  3906. klßvesnice, do kterΘ se dß klovat jednφm prstem, zrovna Ü¥astni nebudete. 
  3907. Klßvesnice Psionu Series 5 je menÜφ verze klßvesnice NECu, a je tak nejlepÜφ 
  3908. pro psanφ mezi kompaktnφmi handheldy.
  3909.  
  3910. Palm III:
  3911. pou₧φvat jej je hraΦka
  3912. Pokud se rad∞ji vzdßte klßvesnice ve prosp∞ch jednoduÜÜφho a levn∞jÜφho PDA, 
  3913. kterΘ se vejde do vaÜφ kapsy, pak je typ palm PC (o velikosti dlan∞) urΦen vßm. 
  3914. Tato monochromatickß za°φzenφ pot°ebujφ mΘn∞ bateriφ ne₧ handheldy. Nep°φjemnΘ 
  3915. je, ₧e vklßdßnφ dat do t∞chto PDA o velikosti audiokazety m∙₧e b²t nßroΦnΘ, 
  3916. proto₧e tato za°φzenφ majφ menÜφ displeje a spolΘhajφ se na rozpoznßvßnφ znak∙ 
  3917. nebo drobounkΘ klßvesnice p°φmo na obrazovce. NaÜφm favoritem v tΘto kategorii 
  3918. je Palm III za 12 000 korun, nßsledovnφk populßrnφho PalmPilota z minulΘho 
  3919. roku. Palm III se svou jednoduÜÜφ a rychlejÜφ obsluhou vφt∞zφ navzdory tlaku 
  3920. Microsoftφch Windows CE 2.0 u jin²ch v²robc∙.
  3921. Windows na PDA
  3922. Je to u₧ d∙v∞rn∞ znßm² scΘnß°: Microsoft zahlΘdne pokrokov² produkt, a ne₧ se 
  3923. nad∞jete, softwarov² obr porß₧φ menÜφ firmu tφm, ₧e vytvo°φ vlastnφ verzi 
  3924. pat°iΦnΘho programu a vy-u₧ije svΘho postavenφ na trhu, aby jej vφce prodßval. 
  3925. V p°φpad∞ zdaru PalmPilota z minulΘho roku (prodej 1 milionu kus∙ je na oblast 
  3926. PDA pova₧ovßn za siln² ·sp∞ch) to byla pro Micro-soft nepochybn∞ pobφdka, aby k 
  3927. tomuto segmentu trhu p°istupoval vß₧n∞ji.
  3928. Microsoft, krom∞ toho, ₧e roztßΦφ kola obchodnφch dohod s mnoh²mi hardwarov²mi 
  3929. producenty PDA, jejich₧ cφlem je to, aby instalovali jeho operaΦnφ systΘm CE na 
  3930. svΘ stroje, tΘ₧ vyu₧φvß svΘho dominantnφho postavenφ v oblasti desktop∙ a 
  3931. notebook∙ a sna₧φ se zßkaznφky obrßtit k sob∞. Jeho marketingovφ odbornφci 
  3932. protlaΦujφ za°φzenφ s Windows CE jako "spoleΦnφky PC" a nabφdli lidem ve 
  3933. Stßtech, kte°φ si do poloviny roku koupili palm PC, poukaz na Windows 98 
  3934. zdarma. Sedm z deseti nov²ch PDA v tomto p°ehledu vyu₧φvß CE 2.0. Tak₧e se nad 
  3935. koupφ PDA s Windows CE nenφ t°eba ani zam²Ület? Zatφm to tak nenφ.
  3936. Na ka₧dΘm PDA jsme otestovali operaΦnφ systΘm, design, ₧ivotnost bateriφ, 
  3937. vklßdßnφ dat, e-mail, p°φstup na Internet, obrazovku, zvuk, cenu, a propojenφ s 
  3938. PC. Kdy₧ jsme skonΦili, mnoho v∞cφ na Windows CE 2.0 se nßm lφbilo. Pokud ji₧ s 
  3939. Windows pracujete na PC, objevφ se vßm znßmΘ tlaΦφtko Start, ikony a nßstrojovß 
  3940. liÜta. Nakonec jsme ale u₧φvßnφ Windows CE shledali trochu t∞₧kopßdn∞jÜφm a 
  3941. vφce frustrujφcφm, ne₧ u₧φvßnφ vlastnφch operaΦnφch systΘm∙ na strojφch Palm 
  3942. III, Sharp SE-300 Mobile Organizer a Psion Series 5.
  3943. Se 430 000 kusy Windows CE, prodan²ch v roce 1997, Microsoft trh operaΦnφch 
  3944. systΘm∙ PDA v nejbli₧Üφ dob∞ nep°evezme. Ale novΘ a vylepÜenΘ PDA jako celek 
  3945. koneΦn∞ dosßhly urΦitΘ stßlosti. "Ve zpopularizovßnφ PDA hrßl nejv∞tÜφ roli 
  3946. PalmPilot, ale Windows CE takΘ napomohly k tomu, aby se tento trh stal 
  3947. vÜeobecn∞ uznßvan²m.", komentuje Mile McGuire, analytik Dataquestu. "Nynφ mßme 
  3948. na trhu PC pevn∞ zalo₧en² prostor pro handheldy a lidΘ zaΦφnajφ vytvß°et 
  3949. n∞kterΘ zajφmavΘ aplikace", dodßvß.
  3950. TakovΘto aplikace zahrnujφ zßkaznicky orientovanΘ programy na sledovßnφ 
  3951. spot°eby benzφnu a podobn∞. PDA s Windows CE zatφm p°ichßzejφ se zjednoduÜen²mi 
  3952. verzemi textovΘho editoru, spreadsheetem, osobnφm informaΦnφm mana₧erem, 
  3953. e-mailem, webovsk²m prohlφ₧eΦem, faxov²m softwarem a p°ehrßvaΦem prezentacφ. 
  3954. Krom∞ poslednφ polo₧ky to vÜechno Psion (alternativa k Windows CE) obsahuje 
  3955. standardn∞ takΘ.
  3956. JednoduchΘ vklßdßnφ dat
  3957. PDA vybavenΘ Windows CE 2.0 nabφzejφ obecn∞ jednoduÜÜφ vklßdßnφ dat ne₧ 
  3958. operaΦnφ systΘmy jednotliv²ch v²robc∙. Nap°φklad za°φzenφ s CE 2.0 bez 
  3959. klßvesnice majφ troÜku lepÜφ rozpoznßvßnφ znak∙ ne₧ Palm III. Jot, tj. 
  3960. software, kter² je souΦßstφ Casio Cassiopeia E-10 a Everexu Freestyle, jen 
  3961. z°φdka Üpatn∞ interpretoval naÜe tahy perem, a psanφ p°ipojen²m perem usnadnil 
  3962. do tΘ mφry, ₧e bylo tΘm∞° stejn∞ tak jednoduchΘ (i kdy₧ ne tak rychlΘ) jako 
  3963. psanφ na papφr. V kontrastu s tφm je Graffiti (software Palm III) o n∞co 
  3964. nßroΦn∞jÜφ. LehkΘ rozdφly v tazφch perem m∙₧e interpretovat jako r∙znß pφsmena 
  3965. a n∞kterß interpunkΦnφ znamΘnka se zapisujφ obtφ₧n∞. Palm III je vÜak jedinΘ 
  3966. za°φzenφ, kde z∙stßvß panel pro psanφ na obrazovce celou dobu, tak₧e jej nenφ 
  3967. pot°eba znovu otvφrat poka₧dΘ, kdy₧ si chcete n∞co poznamenat. ZjednoduÜen² 
  3968. Sharp SE-300 Mobile Organizer neobsahuje ₧ßdn² software pro rozpoznßvßnφ znak∙, 
  3969. co₧ vßs nutφ pustit se do k°φ₧ku s drobounkou klßvesnicφ na obrazovce coby 
  3970. hlavnφm vstupnφm za°φzenφm.
  3971. Nov∞ p°φchozφ velkΘ klßvesnice a obrazovky jsou dostupnΘ pouze na handheldech s 
  3972. Windows CE 2.0. Dojem na nßs ud∞laly tΘm∞° 25 cm ÜirokΘ klßvesnice na MobilePro 
  3973. 750C a Phenom Ultra. Ob∞ napodobujφ standardnφ notebookovΘ klßvesnice a po 
  3974. krßtkΘm zacviΦenφ je na nich mo₧no psßt pom∞rn∞ rychle vÜemi 
  3975. Kdy₧ ale dojde na pou₧itelnost vÜeobecn∞, jednoduÜÜφ je to s PDA, kterΘ CE 
  3976. neobsahujφ. A to z jedinΘho d∙vodu jejich jednoduÜÜφ operaΦnφ systΘmy, 
  3977. postavenΘ od zßkladu pro mal² poΦφtaΦ, jsou rychlejÜφ. Pokud vßs drß₧dφ 
  3978. p°es²pacφ hodiny ve Windows na stolnφm PC, na PDA je budete p°φmo nenßvid∞t. I 
  3979. kdy₧ p°es²pacφ hodiny za pßr sekund zmizφ, p°ece jen jsou p°echody obrazovek na 
  3980. PDA, neobsahujφcφ Windows CE, tΘm∞° okam₧itΘ. N∞kterΘ operace na PDA s Windows 
  3981. CE 2.0 jsou takΘ zbyteΦn∞ slo₧itΘ. UrΦitΘ ·koly, jako je p°idßnφ novΘho 
  3982. kontaktu nebo aktivace kalkulaΦky, zaberou na Casiu a Everexu o n∞kolik krok∙ 
  3983. vφce ne₧ na Palm III nebo Sharpu.
  3984.  
  3985. V∞°φme tomu, co vidφme
  3986. PDA, zvlßÜt∞ handheldy, postupn∞ p°echßzejφ na barevnΘ obrazovky. Objevily se 
  3987. na polovin∞ recenzovan²ch PDA s klßvesnicφ, vypadajφ skv∞le, jsou jasnΘ, blφ₧φ 
  3988. se kvalit∞ notebookov²ch a znamenajφ z°etelnΘ vylepÜenφ oproti monochromatick²m 
  3989. p°i Φtenφ mal²ch znak∙. P°esto naÜφm nejoblφben∞jÜφm displejem na PDA bez 
  3990. klßvesnice byl monochromatick² Palm III naÜe NejlepÜφ koup∞. Palm III mß sice 
  3991. kv∙li stßlΘmu panelu pro psanφ na obrazovce mΘn∞ mφsta ne₧ jeho konkurenti s 
  3992. Win-dows CE, ale jeho fonty jsou nejv∞tÜφ a tudφ₧ nejΦiteln∞jÜφ.
  3993. Monochromatick² Psion, jedin² z testovan²ch hand-held∙, kter² neobsahuje CE, si 
  3994. Üet°φ drahocennΘ mφsto na obrazovce tφm, ₧e liÜta s menu se objevuje jedin∞ 
  3995. tehdy, kdy₧ se dotknete obrazovky. Jedin²m kliknutφm m∙₧ete displej zv∞tÜit.
  3996. VÜechny PDA majφ volbu podsvφcenφ, co₧ usnad≥uje Φtenφ (avÜak tΘ₧ siln∞ 
  3997. spot°ebovßvß bate-rie). A vÜechny majφ podobnΘ problΘmy s tφm, ₧e se lesknou, a 
  3998. tak se n∞kdy musφ natßΦet, aby bylo na obrazovku lΘpe vid∞t.
  3999.  
  4000. Nßrodnφ podpora:
  4001. to nenφ jen lokalizovan² software
  4002. Stßle vφce zßkaznφk∙ dßvß p°ednost v²robk∙m a softwaru, kterΘ p°inßÜejφ 
  4003. kvalitnφ °eÜenφ spolu s profesionßlnφ technickou podporou. I p°i volb∞ PDA 
  4004. hraje d∙le₧itou roli, jak je dan² typ p°φstroje podporovßn z nßrodnφho 
  4005. hlediska, neboli jak jej m∙₧e Φesk² zßkaznφk doopravdy vyu₧φt. Nezanedbatelnß 
  4006. je i technickß podpora p°φsun kvalitnφch odborn²ch informacφ, servis a mo₧nost 
  4007. zφskat dopl≥ujφcφ hardware a software.
  4008. lAkvalitnφ lokalizace: Kvalitnφ lokalizace musφ vychßzet z t∞snΘ spoluprßce 
  4009. autor∙ systΘmu a v²vojß°∙ nßrodnφ podpory. Nejv²hodn∞jÜφ situace je v p°φpad∞, 
  4010. ₧e mφstnφ zastoupenφ v²robce samo realizuje p°φpravu nßrodnφho prost°edφ. To je 
  4011. nap°φklad situace kapesnφch poΦφtaΦ∙ Psion. Jin² p°φpad je univerzßlnφ 
  4012. lokalizaΦnφ program, kter² dovoluje nßrodnφ podporu v mnoha jazycφch. Takov² 
  4013. program je nap°φklad dostupn² pro Windows CE od firmy ArtSoft a pou₧φvß se ve 
  4014. vφce ne₧ 20 zemφch. Software pro nßrodnφ podporu musφ b²t takΘ dostateΦn∞ 
  4015. vyzkouÜen, aby jeho pou₧φvßnφ nezp∙sobovalo zßkaznφk∙m komplikace a nenutilo k 
  4016. opakovan²m updat∙m.
  4017. lBdopl≥ky a slu₧by: Nßrodnφ jazykovß podpora musφ b²t vφce ne₧ jen lokalizaΦnφ 
  4018. program. Uva₧ujte s nßmi, co jeÜt∞ pat°φ do kvalitnφ nßrodnφ podpory: nßpov∞da 
  4019. pro systΘm v ΦeskΘm jazyce, bezplatnΘ upgrady, snadnΘ rozÜφ°enφ o dopl≥ky 
  4020. (dalÜφ aplikace v ΦeÜtin∞), nastavenφ lokalizace podle p°ßnφ zßkaznφka, 
  4021. dopl≥kovΘ informace na CD-ROMu, aktußlnφ informace na Internetu, specißlnφ 
  4022. slevy pro stßvajφcφ zßkaznφky a dalÜφ. Prßv∞ takovΘ slu₧by zßkaznφci ocenφ 
  4023. firmy, kterΘ se takto v∞nujφ u₧ivatel∙m, jdou sprßvnou cestou.
  4024. lCprofesionßlnφ p°φstup: Uka₧me si nßzorn∞, co zahrnuje profesionßlnφ p°φstup, 
  4025. a a₧ budete kupovat PDA, nezapome≥te zjistit, jak je na tom z t∞chto hledisek 
  4026. vßÜ potencionßlnφ dodavatel.
  4027.  
  4028. Zde je p∞t hledisek:
  4029. - Dodßvka nßrodnφ podpory na CD-ROMu nebo p°φmo na pam∞¥ov²ch kartßch vylouΦφ 
  4030. problΘmy s neΦitelnostφ disket.
  4031. - Nejnov∞jÜφ verze softwaru bude 24 hodin bezplatn∞ ke sta₧enφ na Internetu.
  4032. - Vφcenßsobnß instalace z jednoho mΘdia lze nainstalovat neomezen∞ mnoho 
  4033. jedineΦn²ch licencφ.
  4034. - Ve°ejn∞ dostupnß databßze technickΘ podpory v ΦeskΘm jazyce.
  4035. - Informace o novinkßch pro systΘm publikovanΘ na informaΦnφch serverech.
  4036. Pokud se tedy rozhodujete, jakΘ PDA si pro sebe nebo do firmy po°φdφte, urΦit∞ 
  4037. do svΘho uva₧ovßnφ zahr≥te nejen posouzenφ technick²ch parametr∙, ale i kvalitu 
  4038. nßrodnφ podpory pro dan² typ PDA.
  4039.  
  4040. Äivotnost bateriφ
  4041. VybitΘ baterie mohou i z toho nejlepÜφho PDA ud∞lat kus nepou₧itelnΘho plastu, 
  4042. ve kterΘm jsou ulo₧eny vaÜe telefony a adresy tak₧e si nikdy nezapome≥te vzφt 
  4043. baterie navφc, zvlßÜt∞ pokud pou₧φvßte Windows CE palmtop nebo barevn² PDA. V 
  4044. naÜich testech s obrovsk²m nßskokem vyhrßl Palm III. Vydr₧el vφce ne₧ 30 hodin, 
  4045. zatφmco CE palmtopy laΦnφcφ po energii se vyΦerpaly u₧ po 5 a₧ 10 hodinßch a to 
  4046. je na miniaturnφ PC navr₧enΘ na cesty p∞kn∞ deprimujφcφ.
  4047. NejlepÜφ ₧ivotnost bateriφ mezi handheldy m∞ly ty monochromatickΘ. Compaq a 
  4048. Philips vydr₧ely v pr∙m∞ru 8 a₧ 10 hodin a Psion 10 a₧ 12 hodin. Handheldy NEC 
  4049. a LG se vyrovnßvajφ s velkou spot°ebou energie sv²ch velk²ch barevn²ch 
  4050. obrazovek u₧itφm velk²ch lithioiontov²ch bateriφ. P°esto tyto handheldy 
  4051. pracovaly 5 a₧ 9 hodin. Barevnß obrazovka na HP pak vyΦerpala jeho malΘ baterie 
  4052. po pouh²ch 2 a₧ 4 hodinßch.
  4053.  
  4054. FinanΦnφ zßle₧itosti
  4055. Navzdory poslednφm pokrok∙m v PDA se bude mnoho u₧ivatel∙ p°ichßzejφcφch v 
  4056. ·vahu pravd∞podobn∞ dr₧et zpßtky. ProΦ utrßcet tisφce korun za PDA, kdy₧ 
  4057. papφrov² diß° za 400 KΦ vykonß slu₧bu stejnou? A tak jsme dali PDA t°em 
  4058. profesionßl∙m, aby ho m∞sφc pou₧φvali mφsto jejich papφrov²ch organizΘr∙. Pak 
  4059. jsme jim polo₧ili stejnou otßzku. Koupil(a) byste si ho pro sebe? Jedna 
  4060. u₧ivatelka odpov∞d∞la nadÜen²m ano s tφm, ₧e PDA vnesl do jejφho ₧ivota v∞tÜφ 
  4061. po°ßdek. DalÜφ dva ale °ekli ne, ΦßsteΦn∞ kv∙li vysokΘ cen∞ PDA ve srovnßnφ s 
  4062. papφrov²m plßnovaΦem (n∞kterΘ komentß°e si m∙₧ete p°eΦφst na okolnφch 
  4063. stranßch). Mnoh²m potencionßlnφm zßkaznφk∙m PDA jednoduÜe nestojφ za ty penφze 
  4064. navφc.
  4065. Microsoft do budoucna doufß, ₧e novΘ u₧ivatele zaujme vylepÜenφm funkΦnosti bez 
  4066. navyÜovßnφ ceny. "Chceme se dostat na vyÜÜφ ·rove≥ na lepÜφ za stejnou cenu", 
  4067. °φkß produkΦnφ mana₧er Windows CE, Phil Holden. Micro-soft p°ipravuje novou 
  4068. verzi Windows CE, kterß by m∞la popohnat v²robu v²konn∞jÜφch PDA.
  4069. 3Com tvrdφ, ₧e se bude ubφrat opaΦn²m sm∞rem. "NaÜe produkty ponechßme 
  4070. jednoduchΘ a rychlΘ. Vidφme mo₧nost jφt pod 299 dolar∙," vysv∞tluje Greg 
  4071. Shirai, marketingov² mana₧er 3Com.
  4072. PDA mo₧nß budou jeÜt∞ lepÜφ a levn∞jÜφ, tento proces vÜak zabere celΘ roky. 
  4073. "Nemyslφm, ₧e by a₧ do roku 2001 nebo 2002 Ülo v prodeji o velkß mno₧stvφ", 
  4074. uzavφrß McGuire z Dataquestu.
  4075. V Φlßnku uvedenΘ ceny jsou v korunßch bez DPH, a pokud jsou udßny v dolarech 
  4076. (USD), za°φzenφ se u nßs neprodßvß nebo jsme nezjistili za kolik. 8 0718/D╠D q
  4077.  
  4078. Koupila by si Liz Stevensovß PDA? 
  4079. Ano
  4080. Test
  4081. Abychom Liz StevensovΘ, obchodnici s realitami v Berkeley, Kalifornii, pomohli 
  4082. zodpov∞d∞t tuto otßzku, dali jsme jφ handheld HP 360LX, monochromatick² PDA s 
  4083. klßvesnicφ. M∞la jej pou₧φvat m∞sφc mφsto svΘho papφrovΘho plßnovaΦe.
  4084. Co se jφ lφbilo nejvφce
  4085. Pomohl jφ organizovat jejφ hektick² ₧ivot.
  4086. Co se jφ lφbilo nejmΘn∞
  4087. Mnonochromatickß obrazovka je t∞₧ko Φitelnß.
  4088. Jejφ vysv∞tlenφ
  4089. Nejsem ten nejorganizovan∞jÜφ Φlov∞k na sv∞t∞. Jak bych jen mohla? Nejen₧e vedu 
  4090. 45 lidφ, ale takΘ jsem cel² den pryΦ, prodßvßm nemovitosti a jezdφm od jednΘ 
  4091. sch∙zky ke druhΘ. Nepomßhß, ₧e se spolΘhßm na objemn² diß° a spoustu nßlepek 
  4092. Post-it. To tedy nenφ vrchol efektivity.
  4093. Na koupi PDA jsem u₧ pom²Ülela. Zamlouval se mi nßpad mφt data v elektronickΘ 
  4094. podob∞ a moci je editovat. A zßrove≥ je mφt vÜechna na jednom kompaktnφm mφst∞. 
  4095. Nenφ pochyb o tom, ₧e jsem pro tento experiment byla v²born² pokusn² krßlφk.
  4096. Za pßr dnφ m∞ m∙j PDA zachrßnil. Jela jsem na sch∙zku a pot°ebovala jsem 
  4097. klientce zavolat, aby s sebou vzala n∞jak² dokument. Tak jsem se jenom podφvala 
  4098. do svΘho PDA. D°φve bych se bez Φφsla na klienta mohla dostat do p∞knΘ bryndy, 
  4099. proto₧e m∙j adresß° neobsahuje ka₧diΦk² kontakt. Ale te∩, kdy₧ si p°ehraji 
  4100. vÜechna data z PC do PDA, mßm vÜechna pot°ebnß Φφsla.
  4101. Je to dobr² pocit mφt vÜechny informace pohromad∞ v malΘm, p°enosnΘm poΦφtaΦi. 
  4102. JeÜt∞ plßnuji koupi bezdrßtovΘho modemu, abych mohla lidem faxovat p°φmo ze 
  4103. svΘho handheldu a nemusela Φekat, a₧ se vrßtφm do kancelß°e.
  4104. Mßm vÜak i n∞jakΘ stφ₧nosti. Nelφbφ se mi malß klßvesnice ale mßm za to, ₧e to 
  4105. je cena, kterou je nutno zaplatit za drobounkΘ rozm∞ry tohoto za°φzenφ. DalÜφ 
  4106. v²tka: Kdy₧ posφlßm adresy ze svΘho poΦφtaΦe do PDA, rozhodφ se abecednφ 
  4107. po°ßdek, tak₧e musφm pou₧φvat funkci Najφt anebo rolovat. A to je hrozn∞ 
  4108. pomalΘ, proto₧e mßm ohromnou databßzi jmen a adres. TakΘ bych si p°ßla za°φzenφ 
  4109. s v∞tÜφ a barevnou obrazovkou, monochromatickß je h∙°e Φitelnß.
  4110. Celkov∞ si vÜak ₧ivot bez toho ∩ßblφka nedokß₧u p°edstavit. Dφky n∞mu mßm v 
  4111. ₧ivot∞ mnohem v∞tÜφ °ßd. Jestli bych za jedno z t∞chto PDA utratila vφce ne₧ 
  4112. 500 dolar∙? S radostφ.
  4113.  
  4114. Synchronizace
  4115. Bez ohledu na to, jak rßdi mßte sv∙j PDA, tato nßklonnost rychle vyprchß, pokud 
  4116. nem∙₧ete jednoduÜe p°enΘst informace z a do svΘho PC. Ne vÜechny PDA se vÜak 
  4117. synchronizujφ se vÜemi osobnφmi informaΦnφmi mana₧ery (zkratka PIM). Nap°φklad 
  4118. donedßvna nebylo mo₧nΘ Windows CE 2.0 palmtopy sesynchronizovat s programem ACT 
  4119. 4.0. TakΘ m∙₧ete narazit na problΘm, pramenφcφ z nesluΦiteln²ch datov²ch polφ v 
  4120. softwaru na PDA a stolnφm PC. Nap°φklad Windows CE za°φzenφ napodobujφ 
  4121. Microsoft Outlook ve vyd∞lovßnφ zvlßÜtnφho pole v kalendß°i pro udßlosti nebo 
  4122. sch∙zky. Proto₧e Lotus Organizer ₧ßdnΘ takovΘ pole nemß, informace o umφst∞nφ v 
  4123. PDA se s tφmto organizΘrem nesehraje. Tak₧e ne₧ si PDA koupφte, ov∞°te si, zda 
  4124. podporuje vßÜ PIM, a¥ u₧ s pomocφ anebo bez pomoci dalÜφho softwaru, a bu∩te 
  4125. p°ipraveni v∞novat n∞jak² Φas a energii na to, abyste vÜe 
  4126. Kdy₧ jsme Windows CE palmtopy synchronizovali p°es sΘriov² kabel, narazili jsme 
  4127. na nep°φjemnou chybu na poΦφtaΦφch, kterΘ se napojujφ do internetovskΘ sφt∞ 
  4128. p°es modem. Kdy₧ jsme se pokusili zahßjit synchronizaci, Windows CE aplikace na 
  4129. stolnφm PC ignorovala p°φmΘ kabelovΘ zapojenφ a pokusila se napojit na Internet 
  4130. modemem. M∙₧ete sice vypnout automatickΘ napojovßnφ na Internet ve vaÜem 
  4131. prohlφ₧eΦi, ale to m∙₧e b²t nepohodlnΘ.
  4132. Pomoc ze strany t°etφch v²robc∙
  4133. Proto₧e je Palm III pom∞rn∞ nov², m∙₧e se synchronizovat pouze s PC aplikacemi 
  4134. dodßvan²mi s nφm. JinΘ firmy ale u₧ pracujφ na dalÜφm synchronizaΦnφm softwaru. 
  4135. NejlepÜφ balφk je IntelliSync od firmy Puma (www.pumatech.com). Nejen₧e pokr²vß 
  4136. nejobvyklejÜφ PIM (k Lotusu Notes musφte instalovat specißlnφ verzi Lotus 
  4137. Organizeru Organizer GS a 4.1 Premium Edition), ale takΘ dovoluje 
  4138. synchronizovat r∙znΘ typy dat z r∙zn²ch program∙: kontakty m∙₧ete mφt z 
  4139. programu ACT a kalendß° z Lotus Organizeru. Palmtopy se vÜak nesynchronizujφ 
  4140. sami od sebe, je pot°eba zmßΦknout tlaΦφtko HotSync na kolΘbce nebo kliknout na 
  4141. ikonu HotSync na p°ipojenΘm za°φzenφ.
  4142. Pokud pracujete v prost°edφ Miccrosoftu, nebudete muset utratit ani halΘ°, 
  4143. abyste Windows CE 2.0 za°φzenφ synchronizovali, proto₧e ta spolupracujφ s 
  4144. Microsoft Outlook nebo Schedule+ (krom∞ Wordu, Excelu a PowerPointu). Jeliko₧ 
  4145. jsou Windows CE jeÜt∞ relativn∞ novß platforma, t°etφ v²robci teprve te∩ 
  4146. vstupujφ na trh softwaru pro synchronizaci s nemicrosoftφmi produkty (nap°φklad 
  4147. prvnφ verze aplikace IntelliSync pro Windows CE s ACT 4.0 nebo Lotus Notes). 
  4148. Pokud tedy tyto aplikace pou₧φvßte, je nutno upgradovat CE na verzi 2.03.
  4149. Na synchronizaci Windows CE PDA s poΦφtaΦem se nemusφ hnout ani prstem. Zasu≥te 
  4150. za°φzenφ do dr₧ßku a zm∞ny se automaticky provedou bu∩ v PDA, nebo v poΦφtaΦi, 
  4151. nebo v obou (zßle₧φ na nastavenφ). To mß ale negativnφ strßnku: po p°enosu 
  4152. z∙stane PDA zapnutΘ, a pokud jej zapomenete vyjmout z dr₧ßku, baterie se rychle 
  4153. vybijφ. ╪eÜenφm je adaptΘr u n∞kter²ch PDA je souΦßstφ a u jin²ch ne.
  4154. Synchronizovateln² Psion
  4155. Psion Series 5 nezaznamenßvß zm∞ny automaticky, ale dß se nastavit, aby se 
  4156. synchronizoval v urΦit²ch intervalech. Psion nabφzφ nejÜirÜφ rozsah 
  4157. synchronizace. Spolupracuje s Lotus Oranizerem, Outlookem 97, Schedulem nebo s 
  4158. vlastnφm softwarem urΦen²m pro stolnφ poΦφtaΦe. Je takΘ mo₧nΘ importovat 
  4159. dokumenty z hlavnφch kancelß°sk²ch balφk∙ (Microsoft Word, Excel, Lotus Ami 
  4160. Pro, Lotus 1-2-3, WordPerfect a Quattro Pro). SynchronizaΦnφ software pro Lotus 
  4161. Notes by m∞l b²t v tΘto dob∞ hotov², beta-verze v naÜich testech pracovala 
  4162. dob°e. Pokud vÜak Psion vßÜ PIM nepodporuje, je to ÜpatnΘ: ₧ßdn² synchronizaΦnφ 
  4163. software t°etφch v²robc∙ pro vlastnφ operaΦnφ systΘm Psionu neexistuje.
  4164.  
  4165. Koupil by si Scott Kraft PDA? 
  4166. NE
  4167. Test
  4168. Abychom Scottu Kraftovi, nßkupnφmu mana₧erovi z Warren v Michiganu, pomohli 
  4169. zodpov∞d∞t tuto otßzku, dali jsme mu Casio Cassiopeia E-10, palmtop bez 
  4170. klßvesnice. M∞l jej pou₧φvat m∞sφc mφsto svΘho papφrovΘho plßnovaΦe.
  4171. Co se mu lφbilo nejvφce
  4172. Je mnohem menÜφ ne₧ jeho papφrov² organizΘr.
  4173. Co se mu lφbilo nejmΘn∞
  4174. Nepoda°ilo se ·pln∞ zesynchronizovat informace o kontaktech.
  4175. Jeho vysv∞tlenφ
  4176. Jsem prakticky ₧enat² se sv²m plßnovaΦem Franklin Planner. Je vßzan² a obsahuje 
  4177. kontaktnφ mana₧er, seznam ·kol∙, oddφl s poznßmkami a diß°. Tak₧e jsem v∞d∞l, 
  4178. ₧e p°echod na digitßlnφ pro m∞ bude skuteΦnß v²zva. P°esto jsem cht∞l zjistit, 
  4179. zda by mi PDA mohlo pomoci v lepÜφ organizaci.
  4180. Na Casiu se mi hned lφbilo, ₧e je malΘ a lehkΘ. Nastavenφ synchronizace k 
  4181. p°enosu sch∙zek a kontakt∙ se stolnφm PC byla hraΦka. M∙j obsßhl² seznam 
  4182. kontakt∙ na PC je obsa₧en v Microsoft Outlooku. Kdy₧ jsem ale cht∞l tento 
  4183. seznam synchronizovat s Casiem, dostßval jsem se do problΘm∙. AΦkoliv se 
  4184. p°φjmenφ a jmΘna kontakt∙ p°enesla ·sp∞Ün∞, jmΘna firem se Φasto ztratila. 
  4185. Navzdory sv²m snahßm jsem nemohl p°ijφt na to, jak do Casia p°enΘst ·pln∞ 
  4186. vÜechna data to byl velk² problΘm.
  4187. DalÜφ velkß stφ₧nost? Vklßdßnφ Φehokoliv jinΘho ne₧ kratiΦk²ch poznßmek perem 
  4188. na klßvesnici umφst∞nou na obrazovce zabralo hrozn∞ Φasu. Kouzlo Casia ·pln∞ 
  4189. vyprchalo v den, kdy jsem si zkouÜel d∞lat poznßmky p°i rychlΘm setkßnφ se sv²m 
  4190. ÜΘfem. Bylo p∞kn∞ trapnΘ tam p°ed nφm sed∞t, klofat pφsmena a nestφhat.
  4191. Jestli bych kdy za Casio dal 399 dolar∙? V ₧ßdnΘm p°φpad∞. Je to p°edra₧en² 
  4192. organizΘr, kter² k mΘ pracovnφ rutin∞ p°idßvß p°φliÜ mnoho krok∙. Je pot°eba ho 
  4193. zapnout a hledat, ne₧ se dostanu na sprßvnΘ mφsto. Sv∙j Franklin Planner 
  4194. otev°u, a rovnou mßm co pot°ebuji.
  4195.  
  4196. Test v rychlosti vklßdßnφ dat: PDA versus stolnφ PC
  4197. Test v rychlosti vklßdßnφ dat: PDA versus stolnφ PC
  4198. Abychom mohli srovnat rychlost ve vklßdßnφ dat mezi stolnφm PC a palmtopy, 
  4199. zapojili jsme do naÜeho testu n∞kolik redaktor∙ PC WORLDu vÜechno veterßny v 
  4200. pou₧φvßnφ PDA. Redaktory jsme stopovali p°i zapisovßnφ dvou citßt∙ o celkovΘ 
  4201. dΘlce 50 slov. Zßv∞r: pßr PDA se p°ibli₧uje PC.
  4202.  
  4203. SlovnφΦek pojm∙
  4204. SlovnφΦek pojm∙PDA (personal digital assistant) osobnφ digitßlnφ asistent. Je 
  4205. to v podstat∞ nßzev celΘ skupiny mal²ch elektronick²ch za°φzenφ, kterß obsahujφ 
  4206. minimßln∞ diß° a sprßvce kontakt∙ a jsou zpravidla synchronizovßna s PC. Dßle 
  4207. se podle svΘho provedenφ rozd∞lujφ na HPC a PPC (viz nφ₧e).
  4208. HPC (handheld PC, tΘ₧ handy) PC do ruky: jednß se o PDA s klßvesnicφ, provedenφ 
  4209. se dß p°irovnat ke zmenÜenΘmu notebooku.
  4210. PPC (palm PC) PC o velikosti (i tvaru) dlan∞: toto provedenφ PDA nemß 
  4211. klßvesnici; displej b²vß zpravidla orientovßn spφÜe na v²Üku ne₧ na Üφ°ku. Pro 
  4212. vstup textu se pou₧φvß rozpoznßvßnφ pφsma nebo malß klßvesnice na displeji.
  4213. Palmtop: aΦkoliv mß tento v²raz slovnφ zßklad takΘ "dla≥", nejednß se o stejn² 
  4214. v²znam jako u palm PC. Palmtop je chßpßn spφÜe jako mal² notebook tedy za°φzenφ 
  4215. vzhledov∞ bli₧Üφ handheld PC.
  4216. PIM (personal information manager) osobnφ informaΦnφ mana₧er: program slou₧φcφ 
  4217. pro sprßvu ·kol∙, kontakt∙, plßn∙, sch∙zek apod.
  4218. Synchronizace: zde znamenß p°enos dat (textov²ch poznßmek, kontakt∙, akcφ, 
  4219. ·kol∙, p°φp. soubor∙) mezi stolnφm PC (resp. p°φsluÜn²m programem pro sprßvu 
  4220. ·kol∙, kontakt∙, nebo diskem) a p°enosn²m PDA. Pou₧φvß se p°edevÜφm proto, aby 
  4221. data byla stßle aktußlnφ na obou systΘmech, a proto₧e vklßdßnφ dat je na PC 
  4222. jednoduÜÜφ (zvlßÜt∞ v porovnßnφ s PPC).
  4223. Windows CE: operaΦnφ systΘm Microsoftu pro PDA, kter² je vzhledov∞ podobn² 
  4224. Windows 9x. DoΦkal se ji₧ druhΘ, vylepÜenΘ verze.
  4225.  
  4226. PDA a Internet: Web pln² omezenφ
  4227. Pokud p°i cestovßnφ pot°ebujete rychl² a vyhovujφcφ p°φstup do Internetu, pak 
  4228. z∙sta≥te v∞rnφ notebooku. Navzdory dalÜφmu pokroku v PDA obrazovkßch a softwaru 
  4229. je e-mailovßnφ na palmtopech otravnΘ a bezprost°ednφ, neomezenΘ brouzdßnφ po 
  4230. Webu je prakticky nemo₧nΘ.
  4231. Otestovali jsme mo₧nosti e-mailu a Webu na n∞kolika PDA. Za°φzenφ bez 
  4232. klßvesnice, vΦetn∞ Casia a Palm III, mohou, pokud jsou vybavena modemem, nahrßt 
  4233. a poslat e-mail. Modemy jsou ale objemnΘ (obvykle vy₧adujφ adaptΘr), nenφ mo₧nΘ 
  4234. p°ijmout e-mailovΘ p°φlohy, a vytvß°enφ Φehokoliv jinΘho ne₧ krßtkΘ zprßvy 
  4235. spot°ebuje spoustu Φasu.
  4236. Dßle v∞ci komplikujφ podnikovΘ e-mailovΘ systΘmy. Pokud firma pou₧φvß Lotus 
  4237. Notes, je surfovßnφ po Webu bu∩ obtφ₧nΘ, nebo nemo₧nΘ. Za°φzenφ s Windows CE 
  4238. 2.0 bez klßvesnice sice dovolujφ zhuÜt∞nΘ webovΘ strßnky, a je tak mo₧nΘ se na 
  4239. n∞ off-line podφvat, ale n∞kterΘ strßnky se zm∞nßm formßtu nep°izp∙sobφ dob°e, 
  4240. a v ka₧dΘm p°φpad∞ nejde v tomto operaΦnφm systΘmu o skuteΦnΘ brouzdßnφ. Palm 
  4241. III s modemem na rozdφl od toho dovede p°ijmout primitivnφ verze strßnek, a to 
  4242. dφky softwaru jako Smartcode Software\s HandWeb (www.smartcodesoft.com). Na 
  4243. Palm III se takΘ dajφ prohlφ₧et vybranΘ strßnky nahranΘ z PC.
  4244. ╚φm v∞tÜφ PDA, tφm lΘpe
  4245. Za°φzenφ s klßvesnicφ si vedou lΘpe, hlavn∞ co se t²Φe e-mailu. Na t∞ch s 
  4246. Windows CE za pou₧itφ aplikace Microsoft Pocket Outlook zadßte sv∙j ·Φet na 
  4247. Internetu, spojφte se a posφlßte a dostßvßte e-maily to vÜechno b∞hem pßr 
  4248. minut. Nahrßnφ mailu je trochu pomalejÜφ ne₧ na poΦφtaΦφch s Windows 95 a pam∞¥ 
  4249. je omezenß, tak₧e ud∞lßte nejlΘpe, kdy₧ nahrajete jenom hlaviΦky nebo prvnφch 
  4250. 100 °ßdek delÜφch zprßv.
  4251. Windows CE 2.0 handheldy p°ijφmajφ i p°φlohy, ale pracujφ jen s textov²mi 
  4252. soubory s extenzemi .txt nebo .rtf a s grafick²mi soubory .jpg, .bmp, .gif a 
  4253. .HTML. Ti, kdo vßm posφlajφ Φasto soubory, si mohou vypomoci konverznφm 
  4254. programem Office to Pocket Office, kter² je voln∞ dostupn² na na webovΘ strßnce 
  4255. Microsoftu (nebo na p°φÜtφm PC WORLD CD s Φφslem 2/99).
  4256. Pro brouzdßnφ na Webu jsou nejlepÜφ ty nejdra₧Üφ palmtopy s relativn∞ velkou a 
  4257. jasnou barevnou obrazovkou, jako NEC MobilePro 750C. Jsou ale po°ßd jeÜt∞ 
  4258. daleky ideßlu. KrßtkΘ strßnky, kterΘ obsahujφ v∞tÜinou text, se nahrajφ sluÜn∞, 
  4259. ale pokud p°ibudou rßmeΦky nebo velkΘ obrßzky, jednoduÜe tam nebudete mφt 
  4260.  
  4261.  
  4262. Software pro Win CE
  4263. Sunnysoft Pocket Dict 1.3
  4264. Je anglicko-Φesk² a Φesko-anglick² slovnφk, jen₧ obnßÜφ oboustrann∞ 20 tisφc 
  4265. hesel. Databßze obsahuje modernφ b∞₧nou slovnφ zßsobu, vΦetn∞ nap°. 
  4266. nepravideln²ch sloves, frßzov²ch sloves a nejb∞₧n∞jÜφch frßzφ. P°eklady jsou 
  4267. seskupeny dle slovnφho druhu a tyto skupiny jsou se°azeny dle Φetnosti v²skytu, 
  4268. stejn∞ tak jako jednotlivΘ p°eklady uvnit° skupin. Cena: 1 636 KΦ
  4269. Sunnysoft PiÜkvorky DL1.2
  4270. Trocha zßbavy a strategickΘho myÜlenφ s Windows CE verze 2.0, proti stroji Φi 
  4271. kolegovi za 313 KΦ
  4272. JETCET Print
  4273. ╪eÜenφ tisku pro HPC s Windows CE (pro jakΘkoli aplikace vyu₧φvajφcφ tiskov²ch 
  4274. slu₧eb systΘmu), kterΘ podporuje nejrozÜφ°en∞jÜφ typy tiskßren (HP, Epson, 
  4275. Canon a dalÜφ), tisk p°es sΘriov² port nebo p°es IRDA, mo₧nost nßhledu p°ed 
  4276. tiskem, jedinΘ °eÜenφ pro tisk v barv∞. Jeho cena je 1 269 KΦ.
  4277. bFAX Pro 4.0
  4278. Umo₧≥uje faxovßnφ ze vÜech aplikacφ vΦetn∞ P-Excelu, kontakt∙ nebo z jakΘhokoli 
  4279. jinΘho programu, kter² podporuje tisk. Dokß₧e dopl≥ovat ·vodnφ strßnku (vΦetn∞ 
  4280. loga), zasφlat faxy zpo₧d∞n∞ a to vÜe za 2 844 KΦ.
  4281. NS Basic/CE 1.0 HPC/(Pro)
  4282. Basic je zßkladnφ a snad nejrozÜφ°en∞jÜφ programovacφ jazyk, a tak m∙₧ete 
  4283. snadno vytvß°et programy na mφru bez pot°eby velkΘho stolnφho poΦφtaΦe (3 167 
  4284. KΦ).
  4285. Visual Basic Pro 5.0
  4286. Profesionßlnφ v²vojov² program spoleΦnosti Microsoft pro programovßnφ v jazyce 
  4287. Visual Basic pro prßci s Windows CE (vy₧aduje NT 4.0 Workstation). Cena okolo 
  4288. 20 tisφc KΦ.
  4289. WinCE Tool Kit for VB 5.0
  4290. Dopln∞k k Visual Basic Pro 5.0, kter² umo₧nφ vytvß°et programy pro Windows CE v 
  4291. jazyce Visual Basic, stojφ 8 329 KΦ.
  4292. Programy dostupnΘ na webu Microsoftu
  4293. zdarma
  4294. Pro v²vojß°e: Auto PC Platform SDK, ActiveX Control Pack 1.0, MS ADO pro Win CE 
  4295. SDK, Windows CE Network Client, Handheld PC Platform SDK, Palm-size Platform 
  4296. SDK, SDK pro Javu (verze 2.1).
  4297. ObecnΘ: File Converter pro Microsoft Windows CE 1.0 i 2.0 (oficißlnφ p°evodnφk 
  4298. pro sobory mezi HPC/PPC a stolnφmi aplikacemi), H/PC Explorer pro Microsoft 
  4299. Windows CE 1.0, Prohlφ₧eΦ internetov²ch kanßl∙, Palm-Size PC Find Patch (oprava 
  4300. chybnΘ implementace PPC ve Windows), Expedia Pocket Streets pro Windows CE 2.0 
  4301. (prohlφ₧eΦ map jen pro USA), PowerToys pro Windows CE 1.0 a 2.0 (dopl≥kovΘ 
  4302. funkce a programy), Windows CE Service Pack 1 a 2.1 (obvyklΘ MS zßplaty).
  4303. InternetovΘ zdroje informacφ:
  4304. www.microsoft.com/windowsce
  4305. www.mobil.cz/wince
  4306. www.port-home.com
  4307.  
  4308.  
  4309. Prolomte bariΘry obyΦejnΘho zvuku
  4310. Adam Liberman, Michael Desmond
  4311. 01
  4312. hardware
  4313. Na b∞₧nΘm PC se dnes dß vybudovat audiosystΘm, kter² bude srovnateln² s domßcφ 
  4314. hifi sestavou. Zkuste n∞kterou z devφti nov²ch recenzovan²ch zvukov²ch karet.
  4315. Nap∞tφ vrcholφ. CelΘ vedenφ je shromß₧d∞no u vaÜφ poΦφtaΦovΘ prezentace, zraky 
  4316. up°enΘ na velkou obrazovku, kde se odvφjφ video s plejßdou spokojen²ch 
  4317. zßkaznφk∙, kte°φ bßsnφ o vaÜem produktu, pozadφ jazzov∞ podkreslujφ saxofony a 
  4318. bubny. Bude to zvuk nav²Üi s dobou, anebo nedejbo₧e n∞co jakoby vyv∞rajφcφho z 
  4319. PC? Pokud zvuky z vaÜeho poΦφtaΦe zn∞jφ plechov∞ a hudba jakoby vychßzela z 
  4320. d∞tskΘho rßdia, je mo₧nß na Φase upgradovat zvukovou kartu. JeÜt∞ p°ed nedßvnem 
  4321. jste museli za v∞tÜinu karet zaplatit p°es 3 000 korun a pak snßÜet nevalnou 
  4322. kvalitu. V minulΘm roce se vÜak objevila °ada nov²ch technologiφ, jejich₧ 
  4323. v²sledkem jsou karty, kterΘ se snßze instalujφ, stojφ p°ibli₧n∞ polovinu toho, 
  4324. co jejich p°edch∙dci a vydßvajφ jednoznaΦn∞ kvalitn∞jÜφ zvuk.
  4325. Nejd∙le₧it∞jÜφm v²vojem je p°echod zvukov²ch karet na sb∞rnicov² standard PCI. 
  4326. Poslednφ desky se instalujφ do rychl²ch slot∙ PCI mφsto do starÜφch, 
  4327. pomalejÜφch slot∙ ISA. PCI umo₧≥uje komunikovat s procesorem a hlavnφ pam∞tφ 
  4328. vysok²mi rychlostmi, a tak poΦφtaΦ m∙₧e produkovat 3D audio a zvuky hudebnφch 
  4329. nßstroj∙. PCI takΘ zjednoduÜuje instalaci nemusφte u₧ k nφ volat technickΘho 
  4330. experta, nebo¥ to zvlßdne kdokoliv se Üroubovßkem a 10 minutami volnΘho Φasu.
  4331. Kvalitu zvuku takΘ siln∞ zv²Üilo zavedenφ nov²ch minimßlnφch standard∙ pro PC 
  4332. audio. AC \97 (Audio Codec) od Intelu a PC \98 od Microsoftu urΦujφ p°ijatelnou 
  4333. ·rove≥ Üumu, zkreslenφ a dalÜφch faktor∙, kterΘ mohou zvuk znehodnocovat. 
  4334. V∞tÜina PCI karet jednomu nebo ob∞ma standard∙m vyhovuje.
  4335. Koneckonc∙, tΘm∞° vÜechny novΘ zvukovΘ karty podporujφ prostorov² 3D zvuk, jen₧ 
  4336. se v souΦasnosti objevuje pouze v poΦφtaΦov²ch hrßch. Jak se pohybujete 
  4337. virtußlnφ krajinou, prostorov² zvuk m∞nφ svΘ mφsto. Nap°φklad ve h°e Quake II 
  4338. mohou hrßΦi vybavenφ 3D zvukovou kartou vychutnat realistick² a zßrove≥ hr∙zu 
  4339. nahßn∞jφcφ efekt granßt∙ vybuchujφcφch vÜude kolem nich.
  4340. Pokud jste nedßvno Φetli o reproduktorech zalo₧en²ch na USB, mo₧nß si °φkßte, 
  4341. jestli v∙bec zvukovou kartu pot°ebujete. Hrozφ sice, ₧e USB reproduktory 
  4342. zvukovΘ karty vyÜachujφ tφm, ₧e p°evßd∞jφ digitßlnφ audiosignßly p°φmo na zvuk, 
  4343. ve vlo₧enΘm Φlßnku "USB: Konec zvukov²m kartßm?" vÜak p°ipomφnßme, ₧e nejsou 
  4344. pro ka₧dΘho.
  4345. Rady
  4346. Abychom vid∞li, jak vypadß novß generace zvukov²ch karet zalo₧en²ch na PCI, 
  4347. testovali jsme 9 model∙ od firem Aztech, Creative Labs, Diamond Multimedia, 
  4348. Hi-Val, Turtle Beach a Yamaha. Ka₧dou kartu jsme vyhodnotili jak z hlediska 
  4349. kancelß°skΘho vyu₧itφ, tak i her, a srovnßvali jsme ji se standardnφ ISA kartou 
  4350. Sound Blaster AWE64 Gold.
  4351. Co se t²Φe kancelß°skΘho vyu₧itφ, soust°edili jsme se na to, jak ka₧dß z karet 
  4352. p°ehrßla zvuk obsa₧en² v PC aplikacφch. Hodnotili jsme na zßklad∞ formßlnφch 
  4353. laboratornφch test∙ a poslechov²ch zkouÜek poroty. Soust°edili jsme se takΘ na 
  4354. dostupnost, dobrou podporu v²robce a p°idanΘ v∞ci navφc. U her jsme vzali v 
  4355. ·vahu stejnΘ v²sledky test∙, proto₧e WAV a MIDI soubory obsa₧enΘ v 
  4356. kancelß°sk²ch aplikacφch se pou₧φvajφ i v hrßch, p°idali jsme vÜak dalÜφ 
  4357. d∙le₧itß kritΘria. PCI karty nejsou v dosovsk²ch hrßch tak spolehlivΘ jako ISA 
  4358. karty tak₧e jsme ka₧dou kartu testovali s p∞ti populßrnφm dosovsk²mi hrami. A 
  4359. nakonec jsme p°id∞lili body navφc kartßm, podporujφcφm Φty°i nebo vφce 
  4360. reproduktor∙, co₧ je zapot°ebφ pro nejlepÜφ prostorovΘ audio.
  4361. NaÜe "NejlepÜφ koup∞" v oblasti obchodnφho vyu₧itφ, karta Diamond Multimedia 
  4362. Sonic Impact S90 za 1 200 korun, se ukßzala jako nejlepÜφ v pom∞ru zvuku a 
  4363. ceny. Jejφ kvalita, vlastnosti, t°φletß zßruka a podpora zvφt∞zily i v silnΘ 
  4364. konkurenci jin²ch.
  4365. Tou₧φte po po°ßdnΘm zvuku ve hrßch? Dobr² v²stup poskytuje i obyΦejnß a levnß 
  4366. PCI karta jako je Sonic Impact S90, ale pro pa°any a multimedißlnφ zßvislßky 
  4367. doporuΦujeme Sound Blaster Live za Üest tisφc. NaÜe posluchaΦskß porota 
  4368. usoudila, ₧e Sound Blaster Live byl nejlepÜφ p°i p°ehrßvßnφ MIDI hudby a takΘ 
  4369. podporuje osm reproduktor∙ nejvφce z testovan²ch.
  4370. Waw soubory
  4371. A¥ u₧ vnφmßte zvukovΘ efekty ve Windows, anebo poslouchßte prostorov² zvuk v 
  4372. n∞jakΘ h°e, kvalita zvuku vychßzejφcφho z poΦφtaΦe zΦßsti zßvisφ na tom, jak 
  4373. zvukovß karta pracuje se soubory wav, kterΘ na hard disku uklßdajφ zvuk jako 
  4374. digitßlnφ zvukovΘ vlny.
  4375. Pro otestovßnφ kvality p°ehrßvßnφ vzorkovanΘho zvuku (soubor∙ wav) jsme na 
  4376. ka₧dΘ ze zvukov²ch karet provßd∞li formßlnφ laboratornφ testy se soubory wav 
  4377. sestßvajφcφmi z elektronick²ch t≤n∙. Pou₧φvali jsme analyzΘr Audio Precision 
  4378. System Two a m∞°ili zkreslenφ, Üum, rozsah slyÜiteln²ch t≤n∙ a dalÜφ faktory, 
  4379. kterΘ ovliv≥ujφ kvalitu zvuku. Abychom se dozv∞d∞li, jak si karty povedou p°i 
  4380. nahrßvßnφ zvuku do poΦφtaΦe, nahrßli jsme a pak zp∞tn∞ p°ehrßli urΦitΘ t≤ny.
  4381. NejlepÜφ v²sledky p°i p°ehrßvßnφ wav soubor∙ m∞ly Hi-Val, Sonic Impact S90 a 
  4382. Turtle Beach Montego, je₧ jsou vÜechny zalo₧eny na Φipu Aureal Vortex. Tyto 
  4383. karty byly dobrΘ i p°i nahrßvßnφ. I kdy₧ je Turtle Beach podobn∞ navr₧enß jako 
  4384. Hi-Val, pou₧φvß mφsto 16bitov²ch digitßlnφch konvertor∙ 18bitovΘ. Firma 
  4385. prohlaÜuje, ₧e 18 bit∙ funguje lΘpe, proto₧e v∞tÜφ bitovß hloubka celkov∞ 
  4386. znamenß v∞rn∞jÜφ zvukovou reprodukci. V naÜich testech jsme vÜak ₧ßdnΘ takovΘ 
  4387. vylepÜenφ ani neslyÜeli, ani nezm∞°ili.
  4388. Celkov∞ dobr²ch v²sledk∙ docφlφte se Sound Blasterem Live, naÜφ "NejlepÜφ koupφ
  4389. " pro hry. Jeho v²kon vÜak nenφ prvot°φdnφ ve vÜech oblastech. Nebyl schopen 
  4390. reprodukovat tu nejÜirÜφ Ükßlu t≤n∙, nicmΘn∞ v∞tÜina posluchaΦ∙ toto omezenφ 
  4391. nezjistφ. Nahrßvky provedenΘ na vφce ne₧ 92 procent plnΘ ·rovn∞ byly vÜak 
  4392. zkreslenΘ a zn∞ly jako p°φliÜ nahlas puÜt∞nß hracφ sk°φ≥. Tato ·rove≥ zvuku se 
  4393. ale normßln∞ objevφ jen v krßtk²ch ·secφch, a tak p°φle₧itostnφ u₧ivatelΘ na 
  4394. tento problΘm narazφ pom∞rn∞ vzßcn∞. NicmΘn∞ muzikanty a skladatele to m∙₧e 
  4395. znechutit.
  4396. DalÜφ karty Creative Labs dopadly se smφÜen²mi v²sledky. Sound Blaster PCI128 
  4397. neb∞₧φ tak potichu jako Hi-Val nebo Turtle Beach, ale tento rozdφl kv∙li hluku 
  4398. z poΦφtaΦe pravd∞podobn∞ neuslyÜφte. Levn² Ensoniq AudioPCI siln∞ zkresloval, 
  4399. kdy₧ se nahrßvalo na vφce ne₧ 72 procent hlasitosti, co₧ uslyÜφte, kdy₧ zp∞tn∞ 
  4400. p°ehrßvßte zvuk vysokΘ ·rovn∞ jako t°eba symfonickΘ crescendo. Ensoniq m∞l takΘ 
  4401. nepravidelnΘ odezvy ve vysok²ch kmitoΦtech, a to znamenß, ₧e vyÜÜφ harmonickΘ 
  4402. t≤ny, kterΘ odliÜujφ jeden nßstroj od druhΘho, mohou b²t snφ₧eny nebo 
  4403. zd∙razn∞ny, vzhledem k Φemu₧ znφ hudba ploÜe nebo k°iklav∞.
  4404. Aztech PCI 338-A3D vypadß ·pln∞ jako Hi-Val, ale nahrßvßnφ i p°ehrßvßnφ je u 
  4405. n∞j siln∞ zkreslenΘ. P°i nahrßvßnφ na Aztech z tΘm∞° jakΘhokoliv za°φzenφ se 
  4406. objevuje zkreslenφ, pokud zrovna nenφ mo₧nΘ ovlßdat hlasitost v²stupu tohoto 
  4407. za°φzenφ (co₧ Φasto nenφ).
  4408. Diamond Multimedia Sonic Impact S90 je zalo₧ena na stejnΘ kart∞ jako Aztech, 
  4409. Hi-Val a Turtle Beach a jejich vlastnosti jsou prakticky shodnΘ. Diamond 
  4410. Monster Sound MX200 m∞la p°i p°ehrßvßnφ wav soubor∙ v²born² rozsah, ale m∙₧e se 
  4411. stßt, ₧e z reproduktor∙ uslyÜφte slab² sykot a nahrßvky z mikrofonu zn∞ly jako 
  4412. z telefonu.
  4413. Yamaha WaveForce 192XG za 2 800 korun siln∞ zkreslovala ve v²Ükßch p°i zp∞tnΘm 
  4414. p°ehrßvßnφ, zvuky byly sk°φpavΘ a pon∞kud k°iklavΘ. Hi-Val a Turtle Beach 
  4415. nabφzejφ ve svΘ cen∞ lepÜφ kvalitu.
  4416. MIDI hudba
  4417. Prßce s MIDI zvuky je stejn∞ pot°ebnß jako s wav soubory. MIDI protokol zvukovΘ 
  4418. kart∞ urΦuje, jak vytvo°it zvuky digitßlnφch hudebnφch nßstroj∙ obsa₧enΘ v 
  4419. aplikacφch a ve hrßch. Kvalita MIDI urΦuje, jak p°esv∞dΦiv² je zvuk vytvo°en² 
  4420. na syntezßtorovΘm Φipu karty.
  4421. Pro v∞tÜinu lidφ staΦφ zvukovß karta, kterß je schopna p°ehrßvat 32 nßstroj∙ 
  4422. souΦasn∞ (pou₧φvß se takΘ termφn hlasy). SkladatelΘ ale mo₧nß budou pot°ebovat 
  4423. 64 a vφce hlas∙. VÜechny recenzovanΘ zvukovΘ karty byly nejmΘn∞ 32hlasΘ.
  4424. Karty, je₧ tvo°φ t≤ny za pomoci vlastnφho hardwarovΘho Φipu, zn∞jφ celkov∞ lΘpe 
  4425. ne₧ ty, kterΘ se spolΘhajφ na software. Je to tφm, ₧e tvorba t∞chto slo₧it²ch 
  4426. zvuk∙ hodn∞ zat∞₧uje procesor. Aby tudφ₧ procesoru ulevily, vytvß°ejφ 
  4427. softwarovΘ syntezßtory jednoduÜÜφ a mΘn∞ realistickΘ zvuky. Tak₧e pokud mßte 
  4428. Pentium na 200 MHz nebo slabÜφ, je zvlßÜ¥ d∙le₧itΘ po°φdit si kartu s 
  4429. hardwarov²m wavetable syntezßtorem a uvolnit tφm kapacitu procesoru pro jinΘ 
  4430. ·koly. VÜechny karty krom∞ Ensoniq AudioPCI a Sound Blaster PCI128 zvlßdnou 
  4431. hardwarov∞ nejmΘn∞ 32 (nebo 64) hlas∙.
  4432. Vysoce kvalitnφ zvuk MIDI m∙₧ete mφt za n∞jak²ch 1 200 korun, ale vybφrejte 
  4433. dob°e. To, ₧e si prohlΘdnete krabici, zjistφte cenu a poΦet nßstroj∙, vßm 
  4434. ne°ekne, jestli karta znφ dob°e. Poslechn∞te si ji p°ed nßkupem. Pokud to nenφ 
  4435. mo₧nΘ, v∞nujte pozornost recenzφm.
  4436. Jako test kvality MIDI syntezßtor∙ jsme na ka₧dΘ kart∞ p°ehrßli Φty°i hudebnφ 
  4437. v²b∞ry od broadwaysk²ch muzikßl∙ a₧ po country hudbu a po₧ßdali jsme o 
  4438. zhodnocenφ naÜi posluchaΦskou porotu. Rozt°φd∞nφ na vφt∞ze a pora₧enΘ bylo 
  4439. jednoduchΘ. Vφt∞zovΘ byli sv∞₧φ a realistiΦtφ, pora₧enφ reßln² zvuk jen 
  4440. napodobovali (nebo Φßsti, kterΘ nemohli zpracovat, dokonce 
  4441. Äivß reprodukce
  4442. Sound Blaster Live, naÜe nejlepÜφ koup∞ pro hrßΦe, p°ehrßval MIDI lΘpe ne₧ 
  4443. dalÜφ testovanΘ karty a vychßzel z n∞j realisticky klavφr, kytara, bubny a 
  4444. senzaΦnφ basa. DalÜφm oblφbencem poroty se stala karta Diamond Monster Sound 
  4445. MX-200, kterß se v bohatosti zvuk∙ vyrovnala Sound Blasteru AWE64 Gold, ale 
  4446. nebyla tak Φistß. PosluchaΦ∙m se lφbily detaily trumpety a kytary a takΘ 
  4447. p∙sobivost bubn∙ a basy.
  4448. Na dalÜφch mφstech se umφstily karty Aztech, Diamond Sonic Impact S90, Hi-Val a 
  4449. Turtle Beach. I kdy₧ si nevedly tak dob°e jako SB Live nebo AWE64 Gold, 
  4450. poskytujφ v cen∞ mΘn∞ ne₧ t°i tisφce korun velice dobr² zvuk. Karty si byly 
  4451. celkov∞ podobnΘ: ve v²Ükßch trochu ÜkrablavΘ nebo plechovΘ, v hloubkßch byly 
  4452. vÜechny silnΘ. Nap°φklad Sonic Impact S90 m∞l (zvlßÜ¥ na tak levnou kartu) 
  4453. velice sluÜnΘ bubny a basu.
  4454. Yamaha upoutala sv²mi MIDI schopnostmi posluchaΦi si oblφbili realistiΦnost 
  4455. zvlßÜt∞ n∞kter²ch nßstroj∙ (jako roh a piano), ale zßrove≥ upozor≥ovali na 
  4456. zkreslenφ v hodn∞ vysok²ch t≤nech. Yamaha proklamuje, ₧e jejich XG technologie 
  4457. umo₧≥uje pou₧φt vφce hlas∙ a lΘpe °φdit "hudebnφ nßstroje", ale vzhledem k 
  4458. tomu, ₧e toho vyu₧φvß jen mßlo her, bude tato funkΦnost u₧iteΦnß vφcemΘn∞ jen 
  4459. pro aktivn∞jÜφ hudebnφky.
  4460. Vzh∙ru do akce
  4461. Hrajete Quake II, pßlφte po uskakujφcφm protivnφkovi. St°epiny z blφzkΘ exploze 
  4462. vßm sviÜtφ za zßdy. OtoΦφte se a doznφvajφcφ dun∞nφ je p°ed vßmi. JakΘ je 
  4463. tajemstvφ tohoto realismu? Prostorov² 3D zvuk, kter² nov²m kartßm umo₧≥uje novΘ 
  4464. kvality, prostor a dynamiku ozvuΦenφ p°i vaÜem pohybu virtußlnφmi sv∞ty. Ne 
  4465. nepodobn∞ zvuku surround, i 3D prostorov² je interaktivnφ.
  4466. Typ∙ tohoto 3D zvuku je hned n∞kolik. Microsoft vylepÜuje sv∙j DirectSound 3D 
  4467. zabudovan² do Windows 95 i 98 ten umo₧≥uje tvo°it dojem prostoru, ale 
  4468. nepodporuje interakci s niΦφm dalÜφm. SystΘmy A3D 2.0 od Aurealu (bude 
  4469. zabudovßn v dra₧Üφch kartßch) a Environmental Audio (EAX, v SB Live jako 
  4470. rozÜφ°enφ DirectSound 3D) od Creative Labs jsou propojeny s vlastnφm prost°edφm 
  4471. nap°φklad kdy₧ jedete autem v tunelu, slyÜφte nad sebou odra₧enΘ burßcenφ 
  4472. motoru. Je p°φliÜ brzo °φkat, jakΘ standardy se prosadφ, ale vzßjemnß 
  4473. kompatibilita by nemusela b²t problΘmem.
  4474. OvladaΦe pro DirectSound 3D a A3D budou koncem roku na Webu voln∞ dostupnΘ, a 
  4475. tak m∙₧ete mφt 3D zvuk zadarmo. NicmΘn∞ tato softwarovß °eÜenφ p°idßvajφ 
  4476. v²razn² Üum a zkreslenφ a n∞kterΘ funkce nemajφ. Tak₧e jestli vßm jde o 
  4477. ÜpiΦkov² 3D zvuk, vyberte si kartu, kterß jej hardwarov∞ podporuje.
  4478. Prostorov² zvuk funguje nejlΘpe se sluchßtky nebo vφce jak dv∞ma reproduktory. 
  4479. Diamond Monster Sound MX200 a SB PCI128 obsluhujφ reproduktory Φty°i a Sound 
  4480. Blaster Live jich podporuje dokonce osm. MΘn∞ nßru₧ivφ u₧ivatelΘ budou 
  4481. spokojeni s kartou pro dva reproduktory. I s dv∞ma reproduktory je t°φrozm∞rn² 
  4482. efekt z°ejm², i kdy₧ zvuk zezadu je slabounk² a seshora takΘ dob°e nefunguje. 
  4483. P∙sobiv² byl prostorov² dojem se 4 reproduktory. DalÜφ v²hodou karty SB Live je 
  4484. EAX, hlavn∞ ve hrßch, kde se zvuk m∞nφ v zßvislosti na reßlnΘm prost°edφ, kde 
  4485. se nachßzφte, a ne jenom na vaÜφ pozici. NaneÜt∞stφ jen pßr her EAX vyu₧φvß.
  4486. Kdy₧ vlßdne DOS
  4487. Po°ßd jeÜt∞ hrajete dosovskΘ hry? To by mohlo u n∞kter²ch karet vΘst k 
  4488. problΘm∙m. I kdy₧ se u vÜech karet udßvß n∞jak² stupe≥ zp∞tnΘ kompatibility s 
  4489. dosovsk²mi hrami, n∞kterΘ si v naÜich testech nevedly dob°e. Yamaha na tom byla 
  4490. nejh∙° nemohli jsme ji s hrami rozchodit ani v dosovskΘm okn∞, ani z 
  4491. p°φkazovΘho °ßdku DOSu. (Yamaha tvrdφ, ₧e nov² ovladaΦ umo₧nφ obojφ.) Monster 
  4492. Sound MX200 sice neudßvß, ₧e by na n∞m vÜechny dosovskΘ hry b∞₧ely, p°esto si 
  4493. vÜak v testech vedl dob°e. Diamond Multimedia Sonic Impact S90 s dosovsk²mi 
  4494. hrami problΘm nem∞la a jeÜt∞ k tomu n∞co p°idala: hry s volbou General MIDI 
  4495. p°ehrßvala s pln²m orchestrßlnφm zpracovßnφm. I kdy₧ se u karet Sound Blaster 
  4496. uvßdφ tΘm∞° dokonalß kompatibilita se standardem Sound Blaster DOS, jak Ensoniq 
  4497. AudioPCI, tak i PCI 128 se chovaly problematicky. Na Ensoniqu hry b∞₧ely jen z 
  4498. promptu DOSu (je nutno nejd°φve opustit Windows) a na PCI128 se t°i z p∞ti her 
  4499. zhroutily. Na SB Live vÜak hry fungovaly bezchybn∞. Karty Aztech, Hi-Val a 
  4500. Turtle Beach zvlßdaly dosovskΘ hry v pohod∞. NaneÜt∞stφ vÜak kvalita hudebnφho 
  4501. provedenφ u nich byla ubohß ve srovnßnφ s bohat²m orchestrßlnφm zpracovßnφm 
  4502. karet Creative.
  4503. Nevßhejte experimentovat. N∞kterΘ hry b∞₧φ lΘpe z dosovΘho okna ve Windows a 
  4504. jinΘ lΘpe z promptu DOSu. Pokud mßte problΘmy, nejjednoduÜÜφm °eÜenφm je 
  4505. ponechat v poΦφtaΦi nainstalovanou starou ISA kartu a propojit jejφ v²stup s 
  4506. linkov²m vstupem na kart∞ PCI (v∞tÜina karet by m∞la spoleΦn∞ fungovat).
  4507. Na zßv∞r
  4508. Zvuk je nedφlnou souΦßstφ toho, jak² dojem si z prßce s poΦφtaΦem odnesete a¥ 
  4509. u₧ jste kancelß°sk² u₧ivatel nebo dychtiv² hrßΦ. Ale v²robci zvukov²ch karet 
  4510. pou₧φvajφ reklamnφ triky a rozpl²vajφ se nad detaily, kterΘ jsou jen mßlo 
  4511. d∙le₧itΘ z praktickΘho hlediska. Nenechte se tedy svΘst vymyÜlenostmi, je₧ 
  4512. stojφ hromadu pen∞z, nebo¥ velmi kvalitnφ zvuk si dnes po°φdφte za rozumnou 
  4513. cenu. Suma sumarum: neutrßcejte vφce ne₧ t°i tisφce korun, pokud zvuk 
  4514. pot°ebujete jen v p°φle₧itostn²ch prezentacφch. Pokud jste vÜak vßÜniv² hrßΦ, 
  4515. nelitujte vydat aspo≥ o polovinu vφce za n∞jakΘ ty dalÜφ vlastnosti. Rozdφl 
  4516. uslyÜφte.8 0719/D╠D
  4517. SlyÜte, slyÜte
  4518. Zvuk na PC je d∙le₧it² hlavn∞ ve hrßch, je to tak? Nesmysl. Zkuste svou 
  4519. prezentaci o₧ivit kartou Diamond Multimedia Sonic Impact S90 naÜφ "NejlepÜφ 
  4520. koupφ" pro obchodnφ vyu₧itφ. Za 1 200 KΦ budete mφt skv∞lou kvalitu, zesilovaΦ 
  4521. pro sluchßtka a prostorov² zvuk, kter² nezatφ₧φ procesor. SouΦßstφ je t°φletß 
  4522. zßruka, v²bornß podpora, p°ipojenΘ utility a hra Jedi Knight.
  4523. Nßru₧ivφ hrßΦi a muzikanti ocenφ Creative Labs Sound Blaster Live za Üest 
  4524. tisφc, naÜφ "NejlepÜφ koupi" pro hry. Je vybaven vysp∞l²mi 3D vlastnostmi (jako 
  4525. schopnost vytvo°it reßlnΘ prost°edφ, nap°. jeskynnφ ozv∞nu), podporou 8 
  4526. reproduktor∙, skv∞lou kvalitou MIDI, spoustou hudebn∞ orientovanΘho softwaru a 
  4527. hrou Unreal.
  4528. USB: Konec zvukov²ch karet?
  4529. Jako by novΘ vlastnosti zvukov²ch karet u₧ tak dost nemßtly, Φelφme dalÜφmu 
  4530. dilematu: USB (univerzßlnφ sΘriovß sb∞rnice). M∙₧eme si nynφ koupit digitßlnφ 
  4531. reproduktory, kterΘ zapojφme p°φmo do jednoho z USB port∙. Zvukovß data v 
  4532. digitßlnφ podob∞ proudφ p°es USB do reproduktor∙, kde jsou m∞n∞na ve zvuk. A 
  4533. tak nepot°ebujeme zvukovou kartu USB reproduktory ji nahradφ. Nebo ne?
  4534. S USB reproduktory je to lßkavΘ. Uvolnφ jeden ISA nebo PCI slot, nevy₧adujφ IRQ 
  4535. a DMA kanßly, kter²ch je omezen∞, a proto₧e digitßln∞-analogov² p°evod se 
  4536. provßdφ vn∞ PC, kde nep∙sobφ jeho ruÜivΘ signßly, m∞ly by USB reproduktory 
  4537. teoreticky poskytovat v∞rn∞jÜφ p°enos ne₧ zvukovΘ karty.
  4538. USB audio mß vÜak svß omezenφ. Za prvΘ, abychom jej pln∞ vyu₧ili, musφme mφt 
  4539. Windows 98. Dßle, USB omezuje p°enos na 12 MB/s a vytvß°φ tak hranici pro 
  4540. nßroΦn∞jÜφ audiooperace (jako prostorovΘ 3D hry), zejmΘna pokud reproduktory 
  4541. sdφlejφ sb∞rnici s dalÜφmi USB za°φzenφmi. A co je nejd∙le₧it∞jÜφ, lepÜφ 
  4542. kvalita USB zvuku je diskutabilnφ. V jednΘ recenzi jsem se v∞noval p∞ti USB 
  4543. reproduktor∙m a zjistil jsem, ₧e se v kvalit∞ nemohou rovnat tradiΦnφm 
  4544. reproduktor∙m, kterΘ zφskali ocen∞nφ "NejlepÜφ koup∞".
  4545. Kdy₧ tyto okolnosti zvß₧φme, kdo by tedy m∞l uva₧ovat o USB reproduktorech? 
  4546. Pokud pot°ebujete zßkladnφ a levnΘ audio pro obchodnφ vyu₧itφ a mßte Windows 
  4547. 98, jsou tyto reproduktory bßjeΦnΘ. Smysl majφ takΘ v p°φpad∞, kdy₧ chcete 
  4548. ÜpiΦkov² zvukov² v²stup z notebooku, pro kter² je charakteristickß druho°adß 
  4549. kvalita zvuku. Pokud vßm vÜak jde o bohatÜφ reprodukci, z∙sta≥te v∞rnφ zvukovΘ 
  4550. kart∞.
  4551.  
  4552. Kancelß°
  4553. Dle naÜeho nßzoru musφ dobrß karta pro kancelß° nabφzet rovnovßhu mezi Φist²m 
  4554. zvukem, siln²m MIDI a kvalitnφ podporou v nφzkΘ cenovΘ hladin∞.
  4555.  
  4556. Herna
  4557. Karta se dostßvß do kategorie hernφch, jestli₧e dosßhne dobr²ch hodnot v 
  4558. testech p°i p°ehrßvßnφ wav a MIDI, a mß navφc jeÜt∞ mo₧nosti prostorovΘho 
  4559. zvuku. Tyto modely jsou zpravidla dra₧Üφ.
  4560.  
  4561. (referenΦnφ karta)
  4562. Dobrß cena a v naÜich testech dobr² zvuk, ale p°i nahrßvßnφ na b∞₧nΘ ·rovni 
  4563. zkreslenφ, zp∙sobujφcφ sk°φpavΘ zvuky.
  4564. V naÜich testech bφdn² zvuk a ostrΘ zkreslenφ p°i vyÜÜφch ·rovnφch nahrßvßnφ. I 
  4565. p°es nφzkou cenu hodnocenφ negativnφ.
  4566. NejlepÜφ koup∞ pro hry s v²born²m zvukem a mno₧stvφm efekt∙ pot∞Üφ, ale 
  4567. zaplatφte za ni dost.
  4568. Prostorov² zvuk se 4 reproduktory je p∙sobiv², v²kon v naÜich testech byl vÜak 
  4569. jen pr∙m∞rn² a zvuk naÜe porota posoudila jako slab².
  4570. V testech v²born² a prostorov² zvuk se 4 reproduktory, narazili jsme vÜak na 
  4571. urΦit² Üum.
  4572. NejlepÜφ koup∞ pro obchodnφ vyu₧itφ, v testech v²born² zvukov² v²kon a dobrß 
  4573. kvalita MIDI, sluÜnß cena.
  4574. V²kon a kvalita MIDI je srovnatelnß se Sonic Impact, podpora a p°ipojen² 
  4575. software jsou ale slabÜφ.
  4576. V²born² zvukov² v²kon a dobrß kvalita MIDI, n∞kterΘ prvky navφc z nφ d∞lajφ 
  4577. p°φliÜ nßkladnou kartu.
  4578. Rad∞ji si jφ nevÜφmejte. NaÜe porota zjistila, ₧e postrßdß v²Üky a p°i zp∞tnΘm 
  4579. p°ehrßvßnφ v testech zkreslovala.
  4580. V testech si vedla dob°e a zn∞la skv∞le, nem∙₧e vÜak konkurovat vlastnostmi a 
  4581. cenou.
  4582.  
  4583. Kancelß°
  4584. Dle naÜeho nßzoru musφ dobrß karta pro kancelß° nabφzet rovnovßhu mezi Φist²m 
  4585. zvukem, siln²m MIDI a kvalitnφ podporou v nφzkΘ cenovΘ hladin∞.
  4586.  
  4587. Herna
  4588. Karta se dostßvß do kategorie hernφch, jestli₧e dosßhne dobr²ch hodnot v 
  4589. testech p°i p°ehrßvßnφ wav a MIDI, a mß navφc jeÜt∞ mo₧nosti prostorovΘho 
  4590. zvuku. Tyto modely jsou zpravidla dra₧Üφ.
  4591.  
  4592. Jak testujeme
  4593. èum, vyjßd°en² jako dynamick² rozsah nebo odstup signßl/Üum, je rozsah ·rovnφ 
  4594. hlasitosti, se kter²mi jsou karty schopny pracovat. èirok² dynamick² rozsah 
  4595. (p°ibli₧n∞ 84 dB nebo vφce) znamenß, ₧e neuslyÜφte ruÜiv² sykot a jin² 
  4596. ne₧ßdoucφ Üum, karta je proto "tichß". Zkreslenφ ukazuje ne₧ßdanou zm∞nu 
  4597. signßlu zap°φΦin∞nou elektronikou na zvukovΘ kart∞, uspokojivΘ je pod 0,05 
  4598. procenta. èum a harmonickΘ zkreslenφ jsme testovali se specißlnφ filtracφ, 
  4599. kterß zd∙raz≥ovala kmitoΦty slyÜitelnΘ pro lidskΘ ucho. M∞°ili jsme p°i 100 
  4600. procentech nahrßvacφ ·rovn∞. P°eslech je ne₧ßdoucφ ruÜiv² p°enos signßlu z 
  4601. jednoho stereokanßlu do druhΘho, Φφm v∞tÜφ je zßpornß hodnota, tφm lΘpe 
  4602. p°eslech je menÜφ (dostateΦnΘ je pod -70 dB). Zßt∞₧ CPU m∞°φ, nakolik je 
  4603. procesor zam∞stnßn ve chvφli, kdy karta zpracovßvß n∞jak² ·kol; Φφm menÜφ, tφm 
  4604. lΘpe. Na zm∞°enφ zßt∞₧e CPU jsme na vÜech kartßch p°ehrßvali standardnφ MIDI 
  4605. soubor. I kdy₧ konkrΘtnφ zßt∞₧ CPU zßle₧φ na rychlosti vaÜeho poΦφtaΦe, relace 
  4606. mezi kartami z∙stßvß zachovßna. VÜechny testy vyjma poslechovΘho byly provedeny 
  4607. s pou₧itφm wav soubor∙ s testovacφmi t≤ny, a tytΘ₧ t≤ny slou₧ily pro testovßnφ 
  4608. nahrßvßnφ. V poslechovΘm testu jsme pou₧ili soubory MIDI s r∙zn²mi skladbami.
  4609.  
  4610. ZvukovΘ spektrum
  4611. Jakßkoliv z testovan²ch karet poslou₧φ ke hrßm i v kancelß°i, ale v²b∞r 
  4612. prove∩te podle sv²ch priorit. Chcete dobr² zvuk za mßlo pen∞z? Vybφrejte z 
  4613. hornφho okraje kancelß°sk²ch. Volφte vφce vybavenφ za p°im∞°enou cenu? St°ednφ 
  4614. hrßΦskß kategorie je pro vßs. Chcete to nejlepÜφ bez ohledu na cenu? Zkuste 
  4615. karty pro ortodoxnφ hrßΦe.
  4616.  
  4617. Pro kancelß° a minimßln∞ hrajφcφ
  4618. Aztech Labs PCI 338-A3D
  4619. Creative Labs Sound Blaster PCI128
  4620. Diamond Multimedia Sonic Impact S90*
  4621. Hi-Val PCI338 A3D
  4622.  
  4623. Pro kancelß° a p°φle₧itostnΘ hrßΦe
  4624. Creative Labs Ensoniq AudioPCI
  4625. Turtle Beach Montego A3D Xstream
  4626. Yamaha WaveForce 192XG
  4627.  
  4628. Pro nßru₧ivΘ hrßΦe
  4629. Creative Labs Sound Blaster Live*
  4630. Diamond Multimedia Monster Sound MX200
  4631. * NejlepÜφ koup∞
  4632.  
  4633.  
  4634. TOP 10 - CDROM
  4635.  
  4636. 01
  4637. hardware
  4638. LITE-ON LTN-301
  4639. Ji₧ na prvnφ pohled je patrnß vysokß p°φbuznost s ·Φastnφkem minulΘho kola. Ji₧ 
  4640. na prvnφ pohled je patrnß p°φbuznost s jednotkou MIDA LTN-301 nejde pouze o 
  4641. shodu v typovΘm oznaΦenφ, ale rovn∞₧ o obdobnΘ v²konnostnφ v²sledky, konstrukci 
  4642. apod. Tato 32rychlostnφ mechanika m∙₧e nabφdnou rozhranφ EDIE s podporou 
  4643. UDMA-33 a vysok² v²kon, kter² se p°φliÜ nem∞nφ ani p°i prßci v re₧imu PIO 4. 
  4644. Ten ji, stejn∞ jako jejφ blφzkou p°φbuznou, °adφ i nynφ mezi nejlepÜφ ·Φastnφky 
  4645. z hlediska v²konu. Zcela shodnΘ pak z∙stßvajφ dalÜφ vlastnosti jako je podpora 
  4646. vÜech b∞₧n²ch datov²ch formßt∙, p°φmΘ ovlßdßnφ CD disk∙, ale i chyb∞jφcφ 
  4647. aretace mΘdia pro prßci ve svislΘ poloze. Jednotka je op∞t vybavena vyrovnßvacφ 
  4648. pam∞tφ o kapacit∞ 256 KB a u₧ivatel musφ Φekat na znßzorn∞nφ obsahu disku pouze 
  4649. 6,9 sekundy, co₧ pat°φ k nejlepÜφm v²sledk∙m v∙bec.
  4650.  
  4651. Creative CD3231E
  4652. DalÜφ "podobnß" mechanika znaΦkovΘho v²robce.
  4653. Druhß z novinek od Creative byla op∞t zap∙jΦena firmou Actebis. Tato mechanika 
  4654. rovn∞₧ pat°φ mezi 32nßsobnΘ jednotky, ale s klasick²m rozhranφm EIDE s podporou 
  4655. pouze PIO 4. P°i pohledu do minulΘho kola lze velice snadno i zde vysledovat 
  4656. blφzkou p°φbuznost s jednotkou SAMSUNG SCR-3231E, danou nejen obdobn²m typov²m 
  4657. oznaΦenφm, ale i konstrukcφ, uspo°ßdßnφm Φelnφho panelu s ovlßdacφmi tlaΦφtky 
  4658. pro p°ehrßvßnφ audio CD. TΘm∞° toto₧nΘ jsou i v²sledky v²konnostnφch test∙, a₧ 
  4659. na dobu pro zp°φstupn∞nφ CD disku, kterß v tomto p°φpad∞ Φinφ 8,1 sekundy. MΘn∞ 
  4660. obvyklß je velikost instalovanΘ vyrovnßvacφ pam∞ti o kapacit∞ 512 KB.
  4661.  
  4662. Cyber Drive CD400D
  4663. Prvnφ 40rychlostnφ mechanika v testech.
  4664. Jak ji₧ typovΘ oznaΦenφ napovφdß, jde o prvnφ z testovan²ch jednotek se 
  4665. Φty°icetinßsobnou rychlostφ otßΦenφ. Vybavena je rozhranφm EIDE, p°iΦem₧ je 
  4666. zajiÜt∞na i podpora modernφho standardu UDMA-33. P°esto vÜak lze i tentokrßte 
  4667. doporuΦit umφst∞nφ mechaniky na jin² IDE kanßl, ne₧ kter² obsluhuje pevn² disk, 
  4668. by¥ pracujφcφ ve stejnΘm re₧imu UDMA-33. P°i testech v re₧imu PIO 4 (na 
  4669. starÜφch poΦφtaΦφch) pak v²sledky odpovφdaly p°ibli₧n∞ 60 % hodnot, dosa₧en²ch 
  4670. p°i komunikaci standardem UDMA-33. JednoduchΘ konstrukΦnφ °eÜenφ s jedin²m 
  4671. ovlßdacφm prvkem pro vysunutφ disku vÜak nepostrßdß mo₧nost prßce ve svislΘ 
  4672. poloze. Udßvanß p°φstupovß doba mß hodnotu 80 ms a vyrovnßvacφ pam∞¥ kapacitu 
  4673. 128 KB. V²konov∞ mechanika pat°φ samoz°ejm∞ ke ÜpiΦce, ovÜem od t∞ch opravdu 
  4674. nejlepÜφch jist² odstup mß. Celkem p°φzniv² je, s ohledem na roztßΦenφ mΘdia do 
  4675. vysok²ch otßΦek, i Φas pro zp°φstupn∞nφ disku 9,1 sekundy.
  4676.  
  4677. LITE-ON LTN-382
  4678. Jedna z nejv²konn∞jÜφch mechanik v TOPech.
  4679. V²konov∞ jedna z nejlepÜφch mechanik je vybavena rozhranφm EDIE UDMA-33, kterΘ 
  4680. vÜak i na starÜφch poΦφtaΦφch poskytuje jen o n∞co mßlo snφ₧en² v²kon, a mezi 
  4681. podporovan²mi datov²mi formßty nechybφ tentokrßte ₧ßdn² z b∞₧n²ch typ∙. 
  4682. Jednotka sice disponuje dvojicφ tlaΦφtek pro p°ehrßvßnφ audio CD, ovÜem nelze 
  4683. ji pou₧φvat ve svislΘ poloze, nebo¥ postrßdß aretaΦnφ Φleny. Vybavena je 
  4684. vyrovnßvacφ pam∞tφ o kapacit∞ 256 KB a poskytuje p°φstupovou dobu okolo 80 ms. 
  4685. Doba pot°ebnß pro zp°φstupn∞nφ CD je tentokrßte t∞sn∞ pod 10 
  4686.  
  4687. MIDA LTN-382
  4688. Do t°etice 40rychlostnφch express∙, s rychl²m vystavenφm.
  4689. P°i pohledu o odstavec v²Üe lze op∞t nalΘzt p°φbuznost, ale chybφ mo₧nost prßce 
  4690. ve svislΘ poloze. DrobnΘ odchylky lze objevit, ovÜem nejv²razn∞jÜφ je asi Φas 
  4691. pot°ebn² pro zp°φstupn∞nφ CD disku, kter² Φinφ 8,8 sekundy.
  4692. Fotografie byly po°φzeny digitßlnφm fotoaparßtem Olympus C-1400L.
  4693. 8 0720/D╠D
  4694.  
  4695.  
  4696. TOP 10 - Notebooky
  4697.  
  4698. 01
  4699. hardware
  4700. Acer Extensa 710 TE
  4701. V²konn² notebook s dlouhou v²dr₧φ akumulßtor∙ a integrovan²m 56K modemem, mß 
  4702. nastßlo disketovou mechaniku a CD-ROM jednotka je v²m∞nnß.
  4703. Poslednφho kola notebook∙ se z·Φastnil velmi levn² model, dnes tu mßme 
  4704. podstatn∞ v²konn∞jÜφ stroj od stejnΘho v²robce.
  4705. Testovan² kus byl vybaven procesorem Pentium II, taktovan²m na 233 MHz a 32 MB 
  4706. operaΦnφ pam∞ti. Procesor je v podob∞ mobilnφho modulu, co₧ usnad≥uje upgrade 
  4707. na v²konn∞jÜφ verzi. TakΘ pro rozÜφ°enφ pam∞ti a₧ na 128 MB je voln² jeÜt∞ 
  4708. jeden slot. Pevn² disk IBM pojme a₧ 4 GB program∙ a dat. V zßkladnφ sestav∞ 
  4709. obsahuje tato Extensa disketovou mechaniku i jednotku CD-ROM 24x. Disketa je 
  4710. pevnou souΦßstφ notebooku, ale CD-ROM je v²m∞nnß a lze ji nahradit jednotkami 
  4711. DVD-ROM, LS-120 nebo druh²m diskem.
  4712. Celkem standardnφ souΦßsti jsou 2MB grafick² adaptΘr NeoMagic MagicGraph 128XD 
  4713. a TFT displej s ·hlop°φΦkou 13,3". Naopak pon∞kud nadstandardnφ jsou 
  4714. integrovan² LT Win Modem, kter² pomocφ protokolu K56flex zvlßdne rychlosti do 
  4715. 56 KB/s, a PCI zvukov² adaptΘr s Φipem ESS Maestro-2. Tento Φip dovoluje 
  4716. pou₧φvat pro MIDI 64hlasou wavetable syntΘzu, p°iΦem₧ 2MB nebo 4MB sadu vzork∙ 
  4717. si uklßdß do systΘmovΘ RAM.
  4718. Trochu netradiΦnφ je i uspo°ßdßnφ klßvesnice. Zcela chybφ Alt a Ctrl napravo od 
  4719. mezernφku, a PageUp a PageDown jsou umφst∞ny nad Üipkami vlevo a vpravo.
  4720. Do Φesk²ch Windows 95 OSR2.1 byly doinstalovßny utility jako Notebook Manager, 
  4721. kter² slou₧φ p°edevÜφm pro nastavenφ BIOSu p°φmo z Windows, a SafeOFF pro 
  4722. korektnφ ukonΦenφ Windows p°i stisknutφ vypφnaΦe.
  4723.  
  4724. NEC Versa SX
  4725. P°φjemn² kompromis mezi ÜpiΦkov²m v²konem a velk²m displejem na jednΘ stran∞, a 
  4726. mal²mi rozm∞ry a hmotnostφ na druhΘ.
  4727. ╪ada notebook∙ Versa SX firmy NEC p°edstavuje v²razn∞ odlehΦenΘ a zmenÜenΘ, 
  4728. dosti plochΘ p°enosnΘ poΦφtaΦe. P°itom testovan² kus byl vybaven plnohodnotn²m 
  4729. Pentiem II a displejem o ·hlop°φΦce 14,1". Cel² notebook vÜak je jen nepatrn∞ 
  4730. v∞tÜφ ne₧ tento displej a tenk² mΘn∞ ne₧ Φty°i centimetry. I hmotnost vlastnφho 
  4731. notebooku je lehce pod 2,5 kg.
  4732. OÜizena nenφ ani modularita °eÜenφ. Ver-sa je dodßvßna s disketovou a 24x 
  4733. CD-ROM jednotkou, kterΘ lze p°ehazovat v tzv. VersaBay III. Jako p°φdavnΘ 
  4734. moduly jsou k dispozici takΘ jednotky DVD-ROM, LS-120, druh² disk nebo nßhradnφ 
  4735. baterie. V∞tÜinu z nich je mo₧no pomocφ specißlnφ utility pro Windows AgatΘ 
  4736. Tioman p°φmo vypnout a vym∞≥ovat za plnΘho provozu poΦφtaΦe. Pro manipulaci s 
  4737. druhou bateriφ musφ b²t notebook uspßn a druh² pevn² disk lze vlo₧it pouze do 
  4738. zcela vypnutΘ Versy. V zßkladnφ v²bav∞ je takΘ prßzdn² (odlehΦovacφ) modul a 
  4739. obal na jed-nu volnou mechaniku. I jinΘ mo₧nosti upgradu jsou vynikajφcφ. Pam∞¥ 
  4740. lze rozÜφ°it a₧ na 256 MB.
  4741. Zvukov² adaptΘr na sb∞rnici PCI pou₧φvß stejn² Φipset ESS Maestro, jak² je 
  4742. popsßn u Aceru. Dovoluje tedy hardwarovou wavetable syntΘzu a vzorky nßstroj∙ 
  4743. mß p°itom ulo₧eny v systΘmovΘ pam∞ti.
  4744. ZnaΦnou slabinou Versy je v²dr₧ akumulßtor∙. P°esto₧e nominßln∞ majφ 
  4745. dostateΦnou kapacitu, p°i plnΘ zßt∞₧i vydr₧φ pouze necelou hodinu a p∙l. Druhou 
  4746. nep°φjemnou vlastnostφ je pom∞rn∞ vysokß cena, kterou je t°eba zaplatit za 
  4747. promyÜlen² design.
  4748.  
  4749. Gericom M2 XXL
  4750. Velmi v²konn² notebook tΘm∞° neznßmΘho v²robce, ÜpiΦkov² model vybaven² 14,1" 
  4751. displejem a DVD-ROM jednotkou.
  4752. Notebooky Gericom u nßs bud∞jovickß firma ScoS prodßvß u₧ celkem dlouho i jako 
  4753. levnou alternativu k nejv²konn∞jÜφm stroj∙m. V testech PC WORLDu se vÜak ₧ßdn² 
  4754. u₧ dlouho neobjevil.
  4755. Testovan² model pat°φ svou v²bavou mezi to nejlepÜφ, co trh p°enosn²ch poΦφtaΦ∙ 
  4756. nabφzφ. Osazen je 266MHz procesorem Pentium II v mobilnφm modulu, kter² 
  4757. usnad≥uje p°φpadn² upgrade. 64 MB RAM staΦφ pro v∞tÜinu aplikacφ ve Windows, ti 
  4758. nßroΦn∞jÜφ si mohou doplnit a₧ na 128 MB. Pevn² disk Toshiba mß kapacitu 4 GB, 
  4759. co₧ se vÜak v tΘto kategorii pomalu stßvß standardem. Mßlo vid∞nou souΦßstφ je 
  4760. 2,4x DVD-ROM mechanika Toshiba SD-C2102, kterß funguje takΘ jako 20x CD-ROM. 
  4761. DVD-ROM spolu s disketou jsou napevno p°iÜroubovßny v notebooku, kter² tak nemß 
  4762. velkou modularitu. 14,1" TFT displej obsluhuje grafick² adaptΘr s Φipsetem S3 
  4763. ViRGE/MX+ a 4 MB pam∞ti typu SGRAM, jen₧ na externφm monitoru zvlßdne rozliÜenφ 
  4764. a₧ 1 600 x 1 200 v 16bitovΘ barevnΘ hloubce. K DVD-ROMu pat°φ takΘ MPEG 
  4765. dekodΘr. Velmi neobvyklou mo₧nostφ je krom∞ videov²stupu takΘ zdφ°ka pro vstup 
  4766. videosignßlu.
  4767. Stejn∞ jako u druh²ch dvou profesionßlnφch notebook∙ za°izuje zvukovou podporu 
  4768. Φip ESS Maestro, kter² pro wavetable syntΘzu pou₧φvß 2 a₧ 4 MB hlavnφ pam∞ti.
  4769. Jako minus je t°eba brßt chyb∞jφcφ indikaci p°epφnaΦ∙ klßvesnice, je₧ je jinak 
  4770. kompletnφ vΦetn∞ Alt a Ctrl po obou stranßch mezernφku.
  4771. Pro snadn∞jÜφ p°enßÜenφ Gericomu je dodßna ko₧enkovß braÜna.
  4772.  
  4773. Umax ActionBook 320T
  4774. Jedin² notebook st°ednφ t°φdy v tomto kole.Vysok² v²kon dodßvß AMD K6-2 na 300 
  4775. MHz, rozÜi°itelnost a dalÜφ parametry u₧ nejsou tak ÜpiΦkovΘ.
  4776. Model ActionBook 320T od Umaxu byl u nßs testovßn celkem nedßvno, tentokrßt si 
  4777. vÜak polepÜil v konfiguraci. Mφsto obyΦejnΘho Pentia MMX je nynφ osazen 
  4778. alternativnφ 300MHz procesor AMD K6-2, kter² je vybaven i novou dopl≥ujφcφ 
  4779. instrukΦnφ sadou 3DNow! pro multimedißlnφ aplikace. Od posledn∞ takΘ vyrostl 
  4780. pevn² disk na 3,2 GB s podporou re₧imu UltraDMA/ /33, sekundßrnφ cache na 512 
  4781. KB a operaΦnφ systΘm se modernizoval na Windows 98. VÜe ostatnφ se shoduje se 
  4782. zß°ijov²m kolem. Hlavn∞ nov² procesor mß vliv na to, ₧e ActionBook je 
  4783. ekonomick²m notebookem s nejvyÜÜφm aplikaΦnφm v²konem. BodovΘ hodnocenφ za 
  4784. v²kon sni₧uje ₧ivotnost bateriφ, kterß pat°φ mezi nejni₧Üφ.
  4785. Jak bylo zmφn∞no p°i poslednφm testu Umaxu, ConQuest nabφzφ i dodßvku s 
  4786. jednoduch²m stolnφm skenerem, v souΦasnΘ dob∞ nov² mo-del Microtek Phantom 
  4787. 336cx. Nynφ uvßd∞nß cena je bez skeneru, s nφm by notebook stßl asi o 3 000 KΦ 
  4788. vφc.
  4789. ActionBook nenφ modulßrnφ disketovß mechanika i 24x CD-ROM jednotka jsou 
  4790. napevno upevn∞ny v notebooku. Nev²hodou je i nemo₧nost p°ipojenφ replikßtoru 
  4791. port∙. SluÜnΘmu v²konu napomßhß 2MB grafick² adaptΘr s Φipem Trident. Oproti 
  4792. ostatnφm (nicmΘn∞ i dvojnßsobn∞ dra₧Üφm) notebook∙m tohoto kola vÜak vypadß TFT 
  4793. displej s ·hlop°φΦkou 12,1" a rozliÜenφm 800 x 600 jako dosti mal².
  4794. D∙le₧itou souΦßstφ p°φsluÜenstvφ je takΘ solidnφ ko₧enkovß braÜna s manußlem a 
  4795. referenΦnφ p°φruΦkou v angliΦtin∞.
  4796. 8 0721 o
  4797.  
  4798.  
  4799. Novinky na trhu a v ₧eb°φΦcφch - TOP
  4800.  
  4801. 01
  4802. hardware
  4803. Testy pro toto Φφslo se sv²m zßb∞rem podobajφ minul²m, ale jak vidno, o novinky 
  4804. nenφ nouze (p°edevÜφm na poli CD-ROM mechanik). Notebooky se nßm seÜly spφÜe z 
  4805. vyÜÜφ cenovΘ i v²konnostnφ kategorie. Po dlouhΘ dob∞ zavφtaly NEC a Gericom 
  4806. (dokonce s DVD), star² znßm² Umax se zase pochlubil 300MHz procesorem. Aktußlnφ 
  4807. kolo hitparßdy mechanik CD-ROM p°inßÜφ celkem p∞t novinek, i kdy₧ p°i 
  4808. detailn∞jÜφm pohledu je patrnß velice blφzkß p°φbuznost n∞kter²ch z nich. 
  4809. JednoznaΦnou novinkou vÜak v naÜφ tabulce je novß hodnota maximßlnφ p°enosovΘ 
  4810. rychlosti ta se hned u t°φ nynφ za°azen²ch mechanik vyÜplhala a₧ na maximßlnφ 
  4811. hranici 6 000 KB/s, tedy na Φty°icetinßsobnou rychlost Φtenφ, co₧ u₧ je Φφslo 
  4812. bezpochyby ·ctyhodnΘ. P°itom ale nijak v²razn∞ neutrp∞la zajφmavost z hlediska 
  4813. po°izovacφch nßklad∙, co₧ je obzvlßÜt∞ pot∞Üujφcφ.
  4814. Jak jste si mohli v minulΘm Φφsle PC WORLDu vÜimnout, rozd∞lili jsme testovßnφ 
  4815. tiskßren do dvou Φßstφ. Jeden termφn je nynφ v∞novßn inkoustov²m tiskßrnßm 
  4816. spoleΦn∞ s mal²mi "laserovkami" (urΦen²mi pro malou kancelß° p°φpadn∞ 
  4817. domßcnost). Samostatn∞ jsou pak zpracovßny testy zpravidla v∞tÜφch a 
  4818. rychlejÜφch za°φzenφ, kterß jsou p°edurΦena pro zapojenφ do poΦφtaΦovΘ sφt∞. 
  4819. SpoleΦn∞ s nimi jsou ve stejnΘm termφnu testovßny jeÜt∞ jehliΦkovΘ tiskßrny. 
  4820. D∙vodem tohoto rozd∞lenφ je snaha v∞novat ka₧dΘ kategorii odpovφdajφcφ dφl 
  4821. pozornosti (podle vaÜeho zßjmu) a p°inßÜet obsßhlejÜφ informace, ne₧ dovolil 
  4822. prostor p°i spoleΦn²ch testech vÜech za°φzenφ najednou.
  4823. Tiskßrna Xerox DocuPrint N40 je ve svΘ kategorii zatφm nejrychlejÜφ a skonΦila 
  4824. v hodnocenφ na 4. mφst∞. HP LaserJet 8000 DN poskytuje duplex ji₧ ve standardnφ 
  4825. v²bav∞, navφc zpracuje materißl s vysokou gramß₧φ a skonΦila na mφst∞ pßtΘm. 
  4826. ProΦ? Odpov∞∩ najdete v tabulkßch, ve kter²ch jsou uvedeny i vßhy (procenta) 
  4827. jednotliv²ch kategoriφ, z nich₧ je vypoΦφtßno celkovΘ bodovΘ hodnocenφ. 
  4828. P°esto₧e ob∞ za°φzenφ poskytujφ vysokΘ v²kony a jsou p°ipraveny na dalÜφ 
  4829. rozÜφ°enφ, ztrßcejφ body za nßklady na tisk.
  4830.  
  4831. Xerox DocuPrint N40
  4832. Robustnφ a dosud nejv²konn∞jÜφ sφ¥ovß tiskßrna okolosta tisφc.
  4833. Tato tiskßrna je pokraΦovßnφm modelu Xerox DocuPrint N32, pracuje v rozliÜenφ 
  4834. 600 a vyu₧φvß technologii "Xerox Quad Dot". Maximßlnφ rychlost tisku Φinφ 40 
  4835. strßnek A4 za minutu, s instalovan²m duplexem se rychlost sni₧uje na 32 stran, 
  4836. tedy 16 list∙ za minutu. Maximßlnφ formßt tisku je A3. Tiskßrna je vybavena 
  4837. procesorem Intel I960HD 66 MHz a 24 MB RAM pam∞ti, s mo₧nostφ rozÜφ°enφ na 128 
  4838. MB. Firmware je ulo₧en v 8MB flash pam∞ti. Voliteln∞ lze instalovat pevn² disk 
  4839. 2,1 GB pro makra, loga, fonty apod. Pro zpracovßnφ ·loh jsou pou₧ity jazyky HP 
  4840. PCL 5e, HP PCL6 a Adobe PostScript level 3, mezi nimi₧ za°φzenφ automaticky 
  4841. p°epφnß. Tiskßrna je vybavena paralelnφm rozhranφm IEE 1284, dßle sΘriov²m 
  4842. portem RS-232C a sφ¥ovou kartou Ethernet 10 Mb. Xerox DocuPrint N40 je urΦena 
  4843. pro zpracovßnφ a₧ 200 000 v²tisk∙ m∞sφΦn∞. Tomu takΘ odpovφdß kapacita 
  4844. vstupnφch a v²stupnφch podavaΦ∙. K dispozici jsou dva podavaΦe, ka₧d² s 
  4845. kapacitou 500 list∙ A3, tiskovß mΘdia lze navφc zaklßdat takΘ do boΦnφho 
  4846. vφce·ΦelovΘho podavaΦe na 50 list∙ papφru. Gramß₧ papφru je 60-105 g/m2 pro 
  4847. automatickΘ zaklßdßnφ a 60 -165 g/m2 pro boΦnφ vstup.V²stup na hornφ plochu 
  4848. tiskßrny pojme 500 list∙ potiskem dol∙ a boΦnφ v²stup 200 list∙ potiskem 
  4849. nahoru. Mezi volitelnß rozÜi°ujφcφ za°φzenφ pat°φ duplexnφ jednotka, 
  4850. velkokapacitnφ podavaΦ s kapacitou 1 x 500 list∙ A3 a 2 x 1 000 list∙ A4, 
  4851. stejn∞ jako t°idiΦ (mailbox) a seÜφvaΦka. Nßklady na tisk se pohybujφ kolem 
  4852. 0,50 KΦ na strßnku A4, p°i 5% pokrytφ.
  4853.  
  4854. Cena bez DPH: 119 999 KΦ
  4855. K testu poskytla firma: Xerox, Muchova 6,
  4856. Praha 6
  4857.  
  4858. HP LaserJet 8000 DN
  4859. Nejsiln∞jÜφ model z osmitisφcovΘ °ady HP mß standardn∞ duplex. Z ruΦnφho 
  4860. podavaΦe zpracuje i 200g/m2.
  4861. Hewlett Packard LJ 8000 DN pracuje v rozliÜenφ 600 a 1 200 dpi s vyu₧itφm 
  4862. firemnφ technologie HP FastRes, p°iΦem₧ b∞hem minuty dokß₧e vytisknout 24 
  4863. strßnek A4. V tiskßrn∞ je instalovßn procesor RISC 133 MHz, dopln∞n² 24 MB RAM 
  4864. pam∞ti, rozÜi°itelnΘ a₧ na 192 MB. Voliteln∞ lze instalovat pevn² disk 2,1 GB. 
  4865. Mezi °φdicφ jazyky pat°φ PCL 5e, HP PCL 6 a Adobe PostScript level 2. Paralelnφ 
  4866. port je v provedenφ mini, ve v²bav∞ je dodßna pot°ebnß redukce. K dispozici je 
  4867. sφ¥ovß karta Ethernet 10/100T a EtherTalk.
  4868. Tiskßrna automaticky p°epφnß mezi pou₧φvan²m rozhranφm a rovn∞₧ mezi °φdicφmi 
  4869. jazyky. HP LaserJet 8000 DN je urΦena pro zpracovßnφ cca 130 000 v²tisk∙ A4 
  4870. m∞sφΦn∞. Pro zalo₧enφ tiskov²ch mΘdiφ jsou k dispozici podavaΦe 2 x 500 list∙ 
  4871. A3, dopln∞nΘ o boΦnφ vφce·Φelov² vstup na 100 list∙ papφru. V²stup na hornφ 
  4872. stranu za°φzenφ pojme 500 strßnek, boΦnφ pak 125 list∙. TakΘ pro tento model 
  4873. tiskßrna lze dokupovat vysokokapacitnφ vstupnφ a v²stupnφ podavaΦe, finisher Φi 
  4874. mailbox. Na rozdφl od Xeroxu je HP vybavena duplexnφ jednotkou standardn∞. P°i 
  4875. testech poklesla rychlost tisku s pou₧itφm duplexu na 19 strßnek A4 za minutu.
  4876. Gramß₧ papφru se op∞t liÜφ podle pou₧itΘho podavaΦe. Pro automatick² podavaΦ by 
  4877. se m∞la pohybovat mezi 60 a 105 g/m2, lze tedy tisknout na tuhΘ Φtvrtky Φi 
  4878. kartou. BoΦnφ vstup je urΦen pro mΘdia s gramß₧φ od 60 do 199 g/m2. Nßklady na 
  4879. tisk, vypoΦφtanΘ z cen spot°ebnφho materißlu, vychßzejφ na 0,41 KΦ na strßnku 
  4880. A4.
  4881. 8 0723 o
  4882.  
  4883. Cena bez DPH: 110 000 KΦ
  4884. K testu poskytla firma: Hewlett-Packard, VyskoΦilova 1/1410,
  4885. Praha 4
  4886.  
  4887.  
  4888. Barevn²ch 1200 teΦek v palci
  4889. Kyocera 5800CVßclav Maletφnsk²
  4890. 01
  4891. hardware
  4892. JeÜt∞ v podzimnφ ·rod∞ barevn²ch laserov²ch tiskßren dozrßla jedna ze stromu 
  4893. japonskΘ Kyocery. Proto₧e je prvnφ od tohoto v²robce a proto₧e se dokutßlela a₧ 
  4894. k nßm, mohli jsme pro vßs zjistit nßsledujφcφ:
  4895. Barevnß laserovß tiskßrna Kyocera 5800 C nabφzφ u₧ivatel∙m rychlost tisku 14 
  4896. strßnek za minutu v ΦernobφlΘm a 3,5 strßnky za minutu v barevnΘm re₧imu tisku, 
  4897. p°iΦem₧ dokß₧e pracovat s fyzick²m rozliÜenφm 1 200 x 1 200 dpi. P°edpoklßdanß 
  4898. m∞sφΦnφ zßt∞₧ by nem∞la p°ekroΦit 25 tisφc v²tisk∙ barevn∞, resp. 100 000 
  4899. v²tisk∙ monochromaticky. Zpracovßnφ tiskov²ch ·loh zajiÜ¥uje procesor RISC 
  4900. Power PC 603e s kmitoΦtem 100 MHz. Zßkladnφ model za°φzenφ je dodßvßn s pam∞tφ 
  4901. 8 MB, kterou lze rozÜφ°it a₧ na 72 MB. Testovanß tiskßrna byla vybavena pam∞tφ 
  4902. 40 MB a k dispozici stßle z∙stßvala jedna volnß pozice.
  4903. ╪φdicφmi jazyky tiskßrny jsou PostScript level 2 (firemnφ emulace KBDL2) nebo 
  4904. HP PCL 5, mezi nimi₧ za°φzenφ automaticky p°epφnß. Standardnφm komunikaΦnφm 
  4905. rozhranφm je paralelnφ port, p°φpadn∞ sΘriov² RS 232C. Voliteln∞ je mo₧nΘ 
  4906. dokoupit a instalovat sφ¥ovΘ karty pro Ethernet, Fast Ethernet a Token Ring, s 
  4907. podporou protokol∙ IPX/SPX, Novell NetWare, EtherTalk a TCP/IP. Pro ulo₧enφ 
  4908. font∙, loga apod. lze dokoupit a instalovat pevn² disk s kapacitou 2 GB.
  4909. Popis tiskßrny a mo₧nosti rozÜφ°enφ
  4910. Vn∞jÜφ rozm∞ry tiskßrny jsou 507 x 464 x 501 mm a jejφ hmotnost Φinφ p°ibli₧n∞ 
  4911. 43 kg. Automatick² podavaΦ na 250 list∙ papφru A4/Letter/Legal je ve spodnφ 
  4912. Φßsti. Lze do n∞j zaklßdat papφry s gramß₧φ od 60 do
  4913. 90 g/m2. Druh² podavaΦ, Φi spφÜe vφce·Φelov² zßsobnφk, je na levΘ stran∞ 
  4914. tiskßrny. Je p°ipraven pro zalo₧enφ a₧ 100 list∙ papφru s gramß₧φ od 60 do 163 
  4915. g/m2, ale takΘ obßlek, etiket Φi foliφ.
  4916. V²stupnφ podavaΦ na pravΘ stran∞ za°φzenφ pojme a₧ 350 stran. Za°φzenφ 
  4917. podporuje jak p°φm² pr∙chod mΘdiφ, tak manußlnφ duplexnφ tisk. V p°φpad∞ 
  4918. pot°eby lze pod tiskßrnu instalovat dalÜφ podavaΦe s kapacitou a₧ 500 list∙.
  4919. Tiskovß mechanika pochßzφ od spoleΦnosti Matsushita-Panasonic, kterß je do 
  4920. souΦasnΘ doby dodßvala pro za°φzenφ Tektronix. Kyocera 5800C je proto tΘm∞° k 
  4921. nerozeznßnφ od modelu Tektronix Phaser 560. V²m∞nnΘ dφly jsou velmi dob°e 
  4922. p°φstupnΘ po otev°enφ p°ednφ a pravΘ boΦnφ st∞ny. Krom∞ tonerov²ch zßsobnφk∙ se 
  4923. vym∞≥ujφ takΘ Imaging Kit, Transfer Kit a Fuser. VypoΦφtanΘ nßklady na tisk se 
  4924. pohybujφ kolem 0,90 KΦ p°i 5% pokrytφ Φernobφle a cca 5,00 KΦ p°i pokrytφ 20% 
  4925. barevn∞.
  4926. Dokumentace, ovlßdßnφ, kalibrace
  4927. Dokumentaci tvo°φ p°ehlednΘ tiÜt∞nΘ materißly a soubory PDF na dodanΘm CD-ROMu, 
  4928. kterΘ krom∞ slovnφho popisu obsahujφ takΘ ilustrace. Parametry tisku a za°φzenφ 
  4929. lze zadat na ovlßdacφm panelu tiskßrny s vyu₧itφm p°ehledn∞ Φlen∞nΘho menu. Pro 
  4930. zφskßnφ okam₧itΘho p°ehledu o stavu tiskßrny i v²m∞nn²ch Φßstφ je mo₧nΘ zadat 
  4931. vytiÜt∞nφ informaΦnφ strßnky.
  4932. ProgramovΘ vybavenφ
  4933. K nastavenφ tiskßrny a vlastnostφ tisku se pou₧φvajφ samoz°ejm∞ takΘ dodßvanΘ 
  4934. ovladaΦe pro Windows 3.x/95/NT, OS/2, Macintosh, UNIX, p°φpadn∞ program Kyocera 
  4935. PrintMonitor (KPM). Ten sleduje tiskßrnu zapojenou do poΦφtaΦovΘ sφt∞.
  4936. Praktick² provoz a testy
  4937. P°i testech jsme dφky dostateΦnΘmu vybavenφ tiskßrny pam∞tφ nem∞li problΘmy s 
  4938. vytiÜt∞nφm jak²chkoliv kontrolnφch materißl∙. V²robce uvßdφ, ₧e se zßkladnφm 
  4939. osazenφm pam∞ti nenφ mo₧n² plnobarevn² tisk ve vyÜÜφm rozliÜenφ ne₧ 600 dpi.
  4940. Dosa₧enΘ Φasy p°i tisku byly nßsledujφcφ: V²tisk prostΘho ASCII souboru 
  4941. monochromaticky si vy₧ßdal 30 sekund. Barevn² v²tisk souboru Word v rozliÜenφ 
  4942. 600 dpi prob∞hl za 1 minutu a 14 sekund, v rozliÜenφ 1 200 dpi pak za 2 minuty 
  4943. a 18 sekund. Tisk ΦernobφlΘho rastrovΘho obrßzku 18 x x 23,5 cm prob∞hl za 2 
  4944. minuty a 4 sekundy v re₧imu 600 dpi a za 2 minuty a 52 sekund v rozliÜenφ 1 200 
  4945. dpi. Barevn² tisk stejnΘho obrßzku probφhal podle re₧imu od 3 minut a 4 sekund 
  4946. do 5 minut a 30 sekund.
  4947. Vektorovß grafika monochromaticky se tiskla 46 sekund p°i 600 dpi a 1 minutu a 
  4948. 6 sekund p°i 1 200 dpi. Barevn² tisk probφhal za 1 minutu a 13 sekund, resp. 2 
  4949. minuty a 25 sekund podle rozliÜenφ.
  4950. Z hlediska interpretace barev jsem byl trochu zklamßn skuteΦnostφ, ₧e p°i 
  4951. firemnφm nastavenφ vychßzejφ tisky tmavÜφ, zejmΘna v t∞lov²ch barvßch. U₧ivatel 
  4952. vÜak mß k dispozici nßstroje, kter²mi m∙₧e sytost barev m∞nit.
  4953. Zßv∞r
  4954. Kyocera 5800 C dopl≥uje Üirokou nabφdku Φernobφl²ch tiskßren stejnΘ znaΦky. 
  4955. Celkem rychl² barevn² tisk je dopln∞n mo₧nostφ tisknout v barv∞, ovÜem 
  4956. pomaleji. To vÜe p°i zachovßnφ kvality, zejmΘna pokud si u₧ivatel p°iplatφ za 
  4957. rozÜφ°enφ pam∞ti. Zßkladnφ model je v prodeji ji₧ za Φßstku 122 800 KΦ vΦetn∞ 
  4958. DPH.8 0724/D╠D o
  4959. Kyocera 5800C
  4960. Cena: 98 800 KΦ (bez DPH)
  4961. K recenzi poskytl:
  4962. Janus, Sarajevskß 8, Praha 2
  4963.  
  4964.  
  4965. Jon Postel zem°el - a¥ ₧ije Internet! 
  4966.  
  4967. 01
  4968. komunikace
  4969. V polovin∞ °φjna zem°el ve v∞ku 55 let na srdeΦnφ poruchu jeden ze zakladatel∙ 
  4970. Internetu, Jon Postel. Stßl nejen u zrodu Arpanetu, z n∞ho₧ se odvinula 
  4971. souΦasnß podoba Internetu, ale byl takΘ autorem °ady specifikacφ RFC. V∞noval 
  4972. se v∞deckΘ Φinnosti (m∞l doktorßt poΦφtaΦov²ch v∞d) a jeho poslednφm postem 
  4973. byla funkce °editele v Information Sciences Institute (poboΦka kalifornskΘ 
  4974. univerzity). Vzpome≥te v dobrΘm tohoto velkΘho mu₧e. Abychom uctili pamßtku 
  4975. Jona Postela, rozhodli jsme se vßm jeho Φinnost a dosah prßce p°ipomenout 
  4976. struΦn²m shrnutφm historie vzniku souΦasnΘho Internetu.
  4977. 1966
  4978. V∞dci poprvΘ pou₧ili optickß vlßkna pro zachycenφ telefonnφch signßl∙. Donald 
  4979. Davis zavßdφ termφny "pakety" a "paketovΘ p°epφnßnφ" (packets, packet 
  4980. switching). Bob Taylor z ARPA (Advanced Research Projects Agency, odd∞lenφ 
  4981. ministerstva obrany) zφskßvß dotaci na v²voj sφt∞, kterß by propojila v∞tÜφ 
  4982. mno₧stvφ univerzit. Bez jak²chkoliv pr∙tah∙ a ani ne za hodinu souhlasφ Charles 
  4983. Herzfeld s financovßnφm projektu, jen₧ bude za t°i roky znßm jako ARPANET.
  4984. 1967
  4985. Wes Clark p°ichßzφ na setkßnφ p°edstavitel∙ ARPA s nßpadem vyu₧φt dedikovan² 
  4986. hardware pro funkce sφt∞. P°φstroje se majφ naz²vat Interface Message 
  4987. Processors (IMP\s), tedy Procesory zpravodajskΘho rozhranφ.
  4988. ╪φjen
  4989. Lawrence Roberts zve°ej≥uje prvnφ nßvrh ARPANETu na konferenci VelkΘ poΦφtaΦovΘ 
  4990. sφt∞ a komunikace mezi poΦφtaΦi v Gatlinburgu.
  4991. 1968
  4992. V National Research Laboratory (NRL, Nßrodnφ v²zkumnΘ laborato°i) ve VelkΘ 
  4993. Britßnii se testuje prvnφ sφ¥ WAN s paketov²m p°epφnßnφm.
  4994. Je zve°ejn∞n koneΦn² standard pro ASCII k≤d. (D°φv∞jÜφ verze, vytvo°enß v roce 
  4995. 1961, zahrnovala pouze velkß pφsmena.)
  4996. Srpen
  4997. Larry Roberts ze spoleΦnosti ARPA vyhlaÜuje konkurz (RFC) na vybudovßnφ sφt∞ 4 
  4998. IMP, jejich₧ poΦet by vzrostl na 19. MnohΘ velkΘ spoleΦnosti, nap°. IBM, se 
  4999. konkurzu ne·Φastnφ s tφm, ₧e takovß sφ¥ nenφ mo₧nß.
  5000. Prosinec
  5001. Mnoho lidφ je p°ekvapeno skuteΦnostφ, ₧e konkurz vyhrßvß malß poradenskß firma 
  5002. Bolt Beranek a Newman (BBN) z Cambridge. SpoleΦnost, vedenß Frankem Heartem, 
  5003. zφskßvß jeden milion dolar∙ a mΘn∞ ne₧ jeden rok na p°evedenφ teorie ve 
  5004. fungujφcφ systΘm.
  5005. 1969 B°ezen
  5006. Firma Honeywell dodßvß prvnφ prototyp IMP (IMP 0) do BBN. Jednotka byla 
  5007. p°izp∙sobenou verzφ poΦφtaΦe 516. NaneÜt∞stφ nefungovala sprßvn∞ a Ben Barker 
  5008. strßvil n∞kolik t²dn∙ neustßl²m ruΦnφm p°ipojovßnφm do sφt∞, aby se dosßhlo 
  5009. sprßvnΘ konfigurace.
  5010. 7. dubna
  5011. Steve Crocker vytvo°il prvnφ dokument RFC, nazvan² Host Software (RFC1). V n∞m 
  5012. p°edepsal vzßjemn² vztah mezi hosty a p°φstroji IMP od spoleΦnosti BNN. Ka₧dß 
  5013. strana je zodpov∞dnß za v²voj softwaru, kter² propojφ poΦφtaΦe k IMP sφt∞ 
  5014. ARPANET.
  5015. 20. Φervence
  5016. Apollo 11 p°istßvß na M∞sφci, co₧ mohly sledovat miliony divßk∙ ze Zem∞.
  5017. 2. zß°φ
  5018. V²vojß°i z BNN, pracujφcφ na IMP, koneΦn∞ instalujφ prvnφ IMP uzel ARPANETu v 
  5019. UCLA, kde je bez problΘm∙ p°ipojen ke Ükolnφmu poΦφtaΦi Sigma-7. Do konce roku 
  5020. jsou nastaveny dalÜφ t°i uzly: ve StanfordskΘm v²zkumnΘm institutu, na 
  5021. Univerzit∞ Kalifornie v Santa Barba°e a na uta₧skΘ univerzit∞.
  5022. 1975
  5023. Americkß kancelß° ministerstva obrany zφskßvß administrativnφ dohled nad 
  5024. ARPANETem a ministerstvo obrany veÜkerΘ p°ednosti p°i komunikaci po tΘto sφti. 
  5025. Provoz rapidn∞ vzr∙stß, proto₧e sφ¥ mohou nadßle vyu₧φvat i b∞₧nφ u₧ivatelΘ, 
  5026. v²vojß°i, univerzity. ARPANET se proto rozd∞luje do dvou v∞tvφ: samotn² ARPANET 
  5027. nadßle z∙stßvß pro akademickΘ vyu₧itφ, MILNET zabezpeΦuje pot°eby armßdy, a to 
  5028. za souΦasnΘho sdφlenφ informacφ mezi ob∞ma sφt∞mi. Propojovacφ sφ¥ je znßmß 
  5029. jako DARPA Internet (Defense Advanced Research Projects Agency), zkrßcen∞ 
  5030. Internet.
  5031. PoΦßtek 80. let
  5032. Vznikajφ dalÜφ sφt∞, nap°. BITNET (Because It\s Time Network) a CSNET (Computer 
  5033. Science Network, PoΦφtaΦovß v∞deckß sφ¥), propojujφcφ akademickΘ a v²zkumnΘ 
  5034. organizace. Tyto se nestaly p∙vodn∞ souΦßstφ Internetu, postupem Φasu vÜak ano, 
  5035. a to kv∙li sdφlenφ 
  5036. 1986
  5037. Nßrodnφ v∞deckß nadace, National Science Foundation (NSF) v²znamn∞ p°isp∞la k 
  5038. rozvoji Internetu vytvo°enφm sφt∞, kterß propojila v²zkumnΘ ·stavy celΘ zem∞ 
  5039. p°es n∞kolik center se superv²konn²mi poΦφtaΦi. Tato vysokorychlostnφ sφ¥ 
  5040. dostala nßzev NSFNET. P°enosovΘ linky obsahujφ jak telefonnφ kabely, optickß a 
  5041. mikrovlnnß vlßkna, tak satelitnφ spojenφ. P∙vodnφ rychlost je 56 Kb/s.
  5042. 1989
  5043. Sφ¥ NSFNET je upgradovßna na tzv. T1 linky, jejich₧ p°enosovß rychlost je 1,5 
  5044. Mb/s.
  5045. 1992
  5046. SouΦasn² upgrade na T3 linky zaruΦuje p°enos rychlostφ 45 Mb/s. (10 kopiφ 
  5047. TolstΘho romßnu Vojna a mφr byste p°enesli z jednoho mφsta na druhΘ za jednu 
  5048. sekundu). Internet se objevuje poprvΘ i v ╚eskoslovensku, kde propojuje Ükoly a 
  5049. v∞deckß a v²zkumnß pracoviÜt∞. Postupn∞ se p°ipojφ i stßtnφ sprßva.
  5050. 1998 Sφ¥ NSFNET se nadßle rozÜi°uje dnes mß propojenφ do 80 zemφ sv∞ta a p°es 
  5051. milion u₧ivatel∙.
  5052. Sφ¥, nazvanß Internet 2, a vychßzejφcφ z propojenφ jednotliv²ch ₧elezniΦnφch 
  5053. stanic v USA optick²m vlßknem, se zaΦφnß budovat v Evrop∞.
  5054. V ╚eskΘ republice klesß poΦet p°ipojen²ch uzl∙ do Internetu, dφky ohlßÜenΘmu 
  5055. zv²Üenφ telefonnφch poplatk∙ ze strany SPT Telecomu dochßzφ k akci Bojkot proti 
  5056. Telecomu, a stßle platφ zßkon o telekomunikacφch z roku 1964, jen₧ je v rozporu 
  5057. s ustanovenφmi EvropskΘ unie.
  5058. 8 0725/JL
  5059.  
  5060.  
  5061. SkenujeÜ, skenujeme... Dφl Φtvrt² o podstat∞ barev
  5062. P°emek D∞dic
  5063. 01
  5064. hardware
  5065. Barvy jak² by bez nich byl sv∞t! BarevnΘ kv∞tiny, monitory, ptßci, tiskßrny, 
  5066. ryby, fotografie. AvÜak hned na zaΦßtku technickΘho rozboru je t°eba se zbavit 
  5067. iluzφ.
  5068. Pravda je takovß, ₧e barva je Φist∞ lidsky subjektivnφ pojem, navφc jejφ urΦenφ 
  5069. siln∞ zßvisφ na individualit∞, kterß ji posuzuje. Aby se daly barvy v∙bec 
  5070. nezßvisle charakterizovat (definovat), je nutno nejprve p°ijmout urΦit² model, 
  5071. zjednoduÜenφ a standardizaci.
  5072. Ka₧d² dnes vφ, ₧e sv∞tlo je stejnΘ povahy jako zß°enφ pro p°enos signßlu pro 
  5073. televizi, rßdio, telefony GSM, po°izovßnφ rentgenov²ch snφmk∙ atd. Jde o 
  5074. elektromagnetickΘ zß°enφ (vln∞nφ) a viditelnΘ sv∞tlo tvo°φ jeho Φßst 
  5075. charakterizovanou tzv. vlnovou dΘlkou od 380 do 770 nm (nm je jedna miliontina 
  5076. milimetru). S vlnovou dΘlkou ·zce souvisejφ barvy sv∞tla, jejich °azenφ 
  5077. p°ipomφnß odstφny a barevnΘ p°echody duhy.
  5078. Historie pochopenφ
  5079. ObvyklΘ sv∞tlo je mix zß°enφ r∙zn²ch vlnov²ch dΘlek; jsou-li zastoupeny vÜechny 
  5080. dostateΦn∞ rovnom∞rn∞, vnφmßme sv∞tlo jako bφlΘ. Prochßzφ-li takovΘ slo₧enΘ 
  5081. sv∞tlo optick²m hranolem, rozklßdß se na barevnΘ slo₧ky, tzv. spektrum. Tyto 
  5082. zßkladnφ v∞domosti jsou ji₧ velmi starΘ rozklad sv∞tla popsal Isac Newton ve 
  5083. svΘm spise z roku 1686 (jeden Φesk² pramen udßvß spis Jana Marka, profesora 
  5084. Karlovy univerzity, z roku 1668). Popis sv∞tla jako elektromagnetickΘho vln∞nφ 
  5085. vytvo°il J. C. Maxwell roku 1860, a teprve na zaΦßtku tohoto stoletφ (1905) 
  5086. definoval A. Einstein model sv∞tla jako tok Φßstic. Tolik historie.
  5087. Fyzikßln∞ lze ka₧dΘ sv∞tlo dopadajφcφ do oka, a tedy ka₧d² vjem jednotlivΘ 
  5088. barvy popsat spektrßlnφ k°ivkou (mφrou zastoupenφ jednotliv²ch barev spektra, 
  5089. zß°enφ jednotliv²ch vlnov²ch dΘlek). Zßkladnφ otßzka je, zda lze dv∞ma r∙zn²mi 
  5090. sv∞tly (tedy s rozdφlnou spektrßlnφ k°ivkou) vytvo°it vjem stejnΘ barvy. Je 
  5091. tomu tak. Dßle se ukazuje, ₧e mφchßnφm t°φ rozdφln²ch sv∞tel je mo₧no vytvo°it 
  5092. prakticky vÜechny barevnΘ vjemy.
  5093. K pokusu lze u₧φt t°i barevnΘ reflektory, kterΘ svφtφ do jednoho kruhu, kde se 
  5094. jejich sv∞tla prolφnajφ. M∞nφ-li se intenzita barevn²ch sv∞tel, zφskßvßme vjemy 
  5095. prakticky vÜech barev. Pßr jich p∙sobφ p°i mφchßnφ problΘmy, nap°φklad hn∞dß 
  5096. (je to hlavn∞ Φervenß se ₧lutou, ale na sv∞tlejÜφm pozadφ) pak je pot°eba 
  5097. doplnit dalÜφ "slo₧ku", sm∞s zesv∞tlit.
  5098. Ka₧dß barva se tedy dß zapsat souΦtem pokusn²ch sv∞tel jako: barva = a x 
  5099. Sv∞tloA + b x Sv∞tloB + c x Sv∞tloC, musφme ale p°ipustit i zßpornΘ koeficienty 
  5100. a, b, c, jak jsme si ukßzali u mφchßnφ barev problΘmov²ch. Tady u₧ je vid∞t, ₧e 
  5101. jsme na dobrΘ cest∞ k popisu barev. Vφme, jak je zapsat, ₧e zßkladnφ slo₧ky 
  5102. staΦφ t°i a ₧e se barvy sΦφtßnφm sklßdajφ.
  5103. Popis barev vid∞n²ch Φlov∞kem se samoz°ejm∞ neobeÜel bez studia a pokus∙ s 
  5104. vnφmavostφ oka. Oko mß Φty°i typy sv∞teln²ch receptor∙, z nich₧ jeden se 
  5105. uplat≥uje za velmi nφzkΘho osv∞tlenφ a nedßvß informace o barv∞. Ostatnφ t°i 
  5106. typy jsou r∙zn∞ citlivΘ na sv∞tlo r∙zn²ch vlnov²ch dΘlek a dajφ se i 
  5107. zkonstruovat jejich k°ivky citlivosti.
  5108. Zatφm vÜak nenφ jasnΘ, jakß t°i sv∞tla k mφchßnφ zvolit (aby nebylo pot°eba 
  5109. pou₧φvat zßpornΘ koeficienty) obvykle se za zßkladnφ barvy berou RGB (Φervenß, 
  5110. zelenß a modrß), p°i jejich pou₧itφ je oblast barev zφskanß jen mφchßnφm 
  5111. nejv∞tÜφ.
  5112. Proto₧e jak²koliv vjem lze namφchat slo₧enφm barevn²ch sv∞tel a ta zase urΦenφm 
  5113. jejich spektrßlnφch k°ivek, staΦφ znßt zp∙sob, jak namφchat ΦistΘ spektrßlnφ 
  5114. barvy. VÜe ostatnφ dostaneme pouh²m "sΦφtßnφm". Na tomto mφst∞ m∙₧eme zavΘst 
  5115. pojem barevnΘho prostoru je dßn zvolen²mi zßkladnφmi barvami a vÜemi z nich 
  5116. mφchan²mi (tedy jen kladn²mi sou°adnicemi slo₧ek). Tφm urΦuje popis STEJN▌CH 
  5117. barev (vjem∙) R┘ZN▌MI pom∞ry (Φφsly, sou°adnicemi) UR╚IT▌CH zßkladnφch barev.
  5118. A co monitor...
  5119. P°φkladem m∙₧e b²t barevn² prostor monitoru. Je charakterizovßn t°emi typy 
  5120. luminoforu. Bude-li 0 oznaΦovat, ₧e luminofor nesvφtφ a 255 ₧e je rozsvφcen na 
  5121. maximum, pak vÜechno, co monitor umφ zobrazit, je vyjßd°eno trojicemi Φφsel (a, 
  5122. b, c) v intervalu od 0 do 255. Mß-li monitor luminofory barev RGB, mßme znßm² 
  5123. barevn² prostor RGB monitoru.
  5124. A tady je jedno velmi podstatnΘ nedorozum∞nφ: v₧dy¥ vezmeme-li jin² monitor, 
  5125. nap°φklad starÜφ, vyroben² podle jinΘ normy, monitor jinΘho typu (t°eba LCD), 
  5126. Φi dokonce pootoΦφme-li regulßtorem jasu, budou jeho zßkladnφ barvy asi jinΘ! 
  5127. To ovÜem znamenß, ₧e stejn² obraz bude jen pouhou v²m∞nou monitoru vypadat 
  5128. jinak! Toto je p°esn∞ ta nep°φjemnost, na kterou nikdo nechce narazit. Jak jsme 
  5129. zjistili, je RGB prostor b∞₧n∞ voln∞ definovan² zßvisl² na konkrΘtnφm za°φzenφ. 
  5130. Stejn∞ je tomu u skener∙. Skener pracuje s CCD prvky nebo fotonßsobiΦi a 
  5131. p°φpadn∞ filtry, je₧ jsou urΦit²m zp∙sobem citlivΘ na spektrßlnφ k°ivku 
  5132. analyzovanΘho sv∞tla. Znamenß to, ₧e dß-li urΦitß barva p°i snφmßnφ jednφm 
  5133. typem skeneru urΦitΘ sou°adnice, p°i snφmßnφ jin²m typem budou tyto sou°adnice 
  5134. asi jinΘ. Barva se nezm∞nila, tak proΦ? Proto₧e se trochu zm∞nily zßkladnφ 
  5135. barvy. Ve volnΘ °eΦi uva₧ovan² barevn² prostor RGB skeneru je tedy takΘ zßvisl² 
  5136. na za°φzenφ.
  5137. DalÜφ varianta
  5138. Nelze si pomoci ani pracφ v barevnΘm prostoru tiskov²ch stroj∙ CMYK 
  5139. (cyan-azurovß, magenta-purpurovß, yellow-₧lutß a black-Φernß). Jejich zßkladnφ 
  5140. barvy nejsou Φty°i, ale v podstat∞ takΘ t°i CMY a volφ se proto, ₧e jsou k 
  5141. popisu barev v ofsetovΘm tisku vhodn∞jÜφ. ╚ernß (K) nenφ zßkladnφ, ale jejφ 
  5142. p°idßnφ zv∞tÜφ barevn² prostor tisku je p°idßvßna z d∙vodu zlepÜenφ kresby, 
  5143. zlevn∞nφ tisku a technologick²ch omezenφ. Ka₧d² CMYK prostor je taktΘ₧ zcela 
  5144. zßvisl² na konkrΘtnφ technologii tisku, se°φzenφ tiskovΘho stroje, pou₧it²ch 
  5145. barvßch a podobn∞.
  5146. ProblΘmy s barevn²mi prostory zßvisl²mi na konktrΘtnφch za°φzenφch °eÜφ systΘmy 
  5147. sprßvy barev v∞tÜinou tφm, ₧e pracujφ s tzv. barevn²m profilem za°φzenφ. Ten 
  5148. jej zcela charakterizuje a sd∞lφ-li se systΘmu sprßvy barev profil pro monitor, 
  5149. tiskßrnu i skener, je pak schopen zobrazovat na monitoru to, co bude vytiÜt∞no.
  5150. 8 0748/D╠D o
  5151.  
  5152. Tipy pro prßci s OCR
  5153. Jak jsme minule slφbili, tak se stalo mßte zde tipy pro prßci s OCR programy:
  5154. Skener
  5155. Nem∙₧ete od vaÜeho OCR programu oΦekßvat, ₧e p°eΦte n∞co, co ani skener sprßvn∞ 
  5156. nevidφ. Jak²koliv prach nebo Ümouhy na snφmacφm skle skeneru se objevφ tΘ₧ ve 
  5157. vysnφmanΘm obraze, a tφm snφ₧φ kvalitu rozpoznßvßnφ textu. 
  5158. Vφce list∙, podavaΦ
  5159. Kvalita dokument∙, kterΘ najednou vlo₧φte do podavaΦe dokument∙ (ADF, Automatic 
  5160. Document Feeder) na vaÜem skeneru, by nem∞la b²t p°φliÜ rozdφlnß, nebo¥ b∞hem 
  5161. snφmßnφ dßvky dokument∙ nelze provßd∞t zm∞ny nastavenφ.
  5162. Zv∞tÜenφ
  5163. Umφ-li program zobrazovat r∙znß zv∞tÜenφ dokumentu, lze p°i velkΘm zv∞tÜenφ (na 
  5164. ·rove≥ pixel∙) odhalit teoreticky vÜe, a tak posoudit, zda odliÜnΘ nastavenφ 
  5165. jasu a kontrastu m∙₧e odstranit dot²kajφcφ se, p°etrhanΘ, rozmazanΘ, tenkΘ, 
  5166. p°φliÜ tlustΘ, slitΘ nebo vypln∞nΘ znaky.
  5167. Nepou₧φvejte bezd∙vodn∞ vysokß rozliÜenφ pro snφmßnφ dokument∙. V praxi dßvß 
  5168. snφmßnφ p°i rozliÜenφ 200 a₧ 300 dpi dostateΦn² obraz dokumentu p°i rozumn²ch 
  5169. velikostech obrazov²ch soubor∙. VyÜÜφ rozliÜenφ pou₧ijte jen p°i snφmßnφ velmi 
  5170. malΘho pφsma, a i tak nep°ekraΦujte 400 dpi.
  5171. Obraz zφskßvan² skenerem
  5172. Pokud vßÜ skener z n∞jakΘho d∙vodu nespolupracuje s OCR programem, pak lze 
  5173. nasnφmat dokumenty do obrazov²ch soubor∙ a soubory naΦφst do OCR programu a 
  5174. nechat rozpoznat.
  5175. Dovoluje-li to vßÜ skener, zmenÜete co nejvφce snφmanou plochu, nezahrnujte do 
  5176. nφ prßzdnß mφsta a okraje. MenÜφ plocha dokumentu vy₧aduje mΘn∞ pam∞ti binßrnφ, 
  5177. nekomprimovan² Φernobφl² obraz prßzdnΘ strßnky vy₧aduje prßv∞ tolik pam∞ti, 
  5178. jako obraz strßnky plnΘ).
  5179. ╚len∞nφ dokumentu
  5180. Pokud vßs zajφmß jen Φßst strßnky, nenφ nutno nechat rozpoznßvat cel² dokument. 
  5181. Na sesnφmanΘm obrazu strßnky lze obvykle myÜφ zatrhnout oblast, kterß se mß 
  5182. p°eΦφst. VaÜe dokumenty mohou obsahovat mφsta, kterß mohou b²t rozpoznßna pouze 
  5183. s enormnφ chybovostφ. NovΘ opsßnφ takov²ch pasß₧φ textu pak m∙₧e b²t rychlejÜφ, 
  5184. ne₧ opravovßnφ chyb v rozpoznanΘm textu. 
  5185. Pφsmo
  5186. Rozpoznßvacφ schopnost OCR je omezena na znaky, symboly a znamΘnka v urΦitΘm 
  5187. jazyce, obsa₧enΘ v tabulce znak∙, proto se informujte p°ed zakoupenφm softwaru, 
  5188. zda umφ rozpoznßvat vßmi po₧adovan² jazyk (to platφ i pro ΦeÜtinu).
  5189. Text, kter² je souΦßstφ graf∙ a obrßzk∙, je zpravidla vhodn∞jÜφ p°epsat, ne₧ 
  5190. nechat rozpoznßvat. Aby se zlepÜilo Φtenφ dot²kajφcφch se, vypln∞n²ch, p°φliÜ 
  5191. tlust²ch nebo rozmazan²ch znak∙, zkuste nastavit vyÜÜφ jas u skeneru. Chybovost 
  5192. Φtenφ p°etrhan²ch znak∙ naopak zlepÜφte nastavenφm jasu menÜφho.
  5193. Podtr₧enφ textu m∞nφ patiΦky pφsmen; podtr₧enΘ znaky a ozdobnΘ pφsmo je t∞₧kΘ 
  5194. Φi dokonce nemo₧nΘ rozpoznßvat. TakovΘ pasß₧e doporuΦujeme rad∞ji p°epsat.
  5195. Rukou psanΘ poznßmky a znaΦky zt∞₧ujφ nejen obraz, ale i urΦenφ z≤n s textem. 
  5196. Pokud se v originßle vyskytujφ, zkuste je odstranit z dokumentu p°ed OCR (nebo 
  5197. alespo≥ z obrazu dokumentu).
  5198. V²stupnφ text/formßt
  5199. ObΦas je jednoduchΘ °eÜenφ tφm nejlepÜφm. Chcete-li zcela p°epracovat 
  5200. rozpoznan² text, aby vyhovoval dokumentu, do n∞j₧ jej chcete vlo₧it, zvolte 
  5201. jako v²stupnφ formßt obyΦejn² text. Nebudete pak muset p°ed∞lßvat celΘ 
  5202. formßtovßnφ p∙vodnφho textu. M∞jte na pam∞ti, ₧e i obyΦejn² text m∙₧e b²t v 
  5203. r∙znΘm k≤dovßnφ ve Windows pou₧φvejte ANSI (v Φesk²ch Windows jde o k≤dovou 
  5204. strßnku 1250), ne ASCII text (ten je v ΦeskΘm systΘmu v Latin2, k≤dovß strßnka 
  5205. 852).
  5206. Pou₧φvejte RTF jako formßt v²slednΘho textu, chcete-li zachovat v rozpoznanΘm 
  5207. textu co nejvφce z formßtovßnφ p∙vodnφho dokumentu.
  5208. Ostatnφ tipy
  5209. PlochΘ skenery majφ oproti t∞m, kterΘ dokumenty posunujφ, v²hodu v tom, ₧e jimi 
  5210. lze zpracovßvat tΘ₧ vßzanΘ dokumenty, tak₧e nenφ nutno nejprve po°izovat jejich 
  5211. fotokopie, a ty pak teprve snφmat. Kopie z kopφrovacφch stroj∙ jsou vÜak v₧dy 
  5212. p°φΦinou zv²Üenφ chybovosti p°i rozpoznßvßnφ.
  5213.  
  5214.  
  5215. Internet guru - VÜe, co jste cht∞li v∞d∞t o Internetu...
  5216. Jan ╚ßp
  5217. 01
  5218. jak
  5219. Alternativnφ  p°ipojenφ P°ehled netradiΦnφch mo₧nostφ p°ipojenφ do Internetu
  5220. A¥  ji₧ akce "Internet proti monopolu" (tento Φlßnek vznikß t∞sn∞  po jejφm 
  5221. vyvrcholenφ jednodennφm bojkotem slu₧eb SPT Telecom)  p°inese ovoce v podob∞ 
  5222. menÜφch Φi v∞tÜφch ·stupk∙ naÜeho stßle  monopolnφho telefonnφho operßtora, je 
  5223. vcelku z°ejmΘ, ₧e faktick²  monopol (dan² solidnφ infrastrukturou, vybudovanou 
  5224. z tr₧eb v  obdobφ nekonkurenΦnφch cen) bude trvat i °adu let po konci 
  5225. tisφciletφ.
  5226. Mnozφ  poskytovatelΘ p°iopojenφ i koncovφ u₧ivatelΘ proto hledajφ jakoukoliv  
  5227. prakticky a ekonomicky reßlnou alkternativu realizace spojenφ.  Tφmto Φlßnkem 
  5228. se vßm zase jß pokusφm usnadnit zßkladnφ orientaci  v tΘto oblasti.
  5229. ProΦ alternativy?
  5230. P°φpadnφ konkurenti SPT toti₧  mohou pom∞rn∞ rychle vybudovat (a v oblasti 
  5231. datov²ch p°enos∙,  kde u nßs zanikl monopol na podzim 1995 s koncem v²hradnφ 
  5232. licence  spoleΦnosti NexTel, ji₧ budujφ) vysokokapacitnφ pßte°nφ sφt∞  mezi 
  5233. krajsk²mi a pozd∞ji i okresnφmi m∞sty, ale tzv. "last mile"  spojenφ mezi 
  5234. nejbli₧Üφm p°φstupov²m bodem poskytovatele a zßkaznφkem  je (a jeÜt∞ dlouho 
  5235. bude) do znaΦnΘ mφry zßvislΘ na mφstnφch rozvodech,  vlastn∞n²ch prßv∞ 
  5236. Telecomem.
  5237. Ten pronajφmß pevnΘ telekomunikaΦnφ  okruhy za ceny, odvφjejφcφ se od kvality 
  5238. spojenφ a p°eklenovanΘ  vzdßlenosti. Podle cen z konce roku 1998 tak za 
  5239. analogovou linku  (garantovßna
  5240. stejnß kvalita jako u b∞₧nΘho telefonickΘho
  5241. spojenφ  max. modem 33,6 Kb/s), realizovanou dvoudrßtov²m vedenφm, zaplatφte  v 
  5242. mφst∞ 1 050 KΦ za ka₧dou ·st°ednu, p°es kterou linka povede  (tedy 1 050, 
  5243. jsou-li koncovΘ body v dosahu stejnΘ ·st°edny, 2  100 pokud jsou v dosahu 
  5244. sousednφch ·st°eden, atd.). Digitßlnφ  linky, jimi₧ se rozumφ mφstnφ okruhy se 
  5245. zaruΦen²mi parametry  vedenφ Φi mezim∞stskΘ okruhy, kterΘ SPT pronajφmß vΦetn∞ 
  5246. koncov²ch  za°φzenφ pro p°enos dat, jsou samoz°ejm∞ podstatn∞ dra₧Üφ. Pokud  se 
  5247. vÜak dostanete za hranice m∞sta a budete chtφt "pouh² analog"  zavΘst do vsi Φi 
  5248. m∞steΦka vzdßlenΘho cca 10 a₧ 20 km, tak dφky  poΦtu z·Φastn∞n²ch ·st°eden a 
  5249. p°ekroΦenφ hranice MTO (Mφstnφho  Telefonnφho Obvodu nedejte se zmßst, se 
  5250. sjednocenφm tarifu v  rßmci UTO pouze zmizely z mapek v telefonnφch seznamech a 
  5251. jinak  se na n∞ "hraje" dßl) zaplatφte n∞co mezi 8 a 12 tisφci m∞sφΦn∞  (v 
  5252. t∞chto relacφch je v n∞kter²ch p°φpadech levn∞jÜφ dru₧icovΘ  p°ipojenφ pomocφ 
  5253. terminßl∙ VSAT Very Small Aperture Terminal  s prakticky obdobnou 
  5254. propustnostφ).
  5255. Radiomodemy, packet radio
  5256. RßdiovΘ  modemy a tzv. packet radio (amatΘrsk² standard pro p°enos dat  pomocφ 
  5257. radiostanic v pßsmu velmi krßtk²ch vln) jsou jednou z  nejlevn∞jÜφch variant 
  5258. digitßlnφ rßdiovΘ komunikace. Jejich v²hodou  je pom∞rn∞ velk² dosah a mo₧nost 
  5259. realizace spojenφ i v p°φpadech,  kdy mezi spojovan²mi body nenφ p°φmß 
  5260. viditelnost. Obojφ je dßno  kmitoΦtov²mi pßsmy v oboru krßtk²ch vln, kterΘ se 
  5261. Üφ°φ za podobn²ch  fyzikßlnφch podmφnek, jako nap°. pozemnφ vysφlßnφ televize. 
  5262. Pom∞rn∞  nφzkΘ kmitoΦty jsou vÜak takΘ p°φΦinou malΘ p°enosovΘ kapacity.
  5263. TypickΘ  vyu₧itφ radiomodem∙ jsou proto p°edevÜφm rozlehlΘ sφt∞ pro sb∞r  dat 
  5264. Φi °φzenφ automatick²ch technologick²ch za°φzenφ (pokud bydlφte  v blφzkosti 
  5265. vodßrny Φi kompresorovΘ stanice plynovodu, mo₧nß  jste si vÜimli mal²ch, 
  5266. televiznφm podobn²ch, antΘn), kde se s  v²hodou uplatnφ jejich pom∞rn∞ velk² 
  5267. dosah, dan² pou₧it²m kmitoΦtov²m  pßsmem.
  5268. Pro p°ipojenφ do Internetu je vÜak jejich nasazenφ spφÜe  nouzov²m °eÜenφm, a 
  5269. to jak kv∙li pom∞rn∞ malΘ propustnosti spojenφ  (v zßvislosti na konkrΘtnφm 
  5270. pßsmu a technologii od 1,2 do 19,2  Kb/s), tak faktu, ₧e z principu technologie 
  5271. je u nich pom∞rn∞  dlouhß prodleva mezi p°epnutφm z p°φjmu na vysφlßnφ a 
  5272. naopak,  co₧ p°i v∞tÜφm zatφ₧enφ v duplexnφm (obousm∞rnΘm) provozu znaΦn∞  
  5273. sni₧uje efektivnφ p°enosovou rychlost.
  5274. P°esto m∙₧e b²t p°ipojenφ  pomocφ radiomodemu, zejmΘna v p°φpadech, kde lze 
  5275. tolerovat ni₧Üφ  rychlost, v²hodnou variantou.
  5276. P.S. Naposledy zmi≥ovanß nev²hoda  s malou rychlostφ p°epφnßnφ vysφlßnφ/p°φjem 
  5277. je do znaΦnΘ mφry  eliminovßna u radiomodem∙ firmy RACOM (viz vlo₧en² Φlßnek 
  5278. "Zdroje  na WWW"), kterΘ jsou schopny p°epnout za cca 2 ms.
  5279. RßdiovΘ sφt∞  LAN, Spread Spectrum
  5280. V lo≥skΘm roce se v ╚R odehrßval boom bezdrßtov²ch  sφtφ LAN, kterΘ pracujφcφ 
  5281. na principu rozprost°enΘho spektra  (Spread Spectrum). Tato technologie vyu₧φvß 
  5282. volnΘho kmitoΦtovΘho  pßsma 2,4 GHz, respektive 2 400 a₧ 2 483 MHz, je₧ je 
  5283. rozd∞leno  na 79 samostatn²ch kanßl∙. P°i komunikaci pak systΘm jednotlivΘ  
  5284. kanßly st°φdß ka₧d²ch 100 ms podle p°esn∞ definovanΘho po°adφ  (tzv. frequency 
  5285. hopping). Tφm se jednak eliminuje mo₧nost odposlechu  sφt∞, a jednak podstatn∞ 
  5286. sni₧uje mo₧nost kolize dvou systΘm∙  provozovan²ch ve stejnΘ lokalit∞.
  5287. Tyto sφt∞ tvo°φ jak po cenovΘ,  tak po technologickΘ strßnce jak²si mezistupe≥ 
  5288. mezi radiomodemy  a vysoce v²konn²mi mikrovlnn²mi spoji. Jejich maximßlnφ 
  5289. p°enosovß  rychlost se pohybuje od 2 do 3 Mb/s a spojenφ lze navßzat (podle  
  5290. konkrΘtnφho pou₧itΘho za°φzenφ a antΘnnφho systΘmu) na vzdßlenosti  od stovek 
  5291. metr∙ a₧ do 30 km. Jejich dalÜφ v²hodou je, ₧e v∞tÜina  konkrΘtnφch produkt∙ se 
  5292. sv²m chovßnφm podobß celulßrnφ sφti jednotlivΘ  stacionßrnφ stanice jsou 
  5293. schopny si navzßjem p°edßvat °φzenφ  nad komunikacφ s mobilnφmi adaptΘry, tak₧e 
  5294. nap°. notebook s PC  kartou pro p°φstup do sφt∞ m∙₧ete bez problΘm∙ pou₧φvat ke 
  5295. komunikaci  v rßmci celΘho pokrytΘho ·zemφ (nap°. celΘ m∞stskΘ aglomerace).  
  5296. P°i investici do p°ipojenφ koncovΘ stanice mezi 30-60 tisφci  korunami jsou pak 
  5297. sφt∞ tohoto typu velmi lßkavou alternativou  ke klasick²m pevn²m linkßm 
  5298. osazen²m base-band modemy.
  5299. Na domßcφm  trhu se m∙₧ete setkat p°edevÜφm s produkty firem Aironet (ARLAN),  
  5300. BreezeCOM (BreezeNET), Lucent Technologies (WaveLan), SilTec  (AirLAN), Symbol 
  5301. Technologies (Spectrum24) a Xircom (Net-Wave),  z poskytovatel∙ nabφzejφ 
  5302. standardn∞ p°ipojenφ pomocφ t∞chto prost°edk∙  InWay, CESNET, SnisNet a v rßmci 
  5303. individußlnφch projekt∙ i mnozφ  dalÜφ.
  5304. Stejnou technologii vyu₧φvß jeÜt∞ jeden produkt, na n∞j₧  rozhodn∞ nemohu 
  5305. zapomenout sφ¥ HomeFree spoleΦnosti Diamond Multimedia.  Je to bezdrßtovß sφ¥ 
  5306. urΦenß pro domßcφ a SOHO aplikace, kterß  umo₧≥uje p°φmΘ propojenφ a₧ 16 
  5307. poΦφtaΦ∙ pomocφ ISA, PCI nebo  PCMCIA sφ¥ov²ch karet s vestav∞nou plochou 
  5308. antΘnou. DeklarovanΘmu  po-u₧itφ sφt∞ odpovφdß udßvan² dosah okolo 50 m, ale 
  5309. tomu zase  odpovφdß cena kolem 3 500 KΦ za sφ¥ovou kartu do PC a 4 400 za  PC 
  5310. kartu pro notebooky, kterß d∞lß z HomeFree zajφmav² prost°edek  t°eba pro 
  5311. sdφlenφ p°ipojenφ k Internetu se sousedem Φi kolegou  ve vedlejÜφ kancelß°i.
  5312. MikrovlnnΘ spoje
  5313. Pozemnφ radiorelΘovΘ  spoje, pracujφcφ v kmitoΦtov²ch pßsmech jednotek a₧ 
  5314. desφtek GHz,  nabφzejφ pom∞rn∞ vysokou spolehlivost a p°enosovou kapacitu od  2 
  5315. a₧ po 34 Mb/s p°enßÜenou na vzdßlenost a₧ 4 km.
  5316. Jednß se o  °eÜenφ zajφmavΘ p°edevÜφm pro poskytovatele p°ipojenφ a v∞tÜφ  
  5317. podniky, kde lze nalΘzt °adu aplikacφ, u nich₧ by nßklady na  pronßjem 
  5318. digitßlnφho pevnΘho okruhu byly srovnatelnΘ i vyÜÜφ  s mo₧n²mi leasingov²mi 
  5319. splßtkami na p°φsluÜnΘ za°φzenφ, kterΘ  z pravidla nabφzφ vyÜÜφ p°enosovou 
  5320. kapacitu a po splacenφ investiΦnφch  nßklad∙ jsou nßklady na jeho provoz tΘm∞° 
  5321. nulovΘ.
  5322. Mezi nev²hody  pat°φ naprosto striktnφ po₧adavek na p°φmou viditelnost mezi  
  5323. koncov²mi body spojovΘ trasy, a tudφ₧ p°φpadnß nutnost investic  do 
  5324. retranslaΦnφch stanic, kterΘ pak trasu znaΦn∞ prodra₧ujφ.
  5325. InfraΦervenß  a laserovß pojφtka
  5326. jsou na domßcφm trhu pom∞rn∞ Φerstvou novinkou.  Jako aktivnφ prvky zpravidla 
  5327. vyu₧φvajφ v²konovΘ IR LED (infraΦervenΘ  svφtivΘ diody) a v²konn∞jÜφ verze 
  5328. GaAlAs laser, a jejich hlavnφ  v²hodou je velkß Üφ°ka pßsma optickΘho spoje a 
  5329. tφm danß vysokß  p°enosovß kapacita rychlost od 2 do 662 Mb/s. Nev²hodou je 
  5330. oproti  mikrovlnn²m spoj∙m pom∞rn∞ mal² dosah (od stovek metr∙ do 5 km),  
  5331. citlivost na pov∞trnostnφ vlivy (mlha, sn∞₧enφ, atd.) a pom∞rn∞  vysokß cena 
  5332. (cena realizace dvoubodovΘho spoje se vÜak i u nejslabÜφch  za°φzenφ pohybuje v 
  5333. °ßdu n∞kolika stovek tisφc korun).
  5334. Tato  charakteristika je p°edurΦuje p°edevÜφm pro vyu₧itφ v roli 
  5335. p°eklenovacφch  spoj∙ ve vysokorychlostnφch kabelov²ch sφtφch, kde se uplatnφ  
  5336. jejich vysok² p°enosov² v²kon.
  5337. Satelitnφ spoj
  5338. Od prvnφch ·vah  A. C. Clarka na tΘma telekomunikaΦnφ dru₧ice ub∞hlo n∞kolik 
  5339. desφtek  let a nad naÜimi hlavami se to dru₧icemi s velkou parabolou jen  
  5340. hem₧φ. Proto₧e samotnΘ dru₧ice, jejich za°φzenφ i rakety, kterΘ  je vynßÜejφ na 
  5341. ob∞₧nou drßhu, jsou velmi nßkladnΘ, je vyu₧itφ  jejich slu₧eb takΘ zpravidla 
  5342. pom∞rn∞ drahΘ. Z pohledu koncovΘho  u₧ivatele dokonce tak, ₧e se "jimi mohou 
  5343. pyÜnit n∞kte°φ poskytovatelΘ  p°ipojenφ", ale jako nßhrada klasickΘ podnikovΘ 
  5344. pevnΘ linky nep°ipadajφ  v ·vahu.
  5345. Situace vÜak nenφ rozhodn∞ tak dramatickß. Hlavnφ v²hodou  satelitnφ komunikace 
  5346. (radiokomunikace v mikrovlnn²ch pßsmech)  je, ₧e signßl jednΘ dru₧ice pokr²vß 
  5347. pom∞rn∞ velkΘ ·zemφ (celΘ  kontinenty Φi tΘm∞° polokoule) a jejφ vyu₧itφ je 
  5348. efektivnφ vÜude  tam, kde nenφ z r∙zn²ch d∙vod∙ pot°ebnß pozemnφ 
  5349. infrastruktura  a jednß se o p°enos velkΘ vzdßlenosti. Ve srovnßnφ s pozemnφmi  
  5350. mikrovlnn²mi spoji je telekomunikaΦnφ dru₧ice vlastn∞ jedin²m  retranslaΦnφm 
  5351. bodem, kter² mß "p°φmou viditelnost" na 99 % mφst  na zemskΘm povrchu.
  5352. Krom∞ velk²ch profesionßlnφch satelitnφch  systΘm∙, je₧ majφ svΘ ekonomickΘ 
  5353. opodstatn∞nφ p°i mezinßrodnφ  Φi mezikontinentßlnφ komunikaci, existuje i 
  5354. °eÜenφ pou₧itelnΘ  pro n∞kterΘ koncovΘ u₧ivatele. Jmenuje se VSAT: Very Small 
  5355. Aperture  Terminal, tj. terminßl s velmi malou "sv∞tlostφ" rozum∞j mal²m  
  5356. pr∙m∞rem parabolickΘ antΘny. Technologie terminßl∙ VSAT vyu₧φvß  dostupnosti 
  5357. modernφch v²konn²ch satelit∙, kterΘ spolu s v²konnou  centrßlnφ pozemnφ stanicφ 
  5358. (tzv. hubem) dovolujφ jednotliv²m koncov²m  u₧ivatel∙m pou₧φt pro komunikaci 
  5359. malΘ, cenov∞ dostupnΘ antΘnnφ  terminßly.
  5360. KonkrΘtn∞ nap°. plnΘ p°ipojenφ do Interne-tu ekvivalent  pevnΘ linky lze (podle 
  5361. cenφku firmy GTS) po°φdit za cenu v rozmezφ  od 8 100-35 100 KΦ (podle 
  5362. konkrΘtnφ realizace a dΘlky kontraktu)  na jeden terminßl m∞sφΦn∞, p°iΦem₧ 
  5363. efektivnφ p°enosovß rychlost  terminßlu se (kv∙li dopravnφmu zpo₧d∞nφ cca 260 
  5364. ms trvß, ne₧  dorazφ signßl z centrßlnφ pozemnφ stanice na geostacionßrnφ 
  5365. dru₧ici  35 000 km nad rovnφkem a odtud zp∞t na p°ijφmaΦ zßkaznφka) pohybuje  
  5366. na ·rovni
  5367. synchronnφ pevnΘ linky 25 Kb/s, resp. asynchronnφ  linky 33,6 Kb/s. V 
  5368. optimßlnφm p°φpad∞ je tak spoj p°es VSAT levn∞jÜφ,  a Φasto nenφ dra₧Üφ ne₧ 
  5369. nßklady na srovnatelnou pevnou linku,  pronajatou od STP Telecomu, a v ka₧dΘm 
  5370. p°φpad∞ je zajφmavou alternativou  pro mφsta, kde je jakßkoliv jinß 
  5371. infrastruktura nedostupnß, Φi  se jednß o doΦasnΘ vyu₧itφ po dobu konßnφ 
  5372. konkrΘtnφ akce.
  5373. DalÜφ  zajφmavΘ °eÜenφ rychlΘho p°φstupu k Internetu p°edstavuje slu₧ba  
  5374. DirecPC (vyvinutß americkou firmou Hughes Network Sys-tems).  Jejφ varianta 
  5375. Turbo Internet, kterou nabφzφ spoleΦnost Gity,  umo₧≥uje jednosm∞rn² p°enos dat 
  5376. z Internetu k zßkaznφkovi rychlostφ  a₧ 400 Kb/s, p°iΦem₧ druh² sm∞r (po₧adavky 
  5377. na data typicky adresy  WWW strßnek) jsou odesφlßny p°es klasickΘ modemovΘ 
  5378. p°ipojenφ,  jeho₧ rychlost nenφ vzhledem k pom∞rn∞ mal²m objem∙m dat kritickß.  
  5379. Po finanΦnφ strßnce p°edstavuje DirecPC jednorßzovΘ nßklady (za°φzenφ  a 
  5380. z°izovacφ poplatek) okolo 20 tisφc korun, m∞sφΦnφ pauÜßl od  857 KΦ (v cen∞ 
  5381. p°enos 30 MB) a od 28 do 20 KΦ za ka₧d² "nadlimitnφ"  MB. Platφ se zde 
  5382. p°edevÜφm za rychlost sta₧enφ 1 MB trvß v ideßlnφm  p°φpad∞ 20 sekund, kde₧to 
  5383. modemem p°i rychlosti 33,6 tΘm∞° 6  minut p°i poplatku za telefon ve dne, okolo 
  5384. cca 8 a₧ 12 KΦ. V  p°φpad∞ horÜφ dostupnosti zdroje se vÜak m∙₧e Φas a tφm i 
  5385. cena  hovoru protßhnout na n∞kolikanßsobek, kde₧to u DirecPC z∙stßvß  
  5386. konstantnφ.
  5387. CATV, kabelovΘ modemy
  5388. V mnoha m∞stech dnes existuje  vedle telekomunikaΦnφ sφt∞ jeÜt∞ dalÜφ, pom∞rn∞ 
  5389. v²konnß komunikaΦnφ  sφ¥ rozvody kabelovΘ televize (CATV Cable TeleVision), 
  5390. pokr²vajφcφ  zpravidla sφdliÜt∞ a dalÜφ, podobn∞ hust∞ osφdlenΘ m∞stskΘ 
  5391. aglomerace.  Jejφ vyu₧itφ i pro dalÜφ komunikaΦnφ slu₧by je ji₧ dlouho 
  5392. nasnad∞,  ale a₧ teprve popularita Internetu p°edstavuje pro jejich 
  5393. provozovatele  dostateΦn² zßkaznick² potencißl.
  5394. Z technickΘho i ekonomickΘho  hlediska se jednß o velmi lukrativnφ zp∙sob 
  5395. permanentnφho p°ipojenφ.  SamotnΘ rozvody ji₧ existujφ a investice do nich je 
  5396. ji₧ z velkΘ  Φßsti splacenß provozem kabelovΘ televize, a jejich dalÜφ vyu₧itφ  
  5397. (data jsou v sφti v∞tÜinou p°enßÜena v pßsmu, kterΘ odpovφdß  jednomu 
  5398. televiznφmu kanßlu) pro provozovatele neznamenß velkou  finanΦnφ zßt∞₧. Po 
  5399. technickΘ strßnce p°edstavuje jeden (do stromu  organizovan²) segment 
  5400. kabelovΘho rozvodu obdobu lokßlnφ sφt∞  se sdφlen²m mΘdiem, s podobn²m chovßnφm 
  5401. jako nap°. ethernet rozveden²  koaxißlnφm kabelem. Vlastnφ p°ipojenφ na stran∞ 
  5402. u₧ivatele pak  zaΦφnß zßsuvkou kabelovΘ televize, k nφ₧ je p°ipojen² kabelov²  
  5403. modem, kter² je propojen na b∞₧nou sφ¥ovou karta v poΦφtaΦi PC.  Dosa₧itel-nß 
  5404. p°enosovß rychlost zßvisφ na typu rozvodu, pou₧itΘm  k≤dovßnφ a zßt∞₧i 
  5405. p°φsluÜnΘho segmentu a je volitelnß v rozmezφ  14 Kb/s a₧ 2 Mb/s (typicky je 
  5406. pro standardnφ p°ipojenφ na americkΘm  trhu 1,2 Mb/s sm∞rem k zßkaznφkovi a 350 
  5407. Kb/s sm∞rem opaΦn²m).
  5408. VÜechny  uvedenΘ vlastnosti Φinφ tento zp∙sob p°ipojenφ jednφm z 
  5409. nejzajφmav∞jÜφch  pro individußlnφho u₧ivatele.
  5410. V polovin∞ roku 1998 bylo v Severnφ  Ame-rice p°ipojeno do Intenretu ji₧ vφce 
  5411. jak 200 000 z celkovΘho  poΦtu 70 milion∙ domßcnostφ, v nich₧ je zavedena 
  5412. kabelovß televize,  a koncem roku se na celΘm sv∞t∞ prodlo p°es 500 000 kus∙ 
  5413. kabelov²ch  modem∙. To v²robc∙m postupn∞ umo₧≥uje stlaΦovat jejich ceny 
  5414. levn∞jÜφch  typ∙ z poΦßteΦnφch v²Üin mezi 20 a 30 tisφci korun, na cenu 
  5415. blφzkou  cen∞ lepÜφho analogovΘho modemu, tj. mezi 4 a₧ 10 tisφci.
  5416. D∙vody,  proΦ je u nßs p°ipojenφ p°es kabelovou televizi popelkou, lze  hledat 
  5417. jednak v technick²ch p°ekß₧kßch n∞kterΘ starÜφ typy sφtφ  kabelovΘ televize 
  5418. toti₧ umo₧≥ujφ pouze jednosm∞rn² p°enos signßlu,  jednak je trh kabelovΘ 
  5419. televize pom∞rn∞ rozt°φÜt∞n² a menÜφ firmy  p°ece jen h∙° hledajφ dalÜφ 
  5420. kapacity jak na investice, tak na  personßln∞-organizaΦnφ zvlßdnutφ nov²ch 
  5421. technologiφ.
  5422. D∙vodem  jeÜt∞ nedßvno pom∞rn∞ malΘho rozÜφ°enφ t∞chto slu₧eb ve vysp∞l²ch  
  5423. zemφch pak byl p°edevÜφm pom∞rn∞ neustßlen² stav standardizace  jednotliv²ch, 
  5424. zpravidla firemnφch p°enosov²ch technologiφ. V  rßmci IEEE (nynφ ITU) vznikla 
  5425. sice p°φsluÜnß pracovnφ skupina  ji₧ v kv∞tnu 1994, ale k p°ijetφ standardu 
  5426. doÜlo a₧ v dubnu 1998  (norma ITU J.112, definujφcφ transparentnφ obousm∞rn² 
  5427. p°enos  dat IP protokolem s sφti CATV). Prakticky se tak vφce rozÜφ°il  
  5428. neoficißlnφ, a dnes "de facto" standard sdru₧enφ MCNS (Multimedia  Cable 
  5429. Net-work Systems Partners) z roku 1996, nazvan² DOCSIS  (Data Over Cable 
  5430. Service Interface Specification), kter² podporuje  ji₧ vφce ne₧ dvacet v²robc∙ 
  5431. kabelov²ch modem∙.
  5432. Domßcφm pr∙kopnφkem  v p°ipojenφ do Internetu prost°ednictvφm CATV se na ja°e 
  5433. 1998  stala firma TELCOM (mal² operßtor kabelovΘ televize z Kralup  nad 
  5434. Vltavou). Ta postavila svoje slu₧by na technologii LANcity  spoleΦnosti Bay 
  5435. Networks, jejφ₧ kabelovΘ modemy pronajφmß koncov²m  zßkaznφk∙m, Zavßd∞cφ ceny 
  5436. za p°ipojenφ pro domßcnosti o rychlosti  64 Kb/s se pohybovaly pod hranicφ 
  5437. neuv∞°iteln²ch 2 000 KΦ.
  5438. Elektrorozvodnß  sφ¥
  5439. je dalÜφ sφtφ, kterß ji₧ existuje a lze ji vyu₧φt k p°enosu  dat (navφc oproti 
  5440. kabelovΘ televizi) pokr²vß tΘm∞° vÜechna sφdla  od m∞st a₧ po nejmenÜφ vesnice 
  5441. a v∞tÜinu samot. Prvnφ zprßvy  o v²sledcφch v²zkumu v oblasti p°enosu dat p°φmo 
  5442. po silnoproudΘm  elektrickΘm vedenφ p°inesly v²sledky v roce 1996, kdy 
  5443. prob∞hla  mΘdii vlna pom∞rn∞ optimistick²ch zprßv. Od tΘ doby urazilo 
  5444. konsorcium  Nor.Web (spoleΦn² podnik spoleΦnostφ Nortel a United Utilities)  
  5445. znaΦn² kus cesty a ja°e 1998 p°edstavilo komerΦn∞ pou₧itelnΘ  °eÜenφ pod nßzvem 
  5446. "technologie Data PowerLine". Zßrove≥ bylo  oznßmeno uzav°enφ smluv o 
  5447. p°ipojovßnφ koncov²ch u₧ivatel∙ a domßcnostφ  s 10 nejv∞tÜφmi elektrorozvodn²mi 
  5448. spoleΦnostmi z USA a dalÜφmi  v Singapuru, VelkΘ Britßnii, èvΘdsku, N∞mecku a 
  5449. Dßnsku, p°iΦem₧  prvnφ p°ipojenφ koncov²ch u₧ivatel∙ v Evrop∞ byla realizovßna  
  5450. v zß°φ 1998 v N∞mecku a v °φjnu 1998 ve ÜvΘdskΘm Stockholmu.
  5451. Technologie  PowerLine umo₧≥uje koncovΘmu u₧ivateli dosßhnout v ideßlnφm 
  5452. p°φpad∞  rychlosti a₧ 1 Mb/s pomocφ koncovΘho za°φzenφ v Φßstce nep°evyÜujφcφ  
  5453. cenu b∞₧n²ch analogov²ch modem∙. Jedinou jejφ nev²hodou je, ₧e  z technick²ch 
  5454. d∙vod∙ je t°eba p°emostit ka₧d² galvanicky odd∞len²  p°echod (transformßtor), 
  5455. vyskytujφcφ se na cest∞ dat od mφsta  p°ipojenφ na Internet a₧ k elektrom∞ru 
  5456. koncovΘho u₧ivatele tedy  vÜechna mφsta, kde p°echßzφ vedenφ vysokΘho nap∞tφ na 
  5457. nφzkonap∞¥ov²  rozvod b∞₧nΘ domovnφ vedenφ 220/380 V. Pro rozÜφ°enφ do menÜφch  
  5458. obcφ, kde lze (p°edevÜφm vzhledem k jejich vylidn∞nφ) oΦekßvat  pom∞rn∞ malou 
  5459. poptßvku, to m∙₧e b²t zpoΦßtku znaΦnou p°ekß₧kou.
  5460. Pokud  vßs zajφmajφ pokroky v Üφ°enφ tΘto technologie u nßs, jist∞ se  o nich 
  5461. doΦtete na "prvnφm nezßvislΘm serveru o silnoproudΘ elektrotechnice"  na adrese 
  5462. http://www.elektrika.cz.
  5463. Pozn. autora: V minulΘm Φφsle  jsem, v Φlßnku v∞novanΘm bezplatn²m slu₧bßm 
  5464. "Internet za babku"  v p°ehledu bezplatn²ch e-mailov²ch slu₧eb uvedl u slu₧by 
  5465. ATC  organizΘr adresu http://email.atc.cz/. Jak m∞ informoval jejφ  
  5466. provozovatel, jednß se o starÜφ verzi adresy slu₧ba ji₧ n∞kolik  m∞sφc∙ funguje 
  5467. na novΘ hlavnφ adrese http://email.cz/.
  5468.  
  5469. OnNet
  5470. Host...hosting...webhosting
  5471. VÜe o vaÜφ prezentaci na Internetu
  5472. Pokud  ji₧ n∞jakou dobu vyu₧φvßte mo₧nostφ a v²hod p°ipojenφ k Internetu  a 
  5473. nejste tudφ₧ ·pln²mi zaΦßteΦnφky, pak vßm jist∞ neunikla dalÜφ  z jeho velk²ch 
  5474. v²hod mo₧nost pom∞rn∞ levn∞ a s potencißln∞ velk²m  ·Φinkem prezentovat svΘ 
  5475. myÜlenky, nßzory, projekty Φi firmu a  jejφ aktivity. Nezßle₧φ na tom, jak²m 
  5476. kapitßlem disponujete,  ale na tom, jak dynamicky a poutav∞ se umφte 
  5477. prezentovat, co₧  nabφzφ tΘm∞° stejnΘ Üance pro ka₧dΘho.
  5478. P°ed o n∞co vφce ne₧  dv∞ma lety znamenala prezentace na Internetu pom∞rn∞ 
  5479. luxusnφ  zßle₧itost. Mo₧nost provozovat vlastnφ webstrßnky nabφzeli pouze  
  5480. poskytovatelΘ p°ipojenφ, a i ti se sna₧ili (zejmΘna v∞tÜφ) zßkaznφky  tlaΦit k 
  5481. nßkupu p°ipojenφ pevnou linkou s tφm, ₧e je to ideßlnφ,  Φi dokonce jedinΘ 
  5482. plnohodnotnΘ °eÜenφ pro firemnφ prezentaci  v prost°edφ sφt∞. Koncem roku 1996 
  5483. vÜak vznikl na p∙d∞ brn∞nskΘ  firmy Zoner Software prvnφ, na naÜe pom∞ry 
  5484. pr∙kopnick² projekt  poskytovßnφ slu₧eb webhostingu komerΦnφ WWW server 
  5485. Cze-chia,  kter² spolu s uvoln∞nφm pravidel pro registraci domΘnov²ch jmen  o 
  5486. rok pozd∞ji znamenal v tΘto oblasti doslova historick² pr∙lom.
  5487. Co  je webhosting?
  5488. OznaΦenφ pro webhosting se v poslednφch letech  v₧ilo jako nßzev slu₧by 
  5489. pronßjmu virtußlnφch WWW a poÜtovnφch  server∙, umo₧≥ujφcφch plnohodnotn² 
  5490. provoz domΘny zßkaznφka, nezßvisle  na jeho vlastnφm p°ipojenφ k sφti (viz tato 
  5491. rubrika v minulΘm  Φφsle PC WORLDu). JednotlivΘ virtußlnφ servery jsou p°itom 
  5492. umφst∞ny  na v²konn²ch poΦφtaΦφch p°ipojen²ch k pßte°nφm sφtφm velk²ch  
  5493. poskytovatel∙ p°ipojenφ, tak₧e majφ pro jejich potencißlnφ nßvÜt∞vnφky  
  5494. vynikajφcφ dostupnost (v∞tÜinou lepÜφ ne₧ servery na firemnφ  pevnΘ lince).
  5495. V praxi to znamenß, ₧e svoji prezentaci na Internetu  v podob∞ webserveru s 
  5496. konvenΦnφ adresou www.firma.cz a poÜtovnφm  serverem, umo₧≥ujφcφm provoz 
  5497. schrßnek typu info@firma.cz, kterß  m∙₧e b²t k nerozeznßnφ od prezentace 
  5498. nadnßrodnφho holdingu si  m∙₧e po°φdit i ta nejmenÜφ firmiΦka o t°ech lidech.
  5499. Kdo webhosting  nabφzφ?
  5500. Poskytovateli slu₧eb webhostingu jsou zpravidla malΘ  a dynamickΘ poΦφtaΦovΘ 
  5501. firmy, kterΘ se primßrn∞ nezab²vajφ poskytovßnφm  p°φstupu k sφti, ale stßvajφ 
  5502. se jak²misi prost°ednφky mezi ISP  (Internet Service Provider), jako 
  5503. provozovateli sφt∞, a koncov²mi  zßkaznφky. S ISP majφ uzav°enu smlouvu o 
  5504. provozu svΘho samostatnΘho  PC serveru, p°ipojenΘho k pßte°nφ sφti (co₧ by bylo 
  5505. pro menÜφ  a st°edn∞ velkΘ firmy/projekty zbyteΦn∞ v²konnΘ a takΘ nßkladnΘ  
  5506. °eÜenφ), na n∞m₧ pronajφmajφ Φßst diskovΘho prostrou a p°enosovΘ  kapacity pro 
  5507. provoz virtußlnφho serveru zßkaznφka. Konfigurace  a zßlohovßnφ dat na serveru 
  5508. je, stejn∞ jako technickß podpora  jednotliv²ch zßkaznφk∙, zßle₧itostφ 
  5509. poskytovatele webhostingu.  Takovß spoluprßce je v²hodnß pro vÜechny strany ISP 
  5510. zφskß sluÜn²  p°φjem za p°ipojenφ celΘho serveru, kterΘ by bylo pro jednotlivΘ  
  5511. menÜφ zßkaznφky p°φliÜ nßkladnΘ, ani₧ by se musel starat o (personßln∞  pom∞rn∞ 
  5512. nßroΦnou) podporu jednotliv²ch zßkaznφk∙. Naproti tomu  poskytovatel 
  5513. webhostingu m∙₧e nabφzet svΘ slu₧by (a prodßvat  svou p°idanou hodnotu) na 
  5514. dßlku tedy zßkaznφk∙m z celΘho stßtu  nebo (v p°φpad∞ USA) dokonce celΘho 
  5515. sv∞ta, bez ohledu na to,  p°es kterΘho poskytovatele je ten kter² z nich 
  5516. p°ipojen do sφt∞  jako takovΘ.
  5517. ProΦ webhosting?
  5518. Webhosting je slu₧ba vhodnß pro  realizaci projekt∙ menÜφho a₧ st°ednφho 
  5519. rozsahu, tedy prezentaci  mal²ch a₧ st°ednφch firem, kde je jejφ hlavnφ v²hodou 
  5520. velmi dobr²  pom∞r "cena/v²kon". Jak ji₧ bylo °eΦeno, pro nßvÜt∞vnφka je 
  5521. virtußlnφ  server k nerozeznßnφ od fyzickΘho, a dφky lepÜφmu vyu₧itφ (sdφlenφ)  
  5522. jak hardwaru serveru, tak provoznφ re₧ie na p°enos dat a sprßvu,  m∙₧e b²t 
  5523. webhosting °ßdov∞ levn∞jÜφ ne₧ pronßjem celΘho serveru  nebo pronßjem strßnek 
  5524. p°φmo na serveru poskytovatele p°ipojenφ.  To vÜe p°i zachovßnφ skv∞lΘ 
  5525. dostupnosti a pom∞rn∞ vysokΘho v²konu  v zßt∞₧ovΘ ÜpiΦce.
  5526. Podle velikosti a "vybavenφ" virtußlnφho  serveru se zßkladnφ m∞sφΦnφ pauÜßl u 
  5527. tΘto slu₧by pohybuje ve  Spojen²ch stßtech od 6,95 do 60 USD a v tuzemsku od 
  5528. 250 do 990  KΦ. Prßv∞ vzhledem k p°φznivΘ v²Üi nßklad∙ m∙₧e b²t tato nabφdka  
  5529. takΘ vhodnou variantou pro rozjezd novΘ informaΦnφ slu₧by, pro  ni₧ se vyplatφ 
  5530. z°izovat vlastnφ server a₧ ve chvφli, kdy se na  trhu dostateΦn∞ etablovala a 
  5531. zφskala alespo≥ minimßlnφ Φtenß°skou  klientelu.
  5532. Jak vybφrat?
  5533. Pokud se rozhodnete k realizaci vlastnφho  informaΦnφho serveru a pravd∞podobn∞ 
  5534. vßm (alespo≥ pro zaΦßtek)  postaΦφ server virtußlnφ, tedy sdφlejφcφ jeden 
  5535. poΦφtaΦ s dalÜφmi  obdobn²mi servery, pak stojφte p°ed obligßtnφm problΘmem, 
  5536. podle  Φeho si vybrat konkrΘtnφho dodavatele (p°ehled Φesk²ch server∙,  
  5537. poskytujφcφch slu₧by webhostingu, najdete ve vlo₧enΘm Φlßnku):
  5538. V  ╚R nebo USA? Kde by m∞l b²t fyzicky umφst∞n poΦφtaΦ, na n∞m₧  pob∞₧φ vßÜ 
  5539. virtußlnφ server, je otßzka, na ni₧ existuje dvojφ  odpov∞∩.
  5540. Jednak, a to v ka₧dΘm p°φpad∞, by m∞l b²t umφst∞n na  centrßlnφm uzlu/pßte°nφ 
  5541. sφti velkΘho poskytovatele p°ipojenφ  s celostßtnφ nebo nadnßrodnφ p∙sobnostφ. 
  5542. Je to toti₧ zßkladnφ  p°edpoklad dobrΘ dostupnosti vaÜich strßnek pro co 
  5543. nejÜirÜφ okruh  nßvÜt∞vnφk∙.
  5544. DruhΘ hledisko je dßno konkrΘtnφm okruhem nßvÜt∞vnφk∙/Φtenß°∙,  pro kter² je 
  5545. obsah vaÜeho serveru urΦen. Nap°. pro server/domΘnu  komerΦnφ firmy s 
  5546. nadnßrodnφ Φi celosv∞tovou p∙sobnostφ je vhodnΘ  umφst∞nφ serveru na n∞kterΘ 
  5547. vysokokapacitnφ pßte°nφ sφti v USA,  na ni₧ mß velmi dobrΘ p°ipojenφ naprostß 
  5548. v∞tÜina nßrodnφch poskytovatel∙  v dalÜφch zemφch. Naproti tomu pro °ekn∞me 
  5549. Φesk² zpravodajsk²  server, urΦen² v²hradn∞ domßcφmu Φtenß°i, je naopak 
  5550. d∙le₧itΘ,  aby byl co nejblφ₧e sv²m Φtenß°∙m tedy na pßte°nφ sφti n∞kterΘho  z 
  5551. domßcφch ISP, jeho₧ sφ¥ se vyznaΦuje dobrou propustnostφ a  zßrove≥ je 
  5552. propojena se vÜemi nebo velkou v∞tÜinou ostatnφch  Φesk²ch ISP (peering). V 
  5553. opaΦnΘm p°φpad∞ by se mohlo stßt, ₧e  pro Φßst Φtenß°∙ bude server h∙°e 
  5554. dostupn² ne₧ nap°. znßmΘ americkΘ  servery, proto₧e vzhledem k absenci mφstnφho 
  5555. propojenφ p°φsluÜn²ch  sφtφ budou muset data putovat z ╚ech do USA a zp∞t, tedy 
  5556. dvakrßt  
  5557. UNIX, nebo Windows NT? Pokud budete vytvß°et p°evß₧n∞ statickΘ  webstrßnky bez 
  5558. rozsßhlΘ automatizace provozu, p°φmΘ prßce s databßzemi  a podobn²ch 
  5559. vymo₧enostφ, je pro vßs volba operaΦnφho systΘmu  a konkrΘtnφho programu 
  5560. zajiÜ¥ujφcφho funkce WWW serveru okrajovou  zßle₧itostφ. SamotnΘ odeslßnφ 
  5561. dokumentu/strßnky, tak jak je ulo₧ena  na disku serveru, je toti₧ naprosto 
  5562. trivißlnφ funkcφ a vÜechny  fungujφcφ servery ji vykonßvajφ tΘm∞° shodn∞. 
  5563. JedinΘ, co by mohlo  b²t pro n∞kterΘ aplikace (zejmΘna ty vyu₧φvajφcφ r∙znΘ 
  5564. skripty  na stran∞ prohlφ₧eΦe) d∙le₧itΘ, je podpora komunikace protokolem  HTTP 
  5565. (HyperText Transfer Protocol) verze 1.1, kter² p°enßÜφ v  hlaviΦce dokumentu 
  5566. vφce podrobn²ch informacφ o dokumentu a serveru.
  5567. U  aktivnφch aplikacφ stojφ otßzka tΘm∞° p°esn∞ tak, jak je polo₧ena  v nadpisu 
  5568. tohoto odstavce. Musφte si vybrat mezi servery b∞₧φcφmi  pod Win-dows NT s 
  5569. nainstalovan²m serverem IIS (Internet Infor-mation  Server) a operaΦnφm 
  5570. systΘmem typu UNIX, kde kraluje Linux a freewarov²  server Apache. Prvnφ 
  5571. varianta vßs p°ipoutß k firm∞ Microsoft,  ale umo₧nφ vßm vyu₧φvat velmi silnΘ a 
  5572. komfortnφ technologie skript∙  vykonßvan²ch na stran∞ serveru ASP (Active 
  5573. Server Pages), v rßmci  nφ₧ je mo₧nΘ pou₧φvat dalÜφ "skriptovacφ" jazyky jako 
  5574. je Jscript  a VBScript, ale i Perl a dalÜφ. V druhΘm p°φpad∞ zφskßte v²hody  i 
  5575. nev²hody vlastnφ sv∞tu free softwaru nulovou cenu a pru₧nou  implementaci 
  5576. nov²ch technologiφ a oprav chyb spolu s pom∞rn∞  ·zkou nabφdkou technickΘ 
  5577. podpory a dalÜφch slu₧eb. JedinΘ, Φeho  v podstat∞ nelze docφlit, je plnß 
  5578. p°enositelnost WWW aplikacφ  (jejich nezßvislost na operaΦnφm systΘmu, a 
  5579. p°edevÜφm na konkrΘtnφ  implementaci WWW serveru).
  5580. Hodn∞ muziky za mßlo pen∞z chce logicky  ka₧d² z nßs, kdykoliv si mßme n∞co 
  5581. koupit. Toho si je samoz°ejm∞  ka₧d² obchodnφk, vΦetn∞ poskytovatele 
  5582. webhostingu dob°e v∞dom,  a proto se p°i koncepci cenφku sna₧φ vyvolat prßv∞ 
  5583. tento dojem.  Co je tedy vhodnΘ zvß₧it p°i objednßvßnφ webhostingu?
  5584. Pokud  vßm dodavatel nabφzφ n∞kolik variant, z nich₧ ka₧dß zahrnuje  urΦit² 
  5585. poΦet poÜtovnφch schrßnek a MB diskovΘho prostoru, zva₧te,  zda nabφzen² 
  5586. prostor opravdu vyu₧ijete. U dra₧Üφ varianty obvykle  vychßzφ cena za megabyte 
  5587. znaΦn∞ levn∞ji, ale pokud nav²Üenφ kapacity  nejste schopni vyu₧φt, tak je 
  5588. ka₧dΘ stokoruny navφc Ükoda. Obez°etnost  je na mφst∞ i v opaΦnΘm p°φpad∞ u 
  5589. cenφku postavenΘho na minimßlnφ  zßkladnφ cen∞ a systΘmu p°φplatk∙ nelitujte 
  5590. Φasu na d∙kladn²  propoΦet v²slednΘ Φßstky p°i rozumn∞ odhadnut²ch po₧adavcφch  
  5591. m∙₧e se vyÜplhat do netuÜen²ch v²Üin.
  5592. Pokud poΦφtßte se ÜirÜφ  nßvÜt∞vnickou obcφ, dejte si pozor na p°φplatky za 
  5593. p°enosy dat.  Ty se (s v²jimkou dra₧Üφch variant na americk²ch serverech) 
  5594. ·Φtujφ  tΘm∞° v₧dy a znaΦn∞ se liÜφ jak v Φßstkßch, tak ve form∞ ·daj∙  n∞kde v 
  5595. megabytech (MB) a jinde megabitech (Mb) za m∞sφc (prvnφ  je osmkrßt vφc ne₧ 
  5596. druhΘ!). Pokud chcete provoz serveru financovat  z inzerce, spoΦφtejte si pom∞r 
  5597. mezi cenou za zobrazenφ reklamnφho  prou₧ku a poplatkem za jeho p°enesenφ ze 
  5598. serveru.
  5599. Kdy pot°ebujete  vlastnφ server?
  5600. Jednφm ze dvou hlavnφch d∙vod∙ pro z°φzenφ vlastnφho  fyzickΘho serveru 
  5601. (samostatnΘho poΦφtaΦe) m∙₧e b²t vysokß technologickß  nßroΦnost vaÜφ aplikace, 
  5602. k jejφ₧ sprßv∞ je bezpodmφneΦn∞ nutn²  pln² administrßtorsk² p°φstup k celΘmu 
  5603. serveru. Ten v p°φpad∞  virtußlnφho serveru na spoleΦnΘm poΦφtaΦi samoz°ejm∞ 
  5604. nedostanete,  a realizace n∞kter²ch ·kon∙ pouze prost°ednictvφm t°etφ osoby  Φi 
  5605. jejich ·pln² zßkaz (z bezpeΦnostnφch d∙vod∙ vyÜÜφ oprßvn∞nφ  jednoho u₧ivatele 
  5606. serveru je potencißlnφm ohro₧enφm bezpeΦnosti  provozu pro ostatnφ) m∙₧e 
  5607. znamenat nep°ekonatelnou p°ekß₧ku v  technickΘ realizaci vaÜeho projektu.
  5608. Druh² d∙vod je Φist∞ ekonomick²  obchodnφ model webhostingu vychßzφ do urΦitΘ 
  5609. mφry z p°edpokladu,  ₧e prost°edky zahrnutΘ v zßkladnφm pauÜßlnφm poplatku 
  5610. (zejmΘna  kapacita disku a p°edevÜφm objem p°enesen²ch dat) nevyu₧ije v∞tÜina  
  5611. klient∙ bezezbytku, a z urΦitΘho ·hlu pohledu poΦφtß s jistou  formou 
  5612. "solidarity" mezi zßkaznφky. P°φplatky za nadlimitnφ zatφ₧enφ  serveru datov²mi 
  5613. p°enosy jsou pak, oproti p°enosu dat zahrnutΘmu  do pauÜßlu, stanoveny pom∞rn∞ 
  5614. vysoko prßv∞ proto, aby pokud mo₧no  nedochßzelo k celkovΘmu p°et∞₧ovßnφ 
  5615. serveru. V koneΦnΘm d∙sledku  je pak vφce vytφ₧en² virtußlnφ server pro 
  5616. poskytovatele tΘm∞°  prod∞leΦnou zßle₧itostφ.
  5617. Navφc, jednß-li se o slu₧bu s vyÜÜφ  nßvÜt∞vnostφ, m∙₧e si jejφ provozovatel 
  5618. vyjednat u n∞kterΘho  velkΘho poskytovatele °ßdov∞ v²hodn∞jÜφ podmφnky pro 
  5619. p°ipojenφ  vlastnφho serveru, proto₧e zajφmav² zdroj informacφ Φinφ jeho  sφ¥ 
  5620. atraktivn∞jÜφ zejmΘna pro v∞tÜφ zßkaznφky a 
  5621. Tak₧e  hlavu vzh∙ru, a hodn∞ sφly i ·sp∞ch∙ p°i realizaci vaÜφ "sφ¥ovΘ  
  5622. existence".
  5623.  
  5624. Heureka 
  5625. Katalogy vs. Indexy
  5626. P°ednosti a nev²hody hiearchick²ch a fulltextov²ch vyhledßvacφch slu₧eb
  5627. Tak mi to Josef najdi na tom Internetu! Co₧e, ₧e  netuÜφÜ kde, ₧e to tam asi 
  5628. nenφ? To tam teda mßte p∞knej nepo°ßdek!"
  5629. N∞jak  podobn∞ dopadly mnohΘ neziÜtnΘ pokusy, p°i nich₧ se ti zasv∞cenφ  sna₧φ 
  5630. pomoci (a demonstrovat tak v²hody Internetu) zßstupc∙m  lidu "neinternetovΘho". 
  5631. Tato scΘna, stßle se opakujφcφ v nesΦetn²ch  premiΘrßch i reprφzßch, 
  5632. p°esv∞dΦiv∞ doklßdß jak obrovskou pot°ebu  internetovΘ osv∞ty, tak existenci 
  5633. problΘmu, kter² se neustßle  zv∞tÜuje stejnou m∞rou (ne-li rychleji) jako sφ¥ 
  5634. samotnß, obtφ₧nosti  a₧ nemo₧nosti rychle najφt konkrΘtnφ informaci, o nφ₧ 
  5635. nevφte,  kde p°esn∞ ji hledat.
  5636. Dv∞ cesty
  5637. Od (internetovΘ) nepam∞ti se  pro usnadn∞nφ orientace v obrovskΘm mno₧stvφ 
  5638. r∙zn²ch strßnek  na WWW vyu₧φvajφ dva zßkladnφ (a zatφm nikdo 
  5639. nevymyslel/nezrealizoval  nic pronikav∞ lepÜφho) zp∙soby vyhledßvßnφ.
  5640. Prvnφ z nich je  vytvß°enφ katalogov²ch server∙, na jejich₧ strßnkßch je 
  5641. jejich  autorem (Φi cel²m t²mem redaktor∙) vytvß°en a neustßle aktualizovßn  a 
  5642. dopl≥ovßn strukturovan² katalog odkaz∙ na dalÜφ, tematicky  zam∞°enΘ strßnky. 
  5643. Ty jsou dopln∞ny o krßtk², n∞kolikaslovn² komentß°,  charakterizujφcφ obsah 
  5644. cφlov²ch strßnek (u velk²ch katalog∙,  pyÜnφcφch se p°edevÜφm poΦtem za°azen²ch 
  5645. odkaz∙), nebo i doprovßzenΘ  solidnφ anotacφ a₧ krßtkou recenzφ (u katalog∙ 
  5646. koncipovan²ch  spφÜe jako v²b∞r opravdu kvalitnφch zdroj∙). Jednφm z v∙bec 
  5647. prvnφch  server∙ tohoto typu je stßle populßrn∞jÜφ americkΘ Yahoo 
  5648. <www.yahoo.com>,  kter²m se nechal inspirovat i autor naÜeho 
  5649. nejnavÜt∞vovan∞jÜφho  vyhledßvaΦe Seznamu.
  5650. Druhou variantou je pou₧itφ automatickΘho  robota, jen₧ prochßzφ pavuΦinu a 
  5651. periodicky stahuje textovou  Φßst obsahu jednotliv²ch strßnek, kterou pak 
  5652. indexuje pomocφ  specißlnφ databßze pro vyhledßvßnφ v pln²ch textech 
  5653. (fulltext).  Ta pak umo₧≥uje hledat strßnky, je₧ obsahujφ urΦitß slova nebo  
  5654. jejich kombinace. Proto₧e databßzi vytvß°φ automatick² robot,  prochßzejφcφ 
  5655. jednotlivΘ WWW servery jednak podle domΘn, a jednak  podle odkaz∙ mezi 
  5656. strßnkami, zahrnuje v²sledek teoreticky vÜechny  existujφcφ strßnky, bez ohledu 
  5657. na to, zda je n∞kdo n∞kam za°adil  Φi nikoliv.
  5658. Katalogy
  5659. Hlavnφ v²hodou katalogu je p°idanß hodnota  v podob∞ "ruΦnφ" prßce redaktora, 
  5660. kter² p°φsluÜn² odkaz za°adil  do databßze. Ten toti₧ musel za°
  5661.  
  5662.  
  5663. KrßtkΘ aktuality
  5664. Roman Bartßk
  5665. 01
  5666. novinky
  5667. Celostßtnφ finßle sout∞₧e Present Baltazar 98
  5668. Dne 12. listopadu se v Plzni v rßmci poΦφtaΦovΘho veletrhu Present PC ji₧ 
  5669. pot°etφ konalo finßle sout∞₧e v programovßnφ Present Baltazar 98. Celkov∞ ji₧ 
  5670. pßt² roΦnφk tΘto akce op∞t p°ilßkal °adu sout∞₧φcφch, kte°φ prezentovali 
  5671. vlastnφ programy vytvo°enΘ v programovacφm prost°edφ SGP Baltazar. LetoÜnφ 
  5672. finßle m∞lo poprvΘ nßdech mezinßrodnφho klßnφ a krom∞ sout∞₧φcφch z ╚eskΘ 
  5673. republiky p°ijeli takΘ zßstupci Slovenska.
  5674. V kategorii do 16 let byla na prvnφ mφsto skuteΦnß tlaΦenice a mladφ 
  5675. programßto°i p°edvedli v²tvory, za kterΘ by se nemusel styd∞t mnoh² poΦφtaΦov² 
  5676. veterßn. VÜak takΘ mnozφ zcela vyΦerpali souΦasnΘ mo₧nosti programovacφho 
  5677. prost°edφ Baltazar po°ßdajφcφ firmy SGP Systems. Nakonec o jeden jedin² bod 
  5678. zvφt∞zil 14let² Michal Trna z Hranic se sv²m hudebnφm programem Klavφr 2.0. Pro 
  5679. ·plnost dodejme, ₧e s prvnφ verzφ tohoto programu se Michal ·sp∞Ün∞ ·Φastnil 
  5680. ji₧ lo≥skΘho finßle a ukßzal tak, ₧e vylepÜovßnφ softwaru se vyplatφ. Jen o 
  5681. pov∞stn² chloupek na druhΘm mφst∞ se umφstil 13let² Libor BareÜ se zem∞pisn²m 
  5682. programem Euro-Map. Lo≥sk² vφt∞z, 12let² Marek BlahuÜ, byl letos t°etφ s 
  5683. programem DIGIFRIEND, kreacφ na motivy Tamagotchi.
  5684. V neomezenΘ katego-rii nad 16 let si vφt∞zstvφ z Plzn∞ odvezl Rudolf Pazourek 
  5685. za program Gotes pro zobrazovßnφ vlakov²ch rozvrh∙. Na druhΘm mφst∞ skonΦil 
  5686. TomßÜ Rybka se slovnφkov²m programem Langame. T°etφ Ing. Ji°φ Sumbal si po roli 
  5687. porotce v kategorii mladÜφch programßtor∙ vyzkouÜel takΘ sout∞₧enφ, a s 
  5688. trojprogramem PoΦφtßnφ s pohßdkou se umφstit na t°etφm mφst∞.
  5689. Ani letos ₧ßdn² z ·Φastnφk∙ finßle neodjφ₧d∞l z Plzn∞ s prßzdnou. Pro vÜechny 
  5690. byly p°ipraveny hodnotnΘ ceny od sponzor∙ sout∞₧e, Φasopis∙ a vydavatelstvφ 
  5691. Chip, Computer Press, Computer, Computerworld, GameStar, Grada Publishing, PC 
  5692. WORLD, Software 602 a Level. Nejv∞tÜφ radost ale jist∞ m∞li vφt∞zovΘ obou 
  5693. kategoriφ, kte°φ od ing. FrantiÜka Provaznφka, generßlnφho °editele GHC 
  5694. Toshiba, p°evzali nejnov∞jÜφ model barevnΘho notebooku Toshiba Libretto 100CT.
  5695. RoΦnφk 1998 je tedy za nßmi, ji₧ nynφ se ale m∙₧ete zaΦφt p°ipravovat na roΦnφk 
  5696. p°φÜtφ. Ceny budou jist∞ op∞t zajφmavΘ a programovacφ prost°edφ Baltazar, ve 
  5697. kterΘm se sout∞₧nφ software p°ipravuje, takΘ brzy doznß mnoha v²razn²ch 
  5698. vylepÜenφ.
  5699.  
  5700. Elegantnφ a v²konnΘ
  5701. Novß rodina notebook∙ NEC Versa LX a SX
  5702. Roman Bartßk
  5703. Firma NEC p°ipravila na druhou polovinu roku 98 dv∞ °ady nov²ch p°enosn²ch 
  5704. poΦφtaΦ∙, nabφzejφcφch vysok² v²kon a modulßrnφ architekturu. Na nßÜ trh je 
  5705. uvedla zlφnskß firma Impromat Computer, s. r. o.
  5706. Pro u₧ivatele, kte°φ po₧adujφ vysok² v²kon a zßrove≥ nφzkou hmotnost notebooku, 
  5707. je urΦena °ada Versa SX. Tento jen 35 mm tenk² a 2 kg vß₧φcφ notebook ovÜem nic 
  5708. neslevuje na v²konu ani velikosti displeje. K dispozici je v konfiguracφch s 
  5709. 233, 266 a 300MHz procesory Pentium II (512 KB level 2 cache) a s 13,3" nebo 
  5710. 14,1" TFT displeji. Oba typy displej∙ pochßzejφ z dφlen NEC a poskytujφ 
  5711. rozliÜenφ 1 024 x 768 a 64k barev (2 MB VRAM, Trident akcelerßtor). PoΦφtaΦe 
  5712. jsou dodßvßny s 32 MB pam∞ti SDRAM, kterou lze rozÜφ°it pomocφ modulu SODIMM na 
  5713. 256 MB.
  5714. SouΦßstφ dodßvky je pevn² disk o kapacit∞ 3,2 GB, voliteln∞ lze instalovat 
  5715. disky o kapacitßch 4, 5 nebo 6 GB. Standardn∞ obsahujφ poΦφtaΦe disketovou 
  5716. jednotku, umφst∞nou v Üacht∞ VersaBay III, a 24x CD-ROM, kter² lze zam∞nit za 
  5717. disketovou jednotku. V²m∞nu modul∙ je mo₧nΘ dφky funkci HotSwap provßd∞t i za 
  5718. provozu bez vypnutφ poΦφtaΦe.
  5719. O kvalitnφ 16bitov² zvuk se starß SoundBlaster Pro kompatibilnφ karta s 3D 
  5720. stereo-surround zvukem. Vestav∞ny jsou dva reproduktory, mikrofon a konektory 
  5721. pro p°ipojenφ externφho mikrofonu a sluchßtek.
  5722. Pro rozÜi°ovßnφ poΦφtaΦe lze pou₧φt dvojici CardBus (PC Card) slot∙, k 
  5723. dispozici je standardnφ sada rozhranφ, tj. po jednom sΘriovΘm, paralelnφm, PS/2 
  5724. a USB konektoru, SVGA v²stup na monitor, dva infraporty a konektor pro 
  5725. p°ipojenφ r∙zn²ch dokovacφch stanic.
  5726. O napßjenφ se starß 3600 mAh lithium-iontovß baterie, kterß umo₧≥uje a₧ 
  5727. t°φhodinov² nep°etr₧it² provoz. Do Üachty pro v²m∞nnΘ moduly lze umφstit druhou 
  5728. baterii, a tak dosßhnou dvojnßsobnΘ provoznφ doby.
  5729. Notebooky Versa SX jsou vybaveny US/CS klßvesnicφ s 83 klßvesami, jejφ₧ 
  5730. zajφmavostφ je p°φtomnost klßvesy se znaΦkou novΘ m∞ny Euro. Pro ovlßdßnφ 
  5731. kurzoru se pou₧φvß dotykovß ploÜka VersaGlide. Cena notebook∙ se v zßvislosti 
  5732. na konfiguraci pochybuje od 105 do 133 tisφc KΦ, p°edinstalovßn je operaΦnφ 
  5733. systΘm Windows 95(98) CZ nebo voliteln∞ Windows NT 4.0.
  5734. Jestli₧e °adu Versa SX lze charakterizovat slovy modulßrnφ a lehkß, potom 
  5735. poΦφtaΦe Versa LX nabφzejφ modulßrnφ konstrukci typu vÜe v jednom. K dispozici 
  5736. jsou konfigurace s procesory 233 MHz Pentium MMX resp. 233, 266 nebo 300 MHz 
  5737. Pentium II s 512 KB level 2 cache. Standardn∞ je op∞t dodßvßno 32 MB SDRAM, 
  5738. rozÜi°itelnΘ na 196 (MMX model), resp. 256 MB. K dispozici jsou TFT displeje o 
  5739. ·hlop°φΦce 12,1", 13,3" nebo 14,1". NejmenÜφ z displej∙ mß rozliÜenφ 800 x 600 
  5740. bod∙ p°i 64k barev, oba v∞tÜφ displeje potom zvlßdnou 1 024 x 768 bod∙ a 64k 
  5741. barev. VideosystΘm je zalo₧en na Φipu ATI 3D RAGE se 4MB Video RAM.
  5742. Krom∞ modelu MMX, kter² obsahuje 2,1GB pevn² disk, jsou dalÜφ modely dodßvßny s 
  5743. 3,2GB disky nebo voliteln∞ 4,5 a 6GB disky. Standardn∞ je vestav∞na 
  5744. 3,5disketovß jednotka, dopln∞nß VersaBay III Üachtou pro v²m∞nnΘ moduly. Zde je 
  5745. standardn∞ instalovßn 24x CD-ROM. PoΦφtaΦe obsahujφ stejnou sadu rozhranφ jako 
  5746. °ada Versa SX, majφ stejnΘ zvukovΘ schopnosti i stejnou klßvesnici. Li-Ion 
  5747. baterie tentokrßt nabφzejφ kapacitu 4 800 mAh, kterß umo₧≥uje 2,5 a₧ 4 hodiny 
  5748. provozu. Cena poΦφtaΦe se v zßvislosti na vybavenφ pohybuje od 82 po 133 tisφc 
  5749. KΦ.
  5750. VÜechny novΘ modely Versa SX a LX mohou pou₧φvat stejnΘ p°φsluÜenstvφ. K 
  5751. dispozici je 7 v²m∞nn²ch modul∙ pro Üachtu VersaBay III: SuperDisk 120, ZIP, 2x 
  5752. DVD, 24x CD-ROM, druhß baterie, druh² pevn² disk nebo prßzdn² modul pro udr₧enφ 
  5753. nφzkΘ hmotnosti. PoΦφtaΦe takΘ mohou pou₧φvat stejnou Desktop Docking Station, 
  5754. kterß obsahuje 2 volnΘ PCI sloty (1 poloviΦnφ dΘlky) a standardnφ 5,25" Üachtu. 
  5755. Dokovacφ stanice nabφzφ takΘ Üachtu VersaBay III, do nφ₧ lze umφstit jeden z 
  5756. v²Üe zmφn∞n²ch v²m∞nn²ch modul∙. Pokud se chcete dozv∞d∞t vφce podrobnostφ o 
  5757. noteboocφch NEC Versa, nep°ehlΘdn∞te TOPy v tomto Φφsle. DalÜφ informace 
  5758. naleznete na Webu spoleΦnosti NEC www.nec computers.com/products/notebooks/ 
  5759. versa.html.
  5760.  
  5761. Unix ·toΦφ na NT
  5762. Sun p°edstavil Solaris 7
  5763. Roman Bartßk
  5764. SpoleΦnost Sun Microsystems Czech p°edstavila 11. listopadu novou verzi Üiroce 
  5765. pou₧φvanΘho unixovΘho operaΦnφho prost°edφ Solaris 7. D∙le₧itost, jakou tomuto 
  5766. kroku p°iklßdß spoleΦnost Sun, potvrzuje i zm∞na loga systΘmu a novΘ Φφslovßnφ, 
  5767. kdy po verzi 2.6 p°iÜla mφsto oΦekßvanΘ 2.7 rovnou verze 7 (technick² nßzev je 
  5768. tradiΦnφ, tj. SunOS 5.7).
  5769. Solaris 7 je pln∞ 64bitovΘ operaΦnφ prost°edφ, co₧ znamenß v²razn∞ vyÜÜφ v²kon 
  5770. a mo₧nost adresovat v∞tÜφ mno₧stvφ pam∞ti. Prost°ednictvφm 32bitov²ch knihoven 
  5771. je ovÜem zachovßna plnß binßrnφ kompatibilita se starÜφmi aplikacemi, 
  5772. vyvinut²mi pro p°edchozφ verze prost°edφ Solaris. Solaris 7 je urΦen pro 
  5773. platformy SPARC a Intel, souΦasnΘ intelskΘ procesory ovÜem v souΦasnosti 
  5774. nemohou vyu₧φvat v²hod 64bitovΘho prost°edφ.
  5775. Solaris 7 zjednoduÜuje pou₧φvßnφ i administraci poΦφtaΦe prost°ednictvφm 
  5776. Solaris Web Start. Jednß se o jedno z v∙bec prvnφch pou₧itφ instalaΦnφho 
  5777. procesu zalo₧enΘho na webov²ch technologiφch. VeÜkerß nastavenφ a sprßvu 
  5778. systΘmu lze provßd∞t lokßln∞ nebo na dßlku prost°ednictvφm webovΘho prohlφ₧eΦe. 
  5779. Solaris Web Start tak odstra≥uje nutnost sprßvy v systΘmu UNIX a umo₧≥uje 
  5780. provßd∞t sprßvu i mΘn∞ zkuÜen²m administrßtor∙m. Dφky technologii Web Start 
  5781. Wizards je pak zjednoduÜena takΘ instalace a nastavenφ dalÜφho softwaru.
  5782. Solaris 7 se soust°edφ na vyÜÜφ spolehlivost v²poΦetnφho prost°edφ. Poskytuje 
  5783. nap°φklad tzv. dynamickou rekonfiguraci systΘmu, dφky kterΘ lze za chodu 
  5784. vym∞nit vadnou desku bez nutnosti p°eruÜit prßci. ZlepÜily se takΘ schopnosti v 
  5785. oblasti bezpeΦnosti dat. Solaris 7 je postaven na pr∙myslov²ch standardech jako 
  5786. je TCP/IP a NFS, jeho integrßlnφ souΦßstφ je p°irozen∞ technologie Java. 
  5787. Podporovßno je 37 jazyk∙ vΦetn∞ ΦeÜtiny a systΘm je odoln² v∙Φi problΘmu roku 
  5788. 2000.
  5789. OperaΦnφ prost°edφ Solaris 7 je mo₧nΘ Ükßlovat od stolnφho poΦφtaΦe a₧ po velkΘ 
  5790. datovΘ centrum, co₧ jen umoc≥uje jeho univerzßlnost jeho pou₧itφ. Vlastnφ 
  5791. operaΦnφ prost°edφ je doprovßzeno t°emi softwarov²mi rozÜφ°enφmi, kterß jsou 
  5792. zam∞°ena na specifickΘ po₧adavky pracovnφch skupin, datov²ch center a 
  5793. poskytovatel∙ sφ¥ov²ch slu₧eb.
  5794. Solaris Easy Access Server 2.0 je zamφ°en do heterogennφho prost°edφ pracovnφch 
  5795. skupin, kde nabφzφ kompletnφ sadu slu₧eb. Jeho souΦßstφ je Solaris Web Start s 
  5796. technologiφ Solaris Web Start Wizards pro snadnou instalaci, nastavenφ a sprßvu 
  5797. systΘmu a instalovanΘho softwaru. D∙le₧itou komponentou Solaris Easy Access 
  5798. Serveru je software SunLink PC pro snadnΘ napojenφ PC klient∙, bez nutnosti 
  5799. provßd∞t zm∞ny na t∞chto klientech. Nabφzφ sdφlenφ soubor∙, tiskßren i aplikacφ 
  5800. pro Windows 3.x/95/98/NT, NetWare, Macintosh a OS/2. K dispozici jsou takΘ 
  5801. integrovanΘ sφ¥ovΘ slu₧by vΦetn∞ webovΘho a e-mailovΘho serveru. Solaris Easy 
  5802. Access Server 2.0 vy₧aduje operaΦnφ prost°edφ Solaris 2.6 nebo Solaris 7, 
  5803. b∞₧φcφ na platform∞ SPARC nebo Intel.
  5804. Spolehlivou, rozÜi°itelnou a bezpeΦnou platformu pro kritickΘ aplikace v 
  5805. podnikovΘ sfΘ°e nabφdne v prvnφ polovin∞ roku 1999 Solaris Enterprise Server 
  5806. 1.0. Navr₧en je specißln∞ pro pot°eby datov²ch center, e-commerce a ERP 
  5807. (Enterprise Resource Planning), kde nabφzφ schopnosti sßlov²ch poΦφtaΦ∙ za 
  5808. zlomek jejich ceny. Jeho souΦßstφ bude Sun Cluster 2.2 a Sun DiskSuite, 
  5809. zajiÜ¥ujφcφ neustßlou dostupnost dat. Solaris Enterprise Server vy₧aduje 
  5810. Solaris 2.6 nebo Solaris 7, b∞₧φcφ na platform∞ SPARC.
  5811. Pro poskytovatele sφ¥ov²ch slu₧eb (ISP Internet Service Provider) je urΦen 
  5812. Solaris ISP Server 2.0. Ten se zam∞°uje na dv∞ klφΦovΘ oblasti: operaΦnφ 
  5813. efektivitu a p°idanΘ slu₧by. Nabφzφ proto nßstroje pro snadnou instalaci, 
  5814. konfiguraci a sprßvu, pro zajiÜt∞nφ bezpeΦnosti a pro monitorovßnφ. SouΦßstφ 
  5815. Solaris ISP Serveru jsou pochopiteln∞ webov², USENET a FTP server. Podobn∞ jako 
  5816. ob∞ p°edchozφ rozÜφ°enφ vy₧aduje Solaris ISP Server pro sv∙j b∞h operaΦnφ 
  5817. prost°edφ Solaris 2.6 nebo Solaris 7, b∞₧φcφ na platform∞ SPARC nebo Pentium.
  5818.  
  5819. DrobeΦci od Fujitsu
  5820. PlasmovΘ displeje PlasmaVision
  5821. Roman Bartßk
  5822. PlasmovΘ displeje nejsou n∞jakou technologickou novinkou, ÜirokΘho pou₧itφ se 
  5823. ale zatφm nedoΦkaly. Nabφzejφ ovÜem vlastnosti, kterΘ kombinujφ v²hody 
  5824. klasick²ch CRT monitor∙ a LCD displej∙ p°i odstran∞nφ jejich nev²hod. ┌hel 
  5825. pohledu na plasmov² displej je nap°φklad 160?, co₧ odpovφdß CRT monitor∙m a 
  5826. dvojnßsobn∞ p°evyÜuje b∞₧nΘ LCD displeje. Obraz je ve vÜech Φßstech displeje 
  5827. ostr² bez zkreslenφ v okrajφch, co₧ je zase kladnß vlastnost LCD displej∙. 
  5828. Podobn∞ jako LCD displeje jsou takΘ plasmovΘ displeje tenkΘ a lehkΘ, tak₧e je 
  5829. mo₧nΘ je nap°φklad pov∞sit na st∞nu. Navφc plasmov² displej nenφ ovlivn∞n 
  5830. magnetickou interferencφ (neobsahuje katodovou trubici CRT monitor∙), co₧ 
  5831. usnad≥uje jeho pou₧itφ v r∙zn²ch prost°edφch.
  5832. Vlastnosti a velikost ·hlop°φΦky plasmov²ch displej∙ je p°edurΦujφ pro pou₧itφ 
  5833. jako digitßlnφ plakßty, nßst∞nnΘ reklamy a informaΦnφ tabule. Dob°e se uplatnφ 
  5834. takΘ v konferenΦnφch mφstnostech, kde je lze snadno instalovat na st∞nu.
  5835. Fujitsu dnes nabφzφ dv∞ °ady plasmov²ch displej∙, liÜφcφ se velikostφ 
  5836. ·hlop°φΦky. MenÜφ z displej∙, model PlasmaVision PDS 2174, nabφzφ ·hlop°φΦku 
  5837. 21" s rozliÜenφm 640 x 480 bod∙ p°i 16,7 milionech barev. Jeho hloubka je ale 
  5838. pouh²ch 8 cm a hmotnost 11,5 kg, tak₧e jeho umφst∞nφ nap°φklad na st∞nu neΦinφ 
  5839. problΘmy. Displej obsahuje konektory vstupu zvuku a S-Video, kompozitnφ video a 
  5840. 15pinov² VGA, tak₧e jej lze p°ipojit k celΘ t°φd∞ za°φzenφ od poΦφtaΦ∙ a₧ po 
  5841. videop°ehrßvaΦe a TV tunery. Nastavenφ displeje se provßdφ dßlkov²m IR 
  5842. ovlßdßnφm. Cena displeje je 248 tisφc KΦ.
  5843. Pro v∞tÜφ prostory nabφzφ Fujitsu displeje PlasmaVision PDS 4201 a 4203 se 42" 
  5844. obrazovkou. Maximßlnφ rozliÜenφ se zv∞tÜilo na 852 x
  5845. x 480 bod∙, hloubka displeje vzrostla na 15 cm a hmotnost na 38,5 kg. Ke 
  5846. vstup∙m p°edchozφho modelu p°ibyla trojice BNC konektor∙ a rozhranφ RS 232C pro 
  5847. ovlßdßnφ funkcφ displeje. Zachovßno z∙stalo infraΦervenΘ dßlkovΘ ovlßdßnφ. 
  5848. Displeje 4201 a 4203 se odliÜujφ kontrastnφm pom∞rem a jejich cena je 260, 
  5849. resp. 345 tisφc KΦ.
  5850. DalÜφ model °ady 42xx, PlasmaVision PDS 4204, zahrnuje vÜechny vlastnosti 
  5851. standardnφch PlasmaVision displej∙, ke kter²m p°idßvß slot pro PC Card. 
  5852. Parametry tohoto displeje se neliÜφ od modelu PDS 4203, p°ibyl ale vestav∞n² PC 
  5853. Card Viewer. Displej tak nepot°ebuje b²t napojen na externφ za°φzenφ dodßvajφcφ 
  5854. obraz (poΦφtaΦ, videop°ehrßvaΦ apod.), Φφm₧ se uÜet°φ ne v₧dy jednoduchΘ 
  5855. p°ivedenφ obrazovΘho signßlu drßtem. Do slotu pro PC Cards lze vklßdat karty 
  5856. Flash Disk, obsahujφcφ v zßvislosti na kapacit∞ a₧ 102 obrßzk∙, kterΘ se po 
  5857. zasunutφ karty zaΦnou automaticky p°ehrßvat. Tento p°φstup se uplatnφ p°edevÜφm 
  5858. u samostatn∞ umφst∞n²ch informaΦnφch nebo reklamnφch displej∙. Cena displeje 
  5859. PlasmaVision PDS 4204 je 375 tisφc KΦ.
  5860. ┌plnou novinkou je PlasmaVision PDS 4207, jen₧ se zaΦne prodßvat koncem roku 
  5861. 1998. Na prvnφ pohled se v²razn∞ neliÜφ od p°edchozφho modelu PDS 4204, op∞t 
  5862. nabφzφ obrazovku s ·hlop°φΦkou 42 ", slot pro PC Card s promφtan²mi obrßzky a 
  5863. °adu videovstup∙. Tentokrßt je ovÜem maximßlnφ podporovanΘ rozliÜenφ 1 024 x 
  5864. 768 bod∙ p°i 16,7 milionech barev, Φφm₧ tento displej vstoupil do Θry XGA.
  5865. Velmi zajφmavß je mo₧nost doplnit 42" displeje o klipov² rßm, pou₧φvajφcφ 
  5866. infraΦervenΘ technologie pro vytvo°enφ dotykovΘ obrazovky. Tu pak lze pou₧φvat 
  5867. v r∙zn²ch informaΦnφch kioscφch jako vstup informacφ zadßvan²ch u₧ivatelem.
  5868. Velk² a ploch²
  5869.  
  5870. NovΘ displeje od NEC
  5871. Roman Bartßk
  5872. Perspektivnφ, i kdy₧ ve srovnßnφ s CRT monitory stßle jeÜt∞ drahou technologiφ 
  5873. zobrazovacφch za°φzenφ jsou plochΘ LCD displeje, kterΘ se ze sv∞ta notebook∙ 
  5874. vydaly takΘ na stoly. Jejich v²hodou je stßl² obraz, ₧ßdnΘ ÜkodlivΘ 
  5875. elektromagnetickΘ vyza°ovßnφ a takΘ malΘ rozm∞ry a nφzkß hmotnost. O tom, ₧e 
  5876. stolnφ LCD displeje dnes velikostφ nijak nezaostßvajφ za sv²mi klasick²mi 
  5877. kolegy, sv∞dΦφ i produktovß °ada firmy NEC.
  5878. Stolnφ LCD displeje firmy NEC zaΦφnajφ u model∙ LCD 400(V) se 14,1" 
  5879. ·hlop°φΦkou. Jednß se samoz°ejm∞ o TFT displeje s aktivnφ maticφ a s maximßlnφm 
  5880. rozliÜenφm 1 024 x 768 bod∙. Hmotnost displeje je 5 kg. Model LCD 400 pou₧φvß 
  5881. pro zobrazovßnφ technologii XtraView/SuperFine, dφky kterΘ je viditeln² ·hel 
  5882. zobrazenφ 160 ?, Φφm₧ se vyrovnß b∞₧n²m monitor∙m. Jeho cena je 44 200 KΦ. 
  5883. Levn∞jÜφ model LCD 400V pou₧φvß klasick² LCD displej, u n∞ho₧ je ·hel pohledu 
  5884. omezen na 100 ? horizontßln∞ a 45 ? vertikßln∞. Cena je o n∞co ni₧Üφ, tj. 34 
  5885. 400 KΦ.
  5886. Od 15" displej∙ nabφzφ NEC nov² TORO design, kdy je vlastnφ displej odd∞len od 
  5887. podstavce a sφ¥ovΘ p°φpojky. To umo₧≥uje nejr∙zn∞jÜφ umφst∞nφ displeje, 
  5888. nap°φklad na pohyblivΘ rameno nebo na st∞nu. TORO design takΘ umo₧≥uje otßΦet 
  5889. displej o 90 stup≥∙, souΦßstφ dodßvky je proto software, kter² otßΦφ obrazem, 
  5890. tak₧e displej lze provozovat jak na v²Üku, tak i na Üφ°ku. VÜechny novΘ modely 
  5891. takΘ pou₧φvajφ originßlnφ plastick² kryt NEC na bßzi polykarbonßtu se 
  5892. silikonem, jen₧ je neÜkodn² v∙Φi ₧ivotnφmu prost°edφ a je pln∞ recyklovateln².
  5893. Zßstupcem 15 palcov²ch LCD displej∙ NEC jsou modely LCD 1510V a LCD 1510, 
  5894. nabφzejφcφ stejnΘ maximßlnφ rozliÜenφ jako jejich menÜφ kolegovΘ, tj. 1 024 x 
  5895. 768 bod∙ p°i obnovovacφ frekvenci 75 Hz. Displej vß₧φ 7 kg. Oba modely op∞t 
  5896. pou₧φvajφ aktivnφ TFT matici, p°iΦem₧ dra₧Üφ z nich, LCD 1510, vyu₧φvß 
  5897. technologie XtraView/SuperFine pro Üirok² ·hel pohledu. Jeho cena je 61 400 KΦ. 
  5898. Ni₧Üφ cena modelu LCD 1510V, 49 100 KΦ, je vykoupena pou₧itφm klasickΘ TFT 
  5899. matice s u₧Üφm ·hlem, pod kter²m se lze na monitor dφvat.
  5900. A nastupujφ profesionßlnφ modely LCD displej∙ vhodnΘ pro grafickΘ, DTP a 
  5901. CAD/CAM aplikace. Displej s ·hlop°φΦkou 18,1 " nese typovΘ oznaΦenφ LCD 1810 a 
  5902. stojφ 147 400 KΦ. V tΘto cen∞ je zahrnuta jak technologie TORO design pro 
  5903. snadnou manipulaci s displejem, tak technologie XtraView/SuperFine pro Üirok² 
  5904. ·hel pohledu. Tento displej ji₧ podporuje maximßlnφ rozliÜenφ 1 280 x 1 024 
  5905. bod∙ a mß BNC vstup videosignßlu. Vß₧φ 9 kg, je Üirok² 252 mm, tak₧e se vejde 
  5906. na b∞₧n² pracovnφ st∙l, co₧ rozhodn∞ neplatφ o podobn∞ velk²ch CRT monitorech.
  5907. SouΦasn²m vrcholem °ady LCD displej∙ NEC je model LCD 2010 s ·hlop°φΦkou 20,1 
  5908. ". Op∞t jsou p°φtomny technologie TORO design a XtraView/SuperFine a 
  5909. podporovßno je rozliÜenφ do 1 280 x 1 024 bod∙ p°i obnovovacφ frekvenci 75 Hz. 
  5910. Displej je urΦen pro profesionßlnφ prßci, tak₧e nechybφ konektory BNC a 
  5911. software pro nastavenφ barev. Hmotnost displeje se vyhoupla na 12,5 kg, ale 
  5912. jeho Üφ°ka z∙stala stejnß jako u 18" modelu. Za prΘmium technologii se ovÜem 
  5913. platφ, a tak displej LCD 2010 ji₧ stojφ 294 900 KΦ.
  5914. NEC mß p°irozen∞ ve svΘ produkci i kompletnφ °adu klasick²ch CRT monitor∙. 
  5915. Novinkou v tΘto °ad∞ je 19" monitor E900+, kter² vypl≥uje mezeru mezi 17" a 21" 
  5916. monitory. Obliba monitor∙ s ·hlop°φΦkou 19 " stßle roste a brzy mo₧nß nahradφ 
  5917. dnes typick² formßt 17 ". 19" monitory toti₧ umo₧≥ujφ pohodln∞ zobrazovat 
  5918. strßnku A4 na v²Üku bez nev²hod 21" monitor∙, jako jsou hmotnost, rozm∞ry a 
  5919. po°izovacφ nßklady. DoporuΦen²m rozliÜenφm monitoru NEC E900+ je 1 280 x 1 024 
  5920. bod∙ p°i obnovovacφ frekvenci 85 Hz. I p°i maximßlnφm rozliÜenφ 1 600 x x 1 200 
  5921. bod∙ je ale obnovovacφ frekvence po°ßd jeÜt∞ ergonomicky p°ijateln²ch 75 Hz. 
  5922. Monitor pou₧φvß masku s rozteΦφ 0,26 mm, zajiÜ¥ujφcφ ostrΘ zobrazenφ, a metodu 
  5923. OptiClear brßnφcφ nep°φjemn²m odlesk∙m na obrazovce monitoru. Velikost monitoru 
  5924. je 447 x 462 x 482 mm, hmotnost 23,8 kg a cena 29 990 KΦ.
  5925.  
  5926. Op∞t Üampi≤ny?
  5927. Mezinßrodnφ sout∞₧ v programovßnφ ACM
  5928. Roman Bartßk
  5929. Rok 1998 pro nßs byl na mezinßrodnφm kolbiÜti pom∞rn∞ ·sp∞Ün², staΦφ jen 
  5930. p°ipomenout slavnΘ olympijskΘ zlato naÜich hokejist∙. Mßlokdo ovÜem tuÜφ, ₧e 
  5931. podobn∞ ·sp∞Ünφ byli i naÜi reprezentanti na poli high-tech. V roce 1998 toti₧ 
  5932. t²m Matematicko-fyzikßlnφ fakulty Univerzity Karlovy zvφt∞zil ve sv∞tovΘm 
  5933. finßle ACM International Collegiate Programming Contest (ACMICPC), nejstarÜφ a 
  5934. nejv∞tÜφ sout∞₧e v programovßnφ pro studenty st°ednφch a vysok²ch Ükol. Tuto 
  5935. sout∞₧ po°ßdß neziskovß organizace ACM (the Association for Computing 
  5936. Machinery), kterß je nejv∞tÜφ mezinßrodnφ v∞deckou a vzd∞lßvacφ spoleΦnostφ v 
  5937. oboru vyu₧itφ poΦφtaΦ∙. Vφt∞zstvφ ΦeskΘho t²mu je o to cenn∞jÜφ, ₧e v celΘ 
  5938. dvacetiletΘ historii ACMICPC se poda°ilo vyhrßt jen Φty°em neamerick²m t²m∙m, 
  5939. naposledy tedy prßv∞ ΦeskΘmu dru₧stvu.
  5940. Sv∞tovΘ finßle 1998 je za nßmi a tak se ji₧ koncem roku 1998 naplno rozho°ely 
  5941. boje v regionßlnφch kolech o postup do Sv∞tovΘho finßle 1999. V polovin∞ 
  5942. listopadu se do Prahy na ╚eskΘ vysokΘ uΦenφ technickΘ sjelo 44 trojΦlenn²ch 
  5943. t²m∙ z ╚eskΘ republiky, Ma∩arska, Polska, Slovenska a Rakouska, aby spolu 
  5944. svedly boj ve st°edoevropskΘm finßle (v Evrop∞ je celkem p∞t takov²ch region∙). 
  5945. Ji₧ druh² rok toto regionßlnφ finßle sponzoruje spoleΦnost IBM ╚eskß republika, 
  5946. pro kterou je to zßrove≥ p°φle₧itost k hledßnφ nov²ch talent∙ v oboru 
  5947. informaΦnφch technologiφ. Ostatn∞ IBM je celosv∞tov²m sponzorem sout∞₧e ACM.
  5948. Po p∞tihodinovΘm boji, kdy sout∞₧φcφ °eÜili osm r∙zn²ch p°φklad∙ s rozdφlnou 
  5949. obtφ₧nostφ, bylo rozhodnuto. A jak to tedy dopadlo, doΦkßme se v roce 1999 
  5950. obhajoby titulu sv∞tovΘho Üampi≤na v programovßnφ? Dnes u₧ jasnΘ, ₧e bohu₧el 
  5951. ne. Äßdn² z Φesk²ch t²m∙ toti₧ neproÜel p°es st°edoevropskΘ finßle, ve kterΘm 
  5952. zvφt∞zilo dru₧stvo Univerzity KomenskΘho z Bratislavy, postupujφcφ spoleΦn∞ s 
  5953. druh²m v po°adφ, VarÜavskou universitou, do celosv∞tovΘho finßle. NejlepÜφ 
  5954. ΦeskΘ dru₧stvo z University Karlovy, se umφstilo na pßtΘm mφst∞. Ve sv∞tovΘm 
  5955. finßle ACMICPC 1999, je₧ se bude konat na ja°e 1999 v nizozemskΘm Eindhovenu, 
  5956. tj. mimochodem poprvΘ na evropskΘm kontinentu, tak m∙₧eme dr₧et palce t²m∙m ze 
  5957. sousednφch stßt∙, kterΘ to rozhodn∞ nebudou mφt v konkurenci 54 dru₧stev z 
  5958. celΘho sv∞ta snadnΘ.
  5959.  
  5960.  
  5961. Malß sφ¥ snadno a rychle
  5962. Stanislav Boreck², TestCentrum IDG
  5963. 01
  5964. novinky
  5965. I ty nejmenÜφ kancelß°e a snad i n∞kterΘ domßcnosti stojφ n∞kdy p°ed problΘmem, 
  5966. jak propojit dva a vφce poΦφtaΦ∙ do lokßlnφ sφt∞, kterß zajistφ jednak 
  5967. spolehlivou komunikaci, a samoz°ejm∞ i efektivn∞jÜφ vyu₧φvßnφ spoleΦn²ch zdroj∙ 
  5968. jako jsou tiskßrny, CD-ROM mechaniky apod. Pro zkuÜen∞jÜφho u₧ivatele je 
  5969. situace velice prostß a snadno si poradφ s v²b∞rem sφ¥ov²ch karet, 
  5970. odpovφdajφcφho typu kabelß₧e, a p°φpadn∞ i aktivnφch sφ¥ov²ch prvk∙. Situace se 
  5971. vÜak komplikuje u u₧ivatel∙ bez pot°ebn²ch zkuÜenostφ a znalostφ, kdy lze jeÜt∞ 
  5972. stßle nevhodnou kombinacφ jednotliv²ch Φßstφ sφt∞ snφ₧it jejφ reßln² v²kon. 
  5973. Jako °eÜenφ lze tedy oΦekßvat nabφdku komplet∙, zahrnujφcφch vÜe pot°ebnΘ pro 
  5974. zbudovßnφ malΘ sφt∞. Mezi takovΘto v²robky pat°φ i °ada PRIMEConnect, nabφzenß 
  5975. spoleΦnostφ TN Trade z Hradce KrßlovΘ. Ke krßtkΘmu testu byly zap∙jΦeny dv∞ 
  5976. varianty t∞chto komplet∙, z nich₧ jeden je urΦen pro sφt∞ typu Ethernet a druh² 
  5977. pak pro v²konn∞jÜφ FastEthernet.
  5978. Prvnφ souprava nese typovΘ oznaΦenφ PRIMEConnect PC-40 a je urΦena pro 
  5979. pomalejÜφ ze dvou uveden²ch variant sφt∞ Ethernet, tedy s komunikaΦnφ rychlostφ 
  5980. 10 Mb. Balenφ obsahuje 5portov² hub s napßjecφm adaptΘrem, trojici 32bitov²ch 
  5981. sφ¥ov²ch karet pro sb∞rnici PCI, trojici propojovacφch kabel∙ o dΘlce 5 m, 
  5982. samoz°ejm∞ ovladaΦe pro r∙znΘ operaΦnφ systΘmy a rovn∞₧ dokumentaci, kterß je i 
  5983. s Φesk²m p°ekladem. Souprava tedy zajiÜ¥uje mo₧nost okam₧itΘho propojenφ 
  5984. trojice poΦφtaΦ∙ pomocφ kroucenΘ dvoulinky se zapojenφm do hv∞zdy, co₧ 
  5985. p°edstavuje modernφ a zßrove≥ bezpeΦn² zp∙sob propojenφ poΦφtaΦ∙. Pokud se 
  5986. podφvßme na jednotlivΘ komponenty blφ₧e, pak jßdrem je hub, kter² v rßmci sv²ch 
  5987. miniaturnφch rozm∞r∙ nabφzφ p∞tici konektor∙ RJ-45 10Base-T k p°ipojenφ 
  5988. poΦφtaΦ∙ Φi jin²ch sφ¥ov²ch za°φzenφ. Pßt² port, oznaΦen² Uplink, je vybaven 
  5989. p°epφnaΦem k°φ₧enφ, co₧ jej umo₧≥uje pou₧φt k propojenφ i s jin²m hubem a tφm 
  5990. zv∞tÜit poΦet dostupn²ch p°φpojn²ch mφst v sφti. Na zadnφ stran∞ hubu je 
  5991. umφst∞n BNC konektor 10Base-2, kter² prost°ednictvφm koaxißlnφho kabelu 
  5992. dovoluje propojit t°icet dalÜφch hub∙. Jinak jde o jednoduchΘ za°φzenφ se zcela 
  5993. bezobslu₧n²m provozem, vybavenΘ pouze zßkladnφmi indikaΦnφmi prvky v podob∞ LED 
  5994. diod. Ka₧dß ze sφ¥ov²ch karet EtherPRIME EP-3200rt je dodßvßna spolu s 
  5995. disketou, obsahujφcφ ovladaΦe pro operaΦnφ systΘmy Novell NetWare (server i 
  5996. klient), NetWare klient pro Windows 95, IBM LAN Server for OS/2, MS LAN 
  5997. Manager, MS Windows 3.11/95/98/NT, SCO UNIX, Linux, Packet Driver a LANtastic 
  5998. 6.0. Touto Üirokou paletou podporovan²ch systΘm∙ je zajiÜt∞na Üirokß 
  5999. vyu₧itelnost za°φzenφ.
  6000. Velice dob°e vypadß i dalÜφ varianta soupravy. Tentokrßte ovÜem jde o verzi 
  6001. PRIMEConnect PC-400, urΦenou pro vybudovßnφ rychlΘ verze sφt∞ FastEthernet s 
  6002. p°enosovou rychlostφ do 100 Mb. Krom∞ komunikaΦnφ rychlosti se souprava 
  6003. odliÜuje i konstrukΦnφm °eÜenφm hubu a sφ¥ov²ch karet. V p°φpad∞ hubu jde sice 
  6004. op∞t o 5portovou verzi s konektory RJ-45, ovÜem standardu 100Base-TX. Shodnß je 
  6005. i mo₧nost vyu₧φt pßtΘho portu k propojenφ s dalÜφmi aktivnφm prvky v sφti, 
  6006. jinak ale lze dvojici takov²chto hub∙ stohovat prost°ednictvφm specißlnφho 
  6007. kabelu a konektoru, umφst∞nΘho na zadnφ stran∞ p°φstroj∙. Zßrove≥ je nutnΘ 
  6008. pomocφ p°epφnaΦe zvolit p°φsluÜnΘ ID. Op∞t tedy jde o jinak zcela bezobslu₧nΘ 
  6009. za°φzenφ pouze s indikaΦnφmi LED diodami. V p°φpad∞ sφ¥ov²ch karet PRIMEXpress 
  6010. PX-100jr p°ib²vß automatickß detekce komunikaΦnφ rychlosti indikaΦnφ diody na 
  6011. Φelnφm panelu karty, signalizujφ nejen aktußlnφ provoznφ stav, ale i rychlost.
  6012. Zßle₧φ tedy pouze na nßrocφch u₧ivatele, pro jakou variantu se rozhodne. V obou 
  6013. p°φpadech vÜak zφskß ucelenou dodßvku spolupracujφcφch komponent, dovolujφcφch 
  6014. prakticky okam₧itΘ sestavenφ fungujφcφ sφt∞. I zaΦßteΦnφci v oblasti sφtφ budou 
  6015. mile p°ekvapeni snadnostφ instalace kompletu, kterou navφc velmi dob°e popisuje 
  6016. i p°ilo₧enß dokumentace. U pomalejÜφ varianty je nutnΘ poΦφtat s po°izovacφmi 
  6017. nßklady na komplet ve v²Üi pouh²ch 3 022 KΦ bez DPH a u rychlejÜφ verze pak s 6 
  6018. 443 KΦ bez DPH. V obou p°φpadech se na v²robky vztahuje tzv. do₧ivotnφ omezenß 
  6019. zßruΦnφ doba, kdy vadn² produkt je vym∞n∞n za jin², aktußln∞ nabφzen².
  6020.  
  6021. PRIMEConnect PC-40
  6022. Slo₧enφ:
  6023. Ethernet hub (5x 10Base-T,
  6024. 1x 10Base-2); 3x Ethernet PCI karta; 3x kabel 5 m; software
  6025. Zßruka: do₧ivotnφ omezenß
  6026. Cena: 3 022 KΦ bez DPH
  6027.  
  6028. PRIMEConnect PC-400
  6029. Slo₧enφ:
  6030. FastEthernet hub
  6031. (5x 100Base-TX); 3x FastEthernet PCI karta;
  6032. 3x kabel 5 m; software;
  6033. stohovacφ kabel
  6034. Zßruka: do₧ivotnφ omezenß
  6035. Cena: 6 443 KΦ bez DPH
  6036.  
  6037. Zap∙jΦil: TN Trade, s. r. o.
  6038. èkroupova 957
  6039. 500 02 Hradec KrßlovΘ
  6040.  
  6041.  
  6042. KrßtkΘ aktuality
  6043. Marek D∞diΦ
  6044. 01
  6045. novinky
  6046. LCD monitory u ATC
  6047. AT Computers nynφ nabφzφ novΘ LCD monitory firmy ViewSonic, a to v cenßch od 36 
  6048. tisφc bez dan∞. Jednß se o 3 modely s ·hlop°φΦkami 14,5 a 15 palc∙. LCD panely 
  6049. ViewSonic dosahujφ vysokΘho kontrastu (a₧ 300 : 1), rozliÜenφ 1 024 x 768 a 
  6050. pozorovacφ ·hel se pohybuje podle typu mezi 95 a₧ 140 ?. Dφky programu 
  6051. PerfectPortrait je mo₧nΘ displej otoΦit o 90 ? a pou₧φvat jej na v²Üku.-D╠D
  6052.  
  6053. NovΘ Matroxy
  6054. Matrox Graphics uvßdφ novΘ grafickΘ karty zalo₧enΘ na Φipu MGA-G200. S 
  6055. akcelerßtorem G200 SD se setkßte pouze v hotov²ch poΦφtaΦφch (bude dostupn² jen 
  6056. pro OEM partnery), pob∞₧φ na 2xAGP, s 16 MB pam∞ti a 230MHz p°evodnφkem. 
  6057. Zßrove≥ uvßdφ dce°inou kartu pro dek≤dovßnφ MPEG-2, kterß ·dajn∞ poskytuje 
  6058. obraz lepÜφ ne₧ v∞tÜina konvenΦnφch DVD p°ehrßvaΦ∙ (mß i videov²stup). Matrox 
  6059. DVD mß stßt kolem 80 USD.-D╠D-
  6060.  
  6061. Nokia na USB
  6062. PoΦφnaje lednem bude Nokia dodßvat monitory 446Xpro a 445Xpro pouze v provedenφ 
  6063. s p°ipojenφm USB (447Xpro bude i nadßle v obou verzφch, USB na 125 KHz). Je to 
  6064. dalÜφ z tah∙, kterΘ ukazujφ na to, ₧e v²robci zaΦali brßt USB vß₧n∞, a trh s 
  6065. takto vybaven²mi poΦφtaΦi je pro n∞ ji₧ zajφmav².-D╠D-
  6066.  
  6067. Macy v CHS
  6068. Dlouholet² distributor spoleΦnosti Apple, Mac Distribution, se stal souΦßstφ 
  6069. skupiny CHS Electronic. Tato spoleΦnost je nejv∞tÜφ jak u nßs, tak po celΘ 
  6070. Evrop∞ a v celosv∞tovΘm srovnßnφ IT distribuΦnφch spoleΦnostφ je t°etφ, a Mac 
  6071. Distribution si od tΘto f·ze slibuje lepÜφ kapitßlovou i marketingovou podporu. 
  6072. PoΦφtaΦe Apple jsou a budou i nadßle dodßvßny v lokalizovanΘ podob∞ s 
  6073. pat°iΦn²mi atesty a podporou.-D╠D-
  6074.  
  6075. Mobilnφ ATI
  6076. P°ednφ v²robce grafick²ch karet, ATI Technologies, zaΦal dodßvat i grafickΘ 
  6077. Φipy p°φmo urΦenΘ pro p°enosnΘ poΦφtaΦe. Jednß se o Rage Mobility M a P, kterΘ 
  6078. v jednom Φipu obsahujφ cel² grafick² subsystΘm a op∞t posouvajφ v²kon ve 2D i 
  6079. 3D grafice (vΦetn∞ podpory DVD). Celkov² p°φkon 600 mW staΦφ i k napßjenφ 
  6080. zabudovanΘho °adiΦe LCD displeje, jen₧ b²vß v∞tÜinou samostatn∞ a spot°ebovßvß 
  6081. 250 mW.-D╠D-
  6082.  
  6083. Kvalitnφ Packard
  6084. V letoÜnφm roΦnφku sout∞₧e o Cenu ╚R za jakost dostal ve svΘ kategorii (do 250 
  6085. zam∞stnanc∙) toto ocen∞nφ Hewlett-Packard, s. r. o.-D╠D-
  6086.  
  6087. Marvel p°ichßzφ
  6088. SpoleΦnost Matrox uvedla na trh grafickou kartu/akcelerßtor/p°evodnφk Marvel. 
  6089. Tato karta zalo₧enß na Φipu G200 urychluje 2D i 3D grafiku a zßrove≥ dokß₧e 
  6090. p°evßd∞t video pomocφ M-JPEG kompresnφho Φipu Zoran. Ke kart∞ je dodßvßn bohat² 
  6091. software: 3D hry, st°ihov² program Avid Cinema a monitorovacφ a ovlßdacφ 
  6092. program.-D╠D-
  6093.  
  6094. HP OpenView
  6095. Dne 19. a 20. listopadu se v Praze uskuteΦnilo setkßnφ u₧ivatel∙ systΘmu pro 
  6096. °φzenφ sφtφ, systΘm∙ a aplikacφ Hewlett-Packard OpenView. Toto prost°edφ dnes 
  6097. funguje na °ad∞ platforem a zabezpeΦuje mimo jinΘ i ochranu proti pr∙nik∙m do 
  6098. sφt∞.-D╠D-
  6099.  
  6100. 15 let Unixu
  6101. HP si letos p°ipomφnß 15 let jejich unixovΘho operaΦnφho systΘmu HP-UX. 
  6102. Pod∞kovßnφ obdr₧φ vÜichni zßkaznφci a distributo°i. HP-UX dosahuje sv∞tov∞ 
  6103. nejv∞tÜφch v²nos∙ z prodeje, b∞₧φ na t∞ch nejrychlejÜφch serverech a pomohl k 
  6104. partnerstvφ s Hitachi, NEC a Stratusem. Zßrove≥ byla p°edstavena t°etφ generace 
  6105. 64bitovΘho procesoru PA-8500 s 1,5MB cache pam∞tφ a binßrnφ kompatibilitou s 
  6106. IA-64.-D╠D-
  6107.  
  6108. iiyama v LCD
  6109. Na nßÜ trh nedßvno vstoupivÜφ spoleΦnost iiyama uvßdφ nov² 18,1" LCD monitor 
  6110. ProLite 46a s otoΦnou plochou obrazovky. Tento produkt mß rozliÜenφ 1 280 x 1 
  6111. 024 bod∙ a dφky tomu, ₧e obrazovka na v²Üku mß velikost A4, je zajφmav² pro DTP 
  6112. studia a nakladatelstvφ. Rozm∞ry obrazu odpovφdajφ 21" CRT monitoru, pom∞r 
  6113. kontrastu je minimßln∞ 150.-D╠D-
  6114.  
  6115. ZßzraΦn² DELL
  6116. DalÜφ Φtvrtletφ a dalÜφ Üok pro konkurenci spoleΦnost Dell ohlßsila nßr∙st 
  6117. zisku o 65 % a trojnßsobn² obrat p°es Internet. MeziroΦn∞ zv²Üily p°φjmy o 51 % 
  6118. (na 4,1 mld. USD) a dφky vyÜÜφ efektivit∞ v²nos na akcii dokonce o 65 % (na 
  6119. 0,28 USD). Za zmφnku stojφ i to, ₧e pr∙m∞rnß obrßtka zbo₧φ trvß Dellu pouh²ch 7 
  6120. dnφ a obchod realizovan² p°es www.dell.com dosßhl hodnoty 10 mil. USD denn∞.
  6121. -D╠D-
  6122.  
  6123. NovΘ Acery
  6124. NovΘ, tentokrßt multimedißlnφ notebooky, uvedl Acer pod nßzvem Extensa 500. 
  6125. Jsou vybaveny nejen pro kvalitnφ prezentaci, ale i b∞₧nou prßci odpovφdajφcφ 
  6126. Pentiu MMX na 233 Φi 266 MHz, obraz produkuje 128bitov² NeoMagic na 12,1" DSTN 
  6127. nebo TFT displeji. Na Φelnφ stran∞ je ovlßdßnφ pro prßci s CD (i p°i vypnutΘm 
  6128. notebooku), ceny zaΦφnajφ n∞kde u 40 tisφc korun.-D╠D-
  6129.  
  6130. Osm strßnek od OKI
  6131. Marek D∞diΦ
  6132. Tiskßrny °ady OkiPage 4w se u nßs proslavily tφm, ₧e prvnφ v²razn∞ prolomily 
  6133. cenovΘ bariΘry laserov²ch tiskßren. Prodßvajφ se ·sp∞Ün∞ a₧ dodnes, nicmΘn∞ 
  6134. Φekß je st°φdßnφ. Ve velice podobn²ch tvarech (troÜiΦku hranat∞jÜφch) a v∞tÜφ 
  6135. p°ichßzφ OkiPage 8P a 8W. M∞li jsme mo₧nost se na n∞ podφvat a tak vßs nynφ 
  6136. krßtce seznßmφm s poznatky, podrobnΘ v²sledky test∙ budou v n∞kter²ch z 
  6137. nßsledujφcφch TOP∙.
  6138. Tyto novΘ modely tiskßren krom∞ zv²Üenφ rychlosti tisku na osm stran za minutu 
  6139. majφ i vyÜÜφ rozliÜenφ 8P se chlubφ dokonce 600 x 1 200 dpi. S tφm souvisφ i 
  6140. ultrajemn² toner pro zv²Üenφ poΦtu Üedφ a lepÜφ kontrast. VylepÜenφ se doΦkal i 
  6141. podavaΦ papφru automatick² pojme a₧ 100 list∙ a manußlnφ cokoliv do 120 g/m2. 
  6142. Dφky tomu se p°i b∞₧nΘm provozu v kancelß°i nemusφ zase tak Φasto dopl≥ovat 
  6143. Φist² papφr a ani obßlka nebude problΘmem. Tiskßrny OKI pou₧φvajφ pro tvorbu 
  6144. obrazu LED hlavu mφsto laserovΘho paprsku osv∞tluje vßlec °ada LED diod. Na 
  6145. tuto tiskovou hlavu je poskytovßna v²robcem p∞tiletß zßruka.
  6146. Tiskßrna OkiPage 8P mß oboustrannΘ paralelnφ rozhranφ a vlastnφ procesor MIPS 
  6147. R3000 s 2 MB pam∞ti, emuluje HP LaserJet 6P, IBM Proprinter a Epson FX, 
  6148. samoz°ejmostφ jsou ovladaΦe pro vÜechna Windows (ve Windows 95 a 98 jsme 
  6149. nenarazili na ₧ßdnou komplikaci).
  6150. OkiPage 8W se liÜφ v podstat∞ pouze tφm, ₧e mß rozliÜenφ 600 x x 600 dpi, ni₧Üφ 
  6151. cenu (o 1 500 KΦ), a tiskne jen z Windows. Toto rozhranφ, kdy se obraz 
  6152. zpracovßvß v poΦφtaΦi, se naz²vß GDI. P°i dneÜnφ rozÜφ°enosti Windows a v²konu 
  6153. poΦφtaΦe to nenφ tΘm∞° nikde na zßvadu, dokonce je v n∞kter²ch p°φpadech tisk i 
  6154. rychlejÜφ.
  6155. Toner se dopl≥uje po zhruba 1 500 stranßch, vßlec po 10 tisφci. Tiskßrny majφ 
  6156. minimßlnφ ₧ivotnost 180 000 stran nebo 5 let, a zajφmavΘ jsou tΘ₧ svou velice 
  6157. nφzkou hluΦnostφ.
  6158. OKIPAGE 8p
  6159. kvalita tisku
  6160. cena
  6161. Cena: 10 990 KΦ (bez DPH)
  6162. K testu poskytl:
  6163. OKI Systems,
  6164. Pob°e₧nφ 3, Praha 8
  6165.  
  6166. RychlΘ a jednoduchΘ 
  6167. skenery HP, UMAX a Visioneer
  6168. Richard Jantz
  6169. S dlouho oΦekßvan²m p°φchodem Windows 98 a jejich rozsßhlou podporou USB 
  6170. (Universal Serial Bus) slibuje novß generace USB periferiφ jednoduÜÜφ instalaci 
  6171. a rychlejÜφ tok dat. Jsem rßd, ₧e na podklad∞ test∙ prvnφch USB skener∙ od 
  6172. firem HP, UMAX a Visioneer mohu prohlßsit, ₧e USB tato oΦekßvßnφ spl≥uje.
  6173. ProhlΘdl jsem si p°edsΘriov² model Hewlett Packard ScanJet 4100Cse a dodßvanΘ 
  6174. verze Visioneer PaperPort 3100 USB a Umax Astra 1220U. VÜechny t°i jednotky 
  6175. jsou kompaktnφ, lehkΘ, plochΘ, s cenou (pod 200 dolar∙), navr₧enΘ pro malΘ 
  6176. firmy a domßcφ u₧ivatele.
  6177. Nejlevn∞jÜφ z tΘto skupiny je Visioneer za 130 dolar∙. Poskytuje 30bitovou 
  6178. barvu a optickΘ rozliÜenφ 300 x 600 dpi. P°ichßzφ s vychvalovan²m skenovacφm 
  6179. softwarem a softwarem pro sprßvu dokument∙ PaperPort, se zßkladnφm, ale 
  6180. p°im∞°en²m softwarem pro optickΘ rozpoznßvßnφ znak∙ (OCR) a softwarem urΦen²m 
  6181. pro editaci obrßzk∙ PictureWorks Photo Enhancer.
  6182. Scenery ScanJet 4100 Cse za 199 dolar∙ a Astra 1220U za 179 dolar∙ poskytujφ 
  6183. v∞tÜφ barevnou hloubku a vyÜÜφ rozliÜenφ (600 x 1 200 dpi), a tak je 
  6184. ospravedln∞na vyÜÜφ cena. Oba jsou vybaveny programem Adobe PhotoDeluxe 2.0 
  6185. (mnohem robustn∞jÜφ grafick² editor ne₧ PhotoEnhancer), softwarem Caere OCR a 
  6186. fotokopφrovacφmi utilitami. Umax takΘ nabφzφ jako mo₧nost nßstavec na skenovßnφ 
  6187. diapozitiv∙ za 179 dolar∙.
  6188. Zapojenφ vÜech skener∙ byla prochßzka r∙₧ov²m sadem. Kdy₧ jsem p°ipojil kabely, 
  6189. Windows 98 zaznamenala nov² hardware, automaticky vyhledala ovladaΦe a 
  6190. nainstalovala je. Kter²koliv ze skener∙ se instaloval snadn∞ji a takΘ se s nφm 
  6191. snadn∞ji pracovalo ne₧ se skenerem se zapojenφm na paralelnφ port. O t∞ch 
  6192. p°φstrojφch, vy₧adujφcφch SCSI kartu, ani nemluv∞.
  6193. V²robci tvrdφ, ₧e USB skenery jsou o 20 a₧ 50 procent rychlejÜφ ne₧ jejich 
  6194. brat°φΦci s p°ipojenφm na paralelnφ port (to zßvisφ na takov²ch faktorech jako 
  6195. je skenovacφ mod a rozliÜenφ), ale pomalejÜφ ne₧ skenery p°ipojovanΘ na SCSI 
  6196. kartu (ty jsou ovÜem dra₧Üφ).
  6197. USB skenery v m²ch testech p°edstihly srovnateln² model s p°ipojenφm na 
  6198. paralelnφ port (30bitov² HP OfficeJet Pro 1175Cse). Visioneer byl nejrychlejÜφ, 
  6199. nßsledovßn Umaxem a HP. Nap°φklad skenovßnφ ΦernobφlΘ fotografie o velikosti 
  6200. 22,5 x 29 cm na 300 dpi trvalo okolo 40 sekund na Visioneeru, 70 sekund na 
  6201. Umaxu, 114 sekund na HP 4100Cse a obludn²ch 486 sekund na srovnatelnΘm 
  6202. paralelnφm skeneru. BarevnΘ skeny na Umaxu a SCANJETu od HP byly vÜak lepÜφ ne₧ 
  6203. na Visioneeru.
  6204. Pokud mßte napnut² rozpoΦet, je Visioneer dobrou volbou. Jinak ale kvalitn∞jÜφ 
  6205. obrßzky, kterΘ dostanete ze skener∙ Umax a HP, stojφ za ty penφze navφc. 
  6206. Skenovacφ sofware HP je ten nejsnadn∞jÜφ k pou₧φvßnφ pro zaΦßteΦnφky, kte°φ by 
  6207. se mohli i utopit v komplikovan∞jÜφm ovlßdßnφ Umaxu (jako gama-korekce a 
  6208. nastavenφ t≤nu). DoporuΦoval bych Astru pro zb∞hlΘ u₧ivatele, je₧ cht∞jφ 
  6209. maximßlnφ kontrolu nad kvalitou obrßzku.
  6210. Astra 1220U
  6211. kvalitnφ barevnΘ skeny o hloubce 36 bit∙
  6212. mo₧nosti kontroly skenovßnφ mohou novßΦka zmßst
  6213. HODNOCEN═: mezi USB skenery nejlepÜφ kvalita barevn²ch sken∙
  6214. b∞₧nß cena: 179 dolar∙
  6215. www.umax.com
  6216. ScanJet 4100Cse
  6217. dobrΘ skeny v 36bitovΘ barevnΘ hloubce, skenovacφ software se nejsnadn∞ji 
  6218. pou₧φvß
  6219. drah², pomalejÜφ ne₧ ostanφ dva USB skenery
  6220. HODNOCEN═: kvalitnφ barevnΘ skeny pro zaΦßteΦnφky za vysokou cenu
  6221. b∞₧nß cena: 199 dolar∙
  6222. www.hp.com
  6223. Visioneer PaperPort 3100 USB
  6224. dobrß cena, rychl²
  6225. skeny majφ menÜφ barevnou hloubku a rozliÜenφ ne₧ dra₧Üφ modely
  6226. HODNOCEN═: nejni₧Üφ cena za vymo₧enost USB skenovßnφ
  6227. b∞₧nß cena: 130 dolar∙
  6228. www.visioneer.com
  6229.  
  6230.  
  6231. KrßtkΘ aktuality
  6232.  
  6233. 01
  6234. novinky
  6235. EUROBIT
  6236. Sdru₧enφ pro informaΦnφ spoleΦnost se stalo Φlenem mezinßrodnφ asociace EUROBIT 
  6237. (European Association of Manufacturers of Business Machines and Information 
  6238. Technology Industry). Tato organizace sdru₧uje nßrodnφ asociace IT pr∙myslu. 
  6239. Byla zalo₧ena v roce 1974 a v souΦasnΘ dob∞ reprezentuje 2 000 firem ze 14 zemφ 
  6240. sv∞ta. Asociace p°itom hßjφ zßjmy nejen velk²ch firem, ale takΘ zhruba 1 800 
  6241. st°ednφch a mal²ch evropsk²ch podnik∙. ╚eskß republika je tak jedinou 
  6242. postkomunistickou zemφ, kterß je v EUROBITu zastoupena.
  6243. EUROBIT je oficißln∞ uznßvßn jako mluvΦφ IT pr∙myslu na nßrodnφ i mezinßrodnφ 
  6244. ·rovni. Je partnerem pro Evropskou unii, GATT, World Trade Organization, OECD, 
  6245. WIPO a dalÜφ instituce. Byl jednφm z inicißtor∙ liberalizace telekomunikacφ; 
  6246. stßl u zrodu celosv∞tovΘ dohody o IT, kterß povede do roku 2000 k nulov²m 
  6247. dovoznφm cl∙m za IT a komponenty. Dφky n∞mu byla uzav°ena dohoda mezi USA a 
  6248. Evropskou uniφ o vzßjemnΘm uznßvßnφ certifikacφ a testovßnφ.
  6249. Vstup do asociace EUROBIT pova₧uje SPIS - Sdru₧enφ pro informaΦnφ spoleΦnost za 
  6250. nesmφrn∞ d∙le₧it² a v²znamn² krok pro celou ╚eskou republiku. ╚lenskΘ firmy 
  6251. SPISu hodlajφ nejen vyu₧φvat expertiz EUROBITu, ale budou se na aktivitßch tΘto 
  6252. evropskΘ nadnßrodnφ asociace intenzivn∞ podφlet.
  6253.  
  6254. Tuty Alfa
  6255. Novß slu₧ba v pagingovΘm systΘmu ERMES
  6256. Petr Felt
  6257. Textovß pagingovß slu₧ba Tuty Alfa
  6258. Ji₧ v pr∙b∞hu Invexu byla p°edstavena novinka radiokontaktnφho systΘmu ERMES 
  6259. textovß slu₧ba s nulov²m m∞sφΦnφm pauÜßlem Tuty Alfa, kterß je nynφ ji₧ v plnΘm 
  6260. provozu. Tuty Alfa je novß pagingovß slu₧ba, fungujφcφ na tarifnφm principu CPP 
  6261. (Calling Party Pays platφ volajφcφ strana). Tento systΘm znamenß nulovΘ nßklady 
  6262. na stran∞ p°φjemce zprßvy, proto₧e nßklady na jejφ zaslßnφ platφ odesφlatel 
  6263. formou zvlßÜtnφho telefonnφho tarifu. Za minutov² rozhovor se spojovatelem 
  6264. zaplatφ odesφlatel zprßvy 14 KΦ, zprßva pr∙m∞rnΘ dΘlky p°ijde na 6 a₧ 8 korun. 
  6265. Tento typ slu₧eb je v zahraniΦφ velmi oblφben, a prßv∞ dφky n∞mu mß v jin²ch 
  6266. zemφch paging tak vysok² podφl na trhu mobilnφch telekomunikaΦnφch slu₧eb. Na 
  6267. pager Tuty Alfa lze zaslat zprßvu dlouhou a₧ 400 znak∙. Dφky tomu jej lze 
  6268. vyu₧φt nejen k pouhΘmu kontaktovßnφ ₧ßdanΘ osoby, ale i k p°edßvßnφ v∞tÜφho 
  6269. objemu informacφ. Ka₧dß zprßva je p°itom ulo₧ena do pam∞ti p°φstroje a lze se k 
  6270. nφ kdykoliv vrßtit. Pager mß vysokou spolehlivost p°φjmu (i v budovßch) a p°i 
  6271. nastavenφ na tichou signalizaci je zcela diskrΘtnφ, tak₧e jeho majitel 
  6272. neobt∞₧uje okolφ. CelkovΘ nßklady, kterΘ musφ na poΦßtku uhradit budoucφ 
  6273. u₧ivatel pageru Tuty Alfa, jsou 4 796,40 KΦ, vΦetn∞ DPH v cen∞ je zahrnuta 
  6274. aktivace slu₧by a cena pageru.
  6275. MajitelΘ textov²ch pager∙ navφc zφskßvajφ p°φstup k informaΦnφm slu₧bßm, je₧ 
  6276. poskytuje provozovatel pagingovΘ sφt∞ nebo specializovanΘ firmy. Ve v∞tÜin∞ 
  6277. zemφ tak lze na pager dostßvat pravidelnΘ, tematicky orientovanΘ zpravodajstvφ 
  6278. z r∙zn²ch oblastφ. U nßs je zatφm k dispozici slu₧ba Rannφ novinky, kterß ka₧dΘ 
  6279. rßno informuje u₧ivatele textov²ch pager∙ (tedy i Tuty Alfa) o kursech hlavnφch 
  6280. m∞n, poΦasφ a d∙le₧it²ch udßlostech, dalÜφ informaΦnφ slu₧by se p°ipravujφ.
  6281.  
  6282. Dvakrßt Atlas
  6283. Petr Felt
  6284. PevnΘ disky Atlas IV a Atlas 10K
  6285. SpoleΦnost Quantum Corporation p°edstavila dv∞ °ady pevn²ch disk∙ Atlas IV a 
  6286. Atlas 10K urΦenΘ pro nejnßroΦn∞jÜφ aplikace uklßdßnφ dat. Ob∞ °ady se budou 
  6287. vyrßb∞t v kapacitßch 36,4 GB, 18,2 GB a 9,1 GB a jako v∙bec prvnφ na sv∞t∞ jsou 
  6288. osazeny nejnov∞jÜφm rozhranφm
  6289. Ultra160/m SCSI. Toto rozhranφ dokß₧e p°enßÜet data rychlostφ a₧ 160 MB/s a je 
  6290. zp∞tn∞ kompatibilnφ s rozhranφm Ultra2 a Ultra SCSI. Disky °ady Atlas IV rotujφ 
  6291. rychlostφ 7 200 otßΦek za minutu a majφ st°ednφ dobu p°φstupu 6,9 ms. Disky 
  6292. °ady Atlas 10K se otßΦejφ rychlostφ 10 000 otßΦek za minutu, a dφky tomu majφ 
  6293. st°ednφ dobu p°φstupu 5 ms a internφ p°enosovou rychlost a₧ 315 Mb/s.
  6294. NovΘ pevnΘ disky Atlas 10K a Atlas IV jsou Φtvrtou generacφ disk∙ Atlas a pat°φ 
  6295. k nejv²konn∞jÜφm a nejspolehliv∞jÜφm disk∙m na sv∞t∞. Jednß se o jedny z 
  6296. prvnφch disk∙, kterΘ nabφzejφ kapacitu 36 GB ve formßtu 3,5 " a poloviΦnφ 
  6297. zßstavnΘ v²Üce 1,6 ". Jednotky se vyrßb∞jφ na pln∞ robotizovan²ch linkßch 
  6298. japonskΘ spoleΦnosti Matsushita-Kotobuki Electronics, Ltd. (MKE), kterΘ 
  6299. zaruΦujφ stßlou vysokou jakost v²robk∙.
  6300. Podle Marlina Millera, viceprezidenta marketingu spoleΦnosti Quantum, 
  6301. p°edstavujφ disky Atlas 10K a Atlas IV pro Quantum nov² strategick² sm∞r. 
  6302. "Dlouhodob∞ ov∞°enß robustnφ architektura disk∙ Atlas se stßvß zßkladnφ 
  6303. architekturou pro vÜechny disky Quantum s rozhranφm SCSI," uvedl Miller. "TakΘ 
  6304. jsme poprvΘ u °ady disk∙ Atlas pou₧ili systΘm ochrany proti ot°es∙m SPS (Shock 
  6305. Protection System) a zkonstruovali tak v∙bec prvnφ disk na sv∞t∞, kter² se 
  6306. otßΦφ rychlostφ 10 000 otßΦek za minutu a je vybaven systΘmem SPS," dodal 
  6307. Miller.
  6308. Rozhranφ Fibre Channel-Arbitrated Loop
  6309. (FC-AL)
  6310. Tato °ada je urΦena pro aplikace, kterΘ vy₧adujφ maximßlnφ rychlost pam∞¥ovΘho 
  6311. systΘmu, vysokou kapacitu a bezkonkurenΦnφ spolehlivost. P°φÜtφ rok hodlß 
  6312. spoleΦnost Quantum nabφdnout mo₧nost p°ipojenφ prost°ednictvφm rozhranφ Fibre 
  6313. Channel-Arbitrated Loop Revision 2 (FC-AL2). Toto rozhranφ pat°φ mezi standardy 
  6314. Fibre Channel, je₧ byly p°ijaty Americk²m nßrodnφm institutem pro standardizaci 
  6315. ANSI. Pr∙chodnost dat p°es toto rozhranφ je mnohem vyÜÜφ ne₧ u ostatnφch 
  6316. sΘriov²ch rozhranφ. Dnes tato sΘriovß rozhranφ existujφ t°i: FC-AL, jen₧ 
  6317. umo₧≥uje p°enos dat rychlostφ a₧ 200 MB/s, SSA, kde m∙₧e rychlost p°enosu 
  6318. dosßhnout a₧ 80 MB/s, a P1394 s rychlostφ 12,5 MB/s. Proto₧e FC-AL mß vysokou 
  6319. datovou propustnost, mohou k n∞mu u₧ivatelΘ p°ipojit vφce za°φzenφ najednou, v 
  6320. tomto p°φpad∞ a₧ 126 za°φzenφ v jednΘ smyΦce p°i vzdßlenosti 10 km. FC-AL 
  6321. obhospoda°φ dvojitΘ porty, tak₧e data mohou b²t p°enßÜena dv∞mi nezßvisl²mi 
  6322. cestami, Φφm₧ se znßsobφ spolehlivost p°enosu. Mnoho p°ednφch v²robc∙ pevn²ch 
  6323. disk∙ vΦetn∞ Quantumu v∞°φ, ₧e FC-AL mß mnohem lepÜφ vyhlφdky do budoucna ne₧ 
  6324. ostatnφ sΘriovß rozhranφ.
  6325.  
  6326. A3+ barevn∞ laserem
  6327. Petr Felt
  6328. QMS, firma specializovanß na v²robu tiskßren, oznßmila nov² model tiskßrny QMS 
  6329. Magicolor 330, rozÜi°ujφcφ stßvajφcφ °adu barevn²ch laserov²ch tiskßren o 
  6330. p°φstroj, jen₧ umφ tisknout na formßt A3+ (tisknutelnß plocha je 330 x 486 mm). 
  6331. QMS Magicolor 330 tiskne v rozliÜenφ 1 200 x 1 200 dpi nebo 600 x 600 dpi 
  6332. rychlostφ 16 stran A4
  6333. za minutu Φernobφle a 4 strany A4 za minutu plnobarevn∞. Je vybavena v²konn²m 
  6334. 150MHz °adiΦem a minimßlnφ pam∞tφ 64 MB, rozÜi°itelnou a₧ na 384 MB. Tiskßrna 
  6335. je samoz°ejm∞ vybavena QMS CrownNet Ethernetem 10BaseT/100BaseTX (podpora 
  6336. NetWare IPX/SPX, TCP/IP Ethertalk, OS/2 LAN Manager/LAN Server, 
  6337. NetBEUI/NetBIOS, Windows 3.1x,95,98,NT), paralelnφm i sΘriov²m rozhranφm. 
  6338. Magicolor 330 mß standardn∞ dva podavaΦe s celkovou kapacitou 400 list∙ A3/A4, 
  6339. a je mo₧no ji rozÜφ°it o dalÜφ podavaΦe a dosßhnout tak celkovΘ vstupnφ 
  6340. kapacity 1 150 list∙. P°ipravuje se i verze se skenerem, umo₧≥ujφcφ u₧ivatel∙m 
  6341. tiskßrnu vyu₧φvat jako barevnou kopφrku. Tiskßrna umφ standardn∞ emulovat 
  6342. Postscript, PCL5c, HP7475A/7550/ Draftmaster &Lineprint, voliteln∞ LN03 Plus, 
  6343. CCITT, CGM a XES. Pokud jde o sprßvu barev, p°φstroj podporuje SWOP, Euroscale, 
  6344. komerΦnφ simulace tisku, Pantone, ICC profily, a co se t²Φe sprßvy vlastnφ 
  6345. tiskßrny, programy CrownAdmin 3 a CrownView zajiÜ¥ujφ sledovßnφ spot°eby 
  6346. spot°ebnφho materißlu, konfiguraci tiskßrny a tΘ₧ sledovßnφ ·loh.
  6347. Dodßvky tiskßren na nßÜ trh zaΦnou koncem tohoto roku a cena zßkladnφho modelu 
  6348. bude kolem 180 000 KΦ.
  6349. V²voj tiskßren QMS Magicolor bude nadßle pokraΦovat, proto₧e ne ka₧d² u₧ivatel 
  6350. pot°ebuje tiskßrnu o formßtu A3+. Ji₧ dnes vynikajφcφ pom∞r cena/v²kon by m∞l 
  6351. b²t v budoucnosti stßle vφce p°φzniv∞jÜφ koncov²m u₧ivatel∙m. Barevn² laserov² 
  6352. tisk je dnes na vzestupu, jeliko₧ spousta u₧ivatel∙ si uv∞domuje konkurenΦnφ 
  6353. v²hodu, jakou jim dßvß barevn² tisk, a samoz°ejm∞ vysokou ·sporu prost°edk∙ p°i 
  6354. vyu₧itφ barevnΘ laserovΘ technologie ve srovnßnφ s ostatnφmi technologiemi.
  6355. Na naÜem trhu je distributorem tiskßren QMS Magicolor 330 spoleΦnost Conquest 
  6356. podφvejte se na adresu www.conquest.cz.
  6357.  
  6358. Compaq nastartoval v USA p°φm² prodej
  6359. Petr Felt
  6360. TakΘ p°φm² prodej
  6361. SpoleΦnost Compaq Computer Corporation nenφ t°eba nikomu blφ₧e p°edstavovat. 
  6362. Hardware, kter² dodßvß na celosv∞tov² trh, doposud proudil ke koncov²m 
  6363. zßkaznφk∙m prost°ednictvφm partner∙ reseler∙, tedy nep°φm²mi distribuΦnφmi 
  6364. kanßly. V praxi se ale uplat≥uje takΘ model p°φmΘho prodeje, kdy si spoleΦnost, 
  6365. je₧ poΦφtaΦe vyrßbφ, zajiÜ¥uje prodej sv²ch v²robk∙ vlastnφmi silami nap°. 
  6366. spoleΦnost Dell pou₧φvß tento model od poΦßtku svΘ Φinnosti.
  6367. Prßv∞ nynφ firma Compaq, kterß samoz°ejm∞ hodlß posilovat svou p°ednφ pozici na 
  6368. poΦφtaΦovΘm trhu, startuje ve Spojen²ch stßtech masivnφ projekt p°φmΘho prodeje 
  6369. a marketingu, jej₧ uvφtajφ zejmΘna zßkaznφci preferujφcφ p°φm² nßkup 
  6370. hardwarovΘho vybavenφ. Soub∞₧n∞ s touto iniciativou Compaq p°izp∙sobuje sv∙j 
  6371. partnersk² a reselersk² distribuΦnφ systΘm tak, aby zßkaznφk zφskal to nejlepÜφ 
  6372. z obou model∙: tj. p°φmou produktovou nabφdku a zßrove≥ silnou podporu od 
  6373. zkuÜen²ch reseler∙ firmy Compaq.
  6374. Prvnφ v²znamnou iniciativou novΘho distribuΦnφho modelu je v USA ohlaÜovanß 
  6375. rodina produkt∙ Compaq Prosignia. Jde o cenov∞ velmi agresivnφ osobnφ poΦφtaΦe, 
  6376. notebooky a servery, vhodnΘ zvlßÜt∞ pro menÜφ a st°ednφ podniky.
  6377. R∙znΘ konfigurace, jedna volba
  6378. Rodina produkt∙ Compaq Prosignia spl≥uje p°edevÜφm po₧adavky t∞ch zßkaznφk∙, 
  6379. pro kterΘ je vhodn∞jÜφ nakupovat p°φmo, produkty si vlastnφmi silami 
  6380. nakonfigurovat, a dostat na n∞ cenu srovnatelnou s ostatnφmi p°φm²mi prodejci 
  6381. (nebo dokonce i ni₧Üφ).
  6382. P°φm² model prodeje zaΦal u Compaqu fungovat ve Spojen²ch stßtech od 11. 
  6383. listopadu 1998. K dispozici jsou poΦφtaΦe Compaq Prosignia a Compaq Presario 
  6384. (poΦφtaΦe pro Ükolstvφ a domßcnostφ). Zßkaznφk si je m∙₧e p°φmo objednat 
  6385. prost°ednictvφm Internetu nebo po telefonu bu∩ p°φmo od Compaqu, nebo p°es 
  6386. obchodnφ partnery spoleΦnosti Compaq.
  6387. Vyhov∞t podnik∙m st°ednφ velikosti
  6388. Nejrychleji se rozvφjejφcφm a zatφm nejmΘn∞ oslovovan²m segmentem trhu 
  6389. st°ednφch podnik∙ jsou ve Spojen²ch stßtech (podle v²zkumu spoleΦnosti Access 
  6390. Media Intenational) podniky naklon∞nΘ poΦφtaΦov²m technologiφm s mΘn∞ ne₧ 500 
  6391. zam∞stnanci. Jsou typickΘ nadÜen²m pou₧φvßnφm Internetu, rychle budujφ sφt∞ 
  6392. LAN, preferujφ p°φm² model nßkupu osobnφch poΦφtaΦ∙ a rozÜφ°enφ (upgrad∙), a v 
  6393. oblasti komunikaΦnφch a sφ¥ov²ch slu₧eb spolupracujφ s firmami typu value-added 
  6394. resellers (VAR), co₧ jsou podniky, kterΘ mimo prodeje poΦφtaΦ∙ zajiÜ¥ujφ dalÜφ 
  6395. pot°ebnΘ slu₧by (p°idanou hodnotu). Compaq se tedy sna₧φ vybudovat ve Spojen²ch 
  6396. stßtech pro st°ednφ podniky takovou obchodnφ strategii, kterß by jim ve vÜech 
  6397. sm∞rech m∞la vyhovovat.
  6398. Rodina produkt∙ Prosignia
  6399. Rodina p°φstroj∙ Compaq Prosignia je °adou produkt∙ kategorie Compaq 
  6400. Entrepreneur Solutions. Jsou to produkty za p°ijatelnΘ ceny, navrhovanΘ 
  6401. specißln∞ pro rozvφjejφcφ se podniky a zajiÜ¥ujφcφ nejvyÜÜφ hodnotu za 
  6402. vynalo₧enΘ investice. Produkty znaΦky Compaq Prosignia, a¥ u₧ jde o osobnφ 
  6403. poΦφtaΦe, notebooky nebo servery, mohou b²t na mφru konfigurovßny, m∙₧e v nich 
  6404. b²t zvyÜovßn poΦet procesor∙, rozÜi°ovßna pam∞¥, zv∞tÜovßna kapacita pevn²ch 
  6405. disk∙, vyjφmateln²ch mΘdiφ a multimedißlnφch prvk∙, stejn∞ jako v²b∞r aplikacφ 
  6406. typu Microsoft Office a sφ¥ov²ch °eÜenφ od Microsoftu nebo Novellu.
  6407. ╪ada produkt∙ Compaq Prosignia dnes zahrnuje modely Compaq Prosignia Desktop 
  6408. 300, Compaq Prosignia Notebook 200 Series a Compaq Prosignia Server 700. 
  6409. VÜechny produkty je mo₧no objednat v celΘ °ad∞ konfiguracφ, jsou pln∞ testovßny 
  6410. pro sφ¥ov² provoz, prochßzejφ testy kvality a spolehlivosti, vyhovujφ 
  6411. pr∙myslov²m standard∙m, jsou navrhovßny se specißlnφm z°etelem na minimßlnφ 
  6412. nßklady na vlastnictvφ a jsou k dispozici jednak ve standardnφch konfiguracφch, 
  6413. nebo jsou konfigurovßny podle p°ßnφ zßkaznφka. V USA jsou k dispozici p°φmo od 
  6414. Compaqu nebo od vφce ne₧ 11 000 mφstnφch reseler∙. Na leasing nabφzφ spoleΦnost 
  6415. Compaq Capital krom∞ hardwaru takΘ slu₧by, software a p°φsluÜenstvφ.
  6416. VolitelnΘ slu₧by Prosignia CarePAQ
  6417. Zßrove≥ s ohlßÜenφm projektu p°φmΘho prodeje ohlaÜuje Compaq pro rodinu 
  6418. produkt∙ Prosignia rovn∞₧ slu₧by typu CarePAQ. Jde o balφky cenov∞ v²hodn²ch 
  6419. slu₧eb. Jejich p°φnos pro st°ednφ firmy tkvφ v tom, ₧e v p°φpad∞ pot°eby (mal² 
  6420. servisnφ zßsah nebo slu₧ba ·rovn∞ "business critical") majφ pouze jeden jedin² 
  6421. kontaktnφ bod. CarePAQy obsahujφ prodlou₧enφ zßruky, instalaΦnφ slu₧by, 
  6422. softwarovΘ slu₧by a slu₧by typu Priority (servisnφ zßsah do urΦitΘ p°edem 
  6423. dohodnutΘ doby).
  6424. Agent Reseller Program
  6425. Produkty rodiny Prosignia jsou takΘ k dispozici ve Spojen²ch stßtech 
  6426. prost°ednictvφm vÜech zaveden²ch distribuΦnφch kanßl∙. Se₧enete je na 
  6427. webovsk²ch strßnkßch DirectPlus www.directplus.compaq.com, m∙₧ete zavolat 
  6428. telefonem na Φφslo DirectPlus 1-800-888-5858, navÜtφvit autorizovanΘ reselery 
  6429. Compaqu, takΘ je nabφzejφ firmy prodßvajφcφ prost°ednictvφm katalogu (nap°. CDW 
  6430. a Insight). Jeliko₧ mnozφ zßkaznφci majφ dobrΘ a funkΦnφ vztahy s reselery, 
  6431. vytvo°il Compaq jako atraktivnφ alternativu pro reselery tzv. Compaq Agent 
  6432. Model.
  6433. Mφsto obvyklΘho cyklu nßkupu produktu, jeho dr₧enφ na sklad∞ a nßslednΘho 
  6434. prodeje koncov²m zßkaznφk∙m, mohou Agenti (distributo°i v p∙vodnφm nep°φmΘm 
  6435. modelu prodeje) jednoduÜe zφskßvat p°φjmy od spoleΦnosti Compaq za jejich 
  6436. zapojenφ do prodeje a udr₧ovßnφ vztah∙ se zßkaznφky. Na koncov²ch zßkaznφcφch 
  6437. je jen rozhodnutφ, zda jednoduch² a cenov∞ efektivnφ systΘm nßkupu budou chtφt 
  6438. zkombinovat s odbornou pozornostφ, asistencφ a slu₧bami zvolenΘho Agenta.
  6439. Zßv∞rem
  6440. UrΦit∞ bude zajφmavΘ sledovat, jak si Compaq povede v odbytu sv²ch v²robk∙ 
  6441. pomocφ modelu p°φmΘho prodeje. Nejv∞tÜφ otaznφk vÜak visφ nad kombinacφ obou 
  6442. model∙. Zßkaznφk mß p°i nßkupu dalÜφ mo₧nost, ale co budou °φkat a jak se budou 
  6443. chovat dosavadnφ nep°φmφ distributo°i? Zachovajφ si p°i kombinaci obou model∙ 
  6444. prodeje r∙st svΘ firmy? VÜe se ukß₧e, a₧ se systΘm rozeb∞hne naplno. VÜichni 
  6445. z·Φastn∞nφ mohou doufat, ₧e firma Compaq propoΦφtala vyvß₧enost systΘmu 
  6446. sprßvn∞.
  6447.  
  6448. Tiskn∞te ·sporn∞!
  6449. Petr Felt
  6450. V souΦasnΘ dob∞ u₧ivatelΘ v∞tÜiny typ∙ laserov²ch tiskßren majφ mo₧nost kupovat 
  6451. do sv²ch p°φstroj∙ jak originßlnφ, tak i renovovanΘ tonerovΘ kazety. V∞tÜina 
  6452. v²robc∙ laserov²ch tiskßren pochopiteln∞ doporuΦuje pou₧φvat pouze svΘ 
  6453. originßlnφ kazety. Jsou vÜak firmy, kterΘ se zab²vajφ pln∞nφm prßzdn²ch 
  6454. tonerov²ch kazet nov²m tonerem a majφ dokonale propracovanou technologii 
  6455. renovace kazety, tak aby zßkaznφk obdr₧el zcela funkΦnφ rovnocenn² v²robek. 
  6456. RenovovanΘ tonerovΘ kazety se pochopiteln∞ prodßvajφ za podstatn∞ v²hodn∞jÜφ 
  6457. ceny ne₧ kazety originßlnφ. Vyu₧φvßnφ renovovan²ch kazet je zpravidla 
  6458. motivovßno jak znaΦnou cenovou ·sporou, tak v neposlednφ °ad∞ i ekologick²m 
  6459. p°φstupem. Prßzdnß kazeta by toti₧ skonΦila nenßvratn∞ v odpadu, p°iΦem₧ 
  6460. renovacφ se prodlou₧φ n∞kolikrßt jejφ ₧ivotnost. SystΘm renovace kazet byl 
  6461. nejprve zaveden ve Spojen²ch stßtech, ale je velmi rozÜφ°en i v zßpadnφ Evrop∞.
  6462. Po nßvÜt∞v∞ letoÜnφho veletrhu INVEX-Computer m∙₧eme konstatovat, ₧e renovacφ 
  6463. kazet se ji₧ zab²vß v tuzemsku °ada firem. Jednou z nich je i spoleΦnost Toner 
  6464. Recycling Service se sφdlem v Pod∞bradech, kterß nßs pozvala na prohlφdku 
  6465. jejφho modernφho provozu. Tato firma byla zalo₧ena ji₧ roku 1990 a pat°ila u 
  6466. nßs mezi prvnφ spoleΦnosti, kterΘ se touto Φinnostφ zab²valy. Ji₧ od poΦßtku 
  6467. svΘ Φinnosti se orientovala v²hradn∞ na renovace tonerov²ch kazet do laserov²ch 
  6468. tiskßren a mal²ch kopφrek. ZaΦßtky nebyly zrovna jednoduchΘ, proto₧e v t∞ch 
  6469. letech byly laserovΘ tiskßrny tΘm∞° luxusnφm zbo₧φm, tak₧e nebylo mo₧nΘ ihned 
  6470. nakoupit ÜpiΦkovou technologii a vyÜkolit v∞tÜφ poΦet zam∞stnanc∙. Hned od 
  6471. poΦßtku zahßjila firma spoluprßci se Üv²carskou spoleΦnostφ FARBAX, zφskßvala 
  6472. od nφ rady a zkuÜenosti spoluprßce trvß a₧ dodnes. S rostoucφm podφlem 
  6473. laserov²ch tiskßren na naÜem trhu postupn∞ nar∙stal i objem v²roby. Firma 
  6474. postupn∞ investovala do nov²ch v²robnφch prostor∙ a technologiφ. Jejφ 
  6475. pracovnφci tvrdφ, ₧e pro zajiÜt∞nφ dobrΘ spolehlivosti kazet se v₧dy vyplßcφ 
  6476. nakupovat vstupnφ komponenty jen u renomovan²ch dodavatel∙ i za vyÜÜφ ceny.
  6477. Renovace kazety zaΦφnß jejφm vyΦiÜt∞nφm a vstupnφm testem, na jeho₧ zßklad∞ se 
  6478. analyzuje stav kazety a urΦφ se dφly nutnΘ k v²m∞n∞. Po v²m∞n∞ vadn²ch dφl∙ se 
  6479. znovu naplnφ tonerov² zßsobnφk. U v∞tÜiny kazet je mo₧nΘ obnovit tonerovou 
  6480. nßpl≥ 1-2krßt. St∞₧ejnφm dφlem, garantujφcφm sprßvnou Φinnost kazety, je 
  6481. fotocitliv² vßlec. Pro v∞tÜinu typ∙ kazet se za p°φplatek provßdφ v²m∞na 
  6482. p∙vodnφho nefunkΦnφho vßlce za dlouho₧ivotnostnφ (long-life); pak je mo₧nΘ 
  6483. obnovovat tonerovou nßpl≥ vφcekrßt. Po sestavenφ kazety je vyzkouÜena jejφ 
  6484. sprßvnß funkΦnost a kvalita tisku je proveden zkuÜebnφ test na laserovΘ 
  6485. tiskßrn∞. Nßsleduje zatavenφ kazety do ochrannΘho obalu a p°φprava k expedici.
  6486. Na ka₧dou kazetu se poskytuje zßruka 12 m∞sφc∙, a pokud zßkaznφk nenφ z 
  6487. jak²chkoliv d∙vod∙ spokojen, kazeta je bezplatn∞ opravena, vym∞n∞na, p°φpadn∞ 
  6488. jsou mu vrßceny zp∞t penφze.
  6489. Firma Toner Recycling Service distribuuje svΘ produkty nejen v Praze, ale i v 
  6490. ostatnφch mφstech ╚eskΘ republiky prost°ednictvφm sv²ch regionßlnφch zßstupc∙.
  6491. DalÜφ d∙le₧itΘ informace, vΦetn∞ p°ehledu typ∙ renovovan²ch kazet a cenφk∙, 
  6492. naleznete samoz°ejm∞ na Internetu, na webovskΘ strßnce www. toner-recycling.cz.
  6493.  
  6494. S lepenφm je konec
  6495. Kabelß₧nφ systΘm Volition od firmy 3M
  6496. Petr Felt
  6497. Dennφm chlebem vÜech technik∙, kte°φ se zab²vajφ budovßnφm sφtφ z optick²ch 
  6498. kabel∙, je jejich osazovßnφ konektory. Na poΦßtku optickΘ sφ¥ovΘ Θry se 
  6499. konektory sklßdaly z mnoha souΦßstek, tak₧e montß₧ byla velmi slo₧itß a zabrala 
  6500. znaΦnou dobu. Konektory a technologie jejich montß₧e na sv∞tlovodnß vlßkna se 
  6501. od tΘ doby a₧ dodnes stßle zdokonalovaly. Nßs zaujalo °eÜenφ spoleΦnosti 3M, 
  6502. je₧ ve spoluprßci s firmou Honeywell dokßzala vyvinout novou technologii, 
  6503. kterou uplatnila ve svΘm kabelß₧nφm systΘmu, nazvanΘm Volition. Ten je zalo₧en 
  6504. na novΘm revoluΦnφm optickΘm konektoru VF-45. Cena tohoto konektoru je a₧ 
  6505. sedmkrßt ni₧Üφ ne₧ cena stßvajφcφho optickΘho spojenφ pomocφ konektoru typu SC. 
  6506. Cena celΘho systΘmu Volition (celß optickß kabelß₧ vΦetn∞ aktivnφch prvk∙) vßs 
  6507. pak vyjde p°ibli₧n∞ na polovic, ne₧ p°i pou₧itφ stßvajφcφch technologiφ pro 
  6508. v²stavbu optick²ch sφtφ.
  6509. Hlavnφ prvky
  6510. systΘmu Volition:
  6511. Optick² konektor
  6512. VF-45
  6513. je hlavnφm prvkem systΘmu Volition. Konektor VF-45 pou₧φvß pro spojenφ vlßken 
  6514. "V" drß₧ku. Konektor neobsahuje ₧ßdnΘ ferrule ani dalÜφ nßkladnΘ Φßsti. Sklßdß 
  6515. se z minimßlnφho poΦtu dφl∙. P°i jeho montß₧i nenφ pot°eba ₧ßdnß epoxidovß nebo 
  6516. jinß prysky°ice. Konektor je duplexnφ slou₧φ toti₧ pro zakonΦenφ dvou optick²ch 
  6517. vlßken. Jeho velikost umo₧≥uje vysokou "hustotu" instalace mß stejn² rozm∞r 
  6518. jako znßm² konektor RJ-45. Na 19palcov² panel o v²Üce 1U je mo₧nΘ umφstit a₧ 24 
  6519. optick²ch zßsuvek VF-45, ve kter²ch konΦφ 48 optick²ch vlßken.
  6520. Konektor pou₧φvß zßpadku ve stylu metalickΘho konektoru RJ-45. Pro vlastnφ 
  6521. upevn∞nφ konektoru v panelu nebo zßsuvce je pou₧it osv∞dΦen² systΘm "Keystone", 
  6522. znßm² z metalick²ch kabelß₧φ. V²hodou konektoru je takΘ integrovanß krytka, 
  6523. kterß chrßnφ optickß vlßkna proti prachu a neΦistotßm.
  6524. InstalaΦnφ Φas pro zakonΦenφ dvou optick²ch vlßken je snφ₧en z obvykl²ch 15 
  6525. minut u b∞₧n²ch typ∙ konektor∙ na pouhΘ 2 minuty. Konektor spl≥uje po₧adavky 
  6526. normy ISO 11801 a souΦasnΘ TIA-568A po₧adavky na strukturovanΘ kabelß₧nφ 
  6527. systΘmy.
  6528. Optick² propojovacφ kabel
  6529. Dvouvlßknov², nebo i vφcevlßknov² optick² kabel je konstrukΦn∞ vy°eÜen tak, aby 
  6530. poskytoval zv²Üenou ochranu p°ed poÜkozenφm. P°itom mß menÜφ pr∙m∞r ne₧ b∞₧n² 
  6531. optick² kabel.
  6532. Propojovacφ 19palcov² panel,
  6533. p°φpojnß zßsuvka
  6534. Pro umφst∞nφ konektoru VF-45 do rozvad∞Φ∙ se pou₧φvajφ panely pro 24 nebo 48 
  6535. optick²ch konektor∙. Obdobn∞ existuje zßsuvka v provedenφ pro pou₧itφ s 
  6536. konektorem VF-45 a mo₧nou kombinacφ s metalickou kabelß₧φ a konektorem RJ-45.
  6537. Media konvertor, rozboΦovaΦ, p°epφnaΦ
  6538. Media konvertory slou₧φ pro p°evod elektrickΘho signßlu na optick², a jsou 
  6539. vybaveny p°φmo optick²m rozhranφm typu VF-45. Konvertory jsou v provedenφ pro 
  6540. p°ipojenφ samostatn²ch poΦφtaΦ∙, nebo pro montß₧ do 19" rozvad∞Φe. Jsou urΦeny 
  6541. pro sφt∞ Token Ring, Ethernet a Fast Ethernet. RozboΦovaΦe a p°epφnaΦe pro sφt∞ 
  6542. Ethernet, Token Ring a Fast Ethernet majφ takΘ optickΘ rozhranφ typu VF-45. 
  6543. DalÜφ typy konvertor∙ jsou ve v²voji.
  6544. Certifikace
  6545. Firma 3M poskytuje na cel² kabelß₧nφ systΘm Volition certifikßt a dvacetiletou 
  6546. zßruku. Sdru₧enφ Fibre Channel Association ASC X3T11 Technical Committee 
  6547. p°ijalo tento konektor ji₧ v ·noru 1997 jako nov² standard pro budoucφ varianty 
  6548. rozhranφ Fibre Channel.
  6549. Zßv∞rem
  6550. ZßruΦnφ doba 20 let napovφdß, ₧e systΘm je propracovßn a otestovßn do 
  6551. poslednφho detailu. Pracovnφci spoleΦnosti RLC, je₧ je distributorem tΘto 
  6552. technologie v ╚eskΘ republice a je₧ obdr₧ela za kabelß₧nφ systΘm Volition na 
  6553. letoÜnφm Invexu K°iÜ¥ßlov² disk, vßm rßdi sd∞lφ dalÜφ informace a poskytnou vßm 
  6554. podrobnΘ reference. ZaΦφt je mo₧no na www.rlc.cz.
  6555.  
  6556. Seagate uvßdφ na trh
  6557. novΘ generace disk∙ Petr Felt
  6558. Strategie v²voje a v²roby
  6559. SpoleΦnost Seagate Technology, Inc., op∞t zvedla v²Üe la¥ku v²konnosti v 
  6560. oblasti st°ednφho proudu vn∞jÜφch pam∞tφ podnikovΘ t°φdy, a to hned ve t°ech 
  6561. parametrech: pam∞¥ovß kapacita na jednu plotnu se vyÜplhala a₧ na 4,54 GB, 
  6562. celkovß kapacita vzrostla a₧ na hodnotu 50 GB a trvalß rychlost p°enosu dat 
  6563. dosßhla a₧ 28 MB/s. T°etφ generace rodiny disk∙ Cheetah s plotnami otßΦejφcφmi 
  6564. se rychlostφ 10 000 otßΦek za minutu a pßtß generace disk∙ Barracuda (7 200 
  6565. otßΦek za minutu) vychßzejφ z vyzkouÜenΘ konstrukce a standard∙ pro zajiÜt∞nφ 
  6566. spolehlivosti, pou₧it²ch v p°edchozφch generacφch diskov²ch pam∞tφ podnikovΘ 
  6567. t°φdy. Cφlem p°i v²voji t∞chto mechanik bylo dosa₧enφ p°ednφ pozice mezi 
  6568. v²robci diskov²ch mechanik pro podnikovou sfΘru. Jako rozhodujφcφ faktory byly 
  6569. vybrßny: pam∞¥ovß kapacita diskovΘ mechaniky, v²kon a rozsah kapacit dodßvan²ch 
  6570. v rßmci jednΘ v²robnφ °ady.
  6571. Cheetah 18LP a Cheetah 36
  6572. Cheetah 18LP je nφzkoprofilovß diskovß mechanika 3,5" formßtu dodßvanß ve dvou 
  6573. modifikacφch s kapacitou 9,1 GB nebo 18,2 GB rozlo₧enou na 3, p°φpadn∞ 6 
  6574. ploten. Ob∞ mechaniky Cheetah 18LP dosahujφ v oblasti komerΦn∞ dodßvan²ch disk∙ 
  6575. ÜpiΦkovΘho p°φstupovΘho Φasu 5,2 ms.
  6576. Cheetah 36 je diskovß mechanika 3,5" formßtu, poloviΦnφ v²Üky pro zßznam dat 
  6577. vyu₧φvß sv²ch 12 ploten, jejφ celkovß kapacita je 36,4 GB. Mß p°φstupovou dobu 
  6578. 5,7 ms, a jako u vÜech disk∙ Cheetah je u nφ pou₧ita technologie "Just in Time" 
  6579. (JIT). JIT je novß metoda vyhledßvßnφ, kterß ve svΘm d∙sledku sni₧uje spot°ebu 
  6580. energie a tφm, ₧e hlaviΦky vystavujφ podle novΘho algoritmu, je hluΦnost 
  6581. zp∙sobenß jejich pohybem siln∞ omezena.
  6582. OEM ceny za jednotku Cheetah 9 GB 18LP, 18 GB Cheetah 18LP a Cheetah 36 jsou 
  6583. 695, 1 240 a 2 100 USD. P°itom se p°edpoklßdß, ₧e hromadnΘ dodßvky t∞chto 
  6584. diskov²ch mechanik budou zahßjeny zaΦßtkem roku 1999.
  6585. Barracudy 18LP, 36 a 50
  6586. Nejnov∞jÜφmi Φleny rodiny disk∙ Barracuda jsou Barracuda 18LP, Barracuda 36 a 
  6587. Barracuda 50. Barracuda 18LP mß dv∞ modifikace 9,1 GB (3 plotny) a 18,2 GB (6 
  6588. ploten). P°φstupovß doba obou typ∙ je 6,9 ms. DiskovΘ mechaniky Barracuda 36 
  6589. (36,4 GB) a Barracuda 50 (50,1 GB) jsou vyrßb∞ny v poloviΦnφ v²Üce s 10, resp. 
  6590. 11 plotnami. Oba tyto modely majφ stejn² p°φstupov² Φas 7,4 ms. Barracuda 50 je 
  6591. unikßtnφ svou synergiφ mezi mechanikou Barracuda 36 a elektronikou mechaniky 
  6592. Cheetah 36 s cφlem p°inßÜet agresivnφ cenu za 1 GB p°i zv²Üenφ spolehlivosti 
  6593. subsystΘm∙, danou pot°ebou menÜφho poΦtu diskov²ch mechanik.
  6594. I kdy₧ ji₧ bylo vyrobeno n∞kolik tisφc kus∙ disk∙ Barracuda 18LP a Barracuda 
  6595. 36, zaΦßtek hromadnΘ v²roby je plßnovßn na konec tohoto roku. Plßnuje se, ₧e 
  6596. Barracuda 50 se dostane na trh v b°eznu roku 1999. Pro vaÜi orientaci uvßdφm 
  6597. jednotkovΘ ceny pro OEM odb∞ratele za 9 GB Barracudu 18LP, 18 GB Barracudu 
  6598. 18LP, Barracudu 36 a Barracudu 50: bude to 595, 1 070, 1 815 a 2 275 USD za 
  6599. kus.
  6600. Rozhranφ
  6601. VÜechny nov∞ uvßd∞nΘ modely t∞₧φ z v²znamnΘ pozice spoleΦnosti Seagate p°i 
  6602. v²voji rozhranφ, tak₧e se vyrßb∞jφ s rozhranφm bu∩ Ultra2 SCSI, nebo Fibre 
  6603. Channel-Arbitrated Loop (FC-AL). Verze s rozhranφm Ultra2 SCSI vyu₧φvß 
  6604. technologickΘho pokroku, jeho₧ v²sledkem je plnß podpora p°enosovΘ rychlosti 80 
  6605. MB/s a plnß podpora technologie LVD (low-voltage differential). Rozhranφ FC-AL, 
  6606. je₧ bylo uvedeno na trh spolu s prvnφmi Barracudami, je prvnφm v komerΦnφ 
  6607. sfΘ°e, je₧ obsahuje podporu technologie PLS (Public Loop Support), umo₧≥ujφcφ 
  6608. v∞tÜφ konektivitu, Ükßlovatelnost a lepÜφ p°ipojenφ k sφtφm.
  6609. Kde zφskat informace
  6610. Tyto dv∞ °ady rodin disk∙ Cheetah a Barracuda poskytujφ zßkaznφk∙m velmi dobr² 
  6611. pom∞r mezi v²konem a cenou. DalÜφ informace, t²kajφcφ se t∞chto produkt∙ vΦetn∞ 
  6612. obrßzk∙ a technick²ch parametr∙, m∙₧ete zφskat na adrese 
  6613. www.seagate.com/best/shtml.
  6614.  
  6615.  
  6616. Novß technologie Symantecu
  6617. Jarmila  Frejtichovß
  6618. 01
  6619. novinky
  6620. ZoufalΘ makroviry se chv∞jφ p°ed novou technologiφ Symantecu
  6621. èpiΦkovou heuristickou technologii proti vir∙m,  infikujφcφm soubory Microsoft 
  6622. Excelu, integrovala do svΘho produktu  Norton AntiVirus spoleΦnost Symantec. 
  6623. Technologie Bloodhound  for Excel detekuje a bezpeΦn∞ opravuje soubory Excelu 
  6624. infikovanΘ  neznßm²mi makroviry.
  6625. V souΦasnosti existuje asi 200 vir∙ vytvo°en²ch  specificky pro Microsoft 
  6626. Excel. V porovnßnφ s n∞kolika tisφci  viry pro Microsoft Word to nevypadß nijak 
  6627. hroziv∞, ale jejich  nebezpeΦφ stoupß. AntivirovΘ v²zkumnΘ centrum Symantecu 
  6628. SARC  uvßdφ, ₧e nov² virus Excelu se objevφ ka₧dΘ dva dny a tΘm∞° 20  % 
  6629. problΘm∙ s viry hlßÜen²mi u₧ivateli Nortona AntiVirus do SARC  se t²kß vir∙ 
  6630. Excelu.
  6631. Exkluzivnφ technologie Symantecu Bloodhound  for Excel pomocφ technik anal²zy 
  6632. k≤du prozkoumßvß makra dokument∙  Excelu a dosahuje tak 95procentnφ ·sp∞Ünosti 
  6633. p°i odhalovßnφ vir∙.  Makra dokument∙ Excelu analyzuje stejn∞, jako by je 
  6634. analyzoval  expert p°es v²zkum antivir∙. Nejd°φv prozkoumß vlastnosti makra,  
  6635. kterΘ indikujφ mo₧nΘ zasa₧enφ virem. Na zßklad∞ tΘto indikace  Bloodhound 
  6636. analyzuje operace, je₧ makro provßdφ. Pokud majφ virovΘ  charakteristiky, 
  6637. Bloodhound u₧ivateli oznßmφ, ₧e je dokument  infikovan² a spustφ pr∙vodce 
  6638. AutoRepair, kter² mu pom∙₧e opravit  soubor.
  6639. U₧ivatelΘ Nortona AntiVirus 5.0 takΘ majφ mo₧nost poslat  infikovan² soubor do 
  6640. SARC funkcφ "Scan and Deliver". Odbornφci  SARC prozkoumajφ potencißlnφ virus a 
  6641. vytvo°φ virovou definici,  kterou u₧ivateli poÜlou e-mailem.
  6642. Jak uvedl Enrique Salem, viceprezident  Security and Assistance Business Unit 
  6643. Symantecu: "P°i v²voji  nov²ch technologiφ pro Norton AntiVirus ·zce 
  6644. spolupracujeme s  naÜimi zßkaznφky, abychom °eÜili jejich nejakutn∞jÜφ potφ₧e.  
  6645. V Bloodhoundu for Excel dostßvajφ u₧ivatelΘ Nortona AntiVirus  ochranu proti 
  6646. rostoucφ hrozb∞ vir∙ Excelu.
  6647. Bloodhound for Excel  se radikßln∞ liÜφ od tradiΦnφch variantnφch detekΦnφch 
  6648. technologiφ,  je₧ jsou zalo₧eny na jednoduch²ch technikßch porovnßnφ se 
  6649. znßm²mi  virov²mi vzorci, tak₧e dokß₧φ detekovat jedin∞ novΘ odr∙dy znßm²ch  
  6650. vir∙. Bloodhound je schopen odhalit jak komplexn∞jÜφ varianty  "star²ch" vir∙, 
  6651. tak i zcela novΘ virovΘ kmeny. Nejv∞tÜφ v²hodou  softwaru Bloodhound for Excel 
  6652. je jeho schopnost bezpeΦn∞ opravit  infikovanΘ dokumenty Excelu, proto₧e p°esn∞ 
  6653. znß charakteristiky  vir∙.
  6654. Bloodhound for Excel je vÜem u₧ivatel∙m Nortona AntiVirus  for Windows a 
  6655. Nortona AntiVirus for Mac k dispozici zdarma a  je kompatibilnφ s verzφ 4.0 a 
  6656. vyÜÜφ, s produkty pro server i  pro workstation. U₧ivatelΘ mohou svΘ systΘmy 
  6657. aktualizovat spuÜt∞nφm  funkce LiveUpdate nebo sta₧enφm nejnov∞jÜφho balφΦku 
  6658. virov²ch  definic a aktualizacφ z webovsk²ch strßnek Symantecu 
  6659. www.symantec.com.
  6660. Funkce  LiveUpdate poskytuje u₧ivatel∙m snadn² a automatick² zp∙sob,  jak 
  6661. udr₧ovat svoji antivirovou ochranu aktußlnφ. Live Update  automaticky detekuje 
  6662. p°ipojenφ k Internetu nebo modem a p°ipojφ  se k serveru Symantecu, odkud 
  6663. stßhne a nainstaluje nejnov∞jÜφ  virovΘ definice. U₧ivatelΘ Nortona AntiVirus 
  6664. si mohou nastavit  automatickΘ spouÜt∞nφ LiveUpdate v zadan²ch intervalech, 
  6665. nebo  ho mohou spouÜt∞t manußln∞ tlaΦφtkem LiveUpdate.
  6666. Krom∞ distribuce  t²dennφch aktualizacφ virov²ch definic se LiveUpdate vyu₧φvß  
  6667. k instalaci updat∙ softwaru a k zφskßvßnφ informacφ o produktu.  Norton 
  6668. AntiVirus obsahuje modulßrnφ jßdro NAVEX, kterΘ umo₧≥uje  Symantecu pr∙b∞₧n∞ 
  6669. dodßvat zßkladnφ zm∞ny a aktualizace jßdra  softwaru. LiveUpdate zajiÜ¥uje 
  6670. doruΦovßnφ t∞chto zm∞n, ale jen  dφky NAVEXu mohou b²t tyto zm∞ny Üφ°eny v 
  6671. mal²ch balφΦcφch po  Internetu.
  6672.  
  6673. ╚eÜi do Vφdn∞
  6674. ╚eskΘ firmy ve finßle sout∞₧e o Evropskou  cenu
  6675. Jarmila Frejtichovß
  6676. Do finßle sout∞₧e o Evropskou cenu  za informaΦnφ technologie 98 postoupily dv∞ 
  6677. ΦeskΘ firmy. Brn∞nskß  spoleΦnost AEC se systΘmem IronWare Communication, kter² 
  6678. slou₧φ  k zabezpeΦenφ p°enosu dat p°es ned∙v∞ryhodnΘ sφt∞, a firma DECROS  s 
  6679. produktem Protec plus IR for Windows.
  6680. FinalistΘ (je jich celkem  25) pak budou reprezentovat svΘ zem∞
  6681. na v²stav∞ vφt∞zn²ch produkt∙  u p°φle₧itosti konference o informaΦnφch 
  6682. technologiφch IST 98,  po°ßdanΘ ve Vφdni. Velk²m ·sp∞chem je i to, ₧e mezi 
  6683. Φleny poroty,  kterß bude z °ad finalist∙ vybφrat 3 vφt∞ze velkΘ ceny, pat°φ  
  6684. takΘ Φlen In₧en²rskΘ akademie ╚R, p°ednφ odbornφk v oblasti informatiky  
  6685. Vladimφr KuΦera.
  6686. In₧en²rskß akademie, kterß shodou okolnostφ  oba finalisty vybφdla k ·Φasti v 
  6687. sout∞₧i o Evropskou cenu, je  v²b∞rov²m sdru₧enφm, jeho₧ hlavnφm cφlem je 
  6688. posφlenφ, rozvoj  a garance technick²ch v∞d, technologiφ a technick²ch 
  6689. aktivit.  In₧en²rskß akademie ╚R byla zalo₧ena v roce 1995 a v souΦasnΘ  dob∞ 
  6690. probφhß p∞tiletΘ Φekacφ obdobφ, kterΘ p°edchßzφ p°ijetφ  do CAETS, co₧ je 
  6691. organizace zast°eÜujφcφ In₧en²rskΘ akademie  v celosv∞tovΘm m∞°φtku. V rßmci 
  6692. Evropy plnφ tuto funkci organizace  Euro-CASE, jejφm₧ p°idru₧en²m Φlenem se IA 
  6693. ╚R stala zatφm jako  jedinß ze zemφ b²valΘho v²chodnφho bloku. Prezidentem 
  6694. In₧en²rskΘ  akademie je rektor ╚VUT v Praze Petr Zuna.
  6695.  
  6696.  
  6697. Novß strategie firmy Cisco - Zam∞°eno na malΘ firmy
  6698. Petr Kefurt
  6699. 01
  6700. novinky
  6701. V listopadu uspo°ßdala spoleΦnost Cisco Systems, s. r. o., tiskovou konferenci, 
  6702. na kterΘ p°φtomnΘ novinß°e a zßstupce poboΦek spoleΦnosti Cisco Systems z 
  6703. dalÜφch zemφ seznßmila s v²sledky anal²zy evropskΘho trhu o mo₧nostech a 
  6704. trendech trhu mal²ch a st°ednφch firem, a tedy svou novou marketingovou 
  6705. strategiφ pro evropsk² trh se sm∞rovaΦi a dalÜφmi produkty pro sφt∞ a Internet.
  6706.  
  6707. V²sledky anal²zy
  6708. Jedna z p∞ti mal²ch evropsk²ch spoleΦnostφ odmφtß informaΦnφ technologie (dßle 
  6709. IT). Zatφmco v∞tÜina mal²ch firem jich vyu₧φvß (p°edevÜφm Internet), "odp∙rce" 
  6710. nezajφmajφ ani b∞₧nΘ elektronickΘ kancelß°skΘ prost°edky. "Odp∙rci" nov²ch 
  6711. technologiφ nejsou tΘm∞° ve Francii a v ╚R, ve VelkΘ Britßnii tvo°φ Φtvrtinu a 
  6712. v N∞mecku t°etinu mal²ch spoleΦnostφ. P°edpoklßdß se, ₧e odpor k nov²m IT jim 
  6713. zp∙sobφ t∞₧kosti. VelkΘ firmy stßle vφce oΦekßvajφ dosa₧enφ technologickΘ 
  6714. integrace se sv²mi dodavateli. 30 % z nich vy₧aduje e-mail, Internet a poΦφtaΦ 
  6715. jako zßkladnφ podmφnku. DalÜφch 30 % p°edpoklßdß brzkΘ zavedenφ tΘho₧. Pouze 17 
  6716. % "odp∙rc∙" vyu₧φvß Internet; ze vÜech dotazovan²ch mß k n∞mu p°φstup 46 %. 
  6717. Skupina "odp∙rc∙" nechce poΦφtaΦ, sφt∞ a WWW prezentace. T°i Φtvrtiny z nich 
  6718. nejsou schopny elektronicky sdφlet informace s klienty.
  6719. "P°φznivci" nov²ch IT tvo°φ 18 % mal²ch spoleΦnostφ v Evrop∞. Podle nich jsou 
  6720. IT pro obchod podstatnΘ a odmφtajφ nßzor, ₧e je pro n∞ v²znam IT obtφ₧nΘ 
  6721. posoudit. T°i Φtvrtiny z nich majφ zam∞stnance p°ipojenΘ k Internetu, kter² je 
  6722. chßpßn (mimo zdroj informacφ) jako zp∙sob poskytovßnφ slu₧eb. Polovina z nich 
  6723. ji₧ d°φve zavedla e-mail a vyu₧φvß jej ji₧ n∞kolik let. Nejvφce p°φznivc∙ 
  6724. nov²ch IT je ve VelkΘ Britßnii, N∞mecku a ╚eskΘ republice.
  6725. V Evrop∞ byly identifikovßny dalÜφ t°i typy skupin. Skupinu "znepokojen²ch" 
  6726. tvo°φ 18 % respondent∙. Bojφ se, ₧e sv∞t IT se bude vytvß°et bez nich a majφ 
  6727. strach, ₧e zaspali dobu. P°esto, ₧e rozpoznali, ₧e IT jsou zßkladem pro 
  6728. p°e₧itφ, obtφ₧n∞ se vyrovnßvajφ s investicemi. Nejv∞tÜφ skupina je ve èpan∞lsku 
  6729. (t°etina mal²ch spoleΦnostφ). Internet nejvφce ovlivnil "·Φastnφky", kte°φ se 
  6730. rychle p°izp∙sobili elektronickΘ dob∞. Tyto firmy rozpoznaly pot°ebu sdφlenφ 
  6731. informacφ a vyu₧φvajφ v²hod e-obchodu, a 80 % z nich investuje do IT. Poslednφ 
  6732. identifikovanou skupinou jsou "ostrovanΘ". Tvo°φ ji hlavn∞ malΘ spoleΦnosti (23 
  6733. %) a je protip≤lem "·Φastnφk∙". TΘm∞° nepou₧φvajφ e-mail a vßhajφ se sdφlenφm 
  6734. informacφ po sφti. Pracujφ sice osamocen∞, ale uv∞domujφ si nutnost zm∞ny.
  6735. Agentura NOP, kterß provedla studii o vztahu mal²ch spoleΦnostφ k nov²m IT, 
  6736. definovala pro tento ·Φel jako malou spoleΦnost firmu s 20 a₧ 100 zam∞stnanci. 
  6737. V Üesti zemφch (VelkΘ Britßnii, Francii, N∞mecku, Itßlii, èpan∞lsku a ╚eskΘ 
  6738. republice) uskuteΦnila v kv∞tnu 1998 na 600 rozhovor∙, z toho 420 v mal²ch a 
  6739. 194 ve velk²ch spoleΦnostech. Respondenti byli v∞tÜinou vedoucφ pracovnφci 
  6740. spoleΦnostφ (vlastnφci, mana₧e°i, partne°i nebo °editelΘ).
  6741. Vzhledem k t∞mto v²sledk∙m se spoleΦnost Cisco Systems rozhodla zam∞°it svou 
  6742. marketingovou politiku i v²robnφ program na dodßvky za°φzenφ pro budovßnφ a 
  6743. sprßvu sφtφ v menÜφch firmßch, kde oΦekßvß velk² zßjem o budovßnφ a modernizaci 
  6744. firemnφch sφtφ v kontextu dneÜnφho trendu vyu₧itφ Internetu.
  6745.  
  6746. Sm∞rovaΦe °ady Cisco 800
  6747. Tato °ada sm∞rovaΦ∙ SOHO p°inßÜφ do mal²ch firem technologii IOS. Ta umo₧≥uje 
  6748. rychlou instalaci a zprovozn∞nφ zabezpeΦen²ch a ovladateln²ch sφ¥ov²ch produkt∙ 
  6749. kombinujφcφch telefonnφ, datovΘ a faxovΘ spojenφ s rychl²m p°φstupem k 
  6750. podnikovΘ sφti a Internetu. NovΘ sm∞rovaΦe se softwarem IOS umo₧≥ujφ 
  6751. zabezpeΦen² p°φstup k Internetu, sφ¥ovΘ slu₧by MNS (Managed Network Services) a 
  6752. stavbu virtußlnφch privßtnφch sφtφ (dßle v textu jen VPN).
  6753. ╪ada Cisco 800 p°ipojuje pomocφ ISDN malΘ spoleΦnosti, pou₧φvajφcφ LAN Ethernet 
  6754. k Internetu nebo k firemnφm LAN. Sestßvß z modelu 801 s porty Ethernet a BRI 
  6755. ISDN S/T (Basic Rate Interface), model 802 mß dßle integrovan² Network 
  6756. Termination Device NT-1 a modely 802 a 803 obsahujφ rozboΦovaΦ se Φty°mi porty 
  6757. Ethernet a dv∞ma voliteln²mi analogov²mi telefonnφmi rozhranφmi. U₧ivatelΘ 
  6758. mohou mφt p°ipojen² b∞₧n² telefon a fax ke stejnΘ ISDN lince. P°i soub∞₧nΘm 
  6759. p°ipojenφ k Internetu nebo k podnikovΘ sφti LAN se snφ₧φ telefonnφ poplatky.
  6760. Funkce zabezpeΦenφ a ochrany dat jsou souΦßstφ softwaru IOS. Jsou to nap°. 
  6761. firewall, autentizace sm∞rovaΦe/sm∞rovacφ informace, technologie "Lock and Key" 
  6762. a GRE (Generic Routing Encapsulation), p°φstupovΘ filtry a Üifrovßnφ.
  6763. Sm∞rovaΦe jsou prodßvßny se softwarem FastStep, slou₧φcφm k instalaci a 
  6764. nastavenφ sφt∞. Dßle obsahujφ program ConfigMaker, umo₧≥ujφcφ nßvrh a nastavenφ 
  6765. sφtφ.
  6766.  
  6767. Sm∞rovaΦ Cisco 1720
  6768. Tento sm∞rovaΦ takΘ nabφzφ mo₧nost stavby VPN spolu s integracφ ostatnφch 
  6769. sφ¥ov²ch za°φzenφ, a je takΘ koncipovßn pro malΘ a st°ednφ podniky. Nabφzφ 
  6770. modulßrnφ konstrukci pro p°izp∙sobenφ a integraci sφ¥ov²ch za°φzenφ p°i 
  6771. budovßnφ sφtφ s protokolem IP.
  6772. Jde o novΘho Φlena °ady Cisco Networked Office. Obsahuje dv∞ pozice pro karty 
  6773. WIC (WAN Interface Card), jeden port Fast Ethernet 10/100 s automatick²m 
  6774. nastavenφm rychlosti a port AUX. Podporuje karty WAN model∙ °ady Cisco 1600, 
  6775. 2600, 3600, vΦetn∞ ISDN, sΘriov²ch a integrovan²ch karet DSU/CSU (Data Service 
  6776. Unit/Channel Service Unit). Integruje sm∞rovaΦ, firewall, server pro tunelovßnφ 
  6777. VPN, jednotku DSU/CSU, zakonΦenφ NT1 a Üifrovßnφ. Lze jej pou₧φt pro na 
  6778. standardech zalo₧en² zabezpeΦen² tunel VPN.
  6779. Software IOS nabφzφ sadu funkcφ pro sφt∞ VPN vΦetn∞ firewallu. Standardnφ 
  6780. Üifrovßnφ IPSec (IP Security) a Triple DES (Data Encryption Standard) zajiÜ¥uje 
  6781. ochranu, integritu a autenticitu dat p°enßÜen²ch ve ve°ejn²ch sφtφch Φφ v 
  6782. Internetu. Sm∞rovaΦ podporuje SW Üifrovßnφ a₧ do rychlosti 512 kb/s. Mß 
  6783. vestav∞n² expanznφ slot pro kartu pro HW Üifrovßnφ s rychlostφ na ·rovni T1 
  6784. nebo E1. Kombinace protokolu L2TP (Layer 2 Tunneling Protocol) se Üifrovßnφm 
  6785. IPSec umo₧≥uje vφceprotokolovΘ °eÜenφ (nap°φklad protokoly IP, IPX a AppleTalk) 
  6786. vzdßlenΘho p°φstupu k sφtφm VPN. SystΘm IOS pro slu₧by QoS (Quality of Service) 
  6787. vyhradφ p°im∞°enou Üφ°ku pßsma sφt∞ VPN pro d∙le₧itΘ aplikace. Sm∞rovaΦ 
  6788. podporuje funkce pro Quality of Service, jsou to nap°φklad ovlßdßnφ Üφ°ky pßsma 
  6789. CAR (Committed Access Rate) a °azenφ do front WFQ (Weighted Fair Queueing).
  6790.  
  6791.  
  6792. KrßtkΘ aktuality
  6793. JAN LIPèANSK▌
  6794. 01
  6795. novinky
  6796. AOL koupil Netscape
  6797. T∞sn∞ p°ed uzßv∞rkou, dne 24. listopadu ve 14.30 naÜeho Φasu, koupila 
  6798. spoleΦnost AOL firmu Netscape za akcie v hodnot∞ 4,2 miliardy americk²ch dolar∙ 
  6799. (akcionß°i Netscapu za ka₧dou akcii dostali 0,45 akcie AOL). Uvidφme, jak se 
  6800. tato situace projevφ ve v²voji prohlφ₧eΦe Netscape Communicator 5, proto₧e AOL 
  6801. mß vlastnφ alternativnφ browser, dalÜφ otßzkou je dalÜφ existence zdrojovΘho 
  6802. k≤du Mozilla, jen₧ byl zdarma publikovßn na Webu.-JL
  6803.  
  6804. IDC analyzuje
  6805. NaÜe sesterskß analytickß firma IDC (International Data Corporation\s) 
  6806. p°edpoklßdß celosv∞tov² r∙st internetov²ch obchodnφch slu₧eb na 43,6 miliard 
  6807. americk²ch dolar∙ v roce 2002. Podle pr∙zkum∙ jde o nejvφce rostoucφ oblast na 
  6808. Internetu, a podle nich se zde v nejbli₧Üφch p∞ti letech zv²Üφ obrat z 4,5 
  6809. miliardy USD v roce 1997 na 43,6 miliardy v roce 2002.
  6810. Sv∞tovΘ spoleΦnosti ji₧ nynφ opouÜt∞jφ Internet jako publikaΦnφ mΘdium, a spφÜe 
  6811. jej vyu₧φvajφ pro e-commerce.
  6812. Mezi nejv∞tÜφ sv∞tovΘ zem∞ s podφlem na internetovΘm podnikßnφ pat°φ v 
  6813. souΦasnosti USA, kde v roce 1997 m∞ly firmy zisky ve v²Üi 2,9 miliard dolar∙, 
  6814. p°edpoklßdß se r∙st na 22 miliard v roce 2002.
  6815. "Pokud cht∞jφ firmy zv∞tÜit sv∙j obrat, obracejφ se do oblasti e-commerce, 
  6816. proto₧e tak mohou nejsofistikovan∞ji vyu₧φt internetovΘ technologie a spojit je 
  6817. s vlastnφm podnikßnφm," sd∞lila Meredith McCartyovß, analytiΦka internetov²ch 
  6818. slu₧eb. "Potencißlnφ r∙st v tΘto oblasti znamenß i v∞tÜφ mo₧nosti pro 
  6819. poskytovatele p°ipojenφ."
  6820. Pr∙zkum, jeho₧ v²sledky zahrnula do svΘ zprßvy, provedla spoleΦnost IDC 
  6821. samoz°ejm∞ nejen v USA, ale takΘ na evropsk²ch trzφch, v Japonsku, Asii a 
  6822. Pacifiku, i v LatinskΘ Americe a Kanad∞.-JL-
  6823.  
  6824. Internet proti monopolu
  6825. Ivo LukaΦoviΦ, Patrick Zandl a Ond°ej Neff stanuli v Φele iniciativy, kterß se 
  6826. rozhod-la protestovat proti ohlßÜenΘmu zdra₧ovßnφ hovornΘho ze strany Telecomu, 
  6827. a to o cel²ch 62,5 %. Dne 18. listopadu proto nefungovala asi stovka Φesk²ch 
  6828. (ale i zahraniΦnφch) server∙, petici podepsalo p°es sto tisφc osob a na 
  6829. happeningu, kter² se konal kousek od sφdla Telecomu, se seÜlo p°es tisφc 
  6830. bojkotujφcφch. A₧ na jednu v²tr₧nost vÜe prob∞hlo v klidu, Telecom urΦil p. 
  6831. ╚upu jako₧to svΘho zßstupce pro tuto problematiku a oznßmil novΘ tarify a 
  6832. Φφsla, urΦenß jen pro u₧ivatele Internetu. Proto₧e je vÜak velmi brzy hodnotit, 
  6833. vrßtφme se k problematice podrobn∞ji p°φÜt∞.-JL-
  6834.  
  6835. Internet po kabelu
  6836. SpoleΦnost Dattelkabel oznßmila, ₧e zahßjila prßce na zp°φstupn∞nφ Internetu po 
  6837. stßvajφcφ televiznφ kabelovΘ sφti. Na ΦervnovΘm ComNetu nßm jejφ zßstupci 
  6838. prozradili, ₧e s n∞Φφm podobn²m poΦφtajφ, zßle₧φ vÜak na zßjmu u₧ivatel∙. Zdß 
  6839. se, ₧e pot°ebn² poΦet zßjemc∙ se naÜel. Malß douÜka na zßv∞r mßm rßd firmy, je₧ 
  6840. dokß₧φ do p∙l roku p°ejφt od slib∙ ke skutk∙m, zvlßÜ¥ kdy₧ tφmto dßvajφ dalÜφ 
  6841. mo₧nosti a alternativy internetov²m nadÜenc∙m, pou₧φvajφcφm stßvajφcφ dial-up 
  6842. p°ipojenφ.-JL-
  6843.  
  6844. Z Mosambiku do ╚ech
  6845. A₧ z dalekΘho africkΘho Mosambiku p°iÜel do marketingovΘho odd∞lenφ spoleΦnosti 
  6846. Bohemia.Net, kterß poskytuje p°ipojenφ na Internet, e-mail opat°en² neobvyklou 
  6847. domΘnou .mz. Autor textu, psanΘho velmi sluÜnou ΦeÜtinou, pßtral po firm∞, je₧ 
  6848. by mu umo₧nila navßzat poΦφtaΦovΘ spojenφ s jeho dcerou ₧ijφcφ v Ostrav∞. Slovo 
  6849. dalo slovo a patnßctiletß Ostravanka tak m∙₧e dφky ostravskΘmu uzlu Bohemia.Net 
  6850. komunikovat se sv²m otcem prost°ednictvφm Internetu, tedy v²razn∞ levn∞ji, ne₧ 
  6851. je dosud stßlo klasickΘ telefonovßnφ. Ani s platbami z horkΘho kontinentu nenφ 
  6852. problΘm staΦφ Φφslo platebnφ karty, a i to se dß sd∞lit prost°ednictvφm 
  6853. Internetu.-JL-
  6854.  
  6855. CESNET Wireless
  6856. Novou slu₧bu, kterou je bezdrßtovΘ p°ipojenφ k Internetu, zaΦala po pilotnφch 
  6857. projektech nabφzet standardn∞ spoleΦnost CESNET. Jednß se o plnohodnotnΘ 
  6858. zavedenφ Internetu do firemnφ poΦφtaΦovΘ sφt∞ prost°ednictvφm mikrovlnnΘho 
  6859. spojenφ, a to rychlostφ 19,2 a₧ 3 000 Kb/s v zßvislosti na technologii. CESNET 
  6860. Wireless umo₧≥uje p°ipojenφ lokßlnφ poΦφtaΦovΘ sφt∞ k Internetu pevn²m okruhem. 
  6861. Slu₧ba je proto urΦena t∞m firmßm, kterΘ hodlajφ pou₧φvat Internet jako b∞₧nou 
  6862. souΦßst svΘ Φinnosti a kterΘ se navφc cht∞jφ prost°ednictvφm Internetu 
  6863. prezentovat. Za u₧φvßnφ slu₧by zßkaznφk hradφ pevn∞ stanoven² m∞sφΦnφ pauÜßl, 
  6864. jeho₧ v²Üe zßvisφ na rychlosti p°ipojenφ, a je ni₧Üφ ne₧ standardnφ p°ipojenφ 
  6865. pevn²m datov²m okruhem. Slu₧ba nepodlΘhß ₧ßdn²m dalÜφm poplatk∙m za fyzickΘ 
  6866. propojenφ s uzlem CESNETu, a je v provozu zatφm v t∞chto lokalitßch: Brand²s 
  6867. nad Labem (╚elßkovice), ╚eskΘ Bud∞jovice, Kladno, Plze≥, Pod∞brady, Roudnice 
  6868. nad Labem, Vrchlabφ.-JL-
  6869.  
  6870. Vicepresident USA Al Gore
  6871. uskuteΦnil v den zahßjenφ provozu, 1. listopadu 1998, prvnφ oficißlnφ telefonnφ 
  6872. hovor prost°ednictvφm systΘmu Iridium, bezdrßtovΘ telefonnφ a pagingovΘ slu₧by. 
  6873. SystΘm Iridium pou₧φvß soustavu nφzko letφcφch orbitßlnφch dru₧ic. 
  6874. Vicepresident se v 13.30 mφstnφho Φasu pomocφ kapesnφho telefonnφho p°φstroje 
  6875. Iridium telefonicky spojil z R∙₧ovΘ zahrady BφlΘho domu s Gilbertem M. 
  6876. Grosvenorem, °editelem Nßrodnφ geografickΘ spoleΦnosti, pravnukem Alexandra 
  6877. Grahama Bella.-JL
  6878.  
  6879.  
  6880. Vφna moravskß & Φeskß
  6881. JAROM═R LUHAN
  6882. 01
  6883. novinky
  6884. Od firmy s nßzvem Zebra Systems by Φlov∞k oΦekßval cΘdΘΦka s nßplnφ ze ₧ivota 
  6885. zvφ°at, maximßln∞ n∞co s tematikou bezpeΦnosti silniΦnφho provozu. Omyl! Tato 
  6886. zebra mß rßda vφno asi proto, ₧e je z Moravy. V²sledkem sna₧enφ je zajφmav² 
  6887. p°φsp∞vek pro tuzemsk² trh multimedißlnφch aplikacφ, jeho₧ specializovanou 
  6888. podobu znajφ nßvÜt∞vnφci odd∞lenφ vφn hypermarket∙ Hypernova.
  6889. Tato verze prodßvanß na CD-ROMu obsahuje ·daje v²hradn∞ o moravsk²ch a Φesk²ch 
  6890. vφnech a jejich producentech. Na rozdφl od zahraniΦnφch konkurent∙ neaspiruje 
  6891. sice tuzemsk² produkt na nßzev encyklopedie, nicmΘn∞ sv²m obsahem alespo≥ 
  6892. ΦßsteΦn∞ pokr²vß bφlΘ mφsto, kterΘ naopak konkurenti nechßvajφ bez povÜimnutφ 
  6893. (patrn∞ pro n∞ nenφ tuzemskß vina°skß produkce v²znamnß).
  6894. Databßze vφn je graficky ΦistΘ a nßpadit∞ provedenΘ dφlo s p°φjemn²m ovlßdßnφm. 
  6895. Obsahuje obecnΘ informace o v²rob∞ a t°φd∞nφ vφna, zßklady vinnΘ gastronomie, 
  6896. p°ehled tuzemsk²ch vina°sk²ch oblastφ a rejst°φk celΘ °ady v²robc∙. Jako 
  6897. p°φva₧ek p°ibalil v²robce n∞kolik pφsniΦek z moravsk²ch vinn²ch
  6898. sklφpk∙ v podßnφ Jo₧ky Severina a patnßct obrßzkov²ch sklßdaΦek, jak jinak ne₧ 
  6899. s tΘmatem vφna. ┌daje n∞kter²ch v²robc∙ jsou dopln∞ny o firemnφ prezentaci 
  6900. p°evzatou z Internetu.
  6901. ZejmΘna ovlßdßnφ programu je natolik propracovanΘ, ₧e ani laick² u₧ivatel 
  6902. nebude postrßdat nßpov∞du. Vcelku logick² je i zp∙sob v²b∞r∙ a filtr∙ u₧ivatel 
  6903. je pou₧φvß jaksi mimod∞k, automaticky, ani₧ by si to sßm uv∞domoval a musel 
  6904. zapisovat n∞jakΘ v²b∞ry nebo zadßvat hodnoty. Jedin²m mφstem, kdy pou₧ijete 
  6905. klßvesnici, je polφΦko pro zadßnφ hledanΘho jmΘna vφna nebo v²robce.
  6906. Po obsahovΘ strßnce je mo₧nΘ dφlu leccos vytknout jsou na n∞m pom∞rn∞ z°etelnΘ 
  6907. d∞tskΘ neduhy prvotiny. Je vid∞t, ₧e auto°i byli do znaΦnΘ mφry odkßzßni na 
  6908. informace jednotliv²ch v²robc∙, tak₧e je obsah pom∞rn∞ nevyrovnan² (u n∞kter²ch 
  6909. vφn kup°φkladu chybφ doporuΦenφ vhodnΘho jφdla). Sv∞dΦφ o tom takΘ skuteΦnost, 
  6910. ₧e v databßzi najdete i v²robky, kterΘ majφ s vφnem spoleΦnΘho opravdu hodn∞ 
  6911. mßlo (nap°. ovocnß vφna nebo rychlΘ Üpunty, vlastn∞ d∞tskΘ perlivΘ nßpoje). Na 
  6912. druhou stranu nejsou n∞kte°φ v²robci zastoupeni v∙bec.
  6913. Pokud jsem v programu n∞co postrßdal, byla to mo₧nost v²b∞ru podle 
  6914. gastronomickΘ vhodnosti a degustaΦnφ zßznamy zastoupen²ch vφn u₧ivatel je 
  6915. ponechßn Φist∞ svΘmu subjektivnφmu dojmu. Chybφ takΘ hodnocenφ kvality roΦnφk∙ 
  6916. obecn∞ a skladovatelnost jednotliv²ch vφn. NeÜkodila by ani mo₧nost 
  6917. zaznamenßvat si do programu svΘ vlastnφ dojmy a poznßmky.
  6918. P°es zmφn∞nΘ nedokonalosti mohu program doporuΦit pozornosti jak sluÜnΘho vφna 
  6919. chtiv²m laik∙m, kte°φ jinak jen obtφ₧n∞ shßn∞jφ informace o tuzemskΘm trhu s 
  6920. vφnem, tak i pokroΦilejÜφm zßjemc∙m, kte°φ v n∞m mohou najφt dosud neprobßdanß 
  6921. zßkoutφ a objevit novΘ mo₧nosti. Rozhodn∞ je mo₧nΘ program pova₧ovat za zda°il² 
  6922. a cenov∞ p°ijateln² krok ke zmapovßnφ ΦeskΘho a moravskΘho vina°stvφ, by¥ s 
  6923. v²hradou, ₧e cesta k dokonalosti bude jeÜt∞ dlouhß a spletitß.
  6924.  
  6925.  
  6926. Co najdete na p°φÜtφm CD
  6927. PATRIK MALINA
  6928. 01
  6929. novinky
  6930. Tak se nßm p°iblφ₧il konec roku, zima zaklepala na dve°e, a my se znovu 
  6931. setkßvßme nad CD p°φlohou naÜeho magazφnu. Jak u₧ urΦit∞ vφte, od p°φÜtφho 
  6932. Φφsla se budete setkßvat s nov²m CD ka₧d² m∞sφc, a proto si poj∩me °φci pßr 
  6933. slov o tom, co nßs Φekß.
  6934. Rßd se zde pozastavφm u v∞ci, kterß je pro tvorbu p°φÜtφch CD p°φloh velmi 
  6935. d∙le₧itß, a tou je p°φmß spoluprßce s vßmi, Φtenß°i. D∞kuji vÜem, kdo se nßm do 
  6936. redakce ozvali a p°edali svΘ nßzory na obsah a podobu, pochvßlili nebo 
  6937. zkritizovali nabφdnutΘ informace Φi programy, nebo nabφdli k prezentaci na naÜφ 
  6938. p°φloze svß dφlka. JakΘkoliv ohlasy na naÜi prßci jsou vφtßny, proto₧e bez 
  6939. vaÜich p°ipomφnek a kritick²ch hodnocenφ m∙₧eme obsah CD zlepÜovat jen dle 
  6940. naÜich zkuÜenostφ, a nßÜ pohled nemusφ v₧dy b²t pohledem Φtenß°e. Pokud byste 
  6941. cht∞li jak²mkoliv tv∙rΦφm zp∙sobem p°isp∞t naÜφ p°φloze, a¥ u₧ vßmi vytvo°en²mi 
  6942. programy, tipy na p°φÜtφ obsah Φi jin²mi informacemi, obracejte se p°φmo na 
  6943. adresu patrik_malina@idg.cz.
  6944. Struktura rubrik z∙stane i na p°φÜtφch CD p°φlohßch zachovßna v podob∞, kterou 
  6945. jsme zvolili na p°φlohßch v Φφslech 10/98 a 12/98. V Φßsti Novinky se setkßte 
  6946. op∞t s elektronickou podobou Φasopisu, ne vÜak ji₧ ka₧d² m∞sφc s cel²m 
  6947. p°edchßzejφcφm roΦnφkem. Na ka₧dΘm CD bude obsah aktußlnφho Φφsla, po delÜφ 
  6948. dob∞ pak budou za°azeny komplexn∞jÜφ p°ehledy, a samoz°ejm∞ v podob∞, na jakou 
  6949. jste zvyklφ, tedy s fultextov²m vyhledßvßnφm, p°ehlednostφ a p°φjemn²m "kabßtem
  6950. ". Dßle tato rubrika bude obsahovat aktußlnφ informace Φi dokumentaci, 
  6951. d∙kladn∞ji se urΦit∞ budeme v∞novat v²znamn²m akcφm, jako je nap°. veletrh 
  6952. Invex, a setkßte se s prezentacφ dalÜφch produkt∙, je₧ obdr₧ely plaketu PC 
  6953. WORLD TOP PRODUKT. Novou souΦßstφ rubriky se stane TΘma CD, o kterΘm si vφce 
  6954. povφme dßle.
  6955. Hlavnφm obsahem rubriky Hardware budou i nadßle ovladaΦe pro r∙znß za°φzenφ, 
  6956. aby vßm vÜe dob°e fungovalo. V²voj na tomto poli jde stßle p°ekotn∞ kup°edu, 
  6957. tak₧e nenφ t°eba se obßvat o aktußlnost obsahu. Tabulky TOP∙ doznajφ do 
  6958. budoucna zm∞n tak, abyste si mohli vytvo°it vlastnφ ideßlnφ sestavu podle 
  6959. vaÜich p°edstav a mohli maximßln∞ vyu₧φt ÜirokΘho spektra nabφdnut²ch 
  6960. informacφ. Jak se °φkß, sto lidφ, sto chutφ, a proto si bude moci ka₧d² 
  6961. p°izp∙sobit vytvo°enou sestavu sv²m kriteriφm.
  6962. TakΘ souΦßsti rubriky Software jsou ji₧ pom∞rn∞ tradiΦnφ a zahrnujφ ÜirokΘ 
  6963. spektrum program∙, kterΘ by se vßm mohly hodit. P°ibude novß Φßst, ve nφ₧ bude 
  6964. za°azen software ·zce souvisejφcφ s ji₧ zmi≥ovan²m TΘmatem CD, abychom 
  6965. nez∙stßvali u ÜedΘ teorie a stroh²ch informacφ, ale abyste si mohli vÜe v praxi 
  6966. vyzkouÜet a "osahat".
  6967. Pokud jste p°i pou₧φvßnφ r∙zn²ch komunikaΦnφch kanßl∙ z∙stali zatφm u e-mailu, 
  6968. p°φpadn∞ chcete poradit, kam se na sφti podφvat, urΦit∞ navÜtivte rubriku 
  6969. Komunikace. Najdete zde jak novΘ verze program∙ pro vyu₧φvßnφ vÜemo₧n²ch slu₧eb 
  6970. Internetu, tak informace o tom, jak to ud∞lat, pokud se na sφti chcete 
  6971. zviditelnit. Pamatujte, ₧e mo₧nß p°ijde doba, kdy bude platit: kdo nenφ na 
  6972. sφti, jako by nebyl.
  6973. Nov²m prvkem, kter² se na p°φÜtφch CD objevφ (jak bylo zmφn∞no v²Üe), bude 
  6974. jedno specifickΘ aktußlnφ tΘma, jemu₧ se budeme podrobn∞ji v∞novat. Jeho 
  6975. obsahem budou jednak populßrnφ v²klady problematiky, rady a tipy, nßvody, jak 
  6976. si co vyzkouÜet a ov∞°it "na vlastnφ k∙₧i", a samoz°ejm∞ software a soubory, 
  6977. je₧ budete pro vaÜe experimenty pot°ebovat. Zastavφme se u poΦφtaΦovΘ grafiky, 
  6978. kde se budete moci blφ₧e seznßmit s r∙zn²mi formßty grafick²ch soubor∙, 
  6979. vyzkouÜφte si programy poΦφnaje tvorbou a konΦe prohlφ₧enφm a p°evodem formßt∙. 
  6980. K dispozici vßm budou obrßzky, kterΘ vßm p°ipravφme jednak r∙zn²mi digitßlnφmi 
  6981. fotoaparßty, jednak skenovßnφm, a takΘ ze sφt∞ Internet, abyste sami mohli 
  6982. porovnat jejich kvalitu a pou₧itelnost formßt∙ pro r∙znΘ ·Φely. DalÜφm 
  6983. zajφmav²m a aktußlnφm tΘmatem je jist∞ problematika spojenß s formßtem MP3, a 
  6984. to nejen proto, ₧e hudba byla a₧ do p°φchodu tΘto technologie troÜku pozadu. 
  6985. Dnes je vÜe jinak, a pokud t°eba chcete pracovat s vlastnφmi zvukov²mi v²tvory, 
  6986. nemusφ vßs ji₧ d∞sit p°edstava hard disku zapln∞nΘho WAV soubory. Dφky 
  6987. rozÜφ°enφ b∞₧n∞ pou₧φvan²ch zapisovacφch CD mechanik ji₧ dßvno nenφ vlastnφ 
  6988. nahranΘ CD pouze vzdßlen²m snem. K dispozici bude op∞t software, kter² pokryje 
  6989. Üirokou Ükßlu operacφ a postup∙, jimi₧ p°i tvorb∞ soubor∙ formßtu MP3 musφte 
  6990. projφt, a samoz°ejm∞ nebudou chyb∞t pot°ebnΘ vzorky. Prozatφm staΦφ, abychom si 
  6991. ponechali n∞jakß p°ekvapenφ v zßloze.
  6992. Nynφ si poj∩me °φci n∞co o obsahu p°φÜtφho CD. Na minul²ch p°φlohßch jste ji₧ 
  6993. nejednou narazili na produkty firmy Symantec. Pokud jste si u₧iteΦnΘ pom∙cky z 
  6994. dφlny pana Nortona oblφbili, mßte se naΦ t∞Üit. Budete si moci vyzkouÜet novou 
  6995. verzi produktu Norton AntiVirus 5, a sami si ov∞°it, ₧e v²voj v tΘto oblasti se 
  6996. u "Symantec∙" rozhodn∞ nezpomalil. Na vyzkouÜenφ jednoho z nejlepÜφch 
  6997. antivirov²ch program∙ budete mφt tradiΦnφ m∞sφΦnφ lh∙tu.
  6998. Podle anket, kterΘ jsme provedli, a dotaz∙ Φtenß°∙ jsme dosp∞li k zßv∞ru, ₧e 
  6999. preferovan²m tΘmatem jsou pro vßs operaΦnφ systΘmy Windows 95/98. Proto jsme se 
  7000. rozhodli, ₧e aktußlnφm TΘmatem CD bude prßv∞ tato problematika. Dostane se vßm 
  7001. tedy °ada rad, nßvod∙ a nßm∞t∙, jak s vaÜimi "Wokny" lΘpe pracovat, jak 
  7002. odstranit r∙znΘ vzniklΘ potφ₧e, a takΘ budete mφt k dispozici soubor r∙zn²ch 
  7003. pom∙cek a nßstroj∙, kterΘ vßm pomohou p°i prßci.
  7004. U₧ jste slyÜeli o fenomΘnu zvanΘm ICQ? Pokud jste se setkali s nßzvem tohoto 
  7005. programu v ₧eb°φΦcφch sharewarov²ch server∙, a nevφte, co zp∙sobilo jeho 
  7006. popularitu a k Φemu vlastn∞ slou₧φ, pak si jist∞ najd∞te cestu do rubriky 
  7007. Komunikace. Dozvφte se, proΦ by vßm tento program mohl b²t u₧iteΦn², jakΘ jsou 
  7008. mo₧nosti poslednφch verzφ a takΘ o tom, ₧e existujφ ΦeskΘ lokalizace a strßnky 
  7009. Φesk²ch p°φznivc∙.
  7010. Tφm samoz°ejm∞ v²Φet nekonΦφ. Pevn∞ v∞°φme, ₧e dalÜφ CD p°φloha bude p°φnosem 
  7011. do vaÜφ sbφrky, a t∞Üφme se na vaÜe nßm∞ty a p°ipomφnky, abychom vßm i nadßle 
  7012. mohli p°ipravovat obsah, kter² bude zajφmav² a u₧iteΦn².
  7013.  
  7014.  
  7015. Krßtce
  7016. Jaroslav Vydra
  7017. 01
  7018. novinky
  7019. PoΦφtaΦovΘ a multimedißlnφ um∞nφ bylo v listopadu k vid∞nφ ve  v²stavnφ sφni v 
  7020. prostoru Rock CafΘ na Nßrodnφ t°φd∞ v Praze na  ji₧ pßtΘ takto zam∞°enΘ v²stav∞ 
  7021. od roku 1982. Soukromß prezentace  obraz∙, hudby a videoprojekce 
  7022. multimedißlnφch d∞l p°edstavila  dφla vφce ne₧ 25 naÜich a zahraniΦnφch autor∙ 
  7023. poΦφtaΦovΘho a  multimedißlnφho um∞nφ. V obrazovΘ i multimedißlnφ tvorb∞ 
  7024. v∞tÜinou  p°eva₧ovala vesmφrnß tΘmata a filosofickß zamyÜlenφ nad b∞hem  
  7025. ₧ivota. SouΦßstφ vernisß₧e byl takΘ koncert pßn∙ Forr≤ a MatouÜka  z vlastnφ 
  7026. poΦφtaΦovΘ tvorby. Mezi multimedißlnφmi dφly byla i  dφla ocen∞nΘ v mezinßrodnφ 
  7027. sout∞₧i Musica Nova.-JV-
  7028.  
  7029. NßvÜt∞vnφk∙m  Invexu 98 se nejvφc lφbil Microsoft, a to nejen stßnek ΦeskΘ  
  7030. poboΦky, ale i Windows 98. Dozv∞d∞li se to p°φtomnφ novinß°i  i zßstupci firem 
  7031. p°i vyhlßÜenφ v²sledk∙ ankety BVV DiamantovΘ  oko \98, kterß prob∞hla zaΦßtkem 
  7032. listopadu v sßlech Autoklubu  ╚R v Praze. Anketa probφhß ji₧ pßt²m rokem a to 
  7033. ve dvou kategoriφch,  kde vÜichni nßvÜt∞vnφci Invexu majφ mo₧nost volit jak 
  7034. nejlepÜφ  stßnek firmy, tak produkt. Na druhΘm mφst∞ v kategorii stßnk∙  byl 
  7035. stßnek firmy Minolta, na t°etφm pak spoleΦnosti Radiomobil.  Druh² 
  7036. nejpopulßrn∞jÜφ produkt byl noteboook Libreto 100CT firmy  Toshiba, a t°etφ 
  7037. mφsto obsadil Netware 5 firmy Novell. VÜichni  v²herci si odnesli p∞knΘ plakety 
  7038. a t°i vylosovanφ v²herci navφc  dvacet, t°icet a padesßt tisφc korun.-JV
  7039.  
  7040. Ji₧ sedm² titul v ElektronickΘm  muzeu fotografie vydßvß firma CD-FOTO BLER. 
  7041. Autor Pavel Scheufler  se tentokrßt zam∞°il na nejohro₧en∞jÜφ typ fotografie a 
  7042. vydal  proto CD-ROM Daguerrotypie v Um∞leckopr∙myslovΘm muzeu. ZaΦßtkem  
  7043. listopadu bylo cΘdΘΦko pok°t∞no v rßmci seminß°e Ochrana fotografick²ch  sbφrek 
  7044. v Nßrodnφm technickΘm muzeu v Praze. V²b∞r stovky unikßtnφch  snφmk∙ nßs 
  7045. seznamuje s Φeskou portrΘtnφ tvorbou p°ed vφce ne₧  150 lety, kdy "malovßnφ 
  7046. sv∞tlem" bylo nejv∞tÜφm hitem.
  7047. O digitßlnφ  archivaci fotografiφ na seminß°i pohovo°il ing. J. Heller z firmy  
  7048. CD-FOTO BLER, kterß mß v tΘto oblasti bohatΘ zkuÜenosti. Digitalizace  je v 
  7049. souΦasnΘ dob∞ nejekonomiΦt∞jÜφ metodou pro zßchranu ohro₧en²ch  fotografick²ch 
  7050. sbφrek.-JV
  7051.  
  7052.  
  7053. KrßtkΘ novinky
  7054. Ousmane Keita
  7055. 01
  7056. novinky
  7057. Corel pro Linux
  7058. SpoleΦnosti Corel Corp. a Red Hat Software oznßmily  partnerstvφ v oblasti 
  7059. instalace operaΦnφho systΘmu Linux na poΦφtaΦφch  Corel Computer Netwinder. 
  7060. Podle smlouvy uzav°enΘ na t°i roky  bude firma Red Hat portovat sv∙j Linux 5.1 
  7061. a vÜechny jeho budoucφ  verze na procesor StrongARM, jej₧ firma Corel ve sv²ch 
  7062. poΦφtaΦφch  pou₧φvß. Bli₧Üφ informace naleznete na adrese linux.corel.com.-OK-
  7063.  
  7064. Corel  Office 2000
  7065. Kanadsk² sofwarov² producent Corel oznßmil, ₧e novß  verze jeho kancelß°skΘho 
  7066. balφku Corel Office 2000 se objevφ na  trhu ve druhΘm kvartßlu roku 1999 (betu 
  7067. u₧ vid∞li nßvÜt∞vnφci  podzimnφho Comdexu). V zßkladnφ verzi bude obsahovat 
  7068. textov²  editor WordPerfect 9, tabulkov² kalkulßtor Quattro Pro 9, prezentaΦnφ  
  7069. Corel Presentations 9 a PIM (Personal Information Manager) CorelCENTRAL  9. V 
  7070. alternativnφch verzφch najdeme i databßzi Paradox 9, publikaΦnφ  nßstroj pro 
  7071. malou kancelß° Corel Print Office, technologii rozpoznßvßnφ  °eΦi Dragon 
  7072. NaturallySpeaking Personal Edition 3.x, nßstroj pro  web-authoring a prezentace 
  7073. Trellix 2.x a serverov² publikaΦnφ  nßstroj pro Internet s prozatφmnφm 
  7074. oznaΦenφm NetDocs.-OK-
  7075.  
  7076. Na kßvu  k Symantecu
  7077. U₧ t°i roky se na trhu v²vojov²ch nßstroj∙ pro Javu  dr₧φ Symantec se sv²m 
  7078. Visual CafΘ. Koncem °φjna p°edstavil jeho  t°etφ verzi, a t°i jsou rovn∞₧ 
  7079. edice, v nich₧ m∙₧ete CafΘ koupit:  Database, Professional a Standard Edition. 
  7080. -OK-
  7081.  
  7082. Java `a la IBM
  7083. V²vojov²  nßstroj pro Javu mß samosebou i Velkß Modrß. Je jφm VisualAge  for 
  7084. Java, a k dispozici je ji₧ ve druhΘ verzi. VyznaΦuje se podporou  pro JDK 1.1.6 
  7085. a Swing 1.0.2, nov²mi vlastnostmi IDE, nov²mi mo₧nostmi  kompoziΦnφho editoru, 
  7086. JavaBeans pro snadn² p°φstup k dat∙m, a  ve verzi Enterprise tΘ₧ t°eba t²movou 
  7087. podporou.-OK-
  7088.  
  7089. eSuite WorkPlace a  DevPack 1.5
  7090. SpoleΦnost Lotus Development ohlßsila uvedenφ novΘ  verze kancelß°skΘho 
  7091. softwaru eSuite DevPack 1.5 na trh. Produkt  p°edstavuje sadu javovsk²ch 
  7092. aplet∙, kterΘ mohou v²vojß°i intranetov²ch  aplikacφ pou₧φvat jako modulßrnφ 
  7093. stavebnφ bloky na rychlΘ a jednoduchΘ  vytvß°enφ dynamick²ch webovsk²ch 
  7094. aplikacφ, p°φstupn²ch prost°ednictvφm  standardnφch internetovsk²ch prohlφ₧eΦ∙. 
  7095. V zßv∞ru roku bude uvedena  na nßÜ trh taktΘ₧ verze eSuite WorkPlace 1.5 pro 
  7096. platformu PC,  kterß obsahuje komponenty pro vÜechny podstatnΘ kancelß°skΘ 
  7097. operace  (e-mail, textov² editor, tabulkov² kalkulßtor apod.). Detailnφ  
  7098. informace naleznete na www.lotus.com/esuite.-OK-
  7099.  
  7100. Lotus Organizer  5.0
  7101. pro Windows 95/98/NT p°ipravila u₧ivatel∙m spoleΦnost Lotus  Development. Mezi 
  7102. hlavnφ novß zlepÜenφ pat°φ zcela novß Φßst  Contacts na organizovßnφ kontakt∙, 
  7103. nßstroj iCalendar pro ΦasovΘ  plßnovßnφ pomocφ Internetu, a vφce ne₧ sto 
  7104. zlepÜenφ v oblasti  organizace Φasu a lepÜφ pou₧itelnosti. Zde lze jmenovat 
  7105. novΘ  zobrazenφ dennφho plßnu, ΦasovanΘ ·koly a hovory, nov² p°ehled  voln²ch a 
  7106. obsazen²ch ·sek∙, nßhled p°ed tiskem, bezproblΘmovou  kompatibilitu 
  7107. aktualizacφ, Φi zlepÜenφ u₧ivatelskΘho rozhranφ.  Pro podrobn∞jÜφ informace si 
  7108. odskoΦte na adresu www.lotus.com/organizer.-OK-
  7109.  
  7110. Lotus  Sametime
  7111. je nov∞ p°ipravovan² projekt °ady produkt∙ spoleΦnosti  Lotus Development, 
  7112. momentßln∞ se nachßzejφcφ ve stadiu beta-verze.  ╪ada postavenß na architektu°e 
  7113. klient/server poskytuje komplexnφ,  integrovanΘ °eÜenφ pro podnikovou sfΘru 
  7114. prost°ednictvφm Sametime  mohou rozpt²lenΘ t²my sdφlet informace, navzßjem si 
  7115. pomßhat a  zßrove≥ vylouΦit nev²hodu vzdßlenosti. Server Sametime a p°φsluÜnΘ  
  7116. klientskΘ aplikace umo₧≥ujφ vytvo°it pov∞domφ, konverzaci a sdφlenφ  objekt∙. 
  7117. "Pov∞domφ" umo₧≥uje najφt spolupracovnφky na sφti a  dßle komunikovat s jednφm 
  7118. nebo vφce lidmi prost°ednictvφm okam₧it²ch  vzkaz∙ a rozhovor∙. "Sdφlenφ objekt∙
  7119. ", nap°. aplikacφ a komunikaΦnφch  prost°edk∙, umo₧≥uje i ostatnφm z·Φastn∞n²m 
  7120. souΦasn∞ sledovat  prezentace nebo si vym∞≥ovat jakΘkoliv dokumenty a zßrove≥ 
  7121. telefonicky  hovo°it. Sametime poskytuje takΘ bezpeΦnostnφ, administrativnφ  a 
  7122. °φdicφ funkce, rozhodujφcφ pro vytvo°enφ ·sp∞ÜnΘ spoluprßce  v reßlnΘm Φase p°i 
  7123. rozsßhlΘm podnikßnφ.-OK-
  7124.  
  7125. Windows 2000
  7126. Technologie  NT se v plßnech Microsoftu pro nejbli₧Üφ budoucnost stßvajφ 
  7127. univerzßlnφ  poΦφtaΦovou platformou fakt, jen₧ se odrazil v tom, ₧e 27. 10.  na 
  7128. kalifornskΘ tiskovΘ konferenci Microsoft oznßmil zm∞nu nßzvu  svΘho operaΦnφho 
  7129. systΘmu Windows NT. Novß "entΘΦka" se od nyn∞jÜka  stßvajφ Windows 2000 
  7130. varianta NT Workstation 5 bude Windows 2000  Professional, NT Server 5 bude 
  7131. Windows 2000 Server. Windows NT  4 a 98 si svß jmΘna ponechajφ. Dßle se ·prava 
  7132. oznaΦenφ t²kß "b²valΘho"  NT Serveru Enterprise Edition, jen₧ byl p°ek°t∞n na 
  7133. Windows 2000  Advanced Server, a rovn∞₧ se pod nßzvem Windows 2000 Datacentre  
  7134. Server setkßme s ·plnou novinkou nejv²konn∞jÜφm a funkΦn∞ nejbohatÜφm  
  7135. serverov²m systΘmem, jak² kdy Microsoft nabφzel.-OK-
  7136.  
  7137. ORACLE8i
  7138. Na  listopadovΘ tiskovΘ konferenci v B°evnovskΘm klßÜte°e uvedla  spoleΦnost 
  7139. Oracle (www.oracle.cz) sv∙j nov² databßzov² produkt  Oracle8i. Ten p°edstavuje 
  7140. internetovou platformu, kterß zjednoduÜuje  v²voj, implementaci a sprßvu obsahu 
  7141. aplikacφ zalo₧en²ch na Internetu.  Rovn∞₧ nabφzφ komplexnφ platformu pro sprßvu 
  7142. podnikov²ch aplikacφ,  webovsk²ch sit∙, program∙ v Jav∞, multimedißlnφho obsahu 
  7143. a internetov²ch  soubor∙ v rßmci vedoucφho databßzovΘho °eÜenφ.-OK
  7144.  
  7145.  
  7146. Comdex Fall 1998 - Mobilita, obraz a zvuk
  7147. Ivan Novotn²
  7148. 01
  7149. novinky
  7150. Tato listopadovß poΦφtaΦovß v²stava v Las Vegas urΦuje ka₧doroΦn∞ v²voj IT na 
  7151. celΘm sv∞t∞ v nejbli₧Üφch 12 m∞sφcφch. Proto je jeho pr∙b∞h sledovßn s takovou 
  7152. pozornostφ. Nejv∞tÜφ poΦφtaΦovΘ celebrity zde oznamujφ novinky sv²ch firem 
  7153. nejinak tomu bylo i letos.
  7154. ┌vodnφ "show" Billa Gatese sledovalo 10 000 ·Φastnφk∙, a to se p°ed sßlem 
  7155. tφsnilo dalÜφch 5 000 zßjemc∙, na kterΘ se nedostalo. Fronty se tvo°ily u₧ p∞t 
  7156. hodin p°ed zaΦßtkem. N∞jak si neuv∞domuji, ₧e by vloni a p°edchozφch letech byl 
  7157. zßjem tak obrovsk² jako letos. D∙vodem tohoto neb²valΘho zßjmu bylo paradoxn∞ 
  7158. asi to, ₧e se v podstat∞ nic revoluΦnφho ji₧ ned∞je, a Ülo o to, se v tom 
  7159. ujistit. To se nejspφÜ poda°ilo, proto₧e klφΦov²mi body jeho prezentace byly 
  7160. "jenom" SQL 7.0, NT Server 5.0 a novß ClearType technologie tvorby znak∙ na 
  7161. obrazovce, zlepÜujφcφ Φitelnost. Ona to v∙bec nenφ Üpatnß zprßva. Naopak velmi 
  7162. dobrß informaΦnφ technologie dosp∞ly a Φekß je koneΦn∞ Φas toho nejÜirÜφho 
  7163. rozvoje. Larry Ellison, prezident a v²konn² °editel firmy Oracle, kter² druh² 
  7164. den na p≤diu velkΘho Billa vyst°φdal, se u₧ takovΘmu zßjmu net∞Üil. Ellison, 
  7165. jen₧ je nejmΘn∞ tak dobr² °eΦnφk a rozhodn∞ lepÜφ "showman", p°ekvapiv∞ ztratil 
  7166. od kv∞tna, kdy jsem ho vid∞l naposledy, mnoho ze svΘ "antigatesovskΘ" 
  7167. ·toΦnosti. Ellisonovou zbranφ je v souΦasnosti pln∞ javovsk² produkt Oracle8i, 
  7168. rozum∞j "Internet", kter² ve v²konnostnφch testech suverΘnn∞ vede. PozornΘmu 
  7169. divßkovi ovÜem neuÜlo, ₧e v prezentovanΘ tabulce byla p°edchozφ verze se 
  7170. stejnou suverenitou na poslednφm mφst∞ "pelotonu". Stejn∞ tak neuÜla pozornosti 
  7171. poznßmka o aplikaci nevy₧adujφcφ operaΦnφ systΘm.
  7172. Tak jako Gates zaΦal hovo°it o "powerful computer", co₧ si mnozφ podv∞dom∞ 
  7173. p°elo₧ili jako n∞jak² skoro-mainframe, smφ°il se Ellison s technologiφ 
  7174. klient/server, i kdy₧ jφ oΦividn∞ nijak nefandφ. Zkrßtka jsou systΘmy velkΘ, 
  7175. ale i menÜφ. Je to nepochybn∞ i d∙sledek toho, ₧e spoleΦnost Oracle nebyla 
  7176. schopna splnit sv∙j slib, a halasn∞ ohlaÜovanΘ "NC" u₧ asi tiÜe poh°bila. 
  7177. Nepochybn∞ k tomu p°isp∞l i cenov² propad "pΘcΘΦek", a stejn∞ tak nenapln∞nß 
  7178. myÜlenka intelovskΘho "NetPC". Nenφ divu. Za stßvajφcφho cenovΘho pßdu se tato 
  7179. komodita nynφ nikomu nejevφ jako dostateΦn∞ atraktivnφ.
  7180. Vystoupenφ dalÜφ hv∞zdy poΦφtaΦovΘho nebe, prezidenta "novΘho" Compaqu Eckharda 
  7181. Pffeifera, provßzel komentß°, ₧e to bylo od Je₧φÜov²ch Φas∙ nejmasov∞jÜφ 
  7182. "krmenφ dav∙". RoznßÜenφ n∞kolika tisφc∙ ob∞d∙ dalo kongresovΘmu personßlu asi 
  7183. po°ßdn∞ "zabrat". Inu, Amerika.
  7184. Jak² tedy letoÜnφ Comdex byl? Rozhodn∞ nebyl o nic menÜφ ne₧ ty p°edeÜlΘ. Äe 
  7185. tam byla i volnß mφsta? Ale zase p°ibyla novß v²stavnφ plocha. Äe tam nebyl 
  7186. Intel, IBM, Dell, Compaq, Sun, AMD a n∞kte°φ dalÜφ? Na v²stavnφm ruchu se to 
  7187. rozhodn∞ nepoznalo. Comdex se nadßle t∞Üφ velkΘmu zßjmu nßvÜt∞vnφk∙ p°iÜlo jich 
  7188. na 220 000 a vystavovatel∙ bylo 2 400, mimo t∞ch "vystavujφcφch" v p°ilehl²ch 
  7189. hotelφch. Mφstnφ ·°ady si libovaly, ₧e do lokßlnφ ekonomiky p°isp∞-je 
  7190. comdexovsk² t²den 550 miliony dolar∙.
  7191. A p°esto byl Comdex u₧ na prvnφ pohled jin². Ten lo≥sk² byl ozdoben mno₧stvφm 
  7192. "nadupan²ch" desktop∙ od r∙zn²ch v²robc∙ s tφm nejr∙zn∞jÜφm vybavenφm. Na tom 
  7193. letoÜnφm se desktopy z ohniska zßjmu zcela vytratily. "High end" tΘto kategorie 
  7194. asi p°edstavovala PC pracovnφ stanice HP Kayak 450 MHz s grafikou vyhrazenou 
  7195. donedßvna jen mainfram∙m. P°ibyly sice n∞kterΘ docela zajφmavΘ designerskΘ 
  7196. kreace, ale to bylo tak vÜechno. A ₧e se letos odb²vala premiΘra iMac∙? N∞jak 
  7197. to nebylo vid∞t. "Low end" PC asi nejsou exponßt k vystavovßnφ, p°esto₧e jejich 
  7198. prodej stßle roste a na konci tisφciletφ majφ tvo°it cel²ch 25 % objemu 
  7199. prodeje. Intel slibuje v brzkΘ dob∞ jeden model za 399 USD.
  7200. Hitem letoÜnφho Comdexu byla mobilita, reprezentovanß velkou nabφdkou ruΦnφch 
  7201. (palmtop∙) a kapesnφch (handheld∙ Handheld PC) poΦφtaΦ∙.
  7202. KlasickΘ notebooky blφzkΘ formßtu A4 u₧ asi nemß v∙bec smysl komentovat. 
  7203. Objevilo se takovΘ mno₧stvφ supertenk²ch a velice p∞kn²ch subnotebook∙ a 
  7204. mikronotebook∙, ₧e zaΦφnß b²t trochu nejasno, co do kterΘ kategorie pat°φ. Je 
  7205. to notebook, kapesnφ poΦφtaΦ, nebo n∞co mezi tφm? Jsou nßzory, ₧e kategorie 
  7206. p°enosn²ch poΦφtaΦ∙ se rozd∞lφ na dv∞, na ultraportable a nßhra₧ku desktop∙. 
  7207. Vede k tomu zjiÜt∞nφ, ₧e 75 % t∞ch, kte°φ si dnes kupujφ dom∙ notebook, ho 
  7208. pou₧φvajφ mφsto desktopu.
  7209. Pom∞rn∞ p°esn∞ je definovßna stßle populßrn∞jÜφ kategorie "PC do ruky palmtop∙
  7210. ". Dokß₧φ uchovat a₧ 6 000 adres, 200 e-mail∙, 1 500 poznßmek a majφ kalendß° 
  7211. na p∞t let. Jsou vesm∞s kompatibilnφ s Windows 95 nebo NT, se stolnφm poΦφtaΦem 
  7212. komunikujφ v∞tÜinou p°es infraΦerven² port, na baterie pracujφ p°es 10 hodin a 
  7213. majφ 4-8 MB RAM. Pou₧φvajφ firemnφ operaΦnφ systΘm (3Com) nebo Windows CE 
  7214. (Casio, Philips, Everex), a n∞kterΘ z nich jsou vybaveny softwarem na 
  7215. rozpoznßvßnφ °eΦi. Cenov∞ zaΦφnajφ na 300 USD.
  7216. NedefinovanΘ je vÜechno, co je mezi "palmtopy" a notebooky. A nenφ toho mßlo. 
  7217. Zde se utkßvajφ kapesnφ poΦφtaΦe (handheldy HPC) od firem HP, Casio, Sharp, 
  7218. Philips, Hitachi, NEC, LG, Compaq. Jsou skuteΦn∞ skv∞lΘ. Dnes u₧ v∞tÜinou s 
  7219. barevn²m displejem, majφ a₧ 32 MB RAM a 16 MB ROM, 100 MHz RISC CPU, lithiovΘ 
  7220. baterie a n∞kterΘ i vestav∞n² modem. Microsoft pro n∞ nedßvno p°ipravil Windows 
  7221. CE 2.11, a mimo miniaturizovan² Office jsou p°ipraveny na e-mail a Internet. 
  7222. Cena od 300 do 1 000 USD.
  7223. Jen o n∞co mßlo v∞tÜφ, nebo p°esn∞ji °eΦeno ÜirÜφ, jsou mikronotebooky NEC 
  7224. Mobile Pro 800, HP Jornada 820 nebo Samsung GO Note. Stßle jeÜt∞ s Windows CE, 
  7225. ale s v∞tÜφ pam∞tφ a mnohem bohatÜφ v²bavou.
  7226. JeÜt∞ o n∞co mßlo v∞tÜφ jsou subnotebooky Sony SuperSlim VAIO 505 nebo Sony 
  7227. PCG-C1 s vestav∞nou kamerou a softwarem na zpracovßnφ obrazu, a koneΦn∞ 
  7228. comdexov² vφt∞z v kategorii Desktop&Mobile Toshiba PortΘgΘ 3010 CT. Toto jsou 
  7229. samoz°ejm∞ ji₧ plnohodnotnß PC s pevn²m diskem a Windows 98. Radost pohled∞t.
  7230. Pohledem do budoucna je Daewoo Auto PC s Windows CE, je₧ plnφ funkci autorßdia, 
  7231. GPS navigßtora, autodiagnostiky, komunikaΦnφho za°φzenφ pro bezdrßtov² e-mail a 
  7232. osobnφho informaΦnφho systΘmu. Do automobil∙ se majφ montovat nejd°φve za rok 
  7233. na rozdφl od poΦφtaΦovΘho pr∙myslu je pokrok v tΘto bran₧i dßvkovßn velice 
  7234. "uvß₧liv∞".
  7235. Zatφm se tedy nesplnily p°edpov∞di o tom, ₧e Windows CE nebudou v budoucnu 
  7236. v²znamn²m operaΦnφm systΘmem. NicmΘn∞ oblast ruΦnφch nebo kapesnφch poΦφtaΦ∙ se 
  7237. tak rychle vyvφjφ, ₧e se velkΘho p°ekvapenφ m∙₧eme doΦkat u₧ p°φÜtφ podzim. 
  7238. Nep°ehlΘdnuteln² byl masivnφ nßstup velk²ch LCD a plasmov²ch displej∙. Nap°. 
  7239. 50" plasmov² displej Panasonic se 160 stup≥ov²m ·hlem pohledu, nebo od stejnΘho 
  7240. v²robce pochßzejφcφ vysokokontrastnφ 15" a 7 mm tlust² TFT displej (250 cd/m2). 
  7241. Ani v²voj CRT monitor∙ se nezastavil a "nekoneΦn∞ plochΘ monitory", jak tvrdila 
  7242. reklama, byly vid∞t na mnoha mφstech. PΘcΘΦka dostßvajφ nejenom kvalitn∞jÜφ 
  7243. obraz, ale i zvuk. Je libo PC s Dolby Surround? Nenφ problΘm. Stßnek Dolby 
  7244. Laboratories rozhodn∞ nebyl mal². P°ibli₧ovßnφ PC a spot°ebnφ elektroniky stßle 
  7245. pokraΦuje. Na nedßvn² start digitßlnφho televiznφho vysφlßnφ reagovala firma 
  7246. Panasonic nabφdkou p°φjmu digitßlnφ ATSC nebo analogovΘ HDTV na vaÜem PC. 
  7247. SystΘm, vyvinut² ve spoluprßci s firmou Compaq, vy₧aduje od vaÜeho PC jen dva 
  7248. volnΘ PCI sloty pro tuner a dekodΘr, grafickou kartu s VIP2 rozhranφm a Windows 
  7249. 98. A jeÜt∞ m∙₧ete mφt Dolby Digital (AC-3) audio pro 5.1kanßlovΘ domßcφ 
  7250. studio.
  7251. DalÜφ oblastφ s bohatou nabφdkou byl digitßlnφ obraz. Fotoaparßty a kamery, 
  7252. propojenΘ s poΦφtaΦem a vybavenΘ nep°ebern²m mno₧stvφm softwaru na zpracovßnφ 
  7253. obrazu. Za standard se u₧ pova₧ujφ tzv. "megapixel" kamery s rozliÜenφm p°es 1 
  7254. milion bod∙, jejich₧ cena zaΦφnß u₧ n∞kde kolem 300 USD.
  7255. Lo≥sk² hit v podob∞ DVD se dost vytratil. Ne ₧e by DVD nebylo nikde vid∞t, ale 
  7256. pr∙myslu zßbavy a spot°ebnφ elektroniky se poda°ilo p°izp∙sobit nßstup tΘto 
  7257. technologie sv²m obchodnφm zßjm∙m tedy zpomalit. Nabφdka DVD titul∙ nenφ ani v 
  7258. USA nijak oslnivß a zvolenß cenovß politika vÜe odsunuje n∞kam do p°φÜtφch let. 
  7259. V²voj jde ale samoz°ejm∞ dßl. Novß DVD mechanika Samsung, urΦenß pro "domßcφ 
  7260. kino", s 4,8nßsobnou rychlostφ umφ Φφst tak°ka vÜechny mo₧nΘ DVD a CD formßty. 
  7261. Mß MPEG-2 a zvuk ve kvalit∞ Dolby AC-3 surround sound. Doba p°φstupu je 110 ms 
  7262. pro DVD ROM a 90 ms pro CD-ROM. P°enosovΘ rychlosti jsou 6,48 MB/s pro DVD ROM 
  7263. a 4,8 MB/s pro CD-ROM. CD-ROM mechaniky jsou stßle nabφzeny s rychlostφ 40x, a 
  7264. vypadß to, ₧e asi tak brzo z trhu nezmizφ. Nechyb∞jφ ani dalÜφ pokusy o 
  7265. zdokonalenφ klasickΘ 3,5" diskety. V∞tÜφ Üance se dßvajφ systΘmu HiFD 200MB s 
  7266. p°enosovou rychlostφ 3,6 MB/s, pochßzejφcφmu od spoleΦnostφ Sony, Fuji Photo 
  7267. Film, TEAC a Alps Electric. V∞tÜφ kapacity je dosa₧eno novou ultratenkou 
  7268. magnetickou vrstvou a novou technologiφ Φtecφ/zßznamovΘ hlavy. Mechanika je 
  7269. vybavena takΘ klasickou Φtecφ/zßznamovou jednotkou, zajiÜtujφcφ zp∞tnou 
  7270. kompatibilitu s b∞₧n²mi disketami. V²robci slibujφ v budoucnosti jeÜt∞ v∞tÜφ 
  7271. kapacitu.
  7272. Hardwarovou p°ehlφdku bych ukonΦil zmφn∞nφm n∞kter²ch vφt∞z∙ sout∞₧e "Best 
  7273. Product of Comdex". V kategorii periferiφ zvφt∞zila tiskßrna HP Color Laser Jet 
  7274. 4500, mezi sφ¥ov²m hardwarem to byl sm∞rovaΦ Cisco 1720 VPN, a cenu za nejlepÜφ 
  7275. technologii si odnesla spoleΦnost Epigram za Φipset, umo₧≥ujφcφ p°enos dat po 
  7276. telefonnφ lince rychlostφ 10 MB/s za normßlnφho telefonnφho provozu. To je asi 
  7277. dost zajφmavΘ!
  7278. Softwarovou p°ehlφdku m∙₧eme uvΘst vφt∞zstvφm MS SQL Serveru 7.0 v tΘto sout∞₧i 
  7279. a v kategorii obslu₧nΘho softwaru to byl produkt Uptime! 2.0 na opravy/·pravy 
  7280. konfiguracφ sφ¥ov²ch PC. Jinak byl Comdex pln∞ poznamenßm nßstupem Office 2000, 
  7281. kter² mß zahrnovat u₧ 8 produkt∙ vΦetn∞ PhotoDraw.
  7282. Komentovat multimΘdia a stovky dalÜφch softwarov²ch produkt∙ si prost∞ 
  7283. netroufßm. Za zmφnku stojφ nep°ehlΘdnutelnΘ znovuzrozenφ Novellu, jemu₧ stovky 
  7284. nßvÜt∞vnφk∙ vd∞Φφ za bezplatnΘ e-mailovßnφ do sv²ch domov∙. Nesmφme zapomenout 
  7285. na Linux, kter² byl jednφm ze skuteΦn²ch charakteristik letoÜnφho Comdexu. 
  7286. PoprvΘ mu byl mu v∞novßn zvlßÜtnφ v²stavnφ prostor a t∞Üil se jak zßjmu 
  7287. vystavovatel∙, tak i nßvÜt∞vnφk∙. Podle poslednφch pr∙zkum∙ agentury Gartner 
  7288. zφskal Linux celkov∞ prvnφ mφsto mezi vÜemi existujφcφmi komerΦnφmi OS. (Je 
  7289. tedy nejvyÜÜφ Φas zaΦφt na n∞m vyd∞lßvat nepat°iΦnß poznßmka autora). Mß 
  7290. podporu zejmΘna mezi konkurenty Microsoftu, a proto nep°ekvapφ, ₧e na Comdex 
  7291. p°iÜla i firma Oracle s produkty pro Linux (8.0.5 Server a Application Server 
  7292. 3.0.2) jako variantou pro ty, kdo necht∞jφ MS SQL Server na Windows NT. 
  7293. Oracle8i pro Linux bude dostupn² v prvnφm Φtvrtletφ \99. AtmosfΘra okolo stßnku 
  7294. Citibank celkem jasn∞ demonstrovala "internetovou vyzrßlost" americkΘ 
  7295. spoleΦnosti. Desφtka agent∙ lßkala
  7296. prochßzejφcφ vÜemo₧n²mi
  7297. zp∙soby k otev°enφ konta. Samoz°ejm∞ p°φmo na stßnku, zdarma a za p∞t minut. 
  7298. Okam₧itß prΘmie ze zßkladnφho vkladu a roΦnφ ·spora na poplatcφch Φinφ 300 USD. 
  7299. A proto₧e jsme byli v zemi marketingu, tak i 2 000 bod∙ pro milovnφky produkt∙ 
  7300. Sony. Komunikace s kontem se d∞je b∞₧n²m internetov²m prohlφ₧eΦem. Jen takovΘ 
  7301. slu₧by d∞lajφ Internet skuteΦn∞ atraktivnφm. V naÜich Φesk²ch podmφnkßch je 
  7302. Internet stßle jeÜt∞ jenom ve stadiu elektronickΘho Hyde Parku, a rozumn²ch 
  7303. slu₧eb je tam jako Üafrßnu.
  7304. Bylo vÜak slyÜet i jinΘ hlasy. Steve Forbes, vydavatel stejnojmennΘho Φasopisu, 
  7305. se domnφvß, ₧e americkou vlßdou prosazovanΘ da≥ovΘ moratorium na internetov² 
  7306. obchod je pouze doΦasnΘ. Administrativa pr² jenom Φekß, jen co "ku°ßtko dosp∞je 
  7307. ve zlatou slepiΦku" a zlatß vajφΦka v podob∞ tuΦn²ch danφ si v ₧ßdnΘm p°φpad∞ 
  7308. nenechß ujφt.
  7309. Bude-li mi dovoleno zßv∞reΦnΘ zjednoduÜenφ, letoÜnφ Comdex byl o mobilit∞, 
  7310. dokonalΘm zvuku a obrazu. Senzace se u₧ nekonajφ, nebo lΘpe °eΦeno, 
  7311. technologick² a komerΦnφ v²voj je v tΘto oblasti stßle tak rychl², ₧e u₧ nßs 
  7312. jen tak n∞co nep°ekvapφ. Dobrou zprßvou je, ₧e poΦφtaΦovΘ technologie 
  7313. dospφvajφ, zasahujφ stßle v∞tÜφ poΦet u₧ivatel∙, jim₧ zaΦφnajφ skuteΦn∞ 
  7314. slou₧it.
  7315.  
  7316.  
  7317. U₧iteΦnΘ tipy pro Windows a Office
  7318. JAN POVOLN▌
  7319. 01
  7320. jak
  7321. V dneÜnφm dφle tip∙ a trik∙ se op∞tovn∞ budeme v∞novat prozkoumßvßnφ naÜich 
  7322. Windows a "hranφ" si s MS Office. Jak jste si mo₧nß ji₧ vÜimli, p°ibyl nßm do 
  7323. Φlßnku nov² sloupek InterTipy, co₧ je vlastn∞ obdoba InterFAQ z jinΘho serißlu 
  7324. naÜeho Φasopisu. Tato rubrika bude urΦena (jak jinak) Φtenß°∙m s p°φstupem na 
  7325. Internet jako alespo≥ malß pom∙cka pro orientaci v rozhlehl²ch vodßch informacφ 
  7326. tohoto obrovskΘho 
  7327.  
  7328. TIPY PRO WINDOWS 95/98
  7329. Hrßtky s menu poprvΘ (Win95/98)
  7330. Mo₧nß jste si vÜimli, ₧e znßm² komprimaΦnφ program WinZip umφ p°idat do vaÜeho 
  7331. kontextovΘho menu polo₧ku, pomocφ kterΘ potom m∙₧ete p°φmo komprimovat zvolenΘ 
  7332. adresß°e nebo soubory. Takto to d∞lajφ i n∞kterΘ dalÜφ programy. ┌pravou v 
  7333. registru Windows si ovÜem m∙₧ete takovouto polo₧ku p°idat i vy sami. A pokud 
  7334. mßte nainstalovanΘ "Power Toys", snadno tuto polo₧ku p°idßte pomocφ klasickΘho 
  7335. dialogu. V nßsledujφcφm p°ikladu uvedeme, jak p°idat polo₧ku pro start dosovΘho 
  7336. okna (command.com).
  7337. Spus¥te regedit.exe a dejte vyhledat klφΦ "*" (┌pravy-Najφt). OznaΦte tento 
  7338. klφΦ tak, aby byl vysvφcen². Zvolte menu ┌pravy-Vytvo°it-Nov² klφΦ a vytvo°te 
  7339. nov² klφΦ "Shell" v klφΦi "*". TotΘ₧ opakujte a vytvo°te nov² klφΦ "DOS-Okno" 
  7340. (jmΘno m∙₧e b²t libovolnΘ) v klφΦi Shell. TotΘ₧ znovu opakujte a vytvo°te nov² 
  7341. klφΦ "command" v klφΦi "DOS-Okno". Zφskali jste tedy takov²to strom: 
  7342. "\*\Shell\DOS-Okno\command". OznaΦte klφΦ "command" a p°esu≥te se do pravΘ 
  7343. Φßsti regedit.exe, kde je nynφ prßzdnß polo₧ka "(V²chozφ)". Poklepejte na ni 
  7344. prav²m tlaΦitkem myÜi a zvolte Zm∞nit. Do kolonky ┌daj hodnoty vepiÜte 
  7345. "command.com", a potvrd¥e.
  7346. Nynφ dejte vyhledat klφΦ "Folder" (┌pravy-Najφt), a v n∞m prove∩te podobnΘ 
  7347. ·pravy jako v klφΦi "*", tak aby vznikl strom "\Folder\Shell\
  7348. \DOS-Okno\command". OznaΦte op∞t klφΦ "command" a proved¥e totΘ₧, jako v 
  7349. p°edchozφm p°φpad∞. V pravΘ Φßsti regedit.exe tedy bude polo₧ka "(V²chozφ)" s 
  7350. hodnotou "command.com".
  7351. Zkuste nynφ poklepat prav²m tlaΦφtkem myÜi na libovolnou ikonu na ploÜe a m∞li 
  7352. byste v menu objevit novou polo₧ku "DOS-Okno", kterß bude spouÜt∞t program 
  7353. "command.com". Podobn∞ m∙₧ete vytvo°it libovoln² odkaz na libovoln² jin² 
  7354. program.
  7355. Hrßtky s menu podruhΘ (Win95/98)
  7356. Podobn²m zp∙sobem, jako tomu bylo u p°edchozφho tipu, si m∙₧ete upravit i menu 
  7357. Nov² Objekt, objevivÜφ se nap°φklad po stisku pravΘho tlaΦφtka myÜi na pracovnφ 
  7358. ploÜe. Standardn∞ toto menu obsahuje polo₧ky Zßstupce, Slo₧ka, bitmapov² 
  7359. obrßzek a podobn∞. My si na p°φkladu ukß₧eme, jak p°idat mo₧nost vytvo°enφ 
  7360. novΘho dßvkovΘho souboru (batche).
  7361. Spus¥te regedit.exe a oznaΦte klφΦ "Hkey_Classes_Root". V tomto klφΦi je seznam 
  7362. registrovan²ch typ∙ soubor∙, rozd∞len² dle koncovky. Jist∞ zde naleznete i nßmi 
  7363. po₧adovan² klφΦ ".bat". OznaΦte tento klφΦ, a vytvo°te v n∞m podklφΦ s nßzvem 
  7364. "ShellNew" (┌pravy-Vytvo°it-Nov² klφΦ). OznaΦte tento podklφΦ, a v pravΘ Φßsti 
  7365. regedit.exe vytvo°te novou polo₧ku k polo₧ce "(V²-chozφ)", kterß bude 
  7366. tex-tovΘho typu (┌pravy-Vytvo°it-Novß textovß hodnota) a bude se jmenovat 
  7367. "FileName". Hodnotou tΘto polo₧ky bude v naÜem p°φpad∞ vzorov² soubor, kter² 
  7368. musφ b²t v₧dy umφst∞n na hard disku v adresß°ic:\windows\Shell-New\. Zde takΘ 
  7369. n∞kolik r∙zn²ch vzorov²ch soubor∙ naleznete. Vytvo°φme tedy nap°φklad soubor 
  7370. "batch.bat" ve v²Üe uvedenΘm adresß°i, a hodnota polo₧ky "FileName" potom bude 
  7371. prßv∞ "batch.bat".
  7372. Pokud nechcete pro vaÜi novou volbu v menu definovat ₧ßdn² vzorov² soubor, 
  7373. pou₧ijte mφsto polo₧ky "FileName" polo₧ku "NullFile", jejφ₧ hodnota bude 
  7374. prßzdnß.
  7375. Nynφ ji₧ jen staΦφ poklepat prav²m tlaΦφtkem na plochu a ov∞°it, ₧e naÜe novß 
  7376. polo₧ka v menu Nov² objekt opravdu funguje.
  7377. PoΦtß° v menu (Win95/98)
  7378. Vra¥me se jeÜte trochu k p°edchozφmu tipu. Pokud je ji₧ v registrech obsa₧ena 
  7379. koncovka typu souboru, a tedy existuje takΘ klφΦ s nßzvem tΘto koncovky (.bat), 
  7380. je vÜe v po°ßdku. Pokud tam vÜak z jakΘhokoliv d∙vodu chybφ, musφme si ji 
  7381. dosadit sami. V naÜem p°φpad∞ si jako ukßzku p°idßme typ souboru s koncovkou 
  7382. "calc". NejjednoduÜÜφ cestou je p°idßnφ novΘho typu soubor∙ do Windows, Φφm₧ se 
  7383. nßm v registrech objevφ klφΦ se jmΘnem po₧adovanΘ koncovky.
  7384. Poklepejte na ikonu M∙j PoΦφtaΦ na pracovnφ ploÜe. V menu zvolte 
  7385. Zobrazit-Mo₧nosti slo₧ky, a p°ejd∞te na zßlo₧ku Typy soubor∙. Stiskn∞te 
  7386. tlaΦφtko Nov² typ a vypl≥te nßsledujφcφ dialog takto: Popis typu zvolte 
  7387. libovoln², a p°φponu nadefinujte jako "calc". Potom stikn∞te tlaΦφtko Nov². Do 
  7388. kolonky Akce vypl≥te "open" a do kolonky Aplikace dopl≥te "calc.exe". VÜe 
  7389. potvr∩te, a nov² typ se obratem objevφ v registrech v klφΦi "Hkey_Classes_Root" 
  7390. mezi ostatnφmi.
  7391. Pokud chcete zobrazit tento typ v kontextovΘm menu, postupujte shodn∞ s 
  7392. p°edchozφm trikem, s tφm rozdφlem, ₧e zm∞ny budete provßd∞t na odpovφdajφcφm 
  7393. podklφΦi (nap°. ".calc"). VÜimn∞te si, ₧e u n∞kter²ch typ∙ koncovek jsou ji₧ 
  7394. klφΦe "ShellNew" uvedeny, a m∙₧ete je tedy pou₧φt jako nßpov∞du.
  7395. MS Office 95/97
  7396. A¥ ₧ijφ symboly (Win95/98)
  7397. VÜem z vßs, kte°φ alespo≥ jednou pou₧ili n∞kter² z program∙ MS Office, nemusφme 
  7398. vysv∞tlovat, co je to automatickß kontrola pravopisu Φi "microsoftφ" 
  7399. technologie p°edpovφdßnφ vaÜich p°ßnφ Intellisense. Toto vÜechno urΦit∞ znßte, 
  7400. ale mo₧nß neznßte, co tyto automatickΘ ·pravy dokß₧ou.
  7401. Pokud ve Wordu napφÜete sekvenci znak∙ "->", sßm ji pozm∞nφ na tenkou Üipku 
  7402. vpravo. Pokud napφÜete toto "==>", bude Üipka siln∞jÜφ. Pou₧ijete-li sekvence 
  7403. znßmΘ mezi u₧ivateli Internetu jako "ksichtφky", dostanete opravdovΘ kulatΘ 
  7404. obliΦeje. Sekvencφ "(c)" nebo "(tm)" dostanete odpovφdajφcφ oznaΦenφ pomocφ 
  7405. hezk²ch symbol∙.
  7406. Vodotisk (MS Word)
  7407. Poslednφ verze MS Wordu nßm umo₧≥ujφ vklßdat polopr∙hlednou grafiku do 
  7408. dokumentu a tφm dosßhnout jakΘsi simulace vodotisku, nicmΘn∞ postup tΘto ·pravy 
  7409. nenφ zrovna nejjednoduÜÜφ. Nejprve zvolte menu Zobrazit-Zßhlavφ a zßpatφ. V 
  7410. "toolbaru" tΘto funkce stiskn∞te ikonu Zobrazit Φi skr²t text dokumentu. Potom 
  7411. vlo₧te obrßzek, kter² chcete mφt jako vodotisk na pozadφ dokumentu 
  7412. (Vlo₧it-Obrßzek). Nynφ upravte obrßzek (zejmΘna jeho rozm∞ry) na ploÜe 
  7413. dokumentu podle libosti. ìukn∞te na obrßzek prav²m tlaΦitkem myÜi a zvolte 
  7414. Formßt obrßzku. V zßlo₧ce ObtΘkßnφ zruÜte jakΘkoliv obtΘkßnφ textu. Potom v 
  7415. zßlo₧ce Obrßzek vyberte vodovou barvu, a vodotisk je hotov. V²sledek je dob°e 
  7416. vid∞t v "tiskovΘm preview".
  7417. West In Excel (MS Excel97)
  7418. V minulΘm dφle jsme si ukßzali, jak si zahrßt ve Wordu a jak si zahrßt v Excelu 
  7419. 95. Ale ani Excel 97 nenφ v²jimkou mezi produkty MS Office a obsahuje takΘ malΘ 
  7420. zpest°enφ od sv²ch tv∙rc∙. To vyvolßte nßsledujφcφm zp∙sobem:
  7421. 1. spus¥te Excel 97
  7422. 2. stiskn∞te F5
  7423. 3. do kolonky Odkaz vepiÜte "X97:L97" bez uvozovek a stiskn∞te "OK" p°esunete 
  7424. se na tento °ßdek, kter² bude cel² oznaΦen²
  7425. 4. stiskn∞te TAB tak, aby kurzor poskoΦil o jednu bu≥ku vpravo
  7426. 5. stiskn∞te CTRL+SHIFT+Ikona Pr∙vodce grafem
  7427. 6. zalΘtejte si na Marsu
  7428. Tφmto tak trochu hernφm (doufßm, ₧e ne poslednφm) tipem jsme zakonΦili dneÜnφ 
  7429. dφl. P°φÜt∞ budeme pokraΦovat v podobn²ch tΘmatech jako v tomto dφle. Jen 
  7430. registry sv²m rozsahem nabφzejφ jeÜt∞ mnoho mφst k prozkoumßnφ.
  7431. 8 0694/OK o
  7432.  
  7433. Desφtka krßtk²ch tip∙
  7434. 1. èet°iΦ obrazovky "3D Text"
  7435. Mo₧nß ani netuÜφte, ₧e ve Windows je jejich autory skryto mnoho drobn²ch trik∙ 
  7436. a jeden z nich je p°φmo mezi Üet°iΦi obrazovky. Poklepejte prav²m tlaΦφtkem na 
  7437. plochu a zvolte Vlastnosti. V dialogovΘm okn∞ si zobrazte zßlo₧ku Spo°iΦ 
  7438. obrazovky, a vyberte spo°iΦ 3D TEXT. Poklepejte na tlaΦφtko Nastavenφ a zm∞≥te 
  7439. zobrazovan² text na "Volcano". èet°iΦ bude nynφ postupn∞ zobrazovat jmΘna 
  7440. sv∞tov²ch vulkßn∙.
  7441. 2. Hrajte Solitaire
  7442. Spus¥te hru Solitaire z nabφdky Start-Programy-P°φsluÜenstvφ-Hry a zvolte 
  7443. obtφ₧n∞jÜφ mod otßΦenφ t°φ karet najednou z balφΦku.
  7444. Stiskn∞te klßvesy CTRL+ALT+SHIFT, a m∙₧ete otßΦet pouze po jednΘ kart∞ z 
  7445. balφΦku.
  7446. 3. Triky se slo₧kami
  7447. Vytvo°te na vaÜφ pracovnφ ploÜe slo₧ku a pojmenujte ji "and now, the moment 
  7448. you\ve all been waiting for". Potom tuto slo₧ku p°ejmenujte na "we proudly 
  7449. present for your viewing pleasure". Znovu ji p°ejmenujte na "The Microsoft 
  7450. Windows 95 Product Team! ". VÜe musφte opsat p°esn∞ s mezerami a velk²mi 
  7451. pφsmeny a s vyk°iΦnφkem na konci t°etφho nßzvu. Samoz°ejm∞ vÜe bez uvozovek. 
  7452. Potom poklepejte na tuto slo₧ku, a m∞li byste zhlΘdnout prezentaci "The 
  7453. Microsoft Windows 95 Product Team". Bohu₧el, z vlastnφ zkuÜenosti mohu °φci, ₧e 
  7454. tento tip funguje pouze v n∞kter²ch verzφch Windows 95.
  7455. 4. Printscreen
  7456. V∞tÜina z nßs asi pou₧φvß pro snφmßnφ obsahu obrazovky specializovanΘ utility, 
  7457. ale nenφ to v₧dy nutnΘ. Windows v sob∞ obsahujφ n∞co podobnΘho, i kdy₧ mnohem 
  7458. mΘn∞ pou₧itelnΘho. Pokud chcete "sejmout" celou plochu monitoru, stiskn∞te 
  7459. klßvesu Printscreen. Chcete-li "sejmout" pouze aktivnφ okno, stiskn∞te 
  7460. ALT+Printscreen. V obou p°φpadech se obsah ulo₧φ do schrßnky a vy jej m∙₧ete 
  7461. vyvolat nap°. v aplikaci Malovßnφ p°φkazem Vlo₧it.
  7462. 5. Zbavme se oblak
  7463. Pokud se vßm u₧ omrzelo startovnφ logo Windows s oblaky, ud∞lejte si svΘ 
  7464. vlastnφ. Libovoln² bitmapov² obrßzek o rozm∞ru 640 x 480 bod∙ upravte v 
  7465. n∞kterΘm z grafick²ch program∙ (Malovßnφ, Paint Shop Pro) do rozm∞r∙ 320 x 400 
  7466. bod∙ a ulo₧te ve formßtu BMP. PotΘ jej p°ejmenujte na logo.sys a umφst∞te do 
  7467. "rootu" (hlavnφho adresß°e) vaÜeho systΘmovΘho disku. Windows potom budou 
  7468. startovat s tφmto obrßzkem. Loga pou₧φvanß p°i ukonΦenφ Windows se nachßzejφ v 
  7469. adresß°i Windows (nap°. c:\windows) a jmenujφ se logow.sys a logos.sys.
  7470. 6. Poznßmkov² blok
  7471. Pokud chcete jednoduÜe vlo₧it do textu psanΘho v PoznßmkovΘm bloku Φas a datum, 
  7472. stiskn∞te F5, a do textu bude vlo₧eno aktualnφ datum a Φas.
  7473. I kdy₧ to vypadß, ₧e v PoznßmkovΘm bloku nelze nastavit a napsat v∙bec nic, 
  7474. nenφ to ·plnß pravda. Volbou spφÜe tiskovΘ funkce Vzhled strßnky v menu Soubor 
  7475. zφskßte mo₧nost nastavit rozm∞ry strßnky a jejφ orientaci. V menu ┌pravy zase 
  7476. lehce zm∞nφte druh pφsma (bohu₧el pro cel² dokument) a zalamovßnφ °ßdk∙.
  7477. 7. Restart bez restartu
  7478. Chcete-li restartovat jen plochu a ne celß Windows, nap°. pro zm∞nu nastavenφ v 
  7479. registrech, staΦφ restartovat pouze program explorer.exe. Stiskn∞te 
  7480. CTRL+ALT+DEL pro zobrazenφ dialogu se seznamem b∞₧φcφch aplikacφ. Zvolte 
  7481. explorer a stiskn∞te tlaΦφtko UkonΦit ·lohu. Dialog ukonΦenφ Windows stornujte, 
  7482. a vyΦkejte na zobrazenφ okna ukonΦenφ ·lohy Explorer. Stiskn∞te tlaΦφtko 
  7483. UkonΦenφ ·lohy, a Explorer se sßm restartuje. Ostatnφ aplikace budou dßle 
  7484. pokraΦovat ve svΘ prßci.
  7485. 8. Vlastnφ HDD ikony
  7486. Pokud chcete mφt u ka₧dΘho vaÜeho disku jinou ikonu, nenφ to problΘm. StaΦφ 
  7487. vytvo°it v "rootu" (hlavnφm adresß°i) tohoto disku soubor s nßzvem autorun.inf, 
  7488. kter² bude obsahovat nßsledujφcφ °ßdky:
  7489. [autorun]
  7490. icon=cesta,Φφslo
  7491. kde cesta je cesta k souboru s ikonou nebo ikonami a Φφslo je po°adovΘ Φφslo 
  7492. konkrΘtnφ ikony v souboru s vφce ikonami. Nezapome≥te, ₧e po°adφ zaΦφnß Φφslem 
  7493. nula (p°. icon=c:\shell32.dll,13).
  7494. 9. Hrßtky s FreeCell
  7495. Neda°φ se vßm dokonΦit hru FreeCell z Windows 95/98? Potom mßme pro vßs snadnΘ 
  7496. °eÜenφ. Spus¥te hru FreeCell (umφst∞nφ je shodnΘ s hrou Solitaire tip v²Üe). 
  7497. Rozdejte novou hru a stiskn∞te CTRL+SHIFT+F10. Zobrazφ se dialogovΘ okno, kde 
  7498. m∙₧ete zvolit tlaΦφtka Storno pro v²hru, Opakovat pro prohru a Ignorovat pro 
  7499. zruÜenφ dialogu. Po nßslednΘm p°emφst∞nφ jakΘkoliv karty se provede vaÜe volba.
  7500. 10. Malß a velkß okna
  7501. Na zßv∞r spφÜe malß rada. Pokud chcete maximalizovat nebo minimalizovat okno ve 
  7502. Windows, patrn∞ pou₧φvßte tlaΦφtka v pravΘm hornφm rohu okna. To je ale trochu 
  7503. neohrabanΘ. StaΦφ poklepat na titulek okna pro maximalizaci, a znovu pro 
  7504. minimalizaci.
  7505.  
  7506. InterTIPY
  7507. Jeliko₧ se na Internetu vyskytuje opravdu ohromnΘ mno₧stvφ informacφ t²kajφcφch 
  7508. se tΘmatu tohoto Φlßnku, je zhola nemo₧nΘ je vÜechny publikovat v Φasopise. 
  7509. Proto budou nejzajφmav∞jÜφ adresy publikovßny v tomto sloupku, podobn∞ jako je 
  7510. tomu u vßm ji₧ znßm²ch InterFAQ∙.
  7511. Tajemstvφ Windows 95/NT
  7512. Na tΘto p°ehledn∞ uspo°ßdanΘ strßnce naleznete mno₧stvφ tip∙ jak pro 
  7513. zaΦßteΦnφky, tak i takzvanΘ Windows Secrets, kde si na svΘ jist∞ p°ijdou i 
  7514. pokroΦilejÜφ. ObΘ pro Windows 95 a Windows NT. 
  7515. http://www.fortunecity.com/skyscraper/skyliner/271/tts.html
  7516. The Win95 Page
  7517. Strßnka obsahujφcφ nejen tipy pro Windows 95, ale takΘ dalÜφ informace o tomto 
  7518. operaΦnφm systΘmu. Je zde mno₧stvφ odkaz∙ na ovladaΦe, r∙znΘ utility, patche a 
  7519. podobn∞. http://www.cyberpc.com/wintips.html
  7520. Win98 Tips Page
  7521. V²born∞ zpracovan² Web, jak po grafickΘ, tak i po obsahovΘ strßnce. Naleznete 
  7522. zde velkΘ mno₧stvφ tip∙, trik∙, ohlas∙ publikovan²ch v Φasopisech, mno₧stvφ 
  7523. sharewaru pro ·pravu nejr∙zn∞jÜφch Φßsti Windows a dalÜφ. Nev²hodou pro 
  7524. neznalce jazyka naÜich soused∙ je kompletnφ uvedenφ v n∞mΦin∞. http://www. 
  7525. vin98tips.de/
  7526. Windows Help Net
  7527. Ty, kterΘ jsem zklamal u p°edchozφ adresy v n∞meckΘm jazyce, mo₧nß pot∞Üφm 
  7528. podobn∞ zam∞°enou strßnkou v angliΦtin∞. Naleznete zde tipy pro Windows 95 i 
  7529. Windows 98. Strßnka je op∞t velice p°ehlednß a grafiky p°ita₧liv∞ zpracovanß. 
  7530. http://www.windows-help.net/index.shtml
  7531. WP7 for Windows Tips
  7532. Strßnka specißln∞ v∞novanß zkratkov²m klßvesßm pro WordPerfect ve verzi 7. 
  7533. Zkratky jsou p°ehledn∞ tematicky rozd∞leny do n∞kolika tabulek. http://www. 
  7534. mesa.k12.co.us/pcservices/wp7.html
  7535. Tips&trick&techniques
  7536. Na tΘto strßnce naleznete v p°ehledn∞ uspo°ßdanΘm menu odkazy na klßvesovΘ 
  7537. zkratky pro Windows, tipy pro Windows (i pro verzi 3.11), odd∞len∞ tipy pro 
  7538. Windows 95 a tipy pro Windows NT. Poslednφ polo₧kou je Internet, kde je 
  7539. podrobn∞ vysv∞tleno pou₧φvßnφ program∙ ftp, telnet a dalÜφch. http://www. 
  7540. askweb.com/tips/index.htm
  7541. RCAD WinTips and Tricks
  7542. Tipy a triky pro Windows, t²kajφcφ se hlavn∞ grafiky. Krom∞ obvyklΘho velkΘho 
  7543. mno₧stvφ tip∙ obsahuje tato strßnka takΘ odkaz na technickou podporu pro 
  7544. AutoCAD a 3D Studio od firmy Autodesk. 
  7545. http://www.bizlink-uk.com/rcad/tip_win.htm
  7546. Tips and Tricks
  7547. Strßnka obsahujφcφ mno₧stvφ tip∙ a trik∙ pro Windows, aplikace pro Windows, 
  7548. Novell Groupwise a Netware a mnoho dalÜφch, dokonce i pro jinΘ operaΦnφ 
  7549. systΘmy. http://www2..acs.ncsu.edu/NCS/ns/htmls/tips.html
  7550.  
  7551.  
  7552. FAQ
  7553. NejΦast∞ji kladenΘ dotazy
  7554. 01
  7555. jak
  7556. Naprosto nßhodn∞ (nap°. 1x t²dn∞) dojde k situaci, ₧e p°i spuÜt∞nφ libovolnΘho 
  7557. programu poΦφtaΦ "zamrzne". Toto zamrznutφ provßzφ z°etelnΘ cvaknutφ, jako by 
  7558. se na chvφli vypnul HDD. Asi po 30 sekundßch, bez jakΘhokoliv zßsahu, PC sßm 
  7559. "rozmrzne" a lze normßln∞ pokraΦovat v rozd∞lanΘ prßci, bez jakΘkoliv ztrßty 
  7560. dat. SouΦasn∞ v tuto chvφli vydßvß HDD zvuk stejn² jako p°i restartovßnφ 
  7561. poΦφtaΦe jako by se disk znovu zapnul. U program∙ pro Windows se nevypisuje 
  7562. ₧ßdnΘ chybovΘ hlßÜenφ, u program∙ pro DOS se n∞kdy vypφÜe hlßÜenφ: "Nelze Φφst 
  7563. z jednotky C:". V Φem m∙₧e b²t problΘm? Popis zßvady odpovφdß stavu, kdy se HDD 
  7564. sßm vypφnß v tzv. "zelenΘm re₧imu". Toto chovßnφ lze nastavit v BIOSu, kde si 
  7565. zvolφte, ₧e nap°. monitor se vypne po 10 minutßch (vypnutφ m∙₧e mφt dv∞ a₧ t°i 
  7566. fßze), ₧e poklesne kmitoΦet procesoru (aby se tolik nezah°φval) po urΦitΘ dob∞ 
  7567. neΦinnosti, a takΘ ₧e se vypne HDD. Nejnov∞jÜφ BIOSy majφ relativn∞ hodn∞ 
  7568. t∞chto nastavenφ. U HDD a ostatnφch za°φzenφ (na rozdφl od monitoru) se Φas 
  7569. neΦinnosti m∞°φ od poslednφho p°φstupu. Vy p°itom m∙₧ete n∞co d∞lat, a HDD se 
  7570. vypne. Kdy₧ se pak po n∞m n∞co chce, musφ se nejd°φve roztoΦit a stabilizovat, 
  7571. a to m∙₧e trvat on∞ch 30 s. Podφvejte se do BIOSu do sekce Power Management a 
  7572. rozhodn∞ zaka₧te vypφnßnφ hard disku. N∞kte°φ zakazujφ cel² Power Management a 
  7573. tφm si nez°φdka uÜet°φ mnoho starostφ. Osobn∞ nejsem p°φznivcem ani zßkazu, ani 
  7574. povolenφ celΘho Power Managementu. Up°ednost≥uji rozumn² kompromis, kter² Üet°φ 
  7575. energii, ale i poΦφtaΦ. Rozhodn∞ doporuΦuji nastavit "usφnßnφ monitoru", 
  7576. snφ₧enφ pracovnφho kmitoΦtu procesoru, a p°φpadn∞ usφnßnφ r∙zn²ch port∙ (pozor 
  7577. na sφ¥ovΘ karty server m∙₧e spφcφ stroje odlogovat). Vypφnßnφ hard disku je 
  7578. vÜak jednoznaΦn²m kopßnφm jeho hrobeΦku. V p°φpad∞, ₧e Power Management v BIOSu 
  7579. v∙bec nemßte, mßte HDD s touto vymo₧enostφ. Proto₧e jej nemß co °φdit, mo₧nß ₧e 
  7580. obΦas zareaguje na ruÜiv² signßl, kter²m se vypne. Odstran∞nφ tΘto poruchy pak 
  7581. musφte nechat na odbornΘm servisu.
  7582.  
  7583. Tiskßrna EPSON Stylus Color mi p°i nainstalovanΘm ovlßdaΦi dodßvanΘm s 
  7584. tiskßrnou zaΦala po p°einstalovßnφ systΘmu Windows 95 (upgrade na OSR2) 
  7585. tisknout mφsto Φesk²ch znak∙ pouze ΦtvereΦky. Tento problΘm se vÜak 
  7586. neprojevoval u ovladaΦe dodßvanΘho s Windows 95, a ani se nevyskytoval p°ed 
  7587. p°einstalacφ. Bohu₧el ovladaΦ dodßvan² s Windows 95 nepodporuje n∞kterΘ z 
  7588. mo₧nostφ tiskßrny. Zajφmalo by mne, Φφm se dß vysv∞tlit tento problΘm.
  7589. Domnφvßm se, ₧e p°i p°einstalaci doÜlo k p°epsßnφ n∞kter²ch spoleΦn²ch knihoven 
  7590. pro tisk, Φφm₧ doÜlo k situaci, ₧e se ovladaΦ sice tvß°φ jako originßl od 
  7591. tiskßrny, avÜak jßdro je zcela jinΘ (novß Windows 95). DoporuΦuji p°einstalovat 
  7592. ovladaΦe tiskßrny, a to tak, ₧e je nejprve odinstalujete zruÜenφm tiskßrny, 
  7593. p°φpadn∞ takΘ pomocφ "P°idat nebo ubrat programy" a dovolφte smazat drivery 
  7594. fyzicky z disku. Teprve potΘ tiskßrnu nainstalujte znovu.
  7595.  
  7596. PokouÜel jsem se propojit dva poΦφtaΦe paralelnφm kabelem a p°i tom ve Windows 
  7597. 95 vyu₧φt program P°φmΘ propojenφ kabelem. Po nastavenφ jednoho poΦφtaΦe jako 
  7598. hostitelskΘho a druhΘho jako hosta se zapnut²m sdφlenφm vÜech soubor∙ mi 
  7599. program napφÜe v hlavnφm okn∞ programu: Stav: Propojeno p°es LPT1 paralelnφ 
  7600. kabel, a zßrove≥ se ozve chybovß hlßÜka: P°φmΘ propojenφ kabelem: Nelze nalΘzt 
  7601. hostitelsk² poΦφtaΦ. P°itom jsem se pokouÜel nastavovat typ LPT na obou 
  7602. poΦφtaΦφch na r∙znΘ mody. Je zajφmavΘ, ₧e u prvnφ verze Windows 95 toto 
  7603. propojenφ pracovalo bez obtφ₧φ, ty se vyskytly a₧ po p°einstalovßnφ na OSR2. 
  7604. (Tento a p°edchozφ dotaz pochßzφ od stejnΘho tazatele.) Propojenφ paralelnφm 
  7605. kabelem b²vß mnohdy nep°φjemnß zßle₧itost, proto₧e ne v₧dy funguje tak, jak mß. 
  7606. Prvnφm p°edpokladem je mφt sprßvn∞ zapojen² kabel p°i jeho koupi je t°eba 
  7607. zd∙raznit, k Φemu bude pou₧φvßn. To ale nenφ vßÜ p°φpad. Druh²m p°edpokladem je 
  7608. sprßvnΘ p°i°azenφ fyzick²ch port∙ poΦφtaΦe logick²m, zvlßÜt∞ pak u notebook∙. 
  7609. Ty toti₧ mohou mφt na logickΘm portu LPT1 navßzßno fyzickΘ infraΦervenΘ 
  7610. za°φzenφ (IR port) a vaÜe snaha pak nem∙₧e b²t korunovßna ·sp∞chem. Po 
  7611. nastavenφ t∞chto nßle₧itostφ je jeÜt∞ nutnΘ mφt na obou poΦφtaΦφch 
  7612. nainstalovanou podporu pro paralelnφ spojenφ (program je souΦßstφ CD Windows 
  7613. 95). Porty poΦφtaΦ∙ by m∞ly b²t kabelem propojeny ve vypnutΘm stavu t∞chto 
  7614. stroj∙. HlßÜka "Nelze nalΘzt hostitelsk² poΦφtaΦ" znamenß, ₧e se spojenφ 
  7615. neda°φ. Jde p°itom o spojenφ na ·rovni port∙, tj. na ·rovni hardwaru. Bohu₧el 
  7616. pro toto spojenφ nenφ dodßvßna v∞tÜφ technickß podpora (test jednoduchΘho 
  7617. spojenφ apod.), nebo¥ se s nφm nepoΦφtß jako s pracovnφm propojenφm. Je mφn∞n 
  7618. pouze jako nßstroj "kdy₧ je nejh∙°" a nenφ po ruce sφ¥.
  7619.  
  7620. Cht∞l jsem z v∞₧e nahrßt na poΦφtaΦ n∞kterΘ pφsn∞ z gramofonov²ch desek Φi z 
  7621. magnetofonu pomocφ vstupu LINE-IN na zvukovΘ kart∞. Koupil jsem si propojovacφ 
  7622. kabel (jack-jack). Po propojenφ mi sice zvukovß karta hraje jakoby z v∞₧e, 
  7623. ovÜem je zde v²razn² Üum, kter² nemohu nijak odstranit. Navφc sna₧φm-li se 
  7624. hudbu (i se Üumem) z LINE-IN nahrßt pomocφ programu dodßvanΘho se zvukovou 
  7625. kartou, nic se nenahraje a₧ na ten Üum. P°i pokusu nahrßt si zvukov² soubor WAV 
  7626. p°φmo z CD-ROMu mi p°i p°ehrßvßnφ v²slednΘho souboru obΦas zvuk zapraskß jako 
  7627. ze starΘ desky. Jak tedy nejlΘpe nahrßt zvukov² soubor z CD na poΦφtaΦ bez 
  7628. ztrßty v²slednΘ kvality? Nejprve ke vstupu LINE-IN. Tento vstup je urΦen pro 
  7629. externφ zdroj signßlu, ale bohu₧el u₧ se mßlo vφ, ₧e signßl p°ivßd∞n² sem musφ 
  7630. mφt jistΘ parametry. Jde p°edevÜφm o jeho ·rove≥ (udßvß se v mV), kterou musφ 
  7631. b²t schopen vstup zpracovat. Nep°φmo se vlastn∞ dß mluvit o citlivosti vstupu. 
  7632. Je-li citlivost velkß, staΦφ p°ivΘst signßl s nφzkou ·rovnφ, a naopak. P°itom 
  7633. ·rovn∞ signßl∙ z r∙zn²ch zdroj∙ se liÜφ. Nap°. tzv. diodov² v²stup rozhlasovΘho 
  7634. nebo TV p°ijφmaΦe (u t∞ch starÜφch) poskytuje signßl o ·rovni jednotek mV, 
  7635. standardnφ v²stup z magnetofon∙ a CD p°ehrßvaΦ∙ je °ßdov∞ stovky mV a 
  7636. krystalovß p°enoska gramofonu dßvß a₧ 2V. Co to prakticky znamenß: p°ivedeme-li 
  7637. signßl vyÜÜφ ·rovn∞, ne₧ kterß je doporuΦena, dojde k p°ebuzenφ vstupu. Zvuk je 
  7638. pak o°ezan² a nep°φjemn∞ chraptφ a vrΦφ. P°ivedeme-li na tent²₧ vstup signßl 
  7639. nφzkΘ ·rovn∞, vstup jej nedokß₧e adekvßtn∞ zesφlit. Jeliko₧ ka₧d² signßl s 
  7640. sebou nese urΦitΘ procento Üumu (viz veliΦina odstup signßl/Üum v dB), dalÜφ 
  7641. Φlßnek zesilovaΦe pak zesiluje jak slab² signßl, tak i tento Üum, kter² je pak 
  7642. ji₧ nep°φjemn∞ slyÜet. Prvnφm p°edpokladem tedy je p°ivΘst do vstupu LINE--IN 
  7643. signßl odpovφdajφcφ ·rovn∞. Ta by m∞la b²t uvedena v nßvodu ke zvukovΘ kart∞. 
  7644. DalÜφm problΘmov²m mφstem je zesilovaΦ. Ten je slo₧en z n∞kolika dφlΦφch 
  7645. zesilovaΦ∙, kdy ka₧d² z nich n∞jak Üumφ. Aby byl Üum maximßln∞ potlaΦen, je 
  7646. t°eba jednotliv²m zesilovaΦ∙m nastavit "minimßlnφ" hlasitost. Nenφ nap°. vhodnΘ 
  7647. maximßln∞ zesφlit vstupnφ zesilovaΦ (100%) a na koncovΘm stupni mφt nastavenu 
  7648. ·rove≥ 5 %. Daleko lepÜφ je nastavit nap°. 20 a 25 %. CelkovΘ zesφlenφ je v 
  7649. obou p°φpadech 500%, avÜak v prvnφm p°φpad∞ vstupnφ zesilovaΦ enormn∞ zesφlφ 
  7650. sv∙j vlastnφ Üum a Üum vstupujφcφho signßlu. Tento Üum se pak nese cel²m 
  7651. °et∞zcem a₧ do reproduktoru. Je tedy t°eba zaexperimentovat s nastavenφm Mixeru 
  7652. programu pro ovlßdßnφ zesilovaΦe na zvukovΘ kart∞. Te∩ n∞co o programech pro 
  7653. nahrßvßnφ vytvß°enφ soubor∙ WAV z real-time zvuku. Tyto programy majφ sv∙j 
  7654. mixΘr, kter² m∙₧e b²t odliÜn² od "hlavnφho" mixΘru pro systΘm. V n∞m je tedy 
  7655. t°eba znovu nastavit pat°iΦnΘ pom∞ry zesφlenφ, a hlavn∞ povolit ty zdroje 
  7656. signßlu, kterΘ chceme nahrßvat. Nenφ-li signßl povolen, nahrßvat se nebude, i 
  7657. kdy₧ je slyÜet v reproduktorech. K poslednφmu problΘmu: op∞t platφ v²Üe uvedenΘ 
  7658. s tφm, ₧e citlivosti jsou vy°eÜeny, je jen t°eba sprßvn∞ nastavit mixΘr. 
  7659. Vlastnφ nahrßvßnφ pak ji₧ nelze niΦφm ovlivnit, je vÜak t°eba mφt rychl² 
  7660. poΦφtaΦ, kter² staΦφ zvuk p°evßd∞t z analogovΘ do digitßlnφ podoby ve formßtu 
  7661. WAV a uklßdat na disk. (Pozor CD Audio se nenahrßvß p°φmo "z ΦφslicovΘho mΘdia 
  7662. do ΦφslicovΘho souboru".) Zde mohou nastat ΦasovΘ tφsn∞, kdy dojde k v²padku 
  7663. signßlu. To jsou pak ty praskoty. P°i nahrßvßnφ je tedy vhodnΘ zav°φt vÜechny 
  7664. aplikace vΦetn∞ t∞ch skryt²ch (antivirus), pokud to lze.
  7665.  
  7666. Po updatu BIOSu se nedß bootovat. Prosφm o zodpov∞zenφ, jak by bylo mo₧nΘ tento 
  7667. problΘm vy°eÜit. Nevφte o firm∞, kterß opravuje BIOS? Starou verzi mßm 
  7668. zßlohovanou na disket∞, ale kdy₧ nenabootuji, nem∙₧u ji nahrßt zp∞t. Jde o 
  7669. Flash BIOS. Odpov∞∩ je jednoduchß obra¥te se na jak²koliv servis poΦφtaΦ∙. Bu∩ 
  7670. vßm BIOS p°eprogramujφ, nebo vßm prodajφ nov². Vlastnφmi silami nemßte Üanci 
  7671. p°inutit poΦφtaΦ, aby pracoval. Pro ostatnφ Φtenß°e budi₧ vaÜe zkuÜenost 
  7672. varovßnφm, aby zbyteΦn∞ BIOS neupdatovali. Co se p°i updatu d∞je? BIOS je pam∞¥ 
  7673. EEPROM (elektricky p°eprogramovatelnß pam∞¥ pouze pro Φtenφ), ve kterΘ je 
  7674. ulo₧en startovacφ program poΦφtaΦe. Nenφ zvykem, aby tento program obsahoval 
  7675. n∞jakΘ chyby, a nenφ tudφ₧ d∙vod, proΦ by si jej m∞l b∞₧n² u₧ivatel upgradovat. 
  7676. Je zde, pravda, jeden d∙vod rok 2000. Co ovÜem rok 2000 p°inßÜφ? P°edevÜφm 
  7677. mo₧nost velk²ch zisk∙ hardwarov²ch i softwarov²ch firem z astronomick²ch 
  7678. rozpoΦt∙ se Φlov∞ku zatoΦφ hlava stejn∞ jako z progn≤z, ₧e nepojedou v²tahy, 
  7679. odteΦou ledniΦky apod. V Φem je technick² problΘm? Hodiny poΦφtaΦe jsou ud∞lßny 
  7680. tak, ₧e rok je v nich ulo₧en pouze jako poslednφ dvojΦφslφ. U star²ch BIOS∙ se 
  7681. po silvestru stane pouze to, ₧e systΘm bude ukazovat 1.1.1900 se vÜemi problΘmy 
  7682. s tφm spjat²mi (p°estupnΘ roky). PoΦφtaΦ vÜak bude pracovat bez problΘm∙ dßl a 
  7683. software takΘ. Jedin² problΘm vznikne p°i dotazu na systΘmov² Φas, kter² nebude 
  7684. k niΦemu. K niΦemu nebude ani software, jen₧ si datum uklßdß rovn∞₧ do 
  7685. poslednφho dvojΦφslφ. Je samoz°ejmΘ, ₧e v bankovnictvφ, ve skladech a v r∙zn²ch 
  7686. jin²ch provozech vßzan²ch na Φas (a datum) je tato nefunkΦnost ne₧ßdoucφ a musφ 
  7687. b²t vy°eÜena, ale rozhodn∞ ne nßkupem nov²ch poΦφtaΦ∙. StaΦφ upgradovat BIOS a 
  7688. pat°iΦn² software. U BIOSu je t°eba postupovat velmi obez°etn∞ je nutnΘ na 100 
  7689. % v∞d∞t, zda upgrade je urΦen skuteΦn∞ pro BIOS danΘho poΦφtaΦe. Nynφ jeÜt∞ k 
  7690. vlastnφmu postupu p°i upgradu. Ten je nutnΘ d∞lat zßsadn∞ z DOSu. P°itom je 
  7691. dobrΘ p°ed vlastnφm upgradem podφvat se na zaΦßtek BIOSu (pokud to lze i dßle), 
  7692. nap°. Checkitem. PotΘ je vhodnΘ ud∞lat zßlohu na disketu. Pak lze p°istoupit k 
  7693. upgradu a peΦliv∞ p°i tom sledovat vÜechny hlßÜky. Pam∞¥ EEPROM se 
  7694. p°eprogramovßvß nap∞¥ov²mi impulsy a po ukonΦenφ by m∞l program ud∞lat test a 
  7695. kontrolnφ souΦet. Ten musφ b²t v po°ßdku. I p°esto je vhodnΘ znovu se Checkitem 
  7696. podφvat na zaΦßtek BIOSu m∞la by tam b²t Φitelnß informace o updatu, resp. novΘ 
  7697. verzi, odliÜnß od verze p°edchozφ. Jsou-li zde zmatenΘ znaky, neprob∞hl upgrade 
  7698. dob°e a je t°eba jej bu∩ provΘst jeÜt∞ jednou, nebo se rad∞ji vrßtit k zßloze. 
  7699. Je t°eba si uv∞domit, ₧e pokud poΦφtaΦ b∞₧φ, je mo₧nΘ ledacos zachrßnit. 
  7700. Dojde-li k restartu a BIOS je vadn², je zle.
  7701.  
  7702. P°i ukonΦenφ prßce s poΦφtaΦem se zobrazφ logo "Za chvφli bude mo₧nΘ poΦφtaΦ 
  7703. vypnout" a pak se poΦφtaΦ zablokuje. Co m∙₧e b²t p°φΦinou? Toto se d∞je 
  7704. nepravideln∞. Na podobn² dotaz jsem zde ji₧ odpovφdal v tom smyslu, ₧e nenφ 
  7705. lehkΘ najφt p°φΦinu. Tou m∙₧e b²t p°φliÜ rozpt²len² swapovacφ soubor, p°φliÜnß 
  7706. fragmentace disku, nedostatek mφsta na disku nebo vadnΘ sektory na n∞m, kterΘ 
  7707. vznikly nesprßvn²m vypnutφm poΦφtaΦe, apod. Je tudφ₧ t°eba dßt si do po°ßdku 
  7708. data na disku. DalÜφ p°φΦinou mohou b²t n∞jakΘ poz∙statky sφt∞ (byla-li n∞kdy 
  7709. instalovßna), kdy se prost°edky mohou sna₧it ukonΦit nebo periodicky navßzat 
  7710. (neexistujφcφ) komunikaci a Φekß se na jejich odezvu. DalÜφ p°φΦinou m∙₧e b²t 
  7711. velmi rozsßhl² registr, kter² vznikß instalacφ softwaru "na zkouÜku" a jeho 
  7712. ned∙slednou deinstalacφ. Ve Windows 95 a v²Üe nestaΦφ pouze smazat hlavnφ 
  7713. adresß° s programov²m balφkem. Je t°eba taktΘ₧ vyΦistit registry, k Φemu₧ 
  7714. slou₧φ programy uninstall, nebo ikona "P°idat nebo ubrat programy", kterß 
  7715. spustφ setup danΘ aplikace, kde je mo₧nΘ zvolit odinstalovßnφ.
  7716.  
  7717.  Mßm p°ipojenu tiskßrnu OKI OL-400EX. P°i tisku Φßrov²ch graf∙ 2D ve Windows 
  7718. 3.11 (Excel, Word, AmiPro) se vytiskne vÜe, mimo spojnice. Je-li plocha grafu 
  7719. tmavß, pak se spojnice objevφ jako bφlß Φßra. VyzkouÜel jsem i r∙znΘ jinΘ 
  7720. ovladaΦe, ale s ₧ßdn²m jsem nem∞l ·sp∞ch. Existuje n∞jakΘ °eÜenφ, jak p°im∞t 
  7721. OKI k tisku spojnic? Ve vaÜem p°φpad∞ se pravd∞podobn∞ jednß o ovladaΦ, jen₧ 
  7722. neumφ dob°e spolupracovat s aplikacemi, kterΘ uvßdφte. Z n∞jakΘho d∙vodu je 
  7723. spojnice grafu interpretovß-na pro tisk jako bφlß. ProblΘm m∙₧e b²t pouze v 
  7724. Excelu (p°i vazb∞ na ovladaΦ tiskßrny), proto₧e p°edpoklßdßm, ₧e do Wordu nebo 
  7725. AmiPro vklßdßte graf jako objekt Excelu. Zda je problΘm pouze zde, zjistφte 
  7726. nejlΘpe tak, ₧e graf vlo₧φte do Wordu jenom jako obrßzek (nabφdka Vlo₧it jinak) 
  7727. a zkusφte jej vytisknout. Nepom∙₧e-li to, zkuste jeÜt∞ obrßzek p°enΘst do 
  7728. Paintbrushe a odtud jej vytisknout. Jsem p°esv∞dΦen, ₧e odtud bude tisk v 
  7729. po°ßdku, proto₧e se graf transformuje na bitmapu.
  7730. Z Paintbrushe m∙₧ete obrßzek p°enΘst zp∞t do Wordu, a i odtud musφ b²t vytiÜt∞n 
  7731. dob°e. Tφmto postupem lze obejφt chybu v komunikaci Excel (p°φpadn∞ MS Office) 
  7732. ovladaΦ tiskßrny. T∞₧ko se vßm asi poda°φ sehnat nov² (opraven²) ovladaΦ pro 
  7733. Windows 3.11.
  7734. Po p°i°azenφ pφsmene X: jednotce CD--ROM tato ve Windows NT 4.0 ztratila 
  7735. informaci o systΘmu soubor∙. NT ji sice znajφ, ale nespustφ za°φzenφ CDFS ani 
  7736. nßsiln∞ (chyba 108). CD je pod Windows NT 4.0 nepou₧itelnΘ, i kdy₧ v DOSu 
  7737. funguje normßln∞. Kde se stala chyba, a jak ji odstranit? Tento problΘm vidφm 
  7738. poprvΘ, a tak si dovolφm po₧ßdat o radu i ostatnφ Φtenß°e. Sßm se pokusφm o 
  7739. nßznak °eÜenφ, ale ·sp∞ch nezaruΦuji. Jednotce CD-ROM lze samoz°ejm∞ p°i°adit 
  7740. jakΘkoliv neobsazenΘ pφsmeno od D: nahoru. P°i°a-zenφ by p°itom nem∞lo mφt vliv 
  7741. na jejφ prßci. Neexistuje nebo neexistovala v dob∞ p°i°azenφ na poΦφtaΦi n∞jakß 
  7742. substituce (nebo sφ¥ovΘ mapovßnφ) X:, kterß by zp∙sobila tento stav? Uvßdφte, 
  7743. ₧e Windows NT CD-ROM znajφ. Je tedy vid∞t ve slo₧ce Multimedia v ovlßdacφm 
  7744. panelu? Pokud ano, jakΘ mß souΦasnΘ p°i°azenφ, a lze jej p°φpadn∞ zm∞nit? Jako 
  7745. nej·Φinn∞jÜφ metodu odstran∞nφ tΘto zßvady doporuΦuji z Windows NT CD-ROM 
  7746. softwarov∞ odinstalovat, pak jej i odpojit a spustit systΘm. Po CD-ROMu by 
  7747. nem∞la b²t ani stopa. Jestli₧e je tomu tak, doporuΦuji poΦφtaΦ vypnout a CD-ROM 
  7748. op∞t p°ipojit. Jeliko₧ Windows NT nejsou "plug and play", nepoznajφ nov² 
  7749. hardware. Ten musφte doplnit ruΦn∞. Nynφ je ale systΘm "oΦiÜt∞n", a zavedenφ 
  7750. CD-ROMu by nem∞lo Φinit potφ₧e. Pokud ano, z∙stala n∞jakß informace v 
  7751. registrech, bude nutnΘ ji odstranit a postup zopakovat.
  7752. Zabudol som heslo pre otvorenie dokumentu vo Worde 97. Je mo₧nΘ ho nejak²m 
  7753. sp╓sobom zistit, alebo ho obφs¥? Bohu₧el vßs zklamu, ale zaheslovan² dokument 
  7754. lze otev°φt jen a pouze sprßvn²m heslem. V podstat∞ neexistuje zp∙sob, jak 
  7755. heslo obejφt. To platφ nejenom pro Word, ale pro vÜechny dokumenty balφku MS 
  7756. Office 97. Je pravdou, ₧e v poΦφtaΦovΘm sv∞t∞ lze tΘm∞° vÜechno obejφt, chce to 
  7757. "pouze" mφt pot°ebnΘ informace. U zaheslovanΘho souboru to znamenß p°ijφt na 
  7758. to, kde a jak je heslo v souboru ulo₧eno, a pak jej odsud deÜifrovat v n∞jakΘm 
  7759. hexadecimßlnφm editoru. Tyto informace pochopiteln∞ nenajdete na ulici.
  7760. 8 0712/OK, 8 0711/OK q
  7761.  
  7762.  
  7763.